I'm going through changes

Прим. пер.: уф, я как всегда взяла на себя больше, чем могу осилить. Размеры глав меня убивают... Подумываю о том, чтобы делить их хотя бы пополам. Если вообще осилю перевод дальше лол :,) — Mijo, ты даже не притронулся к блинчикам. — Что? А... да, я просто... не особо голодный. Извини, па. Вообще-то, лучше было бы сказать «я не могу есть, потому что слишком психую и думаю об одном парне, и мне нужна помощь, а Лайла напишет мне с минуты на минуту, так что пожалуйста, не задавай вопросов, потому что у меня нет на них ответов». Но у Шона перехватывало дыхание от одной только мысли, чтобы произнести это вслух. Вчера перед сном он был спокоен, но то была ложная тревога: утром мозг работал как сумасшедший. У него было так много вопросов, столь многое нужно было понять... Сидя за столом, он не мог перестать пялиться на телефон и буквально каждую пару секунд проверял, не пришло ли сообщение. Однако экран оставался тёмным. Ни сообщения от Лайлы... Ни сообщения от Финна. Это успокаивало и одновременно с тем слегка разочаровывало. Просто перестань думать об этом... — Ты в порядке? Выглядишь... рассеянным, — слегка нахмурился Эстебан. Рассеянным? Нет, с чего бы? Просто, кажется, у меня краш на парня. Очень симпатичного парня, который флиртовал со мной и который до сих пор ничего не написал мне сегодня. Это вообще так работает? Люди обычно пишут друг другу на утро? Должен ли я... написать ему сам? Не забегаю ли я вперёд? Лайла сказала, что я не должен быть слишком «похотливым»... Блядь, Лайла. Почему именно сейчас ты решила стать терпеливой? Ты мне нужна. — Я в порядке. Просто жду сообщения от Лайлы. Нихрена не ложь. — Оооо... я понял, — с дразнящей улыбкой протянул отец. Что?! Каким блядь образом ты понял? Я даже не- — Снова сходишь с ума из-за той девушки, не так ли? Оу. — А, ты про Джен... Это был он — тот самый момент, прекрасная возможность для того, чтобы поправить отца. Для того, чтобы сказать: «Вообще-то, я схожу с ума из-за парня». Где-то глубоко внутри он знал, что Эстебан не будет против: он всегда его поддерживал и даже глазом не моргал, когда когда мимо проходили мужчины, держащиеся за руки, или по телевизору показывали целующихся женщин. И всё равно Шон не мог заставить себя сказать хоть что-то. Почему? Честно говоря, он понятия не имел. Возможно, им просто владел какой-то иррациональный страх, что Эстебан резко поменяет свою точку зрения насчёт всего, касающегося ЛГБТ. Или, может быть, он волновался, что отец посчитает, что когда кто-то другой... не натурал — это одно дело, а его сын — совсем другое. Или, в конце концов, неважно было, что об этом думает Эстебан, важно то, что это значило для него самого. Потому Шон просто промолчал, не желая врать отцу, но и не готовый ещё рассказать ему всей правды. К счастью, благодаря Дэниэлу ему вовсе не пришлось ничего говорить, и, возможно, это был единственный раз, когда он был готов благодарить брата за то, что ему было критически необходимо сунуть свой нос в каждый разговор. — У-у-у, кто такая Джен? Наверняка она не такая красивая и крутая, как Лайла! Старший не удержался и закатил глаза, а Эстебан молча покачал головой. — Ну а что? — Дэниэл невинно пожал плечами. — Я верю, что у Шона хороший вкус. Так что кем бы ни была Джен, она наверняка очень хорошая, — произнёс отец. Точно. — Она милая? — спросил младший, играя бровями, не в силах спокойно усидеть на своём стуле. Ну, он действительно охренительно милый... — Ну? — подбодрил его Эстебан, когда Шон так ничего и не ответил. — Ага... она милая. И она правда была милой, Джен действительно была замечательной. Но Джен была Джен. А Финн... Финн был завораживающим. Казалось, стоило ему увидеть его голубые глаза, как все мысли о Джен тут же исчезли, а Финн занял всё свободное место в его голове. Его лицо, глаза, голос, акцент, буквально всё в нём — он словно был кем-то прямиком из самых сокровенных фантазий Шона, о существовании которых он сам даже не подозревал ещё часов двенадцать назад. С ума сойти, как быстро всё меняется. Вчера в это же время мысли Шона были полностью заполнены Джен, а теперь всё, о чём он мог думать, так это о парне, которого он встретил на вечеринке и который определённо не имел права выглядеть так хорошо. Но чёрт побери, каким же он был красивым. И даже в толпе потных разгоряченных людей Шон смог уловить исходящий от Финна лёгкий запах клубники, когда тот подошёл к нему почти вплотную. Внезапно ему захотелось клубники. — Шон? Голос отца вырвал его из мыслей о Финне, которые, как опасался парень, могли стать обычным явлением. — Что? Прости, я опять слегка выпал. Всё в порядке. — Наверное, он просто думает о Джен, — поддразнил его Дэниэл, игриво закатывая глаза, а после пиная ногой под столом. — Эй! — Шон пнул его в ответ. — Не. За. Столом. А теперь ешьте блинчики, которые я для вас приготовил, или я съем всё сам. Начавшаяся стычка сразу же прекратилась, и Дэниэл смёл свои блинчики с такой скоростью, какой Шон у него ещё не видел. Он решил не отставать и, пересилив себя, тоже начал есть. Несмотря на то, что в животе всё сводило от нервов в ожидании сообщения, он хотел продемонстрировать отцу, что ценит его заботу. Раз в неделю Эстебан старался готовить для них особенный завтрак, чтобы побаловать. Это было что-то вроде еженедельной семейной традиции, и блинчики однозначно были любимым блюдом в их доме. Шон понятия не имел, что бы он делал без отца. — Спасибо, пап, — поблагодарил он, откусывая ещё, а Дэниэл согласно промычал что-то с полным ртом. Эстебан улыбнулся в ответ, а затем поднялся из-за стола, принявшись убираться на кухне. Парень как раз хотел предложить ему помочь, как завибрировал телефон. Всё ещё жуя, он схватился за телефон и уронил вилку на тарелку, и на этот звон обернулся Эстебан. — Пап! Шон снова пользуется телефоном за столом! — поспешил пожаловаться младший. — Чувак, заткнись, — простонал Шон, отчаянно пытаясь разблокировать телефон, однако из-за волнения он никак не мог ввести правильный пароль. — Пап! Шон ведёт себя как придурок! — Шон, будь добрее со своим братом. Он почти не обратил внимания на их слова, продолжая неуклюже возиться с телефоном. Наконец он сумел ввести верный пароль и открыл сообщения. От Финна ничего не было. Это... разочаровывало. Зато было сообщение от Лайлы. Блядь, ну наконец-то. ………………………………………… 09:40 – Лайла: Чувак Почему ты до сих пор не написал? Жду деталей Не игнорируй меня, сучка! Хочу услышать о тебе и Финне. Буду спамить пока не ответишь. Шон, клянусь, я ждала всё утро. Пж, я умираю! …………………………………………

