Хогвартс читает "Гарри Поттер и проклятое дитя"

Я читаю.-сказал Северус. Мальчики двигались как можно тише по территории Хогвартса, все дальше и дальше, направляясь к горным вершинам, мимо которых поднялась Дельфи. Они пошли за ней!-проныли все. “Мы все еще можем вернуться, - заметил Альбус, наблюдая, как Скорпиус изо всех сил пытается идти. Он крепко обхватил себя руками от холода. Альбус беспокоился, что проклятие Круциатуса сказалось. - Получить помощь в замке?” Вот вот! Это явно лучше чем идти не понимая куда.-сказали Лили и Цисси. Меньше всего Альбус хотел, чтобы Скорпиус рухнул посреди высокогорья. И если быть честным, ему нужна была помощь. Помощь взрослым. Делать это в одиночку было ужасно. Это было большое давление. - Я знаю, что это рискованно, но если это поможет нам остановить ее ... …” Но Скорпиус покачал головой. - Мы можем все испортить, - твердо сказал Скорпиус. - Время тонкое, Альбус. А если мы еще что-нибудь испортим…” Все вздрогнули представив ЧТО может натворить Дельфи. Скорпиус содрогнулся при этой мысли, и Альбус решил, что он прав. - Ладно, так куда мы едем?” - Спросил Альбус. - Как мы ее найдем? Должен быть какой-то способ выследить ее.” - Первый шаг-убраться отсюда как можно дальше, - сказал Скорпиус. - Значит, пойдем дальше?” “Пока мы не зайдем достаточно далеко, чтобы остановиться, - согласился Скорпиус. - Мы должны. И тогда что-то придет к нам. Так и должно быть.” Нет! Вы должны вернутся в Хогвартс и все рассказать Минерве и родителям!-сказала Молли. “Верно, - согласился Альбус, стараясь сохранять уверенность. Вместе они начали взбираться на высокий гребень, не говоря ни слова, чтобы сберечь энергию. Время от времени Альбус протягивал руку, чтобы помочь Скорпиусу удержаться на ногах, но его лучший друг был на удивление устойчив. Впечатляло, каким волевым может быть Скорпион. Несмотря на то, что он заметно устал, а губы у него посинели от холода, он все время переставлял ногу. Это у него в папу.-улыбаясь сказала Астория. Шотландское нагорье было отличным местом для тайной школы волшебников, но, как понял Альбус, не лучшим местом для долгой прогулки. Хотя все было прекрасно, зелено, туманно и таинственно, было также чрезвычайно холодно, сыро и грязно. Несколько раз Альбус подумывал предложить Скорпиусу свой плащ, прежде чем понял, что на нем его нет. Мальчики оделись только для быстрой поездки в Совятню. Они действительно не были готовы к этому. Что еще они забыли?-спросила Гермиона выгнув бровь. Альбус удержался от того, чтобы составить список всего, чего у них в данный момент не было. Без палочек, без плащей, без метел, без еды, без друзей, без крова-не самый оптимистичный способ начать путешествие. И Альбус не собирался сдаваться. КАК ОНИ МОГЛИ ЭТО ЗАБЫТЬ!!??-хором спросил зал. Пока они шли, Альбус потянулся почесать лоб, где зудела рана. Это было не слишком больно, но когда он взглянул на свои онемевшие пальцы, то заметил кровь. Вероятно, это было не так много, как казалось, но Скорпиус заметил это и немедленно засуетился. - Ах, совсем забыла! Ты ударился головой, когда упал!” - Воскликнул Скорпиус, с тревогой поворачиваясь к Альбусу. - Ты хорошо себя чувствуешь, Альбус? Ваше зрение в порядке? У тебя болит голова? О! Вас вообще тошнит? А что вы слышите? Есть ли звон-“ Скорпа пытали,а он беспокоится о порезе Ала!! Лучше бы о себе позаботился!