Grounds for Involvement

Перевод
R
Завершён
520
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
47 страниц, 17 397 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
520 Нравится 24 Отзывы 95 В сборник

Coda

Настройки

Два года спустя

— Хэй, знаешь что? Странный вампирюга, для тебя тут настоящее письмо, — самодовольно произнес охранник, просовывая конверт между прутьями решетки. Манфред подошел, чтобы схватить его, игнорируя обращение. Он знал, что так будет лучше. Ничтожества, работавшие здесь, охотно орудовали электрошокерами, и передышки не было. Поэтому Манфред вел себя тихо — но не трусил, сохранял остроту ума и всегда думал о будущем. Настанет день, когда он получит ответ от одного из своих дорогих старых друзей. Когда одна из его наживок поймает жертву, и он возобновит контакт с внешним миром. Это все, что требовалось — немного связей, чтобы улучшить жизнь здесь. И еще немного, чтобы начать влиять на дела. Правда, приговор был пожизненным, но Манфред фон Карма был гениален и решителен, и все можно было изменить. Ему просто нужен был шанс. Возможно, вот он. Ответ на одно из его писем, наконец-то. Но… нет. Конверт был большим и его явно обыскали: вскрыли, а затем плохо запечатали. Не то чтобы это имело значение; никто в здравом уме не стал бы посылать ему ничего предосудительного. Но обратный адрес…

Юридическая фирма «Райт и партнеры».

Нет. Это было невозможно. Он не писал Райту. Он молился, чтобы их противостояние случилось однажды, когда у него будет больше козырей на руках. Когда-нибудь он уничтожит Райта, разорвет его жизнь на клочки… Он вскрыл конверт. Фотографии выскользнули прямо ему в ладонь. Свадебные фотографии. Он вздрогнул от отвращения и гнева. Майлз Эджворт и Феникс Райт, в костюмах, улыбаются, обмениваются кольцами и клятвами перед молодой женщиной в фиолетовом. Майлз Эджворт и Феникс Райт целуются. Танцуют. Разрезают торт. Фотография их двоих с Франциской. Она смеется, ее волосы отросли, мужчины, по обе стороны от нее, целуют ее в щеки. Его руки тряслись от ярости. Вместе с фотографиями было вложено письмо, хотя его вряд ли можно было так назвать. Оно было написано от руки на фирменном бланке «Райт и партнеры», всего несколько коротких, нацарапанных слов:

Он счастлив (и я тоже).

Вы проиграли.

ФР

Примечания:
520 Нравится 24 Отзывы 95 В сборник
Отзывы (10)