Пять раз люди предлагали Адоре руку и сердце, и один раз, когда она сделала это сама

Перевод
PG-13
Завершён
259
переводчик
m.tuhkin бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 13 624 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
259 Нравится 54 Отзывы 48 В сборник

Второй была королева на планете Эридана через год после войны

Настройки
Прошло всего три месяца их космического путешествия и год, как Катра и Адора всё ещё держали свои отношения в секрете. Боу и Глиммер, к счастью, ещё не поняли. Они лишь иногда смотрели на них подозрительно, но Катре всегда удавалось всё скрыть. Девушки планировали в конечном итоге признаться, но они знали, как отреагируют их друзья, и постоянно откладывали это. Скрывать это становилось всё более и более сложным. Катра таила эту мысль в глубине души, когда они приземлились на новой планете Королева выглядела немного старше их. Она приветствовала их, чтобы они остались в её замке в тот момент, когда она увидела Адору, королева предоставила им лучшее обслуживание, которое мог предложить замок, отправила их в туры по всему королевству и тем самым облегчила им жизнь. Адора довольно скоро вернула магию на планету, освободив её от любых ограничений Прайма, чтобы та могла расти и процветать. Возвращение магии было само по себе — это было определенно менее сложным, чем ожидалось, но оно истощает её до чёртиков, когда она заканчивает. Ей просто нужно было прижать руку к земле, каким-то образом соединиться с магией, протекающей через неё, и усилить её другим возможным способом. Обычно это был момент, когда дух Ши-Ра вступал во владение и магия планеты восстанавливалась. Адора истощалась и иногда падала в обморок, когда это было сделано, Катра утаскивала её в укромную комнату, чтобы дать ей отдохнуть. Слава Богу, в Эридани все было не так уж плохо. Теперь им просто нужно было наладить связь. Катра пробиралась в комнату Адоры поздно ночью, когда была уверена, что берег чист. Она сразу поняла, что не нравится этой королеве, та очень добра с Адорой и довольно хороша с Боу и Глиммер, но всегда казалась злобной, когда с ней разговаривала Катра. Кошка привыкла к этому, она больше не заботилась о ней и могла спокойно обижаться на эту женщину, когда они вернутся на корабль. Отряд Лучших Друзей здесь уже около недели. Боу и Глиммер заключали некоторые торговые соглашения. Энтрапта была занята установкой огромного телепорта между Эриданией и Эфирией, чтобы упростить координацию. В целом дела шли неплохо. Королева настояла на том, чтобы Адора взяла выходной, сказав, что завтра перед их отъездом будет важный праздничный день. Катра заснула рядом с блондинкой, ей просто нужно было пережить этот тупой праздник, и тогда они могут улететь отсюда. Той ночью Адора лежала без сна, не в силах избавиться от настойчивых мыслей. Она тихонько вывернулась из рук Катры и подошла к комоду, пытаясь всё обдумать. Королева сказала, что завтра они празднуют год свободы. Подождите, год свободы — год после падения Прайма… Адора услышала тихий храп Катры и повернулась, широко раскрыв глаза. Год с момента их первого поцелуя… Как она могла забыть? Она действительно забыла! Ей нужно было сделать что-то особенное, может, ей достать цветы? Нет, Катре это не понравится. Может, она пригласит её на свидание? Нет, они не могли рисковать, чтобы их считали парой… Адора ударяет себя ладонью по лбу. Глупо. Глупо. Глупо. Она должна была сделать это особенным любой ценой. Воительница услышала стук в дверь и вскинула голову. Она оглянулась на Катру, которая даже не шевельнулась. Адора тихонько подошла к двери, открывая её. Она немного прищурилась, когда в комнату ворвался свет. — Принцесса Адора. — Поприветствовала королева. — О! Королева Эридия, что привело Вас в мою комнату так поздно ночью? — Я просто… Проверяла здесь, ты уезжаешь завтра, верно? — Сладким голосом спросила она. — Ага, завтра, сразу после праздника. — Объяснила Адора. — О, как жаль, я наслаждалась вашим присутствием, я так давно не видела кого-то такого высокого звания. — Я могу сказать то же самое о Вас — Ответила Адора, — Здесь, в Эридани, было потрясающе. — Она сделала паузу — Могу я Вас кое-что спросить? — Конечно, спрашивай. — Есть ли здесь место, где царит особая романтическая атмосфера? Желательно уединенное? — Ой, кажется, ты задумала что-то особенное, — Королева задумчиво постукивала пальцем по подбородку. — Я знаю такое место. — О, это здорово, не могли бы Вы дать мне адрес или что-то в этом… — На самом деле, я была бы счастлива сама привести тебя туда! — Она взяла Адору за руку, потянув ее за собой. — Э-э, ладно? — Всë, что она успела сказать, прежде чем ее вытащили из комнаты. Уши Катры оживились в тот самый момент, когда она услышала голос той женщины. Почему Адора искала романтическое место? И зачем та женщина увела её туда в полночь? Это было слишком странно для неё, чтобы игнорировать. Кошка оделась и немедленно выскочила из комнаты.