-сказала Дафна. Было совершенно неправильно, чтобы Скорпиус беспокоился о нем из-за одного крошечного пореза, когда его лучший друг был вынужден терпеть пытки. Альбус сразу же решил не обращать внимания на травму. В конце концов, теперь он был менее эгоистичным Альбусом Поттером. Согласен.-сказал Тео. - Я слышу, как ты суетишься?” Альбус попытался поддразнить его, но в ответ лишь озабоченно нахмурился. Скорпиуса это нисколько не смутило. Он остановил Альбуса, чтобы тот с беспокойством посмотрел на его лоб. Послушно (хотя и с закатыванием глаз) Альбус стоял неподвижно, позволяя Скорпиусу хорошенько рассмотреть его. - Пожалуйста, скажи мне, что у меня не будет шрама…” - Пожаловался Альбус. Было бы забавно еслиб у Ала появился шрам в виде молнии.-сказали близнецы и Джеймс. Скорпиус откинул волосы Альбуса рукой, чтобы получше рассмотреть. - Нет, это выглядит поверхностно. Я могу почистить его для тебя. Позволь мне просто... о… никакой палочки.” - Он ведь не в какой-то определенной форме?” - Сухо спросил Альбус, думая об иронии того, что он приобрел какой-то фантастический шрам на лбу. Это точно!-сказали мародеры. Если бы его отец увидел это, он бы подумал, что тот пытается скопировать его, и Альбус никогда бы не вернулся в Хогвартс, не говоря уже о том, что у Джеймса будет полевой день.… Гарри проныл. Джинни приобняла его. “Не думаю, - серьезно ответил Скорпиус. - Но мы должны оказать на него давление. Или по крайней мере должны были когда это случилось…” Альбус вздохнул. Он крепко положил руки Скорпиусу на плечи. Скорпиус растерянно моргнул. “Скорпиус, я прекрасно себя чувствую. Вы когда-нибудь думали о карьере целителя?” А правда. Может после Хогвартса его в целители отправить?-сказала Астория. Милая,он даже не родился.-смеясь сказал Драко. Это прозвучало как комплимент, но Скорпиус побледнел и задумался. Альбус тут же пожелал, чтобы слова вернулись. Очевидно, он только что заставил Скорпиуса подумать о своей матери. Астория закусила губу. Драко обнял ее. Почему он такой идиот? Каждый раз, когда он пытался быть хорошим другом, ему удавалось как-то все испортить.… - Я дам тебе знать, если упаду в обморок?” - Вызвался Альбус, пытаясь улыбнуться. Скорпиус дал слабый ответ. Вместе они снова двинулись в путь. Атмосфера была чуть лучше, чем раньше. Альбус не мог не чувствовать, что часть напряжения спала. Дядя Рон был определенно прав, когда говорил, что немного юмора может помочь тебе справиться с чем угодно. Он эту фразу у нас украл!!-сказали близнецы. Но трудно было смеяться, когда ты видел, как твой лучший друг кричит в агонии. Альбус знал, что никогда не сможет этого забыть, и если он все еще чувствовал оцепенение от одной только мысли о недавнем воспоминании, то как, черт возьми, Скорпиус когда-нибудь справится с этим? Альбус откашлялся и подумал, как бы лучше затронуть эту тему. Он хотел поговорить об этом и не мог не задаться вопросом, может быть, Скорпиус тоже. Возможно, они оба избегали того, что случилось, чтобы пощадить чувства друг друга? Он хотел бы больше походить на свою мать. Она бы точно знала, что сказать. - А как насчет тебя?” - Спросил Альбус немного неловко, дуя на руки, чтобы побороть холод. - С тобой все в порядке?” “Да,” быстро ответил Скорпиус. Возможно, слишком быстро. Врет!-сказали Цисси,Астория,Лили,Джинни,Молли и Гермиона. “После того, что она сделала…” - Это была всего лишь боль. И теперь он исчез. Проклятие Круциатуса не оставляет необратимых повреждений... если только ты не сошел с ума, но со мной такого не случилось - по крайней мере, я так думаю. Я почти такой же, каким был раньше, так что если только тогда я не был совершенно чокнутым с самого начала - ” Не говори так!!