Нет ничего невозможного!

             Джона раздирали противоречивые эмоции. Он смотрел на друзей страдальческим взглядом, не зная, с чего начать. Прижавшись спиной к камину, он скрестил руки на груди, а его вид стал суровым. Сидящие в зале на диване, креслах и даже на полу товарищи таращились выжидающе. А кому-то хотелось свалить, чтобы выпить чего-нибудь, ибо сушняк не отпускал, как и головная боль.       — И что мне с вами делать? — спросил Джон, внимательно оглядывая собравшихся.       — Отпустить и дать выспаться, — прохрипела Джейн, расплывшись по подлокотнику дивана.       — Вы весь день проспали, а мне пришлось разбираться с тем, что вы натворили! — повысил голос Джон.       — Нам очень жаль, — Лиара виновато опустила голову.       — Тебе — возможно, а вот насчёт остальных сомневаюсь, — вздохнул Джон. — Первый день, как сошли с «Нормандии», а вы уже бар разнесли! Мне пришлось два часа объясняться с местной полицией! А потом ещё столько же отчитываться перед послом Удиной! Вот это совсем невесело! А ещё именно вам придётся возмещать ущерб. Удина помог оплатить, но возмещать его Альянсу будете вы. Чек на столе. И если, не дай Галактика, вы проигнорируете и не сделаете это в ближайшие дни, то держитесь, ибо я это так просто не оставлю!       — Братец, успокойся, — махнула рукой Джейн. — Тебе просто надо было пойти с нами! Выпить, расслабиться, найти красавчика на ночь!       — Джейн Шепард! — от тона Джона девушка даже грохнулась на пол. — Какое выпить и красавчик на ночь?! Ты хоть понимаешь, что мне в очередной раз приходится выгораживать вас?! Вы моё терпение испытываете или что?! Значит так, — Джон медленно выдохнул, — ещё хоть раз такое повторится — я соберу себе другую команду! — отчеканив, он резко развернулся, быстрым шагом покинув квартиру. Он даже не вспомнил, что хотел сменить форму на обычную одежду. Уже не до того.       — Весело, — пробормотал Джеймс. — Довели коммандера, ничего не сказать!       — Брату надо быть чуть-чуть попроще, — поморщилась от головной боли Джейн.       — С тем, что взвалено на его плечи, ничего удивительного нет, — отозвалась Лиара. — Ему сложно, и он ждёт поддержки.       — Значит, будем паиньками? — неуверенно протянула Тали, громко икнув и глупо захихикав после.       — А мы умеем? — спросила Джейн, и несколько пар глаз уставились на неё.       Отчасти Джон понимал: маловероятно, что команда резко решит измениться. Он ведь далеко не первый год знает их, сражается плечом к плечу. Они прошли вместе через многое. И ещё больше им предстоит преодолеть. Вместе. С фразой он погорячился. Сорвался. И тут даже дело не в хулиганстве друзей или после с Советом, а в том, что кошмары не оставляли его. Это выматывало ничуть не меньше. Лиара права: даже такому несгибаемому и сильному человеку, как коммандер Джон Шепард, нужна поддержка. Она у него есть, но не совсем та, которой хотелось.       Шумно дыша носом, Джон сбежал по лестнице вниз. Улица пестрила неоновыми огнями. Зазывалы горланили приглашения в свои бары. Темнота ночи поглотила Цитадель. Частично. Идти и выпивать Джону не хотелось. Да и не любил он такие места. Однако он хотел развеяться, расслабиться, отвлечься от происходящего. Весь день пробегал по Цитадели, выгораживая своих. В итоге толком не поел и не отдохнул. Замечательное начало отпуска.       Вздохнув, Джон свернул на небольшой мостик. Всё-таки бары не его территория, поэтому он решил прогуляться, засесть где-нибудь и выпить кофе. Есть хотелось не особо, но, возможно, решит чем-то перекусить.       Мимо шнырял народ, спеша оставить кредиты в барах, казино, игровых зонах. Джон не смог сдержать улыбки, когда вспомнил об одном таком баре, где он в пух и прах разнёс систему. В том плане, что победил за короткий срок всех врагов. Это он так убивал время, пока ждал решение Совета.       