Модельное агентство «Облачные глубины»

R
Завершён
1907
6
автор
TimeLоrd соавтор
Размер:
223 страницы, 80 703 слова, 45 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1907 Нравится 1186 Отзывы 734 В сборник

Часть 41

Настройки
Возвращаться к привычному образу жизни, к давно заведённому распорядку, к односложным простым ответам, как будто ничего не случилось и не было двух сумасшедших недель, оказалось вовсе не просто. Лань Чжань призвал на помощь всё своё актёрское мастерство, но маска теперь была ему мала, ему было в ней до отвратительного тесно. Он опасался, что в любой момент она и вовсе треснет, Лань Цижэнь заметит в нём неисправимую перемену, а вместе с ней обнажится их план и всё пойдёт прахом. Нужно было держаться — ради Вэй Ина, ради их совместного будущего, ради того, чтобы наконец-то восторжествовала истина. Вторник, среда и четверг прошли как во сне, в кошмаре, из которого он не мог вырваться, ни заснув, ни проснувшись. Пожалуй, единственное, что держало его, — сообщения от Вэй Ина. Короткие — чтобы можно было прочесть, лишь мельком взглянув на экран, — но пронизанные искренним теплом, любовью, беспокойством… «Это утро пустое без тебя», — писал Вэй Ин. «Видел тебя во сне, потом покажу, чем мы занимались», — флиртовал с ним Вэй Ин. «Когда засыпаю, думаю лишь о тебе», — отправлял Вэй Ин глубоко ночью. …Лань Цижэнь выглядел крайне довольным. Каждый день он не уставал повторять: «Я знал, что ты одумаешься, Ванцзи». Слыша эти слова, Лань Чжань хотел ударить его, хотел развернуться и уйти, хотел… Но он оставался на месте и кивал, ровно так, как кивал прежде всякий раз, когда дядя говорил ему, что и как нужно делать. Он представлял себя пустой куклой, всего лишь сосудом, которому безразлично наполнение, а потом подолгу стоял в душе, словно вода была способна смыть это гадкое ощущение. По крайней мере он исправно выполнял свою задачу, да? Дядя был полностью поглощён им, как будто соскучился за две недели по покорной игрушке. И от этого было ещё отвратительнее на душе. «Знал, что ты одумаешься, Ванцзи»… Хотелось бы отвлечься хотя бы на съёмках, но, как назло, все его дела на эти дни заключались в подписании бумаг компании. Лань Цижэнь великодушно объяснял непонятные моменты, но Лань Чжань, не доверяя ему, тратил на изучение контрактов и договоров намного больше времени, чем когда-либо. Он вчитывался в строчки, постоянно проверял информацию. Он, быть может, задавал бы вопросы, но это уже было чересчур, потому, оставаясь в одиночестве, он созванивался с Мэн Яо и обсуждал с ним происходящее в компании. Иногда Лань Чжаню казалось, что он словно агент под прикрытием, и даже становилось страшно. Потом он брал себя в руки и отправлял Вэй Ину короткое: «Люблю тебя». Пожалуй, за эти дни он признавался ему в любви так много раз, как будто для него самого признание превратилось в защитную мантру или заклинание, оберегающее от всякого зла. В четверг Лань Чжаню позвонил брат. Нет, на самом деле была уже глубокая ночь, даже Вэй Ин успел уже прислать сообщение, что засыпает, думая только о нём. А значит, уже наступила пятница. Лань Чжань, вынырнув из дремоты, некоторое время смотрел на вибрирующий смартфон, прежде чем осознал, что нужно сделать. Он ответил на вызов и тут же услышал облегчённый вздох: — О, Ванцзи, я подозревал, что ты уже спишь, но надеялся, что всё же услышишь звонок. — Что-то случилось? — на миг нахлынул страх. Да что там страх — истинный ужас. У них ничего не получится? Он навечно останется пленником, подставным главой, за плечами которого будет стоять Лань Цижэнь? Цзинь Гуаншань раскрыл их, и теперь всем грозит смертельная опасность? — Сичэнь?.. — Нет, ничего такого, о чём следовало бы волноваться лично тебе, — тут же поторопился успокоить его Лань Сичэнь. — Но мы собрали весь пакет доказательств и готовы… Готовы начать. — Так… так быстро? — удивился Лань Чжань, не торопясь радоваться. Неприятное предчувствие подсказывало, что если бы всё складывалось гладко, Сичэнь не стал бы звонить среди ночи. — Тогда почему ты… — Быстро… — Лань Сичэнь что-то не договаривал, и в голосе его было сожаление, а не радость, что всё идёт, как запланировано. — Но… — он снова вздохнул, вот только на этот раз вряд ли от облегчения. — Послушай, Ванцзи. Я знаю о ваших чувствах, понимаю, каково это услышать… — Услышать что? — потерял терпение Лань Чжань. Он сел на постели, утратив всякое желание спать. — Что такое? Что теперь?.. Объясни мне. — Чтобы не попасть в эту мясорубку, тебе нужна