-крикнули все. “Скорпиус, - вмешался Альбус, глядя на своего лучшего друга. Скорпиус помолчал, понимая, что Альбус видит его насквозь, и принимая это. Он начал нервно играть пальцами. Он совсем остановился, нахмурившись и пытаясь подобрать слова. - Мама всегда говорила, что боль временна. Это напоминает нам, что мы живы. Она часто говорила, что... что без этого она не могла бы так ценить хорошие времена. И что в каком-то смысле ей повезло, что она смогла провести такое сравнение и... и увидеть мелочи и насладиться ими так, как другие люди не могли... и, знаете, я думаю, что она была права, потому что прямо сейчас я определенно ценю то, что не чувствую себя так, как другие.… ну, вот так. Быть в порядке.” Все стали всхлипывать. - И теперь ты действительно в порядке?” - неуверенно уточнил Альбус. - Потому что нет ничего постыдного в том, чтобы не быть в порядке. Если нет.” Скорпиус едва заметно улыбнулся. - Я Малфой, Альбус. И на самом деле мы гораздо храбрее, чем люди думают. Некоторые из нас. Но спасибо. За то, что спросил.” Всех девушек пришлось успокаивать с помощью зелья. Только через час Сев продолжил. Альбус ничего не мог с собой поделать. Он обхватил Скорпиуса своими могучими руками, едва не сбив его с ног. Глаза Скорпиуса расширились, он был крайне удивлен тем, что так внезапно оказался в объятиях яростно защищающего его Альбуса Поттера, но затем так же яростно обнял его в ответ. Это продолжалось не очень долго, потому что примерно через десять секунд Альбус отскочил назад, чтобы проверить свое лицо, выглядевшее нехарактерно настороженным и обеспокоенным. - Ты был очень, очень храбрым, - сказал ему Альбус, когда они расстались. Скорпиус подумал, что, возможно, храбрость того стоила. КАКАЯ МИЛОТА!! ЛЯПОТА!!-крикнули все девушки зала. “Это... гм, ты уже в третий раз это делаешь,” осторожно заметил он. Альбус на мгновение нахмурился, а затем понял, что он имел в виду. Он ухмыльнулся и закатил зеленые глаза. - Ты ведешь счет?” - Поддразнил Альбус. К его удивлению, Скорпиус покраснел. - Ну, я имею в виду… - не совсем. Но я, знаете ли, замечаю. Потому что это довольно заметно. Чтобы обнять. От тебя. В хорошем смысле - Не - ну, вы понимаете - плохом, заметном.” Альбус сморщился от смущения. Почему Скорпиус говорит таким взволнованным голосом? Обычно он не пользовался им, когда они были вдвоем. Неужели он поставил его в неловкое положение? Все Пуффендуйцы посмотрели на книгу глазами шипперов. Возможно, подумал Альбус, объятие было ошибкой. Он не хотел, чтобы все было так неловко. Скорпиус снова зашагал, но уже довольно быстро. - Ладно, так. План. Наш план.” - Я и не знал, что у нас есть такой, - заметил Альбус, поспешая в ногу со Скорпиусом, который выглядел более решительным, чем когда-либо. То есть они пошли за дочерью Волдеморта БЕЗ ПЛАНА!!!-крикнули все. Тут же Джинни и Астория грохнулись в обморок. Два часа их приводили в чувство,а когда они очнулись дали обоим успокаивающее зелье. - Мы уже знаем, где находимся. Но мы не знаем, когда. Вот это мы и должны выяснить.” - Мы могли бы спросить кого-нибудь? Не в Хогвартсе, а где-то дальше.” - Да, но мы не можем рисковать быть замеченными кем-то, кто может нас знать. Мы понятия не имеем, в какое время находимся. А это значит, что мы даже можем быть рядом.” - Не думаю, что мы раньше бродили по высокогорью.” - Если кто-нибудь увидит нас, Альбус, любой, кто нас знает, то все может пойти ужасно неправильно. Еще более ужасно неправильно, чем это уже произошло. И это было бы очень неправильно.” - Тогда… мы должны узнать, когда мы, так или иначе, но без того, чтобы вызвать подозрения магглов или встретиться лицом к лицу с кем-то, кого мы знаем или можем знать о нас.” Честно,все о чем я думаю это чем я буду его пороть!!