………………………………………… 09:41 – Шон: Спокойно Вообще-то я ждал, пока ты напишешь Трудно объяснить через сообщения Немного сбит с толку …………………………………………

………………………………………… 09:41 – Лайла: Ждал меня? Это я ждала тебя! Пофиг. Хочешь, чтобы я пришла? …………………………………………

………………………………………… 09:41 – Шон: Очевидно …………………………………………

………………………………………… 09:42 – Лайла: Ведьма любви Лайла уже в пути Буду через 30 мин ………………………………………… Господи, спасибо за Лайлу. Шон испытал облегчение от одной мысли о том, что Лайла скоро будет здесь: она определённо знала, что делать, так было всегда. Без неё он действительно был бы просто неудачником. — Это была Лайла? — спросил Эстебан. — Ага. Она хочет зайти, ничего? — Разве у тебя нет домашнего задания, mijo? — Я сделаю его позже, честно... Это важно, — взмолился Шон. — Ладно, только если действительно сделаешь. И ещё тебе нужно посидеть с братом, так что не убегайте никуда с Лайлой. — Я правда должен? — Да, мне нужно вечером забрать кое-какие запчасти для твоей, между прочим, машины. — Ладно, — простонал Шон. Вот это будет веселуха. — Только не забудь про домашку, когда Лайла уйдёт. — К нам придёт Лайла? — взволнованно спросил Дэниэл, наконец доев свои блинчики. — Да. Ко мне, не к тебе. Дэниэл в ответ надулся и показал ему язык, после чего убежал в свою комнату. Шон мог лишь закатить глаза. — Когда она будет? — поинтересовался Эстебан. — Эм, минут через тридцать. — Ну, тогда у тебя есть немного времени, чтобы помочь своему папито прибраться, верно? — отец похлопал его по плечу. Не то чтобы Шон хотел этого, но это было именно то, что нужно: благодаря уборке он немного отвлёкся от того, чтобы сходить с ума от волнения в ожидании Лайлы. Оставалось всего полчаса до прибытия подруги, которая, как он надеялся, даст ему ответы, в которых он так нуждался.