Джон хорошо запоминал дорогу, поэтому не боялся заблудиться на незнакомых улочках. Всё-таки времени в жилых кварталах он проводил очень мало. Он бы не отказался от какой-нибудь уличной кафешки, но, судя по всему, такого на Силверсан Стрип не водилось, что немного печалило. Вспоминалась Земля, где такие места не редкостью. Даже стало немного тоскливо.       Не найдя ничего, к чему бы легла душа, Джон всё же решился зайти в бар. Ну, или что-то похожее на это. То ли ресторан, то ли кафе, то ли бар. Он даже затруднялся дать название. Вот что значит безвылазно сидеть за работой. Жизни за её пределами он почти и не знал. Не считая того времени, когда он был подростком. Но это было так давно, что казалось ненастоящим.       В баре царила своя особая атмосфера. Сильно пахло алкоголем, немного — едой и сигаретами. Выбрав самый дальний столик, Джон присел на широкую деревянную скамейку и с интересом огляделся. В центре помещения, состоящего из двух этажей, разместилась барная стойка. Своеобразная квадратная конструкция сверкала синим, голубым и зелёным. На её «дырявом» потолке мигали белые лампы. По периметру стояли высокие стулья, и почти все они были заняты. Столики в основном расположились у стен, открывая центральную зону для танцев. На дёргающийся народ Джон посмотрел со смешанными чувствами: сам-то он не особо танцор.       Встроенное в столешницу меню замигало, привлекая внимание. Джон с интересом глянул и на него. Он так и не понимал, чего хочет. Тыча пальцем в панель, читал названия блюд. Пожав плечами, натыкал какой-то салат и кружку светлого пива. Решил рискнуть здоровьем, так сказать. Натыкать-то натыкал, даже подтвердил, вот только дожидаться не стал…       От взгляда, что был холоднее льда, у Джона по спине пробежали мурашки. Повернувшись в сторону выхода, он столкнулся взглядом с ровно такими же синими глазами, как и у него самого. Парень спиной вышел на улицу, замер на мгновение, а потом скрылся за стеной. Джон тут же сорвался с места, напрочь забыв о заказе.       Как и ожидалось, незнакомец пропал. Не растерявшись, Джон решил пробежаться по той же стороне ровно до первого поворота мимо нескольких дверей к развилке. Незнакомец был замечен в левом проходе, не замедляясь, он свернул направо, вновь скрываясь за углом. Джон от мысли разобраться в происходящем не собирался отказываться, тем более ему явно сделали предложение встретиться. Подумаешь, будет это в каком-то тёмном месте, которое так легко не найти. Чистой воды ловушка, но Джон упрямо шёл вперёд. Пока не упёрся в тупик.       — Коммандер Джон Шепард ничего не боится! — раздался насмешливый голос за спиной. — Совершенно!       — Опасности я не чую, — повернувшись, Джон пожал плечами.       — Сейчас ты без своей команды. За твоей спиной никого нет. Не страшно?       — Не особо, — Джон сделал шаг вперёд, по телу пробежали синевато-фиолетовые разряды.       — А, да, точно, биотика. Как же я мог забыть, что ты настолько особенный?!       — Я не особенный. Таких биотиков, как я, — тысячи.       — Но не все достигли того же.       Повисла напряжённая тишина. Нижнюю часть лица незнакомца скрывала маска, искажающая настоящий голос. Верхняя прикрыта капюшоном кофты. Но Джон Не сомневался в том, что это тот же самый солдат, которого они видели на базе «Цербера».       — Тебя послал Призрак, чтобы разобраться со мной? — спросил Джон, прерывая молчание.       — Нет, я пришёл сам. И на «Цербер» не работаю. Тут наши цели совпадают: так же, как и ты, я хочу их уничтожить.       — Если так, почему бы нам не объединить силы?       — Потому, — незнакомец вытащил пистолет, направляя его на коммандера, — что от тебя я хочу избавиться ровно так же, как и от Призрака.       Джону бы не составило особого труда создать щит, одновременно с ним оттолкнуть парня, прижать его к земле и подскочить ближе. Все эти действия, отточенные в бесконечных сражениях, заняли бы не больше минуты. Но он медлил. Намеренно. Ожидая, что же предпримет незнакомец. Но и тот не спешил стрелять. То ли знал, на что Шепард способен, и опасался, то ли ещё по какой причине.       — Подумай: объединившись, мы сделали бы друг друга сильнее, — настаивал Джон.       — Я не герой, как ты, — посмеиваясь сказал незнакомец.       — Кто мешает тебе им стать?       — А нужно ли оно мне?! — незнакомец расхохотался громче, с издёвкой, точно Шепард сказал несусветную глупость.       Джон сделал полшага в сторону. Раздался тихий звук выстрела: пуля, просвистев мимо уха, врезалась в стену. Второго выстрела Джон ждать не стал, создавая щит. А незнакомец стрелял до тех пор, пока не закончились патроны.       — Такой несгибаемый, — прошипел незнакомец. — Всепрощающий! Как же ты злишь, Шепард!       Джон и рад ответить, выйти на диалог, чтобы понять, кто этот парень и что конкретно ему нужно. Нет, тут и дураку понятно, что он хочет его смерти, но возникал вопрос: почему? Неужели действительно что-то личное? Но не успел и рта открыть, как незнакомец, откинув пистолет, налетел на щит с кулаками. И всё бы ничего, но биотическая способность под таким напором задрожала, грозясь разрушиться.       У Джона в мозгу тут же начал выстраиваться план, что если парень силён физически, сам или же с помощью чего-либо, биотика может не спасти. Поймать один такой удар — и костей не собрать. С таким противником нужно быть начеку. Не делать лишних движений.       От нового удара щит отбросил несколько молний. Решив рискнуть, Джон убрал его, оттолкнул незнакомца волной и попытался обойти, чтобы просто сбежать. Но тот перехватил его за руку, занося вторую для удара. Как Джон и предполагал, удар оказался жёстким. Кисть точно обожгло огнём — вывих это или перелом, сказать сложно.       — Без своей биотики ты хоть чего-то стоишь? — усмехнулся незнакомец.       — Ты сначала победи, — выдохнул Джон.       Решительность в глазах оппонента незнакомцу нравилась. Это напоминало ему себя: стальной блеск в глазах. Злость. Сведённые к переносице тонкие брови делали Джона Шепарда более… настоящим — для него. Ярость, разгорающаяся в сердце, волновала каждую частичку тела. Жажда крови делала для него Джона Шепарда таким же, как большинство: грязным, порочным, лживым. От этого становилось спокойнее: он прав, не такой уж этот Спектр людей идеальный, не такой, каким его все видят.       Выждав несколько секунд, Джон, уловив подходящий момент, сосредоточил удар в одной точке — центре груди незнакомца. Используя биотику, он оттолкнул его от себя, приложив усилия, чтобы опрокинуть на спину, и, давя способностями, не дал подняться.       — Знаешь, — подойдя ближе, Джон перекинул ногу через туловище парня и осторожно присел на корточки, — мне в прошлый раз показалось это странным. — Согнувшись, он осторожно сдвинул капюшон, скидывая его с головы. — Точно в зеркало смотрюсь, — выдохнул Джон, рассматривая знакомые черты открытой части лица.       Джон протянул руку, намереваясь стянуть и маску, уже прижал пальцы к её краю. Непонятно отчего дыхание сбилось, точно он открывал великую тайну мира. Однако ничего сделать не получилось: выскочившая из-за угла смуглая девчонка, та самая, что была с незнакомцем в первую их встречу, вскинув штурмовую винтовку, плотоядно оскалилась и нажала на крючок. Джон еле успел накрыться щитом, выставляя вперёд руки. Быстро сообразив, что стрелять по нему не перестанут, Джон, стараясь не терять равновесие, отступил, не вставая с колен. Как он и предполагал, стоило оказаться на некотором расстоянии от незнакомца, тот, напрягая мышцы, чтобы убрать воздействие биотики, перекатился ближе к девушке, подскочил на ноги и, шутливо отсалютовав, бегом бросился прочь, а после за ним рванула и подельница.       — С хорошим началом отпуска, Джон, — выдохнул Джон, выпрямляясь и выходя из-за угла. Само собой, никто его ждать не собирался.       