-зло сказали Джинни и Астория. - Ага! Вот именно!” Скорпиус согласился, принимая близко к сердцу то, что Альбус считал довольно расплывчатым планом действий. Они оба оглядели свое пустое окружение. Вокруг не было видно ни одного дома. Хогвартс был виден вдалеке, но за исключением большой школы и теперь уже крошечных огоньков Хогсмида, весь остальной мир казался пугающе тихим и неподвижным. Там было озеро, выглядевшее темным и мирным, и несколько птиц, летающих в раннем утреннем небе, но это было единственное движение, которое Альбус мог заметить. “Мы просто продолжим поиски, и все будет хорошо, - заявил Скорпиус. - Нагорье не может продолжаться вечно.” “Я думаю, что Англия, вероятно, должна с чего-то начать, - невозмутимо произнес Альбус. На этот раз Скорпиус улыбнулся ему. От этого все стало намного лучше. Прошло еще двадцать минут решительной ходьбы, прежде чем Альбус что-то заметил. Что-то, что выглядело так, будто это не было деревом, горой или травой. ЭТО ОНА!!?? ОСТОРОЖНЕЙ!!-крикнул зал. “Скорпиус, это что? .. ” «Что? Куда ты смотришь?” - Спросил Скорпиус, вглядываясь в сторону Альбуса. Альбус ткнул пальцем. - Вон там, внизу. Нет, не там. Вон за тем гребнем.” Он маневрировал Скорпиусом в правильном положении, протягивая руку, чтобы отрегулировать, куда указывала рука Скорпиуса. - Это дом?” - С надеждой спросил Скорпиус. У меня плохое чувство!-сказал зал. Альбус посмотрел через плечо своего лучшего друга. - Похоже на станцию.” “У тебя действительно хорошее зрение, Альбус. По-моему, это просто треугольник, - сказал Скорпиус, слегка повернув голову. - Нет, послушай, кажется, я вижу следы. Ты их видишь?” Уйдите от туда!!-крикнули все. “Нет,” взволнованно ответил Скорпиус. - Но я тебе верю.” “Станция волшебников?” - Спросил Альбус. - Вполне возможно. Даже если это маггловский, мы можем что - нибудь выяснить. У магглов ведь есть газеты, не так ли?” “Ну, они могут читать и смотреть на картинки, так что…” - И если они ее видели, то наверняка об этом говорят! Если бы я был маглом и видел… ее… пролетая мимо, я, наверное, упаду в обморок.” Да любой упадет! Даже маг испугается,не все могут летать без метлы!-сказал Драко. Альбус только что удержался от упоминания о том, что на самом деле, вероятно, у большинства волшебников была бы такая же реакция на то, чтобы увидеть ведьму, летящую без метлы. А я о чем?-сказал Драко. Скорпиус казался чрезвычайно возбужденным этим новым треугольником надежды на горизонте. Его лицо заметно просветлело. К нему возвращался его обычный оптимистический настрой. Альбус действительно не хотел все испортить. - Тогда давай найдем твою станцию, Альбус!” - радостно объявил Скорпиус. - Полный вперед! Чу-чу!” Скорпиус добавил к этому несколько очень неловких жестов руками, делая вид, что использует руки как колеса по бокам, а затем дергая за какой-то невидимый шнур. Кого он мне напоминает?-улыбаясь сказала Цисси смотря на Драко. Ну мам!