***

— Окей, рассказывай! — буквально завопила Лайла, радостно хлопая в ладоши, стоило только Шону закрыть за ней дверь в комнату. Он не был готов, чтобы отец или брат услышали этот разговор. — Я... не знаю, с чего начать. — Можно с начала, — деловито заявила она, поудобнее устраиваясь на кровати Шона, в то время как сам он неловко топтался у двери. Она вела себя так свободно, что казалось, будто это её дом, а он пришёл к ней в гости. — Я даже не знаю, как это всё произошло. Я просто... я случайно врезался в него, и он просто... — начал Шон, но затих, чувствуя, как из-за воспоминаний начинают краснеть щёки. Он ничего не мог с собой поделать. Он был абсолютно уверен, что не чувствовал такого раньше, даже с Джен. — Он просто что? — Флиртовал, я думаю. Он назвал меня «солнце», — признался Шон, и голос его слегка дрогнул на последнем слове. Это звучало так странно, когда он произносил это, у Финна получалось куда лучше. Всё, что произносил Финн, звучало отлично. — Ты «думаешь»? — недоверчиво спросила Лайла, когда он присел рядом с ней на кровать. — Мгм, я не знал, что он флиртовал со мной всё это время... — Ты не знал?! Шон, он назвал тебя солнцем!! — Я знаю, — проворчал он, падая на кровать и пряча однозначно красное лицо в ладонях. — Чёрт, ты иногда такой непонятливый... К счастью для тебя, у тебя есть я, — лучезарно улыбнулась Лайла. Её уверенность в собственных способностях обычно казалась смешной, но сейчас это было как раз то, в чём он нуждался. Он никогда не думал, что настанет день, когда он добровольно попросит Ведьму любви Лайлу творить свою магию. — Да, ты мне правда сейчас очень нужна. Я не имею никакого блядь понятия о том, что я творю. — Тебе это понравилось? — Что? — Флирт, Шон. То, как он флиртовал с тобой. Тебе понравилось? — Эм... Ему понравилось, определённо понравилось. И, как бы странно это ни звучало, это было единственное, в чём он сейчас был уверен на все сто. Флирт был отличным, и от одних только воспоминаний сердце будто сделало кувырок. Пока что он был готов признать только это. — Да, понравилось, — прошептал он, вновь принимая сидячее положение и глядя на подругу. Та смотрела на него во все глаза с широкой улыбкой на лице. — Чувак... — Что? — У тебя действительно на него краш! Кстати хороший вкус, он горяч! — Это не так!! — вскрикнул Шон, но звучало вообще не убедительно, так что он попытался добавить аргументов. — Мы почти не знакомы. — Ты считаешь его горячим, равзе нет? — ухмыльнулась Лайла, не поведясь на это заявление. — Ну... да. — И тебе хочется познакомиться с ним поближе, да? — Ага. — Из-за него ты ведёшь себя по-идиотски, как из-за Джен? — подруга слегка приподняла бровь. — Я не вёл себя по-идиотски из-за Джен! — Вёл. Ещё как вёл. — Окей, ладно... Может и вёл. Но с Финном всё не так, — тихо признался он. — Нет? — Нет... с ним... — С ним что? Это что-то большее. — С ним всё по-другому... я не знаю, окей? — простонал Шон, снова падая на кровать. Лайла подвинулась ближе, заглядывая ему прямо в глаза. — Хочешь знать, что я думаю? — Да... — Я думаю, он тебе нравится, и это тебя пугает. — С чего бы мне бояться? — тут же поинтересовался он, хотя понимал, что она права: он был охренеть как напуган, вся эта ситуация просто сводила его с ума. — Не знаю. Может, тебя пугает то, как он горяч. Может, ты бесишься, потому что не такой натурал, каким ты себя считал. Или может быть ты просто напуган, потому что у тебя недостаточно опыта, чтобы подкатить к нему. Да, вот и весь итог... — Я не знаю, что я чувствую, окей. Что мне делать? — Ну а что ты хочешь делать? — Шон вновь сел, упёрся локтями в бёдра и тяжело вздохнул. — Не знаю. Я дал ему свой номер. Мы... переписывались ночью. — Что?! Блядь да ладно! Шон, ты дал ему свой номер? — Ага, что такого удивительного? — Потому что это ты! — И что это должно значить? — Это значит, Шон, что ты — не тот человек, который даёт свой номер телефона какому-то горячему незнакомцу с вечеринки, будь то девушка или парень. Не пойми меня неправильно, мне нравится твоя новая самоуверенность. Чувствую себя гордой матерью! — Лайла... — простонал Шон. — Не пудри себе мозги, чувак. Он горячий, и он определённо думает, что ты горячий- — Он думает, что я горячий? — почти завопил Шон, тут же прокашлявшись и глядя на дверь: он мог только надеяться, что не был слишком громким — это была буквально самая худшая часть их беседы, которую мог бы услышать отец. Было бы слишком сложно объяснить Эстебану смысл этой фразы без того, чтобы рассказать ему всю историю целиком. Финн назвал его милым... Но «милый» и «горячий» — это очень разные вещи. — Чувак, ты слепой? Я, конечно, сначала не особо много обращала внимания на вас, потому что была немного занята... — Немного? Да вы с Кэссиди совали друг другу языки в глотки большую половину ночи. — Заткнись, дело не в этом, — слабо защитилась она, всё же слегка краснея. Шон не мог не ухмыльнуться — он никогда не видел её такой смущённой, но был действительно счастлив за неё. Сам он мог только мечтать о том, чтобы хотя бы в ближайшее время разобраться во всём том, что чувствовал. — А дело в том, — продолжила девушка, прочистив горло, — что горячий парень пускал на тебя слюни всю грёбаную ночь. Я думала, ты не замечаешь, и это односторонне... но очевидно, это не так. Щёки Шона снова потеплели. — Я... не знал, что ты заметила... Он правда так себя вёл? — его сердце пропустило удар от одной только мысли об этом. Он заметил, что Финн следил за ним, смотрел на него. Но чтобы... «пускать слюни»? Никто никогда так не делал. — Конечно я заметила. Я была отвлечена, но я