С тяжким вздохом, Джон направился домой. Смысла выискивать нападавших не было. Возвращаться в бар он посчитал глупой затеей. Лучше в душ и спать. Или поесть… Желудок разразился голодной тирадой: целый день Джон пробегал, так ничего и не поев. Народ наверняка уже нажрался. Главное, чтобы не ужрались: ещё одного такого похода в бар он не вынесет.       О друзьях Джон думал недолго. В голове всплыл образ незнакомца. Сомнения и неуверенность противными червячками закопошились внутри. Джона сложно выбить из колеи, но встречи с этим парнем будоражили разум сильнее чем, что бы то ни было. Казалось, даже Жнецы его так не пугали, как этот незнакомец.       В квартире стояла какая-то подозрительная тишина. Джон сделал пару шагов, прислушиваясь к тихим голосам с кухни. Надеясь, что друзья ничего такого не устроили или задумали, он прошёл к ним.       — Что делаете? — Джон обвёл присутствующих любопытствующим взглядом и присел на стул во главе стола. — Спасибо, — он с подозрением глянул на Кайдена, который поставил перед ним тарелку с яичницей и беконом. — Так, к чему мне на этот раз готовиться?       — Ничего мы не сделали! — возмутилась Джейн. — Просто Кайден решил нас накормить ужином.       — Спасибо ему за это, — кивнул Джон, вилкой разрывая глазунью, беря хлеб и макая в желток. — А что за странная атмосфера в таком случае? Как будто что-то случилось.       — Чем нам заниматься, если ты не даёшь шляться по барам? — Джейн, удручённо вздохнув, растеклась по столу.       — Шутишь? — опешил Джон. — Сходите потренироваться! Почитайте книги, в конце-то концов.       — Ты спятил?! — возопила Джейн, так резко выпрямившись, что грохнулась на пол вместе со стулом. Гаррус тут же кинулся её поднимать.       — Коммандер, да ты юморист, — кашлянул развалившийся на диване Джеймс.       — Ну, в самом-то деле, друзья, у вас что, нет никакого хобби? Обязательно напиваться и крушить бары? — спросил Джон, приподнимая брови.       — Чем заниматься солдатам, которые живут одними сражениями, — протянул Кайден, прижавшись спиной к холодильнику.       — Ради всего лучшего, что в вас есть! Сходите в тир! Развлекайтесь, как душе угодно, но не ломайте вы ничего! — махнул рукой Джон. — Встретьтесь, с кем это возможно, с кем давно не виделись. Не знаю, пройдите медосмотр в Гуэрте.       — Добрый ты какой, — рассмеялся Гаррус.       — Делайте что хотите, — Джон поднял руки в примирительном жесте, — но пообещайте, что это не выйдет за рамки дозволенного. Морды не бить, никому ничего не ломать и ничего не ломать тоже. Всё, валите, дайте поесть спокойно, — мысленно застонав от своих слов, Джон набросился на еду и благодарно кивнул, когда Кайден поставил вторую порцию.       — Коммандер, — кашлянув, неуверенно начал Кайден, едва стоило всем разойтись, — с вами всё хорошо?       — Сейчас поем, и будет лучше, — заверил Джон. — А почему ты спрашиваешь?       — Выглядишь расстроенным, словно случилось что-то.       — Так, скажем, столкнулся с тем, чего никак не могу понять, — вздохнул Джон. — Не волнуйся, разберусь. Как и всегда. Лучше иди и развлекись с остальными, а то уже умчали.       — Лучше приму душ и лягу спать, — Кайден медленно поднялся со стула и уже хотел отойти, как был перехвачен за руку. — Коммандер?       — А ты мне ничего сказать не хочешь? — глаза Джона подозрительно сощурились.       — Нет…       — Кайден!       — Голова раскалывается, — не выдержав тяжёлого взгляда, сознался тот.       — Иди, ложись, я свяжусь с доком. Пусть осмотрит тебя.       — Джон, это не пройдёт. Мы оба об этом знаем.       — Кайден, у неё есть лекарство, которое тебе помогает. Но я давно говорю тебе, что нужно сменить имплант!       — Обойдусь, — нахмурившись, Кайден вырвал руку.       — Ладно, в любом случае я свяжусь с Карин, — Джон покачал головой, смотря в след поспешно уходящему Кайдену, и мысленно порадовался, что он решил остаться в квартире, а не уйти куда-то. — Как-то всё усложняется, — пробормотал Джон, тяжело опускаясь обратно на стул. — Глиф, пригласи доктора Чаквас, скажи, что я её жду…