-сказал красный Драко. Альбус поднял брови. Как раз в тот момент, когда он подумал, что Скорпиус не может стать еще более странным, он пошел и сделал что-то в этом роде. - Слишком много?” - спросил Скорпиус. - Слишком много, - согласился Альбус, легонько подтолкнув Скорпиуса и потянув его к станции. +++ Им потребовалось гораздо больше времени, чтобы добраться до станции Альбуса, чем они ожидали. Казалось, он оставался на горизонте большую часть их путешествия. Тем не менее, у Скорпиуса появилась новая пружина в его походке, теперь у них была цель, и Альбус чувствовал себя довольно гордым за то, что заметил ее. Надеюсь Дельфи там нет!-сказали Северус и Регулус. Но чем ближе они подходили, тем более пустынной казалась станция. Они не видели ни одного человека. - Может быть, он заброшен?” - Сказал Альбус, снова начиная казаться несчастным. Мысль о том, что их абсурдно долгий путь будет потрачен впустую, была просто невыносима. “А может, и нет, - возразил Скорпиус. - А если и так, то это убежище. И не в Хогвартсе.” ОНИ СОБРАЛИСЬ ТАМ ЖИТЬ!!!??-крикнула женская половина зала. Альбус вынужден был согласиться, что прямо сейчас укрытие казалось блестящей вещью, на которую можно наткнуться. Особенно учитывая, что Скорпиус не переставал дрожать. “Станция авиемор,” радостно прочитал Скорпиус, когда они подошли достаточно близко, чтобы прочесть надпись. - Это маггловская станция, Альбус!” Альбус оглянулся, но Хогвартс уже был окутан туманом. Должно быть, они шли гораздо дольше, чем он предполагал, потому что замка нигде не было видно. - Здесь никого нет, - заметил Альбус, когда они подошли к белому забору, огораживающему платформу. “Ну, это не будет похоже на Кингс-Кросс,” рассудительно заметил Скорпиус. - Здесь гораздо меньше магглов. Похоже, их почти нет.” Станция оказалась приятным зданием. Довольно маленький, но, надо признать, ухоженный. Он прекрасно вписывался в остальные живописные пейзажи. Покатая крыша станции была выкрашена в серый цвет, но по бокам-в яркий, оптимистичный белый. Скорпиусу особенно понравились красные колонны, которые, казалось, поддерживали крышу станции. Он подумал, что именно такую станцию мог бы одобрить его отец, даже если бы она была маленькой. Красиво конечно,но дом и Хогвартс лучше пригодны для жизни!-сказала Астория и Эсмеральда. - Довольно живописно, не правда ли?” - Заметил Скорпиус, когда они подошли к выходу на платформу. - Странно.” Альбус поднял бровь. Для него это была просто станция. - А дома, смотрите!” - Спросил Скорпиус, когда из-за тумана появилось нечто, похожее на дымящуюся трубу. Это было довольно далеко, но все же лучше, чем ничего. “Маггловские дома! Альбус, я думаю, мы сделали это! В город! Или начало города. По крайней мере, на окраине. Но в том направлении определенно есть маггловский городок, или деревня, или что-то в этом роде.” Мальчики укрылись под крышей станции. Это было облегчением-укрыться от ледяного ветра и случайных порывов дождя, но Альбус должен был признать, что место казалось пугающе тихим. Это определенно было не то место, где он хотел бы встретиться с Делфи. Если на них нападут здесь, кто им поможет? Кто вообще услышит? Полностью согласны!!-сказали все. И тут Альбуса осенила ужасная мысль. Что, если Дельфи была здесь и поэтому здесь было так ужасно тихо? Что, если магглы мертвы? Все побледнели и с страхом в глазах посмотрели на книгу. Альбус уже собирался обсудить эту зловещую теорию со Скорпиусом (и утащить его как можно дальше от места происшествия, пока он не убедился, что это безопасно), когда пожилой маггл, одетый в плоскую кепку, блейзер, шикарные туфли и жилет, начал подниматься по платформе, довольно напевая себе под нос. Скорпиус взволнованно толкнул Альбуса при виде настоящего человека. А это означало, что станция вовсе не была пустынной. Значит Дельфи там нет!