блядь не слепая. И да, он практически раздевал тебя взглядом с самой первой секунды. Раздевал меня?! — Вот-вот, вот оно! Чувак, ты бы видел сейчас своё лицо! — Что не так с моим лицом? — Я читаю тебя как чёртову открытую книгу, Шон. Тебе нравится эта мысль, разве нет? Ты однозначно хочешь, чтобы он раздевал тебя! Я ЗНАЛА! — Лайла! Не так громко, мой отец- — Ты даже не отрицаешь! — Лайла, серьёзно. Если мой отец услышит- — Как будто он будет против. У тебя буквально самый лучший отец во всём сраном мире. Он не будет против, если ты приведёшь домой парня. — Я знаю, просто... всё это для меня в новинку, я ещё сам не знаю, что делаю. Я даже не знаю, правда ли я... типа вся эта хрень про ориентацию так запутывает. И что насчёт Джен? Чёрт... Я просто не готов ещё говорить об этом с папой. Пока нет. — Я полностью понимаю, — Лайла со вздохом положила ладонь ему на плечо. — Это очень странно, что я так волнуюсь из-за всего этого? — Ни капли. Ты не был бы собой, если бы не накручивал себя хотя бы немного. — Грубо. — Правда, — парировала она с ухмылкой. — Видимо да. — Кроме того... ты ещё с таким не сталкивался, всё нормально, если ты не можешь разобраться в себе. А до тех пор, пока это не случилось, просто помни, что у тебя всегда есть я, твой отец и Дэниэл. — Ой, да ладно. Дэниэл придурок. — Ему девять, Шон, это его работа. И он действительно тебя любит. Он не такой плохой, как ты думаешь. — Я знаю. Ты права, — прошептал он в ответ, слегка кивнув. — Я всегда права. — И ещё очень скромная. — Ещё бы. Шон издал смешок и игриво пихнул её. Она пихнула его в ответ, а потом спрыгнула с кровати и пошла к столу, на котором лежал его телефон. — Что ты делаешь? — спросил он, внезапно чувствуя, как начинают потеть ладони. Лайла уже пару раз отправляла с его телефона сообщения до того, как он успел одобрить их, и она знала его пароль, потому что... ну это же Лайла, конечно она знала. — Спокойно, чел. Просто хочу увидеть, с чем мы работаем, — снисходительно ответила она, а затем заметила его паникующий взгляд. — Разрешите прочесть ваши сообщения, милорд? Подруга изобразила нелепый напыщенный британский акцент и отвесила драматичный поклон. — Эм... ладно. Просто не отправляй ничего, пока я не прочту! — Я бы никогда, — якобы оскорблённо задохнулась она, после чего хихикнула сама себе и разблокировала телефон. Диас сидел в неловкой тишине, глядя на Лайлу: её пальцы быстро бегали по экрану, наверняка открывая диалог с Финном. Он вновь понемногу начинал нервничать, но заставил себя сохранять спокойствие. Это же Лайла. Он доверял ей. Пару секунд (которые ощущались как несколько часов) парень тихо сидел, наблюдая за подругой, которая пялилась в его телефон. Он точно знал, что именно она читает, и от этого нервничал ещё больше. Он просто мечтал, чтобы в комнате не было так тихо. И его желание исполнилось. — Шон Эдуардо Диаз! — завопила девушка, всё ещё сжимая телефон и глядя в экран. На её лице была широкая улыбка, а глаза расширились. — Что? — тихо спросил он, вставая. — Ты флиртуешь! Ты реально флиртовал с ним! Тебе он точно нравится! — Лайла, пожалуйста- — Чёрт, прости. Меня немного унесло. Но серьёзно, он тебе нравится, правда? Я нихера не имею понятия о том, что чувствую. В этом и проблема. — Слушай, Финн горячий, окей — ничего не говори, — быстро добавил он, когда заметил, как Лайла открывает рот, чтобы перебить его. — Я действительно чувствую что-то, но не знаю, что. Я просто... из-за него я чувствую это что-то. Что-то хорошее. И я- я хочу узнать его получше... Шон закрыл глаза, ожидая насмешливых комментариев. «Я знала, ты, похотливая сучка!» «Ты влюби-и-и-ился~» «Голубки Шон и Финн!» «Из-за него ты чувствуешь что-то реально хорошее, ага?» «Уверена, из-за него ты чувствуешь целую кучу всего». У него был миллион разных вариантов реакции Лайлы, но ни один из них в итоге не был похож на то, с чем он столкнулся, когда наконец набрался храбрости взглянуть на подругу. Она просто улыбалась ему. Без игры бровями. Без усмешек. Без насмешливых комментариев. Просто улыбалась, по-настоящему. И это заставило его бессознательно улыбнуться в ответ. — Я правда горжусь тобой, Шон, — произнесла она. — Гордишься? — Да, дурачок. Горжусь. — Почему? — Ну, потому что я знаю тебя. Ты ненавидишь говорить о таких вещах, и я знаю, как это всё тебя пугает. Тот факт, что ты вообще признался хоть в чём-то, — то, чем стоит гордиться. Ох. Вау. — Спасибо, Лайла... Я не знаю, что сказать. — Эй, ничего не говори мне. Лучше подумай о том, что сказать Финну, — подмигнула она, передавая ему телефон. Вот и оно. — Я не могу. — Не можешь что? Писать? — Да. В смысле нет. Я могу писать, я просто не могу писать ему. — Эм, вообще-то можешь, ты уже делал это прошлой ночью. И очень хорошо постарался, между прочим. Может быть, тебе даже больше не нужна магия Ведьмы любви Лайлы, — поддразнила она. — Мне всегда будет нужна Ведьма любви Лайла, — тихо ответил Диас, забирая телефон и притягивая девушку в объятия. Она крепко обняла его в ответ, после чего отодвинулась и села на стол. — Вперёд, напиши что-нибудь. Просто поздоровайся, напиши хоть что-нибудь. Предложи затусить, если хочешь. Всё, что покажется тебе правильным. Если будешь не уверен, я могу прочитать и проверить ещё раз. — Ты уверена, что это не странно? Ну, что я напишу ему? — С чего бы это странно? — Не знаю... — Просто сделай это, не думай так долго. Если хочешь поговорить с ним, просто начни диалог. Всё будет в порядке. — Окей, я попробую, — Шон пересел на кровать, и пальцы его зависли над клавиатурой, пока он пытался придумать, что сказать.