кристально чистая репутация, — пояснил Лань Сичэнь. — Ты глава компании, и потому… Прости, я никак не ожидал, что всё повернётся в эту сторону. Как нам объяснили… — Не понимаю, к чему ты клонишь? — поторопил его Лань Чжань. Он впервые так рассердился на брата. — Тебе лучше полностью очистить смартфон, удалить всё, что может доказать ваши отношения с Вэй Ином, — пояснил наконец Лань Сичэнь. — Чтобы при проверке не возникло ничего, что указывало бы на вашу связь. Малейшее пятно на твоей репутации, и, боюсь, возникнут проблемы. Вам нельзя встречаться, переписываться, разговаривать. Послушай, я знаю, как это сложно, я… понимаю. Но Лань Чжань отодвинул смартфон от себя и больше не слышал его слов. Удалить всё? То есть… все эти сообщения? Собственноручно сжечь мост, который связывает его с Вэй Ином сейчас? Последнюю ниточку, которая позволяет ему всё это выдержать?.. Зачем, почему? Как это можно связать с тёмными делами его проклятого дяди? Стало трудно дышать, Лань Чжань сглотнул и наконец осознал, что Лань Сичэнь уже не меньше минуты зовёт его по имени. — Как надолго? — спросил он, пытаясь успокоить себя мыслью, что это наверняка всего лишь на пару дней. — Как долго это может продлиться?.. — Не могу сказать, — помолчав, ответил Сичэнь. — Но, возможно, месяц? Два? Не меньше. Станет легче, когда их обоих заключат под стражу. Но до этого ты должен оставаться безупречным. Прикрыв глаза, Лань Чжань представил себе поток времени. Дни, выстроившиеся чередой. Дни без Вэй Ина, его сообщений, его улыбки. Дни без его личного чуда, без человека, который заставил его почувствовать что-то, кроме оглушающей вины. Безупречным? Он должен стать безупречным? То есть куклой без собственных желаний, лицом на рекламном баннере, которое послушно улыбается, когда скажут? — Не могу, — сказал он. — Я не смогу пойти на это. Не хочу и не стану отказываться от Вэй Ина даже на месяц. — Как ты не понимаешь, если рухнет твоя репутация, то рухнет и компания. И что тогда останется? Ванцзи, это — твоё будущее, — Лань Сичэнь говорил словно из-за толстого стекла. А может, так лишь казалось оттого, что у Лань Чжаня шумело в ушах, кружилась голова. — Не стоит приносить в жертву семейный… — Моё будущее — Вэй Ин, — сказал Лань Чжань и сбросил вызов. «Моё будущее — Вэй Ин», — повторил он про себя. Действительно, зачем ему семейный бизнес? К чёрту его, они… найдут, чем заняться вместе, нет?.. В конце концов они даже могут уехать отсюда, куда-нибудь, где можно будет жить, не оглядываясь на проклятую репутацию. Он может устроиться на обычную работу, где не нужно будет… приносить что-то в жертву. Лань Чжань взвесил смартфон на ладони и набрал сообщение Вэй Ину: «Ты убежишь со мной?» Оставалось только нажать на «Отправить». Но разве не глупо было задавать такие вопросы вот так — в сообщении? Разве не… трусливо? Нет, он скажет вслух, а Вэй Ин — даст ответ. И если, если он на самом деле не готов, если… скажет, что им нужно поставить отношения на паузу, потому что о каких отношениях может идти речь, когда они вместе меньше двух недель… Тогда… Лань Чжань не стал доводить до конца эту мысль. Он наконец во всей полноте осознал, что его мир, каким он был прежде, рассыпался, превратился лишь в пыль. Пора было выстраивать новый. Или, быть может, признавать, что у него нет никакого будущего. *** Вэй Ин лениво переписывался в чате с Не Хуайсаном. Никаких особенных новостей у того не было, но он всё никак не мог отвлечься от мысли, что их отец покончил с собой, лишь бы защитить их от Цзинь Гуаншаня, а потому ему не спалось. Не Хуайсан всегда был впечатлительным, и раньше, если что-то глубоко его задевало, он тоже почти переставал спать. Вэй Ин помнил об этом и не собирался оставлять друга наедине с горькими мыслями. Впрочем, Вэй Ину тоже требовалась поддержка. Он тоже не хотел оставаться в одиночестве в ночной темноте, но не рисковал изводить Яньли или Цзян Чэна, а потому они переписывались с Не Хуайсаном и обсуждали всякую ничего не значащую всячину, предавались воспоминаниям, смотрели вместе глупые фильмы, стараясь не говорить о том, что на самом деле волновало обоих. Вся неделя смазалась, превратилась в неприятный ком тоски и тягостных размышлений, в котором светлыми были только короткие сообщения от Лань Чжаня. Они условились не созваниваться, чтобы Лань Цижэнь не застукал их случайно, не раскрыл их тайны. …Не Хуайсан как раз задал очередной вопрос: «И как ты тогда хотел бы провести следующее лето?» Вэй Ин, уже собравшийся написать