-выдохнул зал. Прекрасно понимая, как подозрительно они выглядят, неуверенно притаившись на краю платформы, Альбус и Скорпиус бросились к ближайшей скамье и сели рядом. “Он, должно быть, начальник станции, - тихо сказал Скорпиус. Стоявший рядом Альбус изумленно уставился на мужчину в странной одежде. - Нет, не пялься на него, Альбус!” - Заявил Скорпиус. - Просто сделай вид, будто ты любуешься пейзажем. Наверное мы и так выглядим довольно странно…” Краем глаза Скорпиус и Альбус наблюдали, как мужчина спускается к противоположному краю платформы. Он посмотрел на свое левое запястье, словно проверяя часы, и слегка нахмурился, глядя вдоль путей. - Один из нас должен поговорить с ним, - тихо сказал Альбус. - Ты так не думаешь?” Это еще зачем?-спросила Джинни. Скорпиус поднял брови. Нелегко будет попросить маггла помочь им найти Дельфи. Как бы небрежно они ни спрашивали. Не говоря уже о том, что они нарушат международный Статут секретности 1689 года. - Здравствуйте, Господин Начальник Станции. Мистер маггл,” прошептал Скорпиус Альбусу нарочито глупым голосом. - Вопрос: вы видели летающую ведьму, проходившую здесь? И кстати, какой сейчас год?” Их же примут за психов.-смеясь сказали близнецы. С каких это пор Скорпиус стал таким саркастичным? Альбус был почти впечатлен… - Мы просто сбежали из Хогвартса, потому что боялись все испортить, но это нормально?” -потребовал Скорпиус, его голос стал довольно высоким от степени его возражения. Альбус вздохнул и откинулся на спинку скамьи. Скорпиус был прав - как всегда. Если бы они пошли дальше и задали вопросы, которые хотели, их, вероятно, отвезли бы в какую-нибудь маггловскую больницу. Верно.-сказали все. Почему все должно быть так сложно? Было холодно, Альбус устал, а Дельфи в данный момент была на свободе. У него были сотни обоснованных жалоб, но, как всегда, одна особенно приходила ему на ум в момент отчаяния. - Знаешь, что меня больше всего раздражает?” - заметил Альбус. - Папа подумает, что мы сделали это намеренно.” Скорпиус повернулся к Альбусу с выражением полного недоверия. “Альбус,” сказал он ровным голосом. "В самом деле?” Альбус поднял бровь. - Я имею в виду, правда, правда?” Альбус по-прежнему оставался угрюмым и задумчивым. - Мы ... застряли ... потерялись ... во времени ... возможно, навсегда ... и ты беспокоишься, что подумает об этом твой отец? Я никогда не пойму вас обоих.” Я тоже.-сказала Джинни сверля Гарри взглядом. - Тут многое нужно понять, - вздохнул Альбус, немного жалея себя, находя утешение в своей обычной критике отца. - Папа довольно сложный.” О, Скорпиус не собирался позволить Альбусу погрязнуть в страданиях прямо сейчас. И он, конечно, не собирался позволить ему уйти, Ну...это. Странное чувство раздражения начало подниматься в Скорпиусе, и он не был уверен точно, почему это произошло. - А ты нет?” - Спросил Скорпиус. Альбус нахмурился и выпрямился. Он казался удивленным и, возможно, слегка обиженным вопросом. Но он не имел на это права, сказал себе Скорпиус, потому что Альбус Поттер был самым сложным человеком, которого знал Скорпиус. Он был ходячим говорящим противоречием. Он был саркастичен и в то же время чувствителен. Колючий, пессимистичный, упрямый и все же легко ранимый. Он мог быть ужасно ненаблюдательным, а затем внезапно, потрясающе добрым, когда вы больше всего нуждались в этом. Он был прекрасно предан, но легко сбивался с пути истинного. Это вернуло мысли Скорпиуса к Дельфи. Если это вообще было ее имя. Как Альбус когда-либо любил эту ужасную женщину? НЕ ДАЙ МЕРЛИН!!