………………………………………… 11:07 – Шон: Хэй Финн, это Шон. С вечеринки. …………………………………………

Он уже знает, что это ты, придурок. Удалить.

………………………………………… 11:08 – Шон: Здравствуйте …………………………………………

Нет. Просто удали это дерьмо. Звучит слишком тупо и очень неловко. Будто ты робот или типа того. Блядь. Попробуй что-нибудь... полегче.

………………………………………… 11:09 – Шон: Хэй, горячая штучка. …………………………………………

Абсолютно блядь нет. Удалить. Удалить. Удалить. Почему я так плох в этом? Это просто сообщение. Просто поздоровайся.

………………………………………… 11:11 – Шон: Хэй …………………………………………

Выглядит... довольно неплохо. Наверное. — Я просто написал «хэй»... так нормально? Выглядит, будто этого недостаточно. Что думаешь? — спросил он у подруги. — Чувак, конечно это нормально. Хороший способ начать диалог, хватит так выносить себе мозг, — ответила она, стуча пальцами по столу. — Окей. И отправить... Отправлено. Ну и что теперь? — Ты отправил? — спросила Лайла. — Ага. Что, если он не ответит? — Ответит, уж поверь мне, я видела его вчера. — Как ты можешь быть так уверена? Может, он проснулся сегодня утром и осознал, что я полный неудачник. — Шон, ты атлетическая звезда нашей школы и невероятно талантливый художник. У тебя столько достоинств! Ты однозначно горячий и очень весёлый, и самый охренительный человек из всех, кого я знаю. А если кто-то думает иначе, тогда это он полный неудачник. — Чёрт, Лайла. Ты уверена, что не влюблена в меня? — Фу! Нет, спасибо большое, у меня уже есть Кэсс. — Как долго вы уже вместе? До сих пор поверить не могу, что ты мне не рассказывала. — У нас вроде как всё недавно, мы вместе около месяца. Я хотела сказать тебе, правда. Но ты был так увлечён Джен, что я хотела сначала помочь тебе. Плюс ко всему, я хотела убедиться, что у нас всё... по-настоящему. Перед тем, как рассказать всем, понимаешь? — Ага, понимаю. Всё окей, Лайла, я не злюсь. Я действительно счастлив за тебя. — Спасибо, Шон. Она просто... делает меня счастливой. Она мне действительно нравится, — с улыбкой поделилась Лайла, и Шон обнаружил, что тоже вновь улыбается. — Я вижу. Из-за неё ты... как ты там это назвала? Ведёшь себя по-идиотски. — Заткнись, — простонала девушка, закатывая глаза, но не в силах скрыть своей улыбки. — Но это так забавно, — поддразнил он. — Просто подожди, пока тебе ответит Финн, и ты снова начнёшь сходить с ума! — Я не буду сходить с ума! — Нет будешь. Да, однозначно буду. — Эй, Лайла? — Да? — Спасибо. — Без проблем. На что ещё нужны чёртовы лучшие друзья?