***

— Разве это место не прекрасно, моя дорогая? — Королева ​​улыбнулась, когда повела Адору к беседке, расположенной на вершине утеса, с видом на дебри Эридани, теперь процветающие от магии. Адора с удивлением посмотрела на горизонт. — Да, это здорово! Катра нырнула за дерево, прислушиваясь к разговору. — Я пришла спросить тебя в твоей комнате, но это было не совсем то, что я себе представляла — Улыбнулась женщина. — Подождите, спросить меня что? — Спросила Адора, приподняв бровь в недоумении. — Принцесса Адора, ты — спаситель вселенной, самое могущественное достояние моей планеты и самая красивая женщина, которую я видела. — Она ​​опустилась на одно колено. Катра зарычала из-за дерева. — Именно с этой мыслью я прошу тебя остаться здесь, царствовать со мной как моя королева. — Женщина ​​вручила ей королевскую брошь. — Подождите-подождите, что? — Спросила Адора, став ярко-красной. — На празднике нас объединят! Тебе уже приготовили платье, приготовили и моё, для нашего брака всё сделано! — Адора отступила и бросила брошь на землю. — Что?! НЕТ! Я не женюсь на Вас! — Эридия разозлилась, услышав ярый отказ. — Но ты должна! Твоя жизнь станет в сто раз лучше, ты будешь жить в моём престижном замке, всё, что ты хотешь, у тебя под рукой! — Я НЕ ЖЕНЮСЬ НА ВАС! — Повторила Адора. — Заберите это! — Она пнула ей брошь. — Вы можете иметь свой замок, у Вас могут быть несметные богатства, и Вы можете оставить их при себе, но не меня! — Но завтрашний праздник… — Она попыталась взять Адору за руку, но та резко вырвала её. — Я не пойду, если это был Ваш план, я буду на корабле, чтобы улететь отсюда. — Хорошо, ты не оставляешь мне выбора. — Сказала женщина, вмиг посерьёзнев, отчего глаза Адоры расширились. — До тех пор, пока ты находишься на моей земле, ты следуешь моим законам, и мой закон заключается в том, что ты БУДЕШЬ моей женой. — Заявила она, поднимая брошь. — НЕТ! — Снова закричала Адора, пятясь назад. — Я НЕ БУДУ! — Нет, ты… — Катра решила, что это подходящий момент, чтобы выбраться из кустов. — Она сказала «нет», не так ли? — Её ледяной взгляд пронзил глаза женщины. — Катра… — Выдохнула блондинка, почувствовав облегчение при виде возлюбленной. — Это очень неуважительно! Я требую, чтобы ты отошла в сторону! — Королева вышла вперед, но Катра встала перед своей девушкой, защищая ее. — Заблудись, если не хочешь, чтобы я совершила военное преступление. — Прорычала она, не сводя испепеляющего взгляда с королевы. — Люди Эридани не потерпят этого! — Закричала та. — Людей Эридани здесь нет, а вот я всë ещë могу выкинуть тебя отсюда — Гаркнула Катра, обнажая когти, — Если ты знаешь, что для тебя будет лучше, ты оставишь её в покое. — Королева отступила, глядя на острые когти. — Ты пожалеешь об этом! — Я так не думаю. Так что ты уходишь сейчас, и мы никогда больше не будем об этом упоминать. — Нахмурилась Катра. Руки Адоры позади неё сжались в кулаки, на случай, если та действительно решит напасть на женщину. Королева бросила на них последний взгляд. — Вы обе больше никогда не ступите на землю моей планеты. — Приказала она — Я пришлю стражу, если увижу вас здесь ещё хоть раз! — Посылай кого хочешь, я лично надеру твою королевскую задницу, если ты подойдёшь к ней! — Пригрозила Катра, всё ещё стоя перед Адорой, готовая пойти на что угодно, чтобы защитить свою девушку. Королева отступила по дорожкам замка в форт, а Катра, казалось, расслабилась, когда та наконец исчезла. Катра вздохнула, выражение её лица было смесью облегчения и гнева. — Ты в порядке? — В её голосе всё ещё была нотка огня. — Да, я в порядке. — Ответила Адора, не зная, что ещё сказать. Катра закрыла глаза и попыталась сделать глубокий вдох. — О чем ты думала? Уходить в полночь в «романтичное место» с какой-то дамой? — Лишь услышав это из уст Катры, Адора поняла, как плохо всё звучит на самом деле. — Прости, пожалуйста. Я запаниковала и забыла, что делаю, я не знала, что она сделает мне предложение! — Ты всё ещё пошла с ней на свидание, не говоря уже о том, что она была влюблена в тебя всю неделю! — Катра попыталась успокоить свой голос, но он всё ещё горел от гнева. — Я даже не заметила этого! — Ты, кажется, действительно хотела провести с ней время наедине! — Прорычала Катра, прежде чем замолчать. — Нет, подожди, Адора, я знаю, что ты не… — Нет, нет, я должна быть менее глупой, я просто не думала об этом… — Призналась Адора. Катра посмотрела вниз, пытаясь обдумать это. — Просто… почему? Почему ты просишь пойти вечером в какое-нибудь романтичное место с… ней? — Это… то, что мне сказала Нетосса… — Ответила Адора, глубоко вздохнув — Что ты имеешь в виду? — По сути, после войны она рассказывала мне об этих вещах, называемых «годовщинах», которые отмечаются через год после важного дня в вашей жизни. Они со Спиннереллой всегда отмечают годовщину своей свадьбы. — Звучит так же глупо, как то, что сделали бы вы, принцессы. — Проворчала Катра, — Так при чем здесь это? — Катра, завтра пройдет ровно год с тех пор, как Прайм потерпел поражение, так что… — Кошка резко вскинула голову. Если с момента вторжения Прайма прошел год… Она повернулась к Адоре. Это год с момента их первого поцелуя. — То есть завтра наш…? — Я попытался спланировать это, — Сказала Адора, наконец набравшись смелости посмотреть девушке в глаза. — но всё прошло так быстро, и я всё ещё хотела тебя удивить, поэтому я спросила её, есть ли здесь какие-нибудь романтичные места, я не думала, что она задаст мне этот вопрос, мне очень жаль… — Эй-эй, успокойся, я знаю, ты бы не стала делать что-то подобное, я просто рассердилась и сказала какую-то глупость. — Она ​​положила руку Адоре на щёку. — Всё в порядке. — Блондинка восприняла это как знак того, что может действовать, поэтому она тихо обняла её, притянув ближе. — Ты хочешь вернуться на корабль? — Тихо спросила она. — Да, мы можем взять наши вещи и оставить записку для Боу и Глиммер, я не думаю, что захочу снова войти в этот замок. Двое украдкой схватили весь свой багаж и ушли из замка, надеясь, что их не заметят. Адора не забыла и про записку для Глиммер, оставив еë под дверью, чтобы их друзья знали, где они. После этого девушки уединились в своей комнате в Дарле и легли спать.