-крикнули Поттеры и Уизли. Голодный, усталый и напуганный, Скорпиус позволил затаившемуся негодованию вырваться наружу. - Не то чтобы я сомневался в твоем вкусе к женщинам, но тебе это нравилось.… хорошо…” Почти сразу же Скорпиус пожелал, чтобы его слова вернулись. Это было жестоко с его стороны. Он действительно не должен был говорить об этом, не в такое время, после всего, через что они прошли. Это было по-детски и просто неправильно. Потому что Альбус не виноват, что влюбился. Не совсем. Откуда взялась эта внезапная подлость? Альбус неловко заерзал на скамейке. Он чувствовал себя одновременно защищающимся и пристыженным. Да, ему нравилась Дельфи Диггори. Или Дельфи-кем бы она ни была. И да, это заставило его вести себя как придурок. Мне даже его жаль.-сказал Тео. Кого он мне напоминает?-шепотом спросил Рег смотря на Сири. Теперь, оглядываясь назад, Альбус видел, что это маленькое увлечение было плохой идеей. Ужасная идея. Возможно, это была одна из самых страшных влюбленностей в истории волшебного мира. Может быть, даже самое худшее. Совсем не самое худшее.-сказал директор. Но в его защиту Делфи с самого начала была очаровательна. Она была веселой, болтливой и немного неловкой. Она казалась другой для большинства людей. Возможно, немного родственной души. Еще один неудачник, просто пытается найти свой путь. Она могла сунуть туда ногу, как только открывала рот. И она была такой жизнерадостной, оптимистичной и смелой, никогда не задумывалась о плохом, всегда была готова рассмеяться или пошутить. Все эти черты нравились Альбусу. По большому счету. Какой бы унизительной ни была эта правда сейчас. Сириус вздохнул. Рег похлопал его по плечу. Старый Альбус отрицал бы эти смущающие чувства, но новый Альбус Поттер собирался признать свои ошибки. Даже если они заставляли его хотеть провалиться в землю и никогда больше не всплывать. - Я ведь так и сделал, не так ли?” - Признался Альбус, склонив голову. Скорпиус грустно улыбнулся. - Я имею в виду, что она сделала с Крейгом…” Альбус продолжил, с трудом сглотнув, вспомнив вспышку зеленого света. - Давай не будем об этом думать, - быстро сказал Скорпиус, похлопывая Альбуса по руке и глядя ему в глаза, чтобы отвлечь его, а возможно, и самого себя. - Давайте сосредоточимся на том факте, что у нас нет ни палочек, ни метел, ни средств вернуться в наше время. Все, что у нас есть, - это наш ум и ... нет, это все, наш ум, и мы должны остановить ее.” Позади них кто-то откашлялся. Кто там!!??-спросили все. Скорпиус подскочил на месте, но Альбус сумел сохранить хладнокровие, когда подошел начальник станции. - Вы знаете, что старый вонючий поезд опаздывает, мальчики?” - сказал он. Скорпиус в замешательстве посмотрел на Альбуса. Альбус пожал плечами. - Прости?” - Вежливо спросил Скорпиус. - Если вы ждете поезда “старый вонючий", вам понадобится тай Кен, он опаздывает. Поезд вьется по линии. Это " oan th’ исправленное время biurd.” Он решил что они ждут поезд!