какую-нибудь глупость, заметил, что лежащий сбоку от ноутбука смартфон завибрировал. На экране высветился номер Лань Чжаня. Вэй Ин тут же принял вызов, а сердце забилось одновременно радостно и тревожно. — Разбудил тебя? — осторожно спросил Лань Чжань. Голос его звучал напряжённо, но всё же оставался таким желанным, что Вэй Ин закрыл глаза от нахлынувших чувств. — Нет, я… — он замялся, но не мог не признаться: — Плохо сплю, зная, что ты так далеко, что я не столкнусь с тобой утром. Так рад слышать твой голос, но… Лань Чжань, — тут его словно осенило, — что-то случилось, да? Ты сам говорил, что созваниваться рискованно. Что такое? Просто соскучился?.. — Вэй Ин… Ты убежишь со мной? — раздалось в ответ. Неожиданно. Резко как удар. Или, лучше сказать, как падение со скалы? Вэй Ин тут же сел на постели, растерянно взглянул на экран ноутбука, где оставалось неотвеченное сообщение Не Хуайсана в окошке поверх незапущенной серии сериала, название которого уже позабылось. — Убегу, — наконец нашёл нужное слово Вэй Ин. Он ведь не слишком долго промедлил? — Куда? Когда?.. Разве мы уже не решили с тобой, что отправимся на Тайвань и там… — Сейчас. Сегодня, — прервал его Лань Чжань, и голос его звучал убийственно серьёзно. Не похоже было, что он просто стосковался, потому задаёт странные вопросы посреди ночи. — Правда убежишь?.. — Тебе грозит опасность? — выдохнул Вэй Ин, мгновенно представив самое худшее — проклятый старик догадался и теперь собирается убрать с дороги мешающего племянника. — Лань Чжань, Лань Чжань, что случилось? Хочешь, я приеду за тобой туда? — Нет, мне ничто не грозит, я сам за тобой приеду, — тут же ответил Лань Чжань. Может, он и хотел успокоить, но у него точно не вышло. Вэй Ин только разволновался сильнее. — Но я хочу, чтобы мы сегодня же, слышишь, сегодня же… куда-нибудь улетели. Куда-нибудь далеко, ладно?.. Ты ведь улетишь со мной, Вэй Ин? Вэй Ин неверяще качнул головой, но, несмотря на тревогу, которая, казалось, охватила всё его существо, в нём проснулся и азарт, и дух приключений. Он понял одно — Лань Чжаню отчего-то нужно быть уверенным в нём, в его чувствах, в его желании разделить путь на двоих. И Вэй Ин согласился бы на что угодно, чтобы дать ему всё это. Улететь? Сегодня же? Да куда угодно! — Приезжай, — сказал он, не задумываясь больше. — Я соберу вещи и документы. Мы уедем, куда только захочешь, куда скажешь. Потому что я люблю тебя, слышишь?.. — И я тебя, — откликнулся Лань Чжань и сразу же отключился. Вэй Ин отправил Не Хуайсану: «Чёрт с ним, с летом» и закрыл крышку ноутбука, не собираясь ничего объяснять. Да и что он мог объяснить? Он сам ничего не понимал, только руководствовался сердцем. Не давая себе размышлять, он быстро оделся и даже собрал рюкзак, не забыв про банковские карты и документы, про планшет, ноутбук и зарядное для смартфона. Он действовал решительно, пусть совершенно не задумываясь, а что они вообще собираются делать и куда именно хочет отправиться Лань Чжань — на другой конец города, в другую страну… Впрочем, Вэй Ину было всё равно, пусть даже и в другую вселенную. Они улетят, убегут вместе, и всё. Выскользнув из комнаты, он прошёл по спящему дому, спустился в холл и на миг замер, сознавая до конца, что, кажется, его мир в очередной раз неудержимо меняется. Может, стоило хотя бы А-Ли написать записку? Успокоить родителей?.. Но он не отступил и не дал себе сомневаться. И лишь когда повернул дверную ручку, уже намереваясь шагнуть в уличную темноту, отдавшись на волю ветру странствий, позвавшему их так внезапно, позади раздался строгий голос: — Вэй Ин, куда ты собрался?.. — А… — Вэй Ин обернулся и виновато улыбнулся. Госпожа Юй стояла напротив него, сложив руки на груди. — Просто… Ну… По её лицу он видел, что она немыслимым образом поняла, ощутила — он собирается вовсе не прогуляться, не убежать на тайную вечеринку. Она точно знала — лучше, чем сам Вэй Ин, — он совершает нечто серьёзное. Нечто такое, что способно повлиять на всю его дальнейшую жизнь. Он услышал рокот мотоцикла, потом низкий сигнал. Лань Чжань приехал и ждал его. — Мне нужно… — попробовал ещё раз объясниться Вэй Ин, но отчего-то слова не приходили в голову, он будто лишился дара речи. — Похоже, у нас гость, — госпожа Юй отодвинула Вэй Ина от двери и первой вышла из дома — как раз в тот момент, когда Лань Чжань снял шлем. — Лань Ванцзи, доброй ночи. Может, потрудитесь объяснить, куда вы собрались в такую темень?..
Примечания:
1907 Нравится 1186 Отзывы 734 В сборник
Отзывы (21)