***

На следующее утро, проснувшись, Катра нашла рядом с собой лишь пустую часть кровати. Она вздохнула, вставая. Куда, чёрт возьми, она могла уйти на этот раз? Катра наступила на что-то мягкое и пушистое, когда её ступня коснулась пола. Она посмотрела вниз и увидела след из… цветочных лепестков? Кошка неуверенно почесала затылок, решив следовать за ним. След ведёт к маленькой кладовке, которую используют, чтобы наблюдать за происходящим вокруг. Энтрапта даже не оборудовала его камерами, так как это было бесполезно. Она медленно повернула ручку и вошла: «Хорошо, Адора, что ты…» — Сюрприз! — Улыбнулась Адора, указывая руками на пол. Опустив взгляд, Катра увидела там маленькое одеяло, две тарелки и какой-то диковинный пирог, а посередине стояла свеча. — Это наша годовщина, и я… снова хотела извиниться за вчерашнюю ночь, я знаю, что это не очень хорошо, но думала, что мы можем… — Это прекрасно. — С трепетом сказала Катра, взяв её за руку, — Не беспокойся о вчерашней ночи, мы улетаем отсюда — это всё, что имеет значение. Я… извиняюсь за то, что волновалась так же сильно… — С юбилеем, Катра. — С нежной улыбкой сказала Адора, завлекая Катру в объятия. — С годовщиной, принцесса. — Промурлыкала кошка, отвечая на объятия.

***

Всё утро они провели на своём импровизированном пикнике. Адора настаивала, что могла бы испечь пирог и получше, но Катра заткнула её, сказав, что ей это нравится. Они убрали все следы этих лепестков и поприветствовали Боу и Глиммер, как только те вернулись с вечеринки. Королева явно рассердилась при упоминании Катры, и они решили, что лучше улететь как можно скорее. Наконец, они покинули это место.
Примечания:
259 Нравится 54 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (6)