***

Лайла ещё некоторое время зависала у них: они пообедали все вместе, а после Эстебан ушёл по делам. Дэниэл же немедленно ворвался в комнату Шона и начал ныть: казалось, стоило отцу уйти из дома, как его поведение сразу же портилось. Впрочем, старший пытался нормально к этому относиться, а Лайла как обычно была очень мила: согласилась поиграть с Дэниэлом в плэйбокс, и они играли до тех пор, пока ей не позвонила Кэссиди. Когда девушка ушла в комнату Шона, чтобы поговорить, он занял её место и, к большому удивлению младшего, решил поиграть с ним. Лайла вернулась в гостиную через несколько минут игры и его попыток быть хорошим старшим братом. — Эй. Шон. Ничего, если я пойду? Кэссиди хочет увидеться. — Да, конечно, без проблем. — Ты уверен? — спросила она, неловко почёсывая руку. — Да, уверен. Иди, веселись... только не слишком, — поддразнил парень, слегка подмигивая. В ответ она лишь вновь закатила глаза. — Кто такая Кэссиди? — тут же спросил Дэниэл, не особо сосредоточенный на разговоре из-за игры. — Оу, эм... — Она... девушка Лайлы. — Девушка? — любопытно переспросил младший, поставил игру на паузу и в недоумении почесал голову. — Эм, да, — ответил Шон, поочерёдно глядя на них с Лайлой. — Оу. Это... круто! — Серьёзно? — спросил он, услышав, как Лайла позади него задалась тем же вопросом. — Ага. Только до тех пор, пока ты всё ещё любишь меня, — ответил Дэниэл тихо. Вау. — Конечно, Дэниэл. В моём сердце всегда будет специальное место для моего любимого из братьев Диаз! — ответила Лайла с яркой успокаивающей улыбкой. — Круто! — возвестил Дэниэл, после чего вернулся к игре. Шон поднялся и подошёл к Лайле, которая уже стояла у двери. — Я думал, я твой любимый из братев Диаз? — игриво произнёс он. — Ни за что. Все знают, что из вас двоих крутой брат — это Дэниэл, — девушка показала ему язык и взглянула на телефон. — Чёрт, надо бежать. Должна зайти к своей мачехе перед тем, как идти к Кэссиди. Хочешь, чтобы я передала Финну привет от тебя? — Финну? — Ага, Кэссиди остановилась у него на время. Долгая история. — Оу... — Не волнуйся, я не скажу ему ничего, если не захочешь. Или ты всегда можешь просто... пойти со мной? — Было бы здорово, но я не могу, нужно присмотреть за Дэниэлом. Плюс домашка. — Домашка... отстой, — простонала Лайла, обнимая его. — Напиши, когда он ответит тебе, ладно? Я хочу быть в курсе, постоянно! — Конечно напишу, ты же знаешь. — Класс. Напишу тебе позже. Пока, Дэниэл! — Пока, Лайла! Передавай Кэссиди привет от меня и скажи, что она никогда не сможет сравниться со мной! — отозвался Дэниэл совершенно серьёзным тоном. — Обязательно! Увидимся, Шон. — Увидимся, — он улыбнулся, хотя и был разочарован тем, что ему нужно было оставаться дома. Но что ему оставалось? Лайла напоследок подарила ему улыбку. — Кажется, мы остались вдвоём, enano, — сказал Диас, возвращаясь на диван. — Снова вернёшься в свою комнату? — нахмурился Дэниэл. Шон прикинул варианты: вернуться в комнату, делать домашку и сходить с ума по поводу своей ориентации и Финна или же нянчиться с младшим братом. — Не, думаю, я позависаю с тобой немного. — Правда? — в глазах младшего засветилась надежда. — Ага. Мы с тобой давненько не сидели вот так вдвоём. Думаешь, будет нормально? И ведь правда, рядом с ними всегда был отец и иногда Лайла, которые следили за тем, чтобы они не цапались. И Шон, хотя бы раз, хотел попытаться найти с братом общий язык. Не ради отца или ради Лайлы, но ради Дэниэла. — Это будет великолепно! — засиял младший. Впервые за, кажется, целую бесконечность, они действительно хорошо провели время вместе без единой ссоры.

***

Время за игрой с братом пролетело незаметно, и когда отец вернулся домой, Шон вернулся в комнату, чтобы наконец сделать домашку, от которой так долго отлынивал. Он собирался быть продуктивным — серьёзно, он собирался, но у вселенной на него были другие планы. Книги открыты. Ручки наготове. Голова полностью очищена от мыслей о Финне... Ну, не полностью, но достаточно для того, чтобы сфокусироваться на домашнем задании. А затем у него завибрировал телефон. И почему бы не проверить, кто написал? ………………………………………… 17:47 – Финн: хэй солнце прости что долго, был не дома был удивлён когда увидел твоё сообщение впрочем приятно удивлён 😉 как ты? ………………………………………… Окей, не психуй. Будь спокоен. Скажи то, что кажется правильным.

………………………………………… 17:48 – Шон: Всё в порядке Я нормально, собирался делать домашку …………………………………………

………………………………………… 17:47 – Финн: домашка? это ещё что? я отвлекаю? ………………………………………… Шон напечатал ответ пожалуй даже слишком быстро.

………………………………………… 17:47 – Шон: Нет, не отвлекаешь. …………………………………………

………………………………………… 17:47 – Финн: точно? …………………………………………

………………………………………… 17:47 – Шон: Да, точно Я не был уверен, писать тебе или нет …………………………………………

Всё ещё открытые учебники лежали прямо перед Диасом, но сейчас это не имело никакого значения. Он не знал, с чего вообще решил отправить Финну второе сообщение, но уже было уже слишком поздно, чтобы забирать свои слова обратно. ………………………………………… 17:48 – Финн: почему? …………………………………………

………………………………………… 17:48 – Шон: Потому что я никогда не делал этого раньше. …………………………………………

………………………………………… 17:48 – Финн: что? никогда никому не писал? …………………………………………

………………………………………… 17:49 – Шон: Нет, очевидно я писал. Неважно …………………………………………

………………………………………… 17:49 – Финн: милый, я просто шучу не волнуйся, я понимаю ты всегда можешь написать мне мне нравится общаться с тобой. ………………………………………… «Милый»... Шон сглотнул и после напечатал следующее сообщение в надежде сменить тему, однако его лицо буквально горело.

………………………………………… 17:50 – Шон: Что сегодня делал? …………………………………………

………………………………………… 17:50 – Финн: пришлось сходить купить еды для мамы кэсс сожрала всё в этом грёбаном доме …………………………………………

………………………………………… 17:50 – Шон: А, да, Лайла упоминала, что Кэссиди остановилась у тебя …………………………………………

………………………………………… 17:51 – Финн: да? …………………………………………

………………………………………… 17:51 – Шон: Ага, она сегодня заходила. …………………………………………

………………………………………… 17:52 – Финн: ребятки вы говорили обо мне? ………………………………………… Чёрт. Скажи нет.

………………………………………… 17:52 – Шон: Может быть …………………………………………

Я идиот. ………………………………………… 17:52 – Финн: чёрт надеюсь хорошее? ………………………………………… Чёрт.

………………………………………… 17:53 – Шон: Определённо хорошее …………………………………………

Какого чёрта я делаю? Кажется, я одержим. Одержим Лайлой. Блядь. ………………………………………… 17:53 – Финн: чёрт шон ты просто нечто ………………………………………… Ёбаный свет. Кажется, я сейчас помру. Парень буквально не мог остановиться, хотя сердце стучало так, что грозилось выскочить из груди, а от улыбки болело лицо. Он просто не мог остановиться, когда общался с Финном МакНамарой.

………………………………………… 17:54 – Шон: Это хорошо? …………………………………………

………………………………………… 17:54 – Финн: ещё как ты уникальный ………………………………………… И да, Шон определённо умирал. Сердце его подводило. Это был его конец.

………………………………………… 17:55 – Шон: На самом деле я понятия не имею, что делаю. …………………………………………

………………………………………… 17:55 – Финн: я заставляю тебя нервничать? ………………………………………… Скажи нет. Пожалуйста, пальцы, слушайтесь. Скажи нет.

………………………………………… 17:55 – Шон: Ага Охренительно нервничать …………………………………………

Чёртовы пальцы. В их переписке на некоторое время наступила пауза, и Шон с волнением ждал ответа. Он уже совершенно забыл про все другие дела и только надеялся, что Финн не шутил над ним из-за его очевидного недостатка опыта. ………………………………………… 17:57 – Финн: блядь боже ты такой милашка поможет если я скажу что тоже нервничаю из-за тебя? ………………………………………… Что?!

………………………………………… 17:57 – Шон: Не верю в это …………………………………………

………………………………………… 17:57 – Финн: ты заставляешь меня нервничать поверь …………………………………………

………………………………………… 17:57 – Шон: Не понимаю Но я доверяю тебе Мне действительно стало спокойнее …………………………………………

………………………………………… 17:58 – Финн: рад что смог помочь ты ведь знаешь, что не должен волноваться, правда? мы можем двигаться так медленно, как тебе потребуется, никакого давления просто понемногу узнать друг друга получше …………………………………………

………………………………………… 17:59 – Шон: Я бы этого хотел Хочу узнать тебя получше …………………………………………

………………………………………… 18:00 – Финн: тогда отлично, что я взял твой номер, солнце 😉 ………………………………………… И в итоге Шон окончательно забыл о домашнем задании: они продолжали переписываться до самой ночи, даже во время ужина, несмотря на неодобрение Эстебана. — Никакого телефона во время ужина. Поговоришь с Джен позже, — сказал отец. Шон неохотно пихнул телефон в карман и смёл еду с такой скоростью, с какой никогда раньше не ел. Он почти подавился, засовывая в рот последний кусок, после чего быстро пробормотал слова благодарности и снова исчез в своей комнате. Он мгновенно достал телефон, и диалог продолжился так, будто никакой паузы и не было. Общаться с Финном действительно было очень легко. Они говорили о школе, Лайле и Кэссиди, о всяких рандомных вещах типа клонирования и существования инопланетян... Судя по всему, друг Финна Пенни сильно увлекался подобным. Темы в их разговоре были самые разные: от простых вроде «какой у тебя любимый цвет» до сложных и философских вроде идей Финна о воспоминаниях. Он называл их «уроками на будущее», и Шон думал, что это действительно крутой взгляд на вещи. В какой-то момент, пока он ждал ответа Финна, ему написала Лайла. ………………………………………… 21:40 – Лайла: Йо, я вернулась домой Моя злая мачеха разозлилась, что я пришла так поздно Ну так что? Финн ответил тебе? …………………………………………

………………………………………… 21:40 – Шон: Ага Мы общаемся …………………………………………

………………………………………… 21:40 – Лайла: Класс Кстт Всё это чёртово время он пялился в свой телефон, улыбаясь как придурок Завтра всё мне расскажешь ………………………………………… Шон осознал, что тоже улыбался как придурок, и даже не попытался остановить себя. Когда отец зашёл к нему, чтобы пожелать спокойной ночи, то спросил, не Джен ли является причиной его улыбки. А Диас был так занят написанием сообщения Финну, что даже не был уверен, ответил ли он вообще на вопрос. Время летело незаметно, и Шон почти не заметил, как наступил поздний вечер. Он так и не сдвинулся из-за стола, на котором до сих пор лежали в ожидании открытые учебники. ……………………………………… 02:16 – Финн: я мог бы говорить с тобой всю ночь милый но ты не хочешь пойти спать? уже поздно …………………………………………

………………………………………… 02:16 – Шон: Чёрт, не заметил время Я даже не сделал свою домашку …………………………………………

………………………………………… 02:16 – Финн: хаха прости не хотел отвлекать тебя …………………………………………

………………………………………… 02:16 – Шон: Всё нормально Мне нравится с тобой общаться …………………………………………

………………………………………… 02:17 – Финн: мне тоже может в следующий раз поговорим лично? затусим или что-такое? …………………………………………

………………………………………… 02:17 – Шон: Как на свидании? …………………………………………

Чёрт. Какого хрена я спросил это? Что со мной не так? ………………………………………… 02:18 – Финн: только если ты захочешь чтобы это было оно ………………………………………… Только если он захочет? А он захочет? Захочу ли я? Блядь. Что я должен ответить? Чёрт чёрт чёрт. Но до того, как Шон успел накрутить себя, Финн прислал ему ещё одно сообщение. ………………………………………… 02:19 – Финн: не волнуйся малыш шон мы будем двигаться так медленно как ты захочешь ………………………………………… Шон только ещё сильнее убедился, что Финн умеет читать мысли.

………………………………………… 02:19 – Шон: Спасибо Это многое значит для меня …………………………………………

………………………………………… 02:19 – Финн: без проблем спи крепко пусть тебе приснюсь я 😉 ………………………………………… Скорее всего так оно и будет... Шон так и уснул с этой улыбкой на лице.