-выдохнули все. Начальник станции выжидающе посмотрел на них. Мальчики недоуменно оглянулись. Скорпиус, казалось, был огорчен тем, каким невежливым он, должно быть, казался, но просить его повторить еще раз было неправильно. Слегка нахмурившись на южан, начальник станции протянул темноволосому мальчику довольно дождливый листок бумаги. Альбус взглянул на что - то похожее на расписание. Начальник станции указал правильную часть, чтобы избежать необходимости снова разговаривать. “Поздно, - сказал он как можно отчетливее. Альбус взял расписание и изучил его. Его лицо изменилось всего через несколько секунд после того, как он начал читать. Ужас охватил Альбуса совершенно неожиданно, к сожалению, не в первый раз за последние несколько часов. Что там!?-спросили все. Начальник станции устало покачал головой и снова ушел, оставив мальчиков в покое. Скорпиус в замешательстве смотрел ему вслед. - Я знаю, где она, - тихо сказал Альбус, не отрывая глаз от расписания. ОН ПОНЯЛ ГДЕ ДЕЛЬФИ!!??-крикнул зал. Лишь бы они не пошли за ней!!-сказали Лили,Цисси и Молли. Скорпиус удивленно повернулся к нему. - Ты это понял?” - Смотри, - скомандовал Альбус, указывая на нужную часть листа. - На дату. По расписанию.” Скорпиус наклонился ближе и прочитал через плечо Альбуса. При этом его глаза сузились. Альбус просто ждал, пока он сам во всем разберется. “Тридцатое октября 1981 года,” тихо прочитал Скорпиус. “За день до кануна Дня Всех Святых, тридцать девять лет назад. Но почему она здесь? О…” Джеймс,Лили,Римус,Сириус и Гарри помрачнели. Все поняв что это за дата побледнели. Джинни,Герми и Рон обняли Гарри,а Сири и Римус обняли Лили и Джеймса. Скорпиус издал короткий вздох осознания, а затем его лицо вытянулось. Он с беспокойством повернулся к Альбусу. “Смерть моих дедушки и бабушки, - мрачно согласился Альбус. “Нападение на моего отца в детстве… момент, когда проклятие Волдеморта отскочило от него самого. Она не пытается осуществить свое пророчество - она пытается предотвратить большое.” - Тот, большой?” - Тупо повторил Скорпиус. “Тот, у кого есть сила победить Темного Лорда, приближается…;” Альбус сделал паузу, чтобы сделать глубокий вдох. Когда он начал снова, Скорпиус присоединился к нему, положив руку ему на плечо. “...рожденные от тех, кто трижды бросил ему вызов, оба на седьмом месяце умирают..."" Некоторое время они просто сидели молча. Альбус чувствовал, как колотится его сердце. Она хочет не дать лорду убить мистера и миссис Поттер,тем самым не дав пророчеству сбыться!!-крикнул Рон. - Это моя вина, - Выдохнул Скорпиус, выглядя опустошенным. “Я сказал ей, что пророчества могут быть нарушены - я сказал ей, что вся логика пророчеств сомнительна-“ -Через двадцать четыре часа Волдеморт проклянет себя, связав, чтобы убить ребенка Гарри Поттера,” сказал Альбус. - Дельфи пытается предотвратить это проклятие. Она сама убьет Гарри.” Ребята обняли Гарри еще сильнее. Скорпиус, казалось, готов был расплакаться рядом с ним. От чувства вины он побледнел еще больше, чем обычно. Альбус положил расписание на скамью рядом с ними и встал. - Нам нужно попасть в Годрикову лощину,” сказал он, полный действия. - Сейчас.” “Но Альбус, как мы можем…” - Мы нужны моему отцу. Мир знает. Мы - это все, что осталось.” Как же он похож на тебя!-всхлипывая сказали Джинни и Лили. Скорпиус кивнул головой на эти слова и довольно неуверенно встал. “Альбус, мне так жаль, - пробормотал он. - Я и не думал… Мне не следовало говорить…Мне не следовало говорить ей об этом…” “Не нужно извиняться,” сказал Альбус, придавая голосу уверенность. Он похлопал Скорпиуса по спине. - Потому что мы собираемся остановить ее. Ты и я. Вместе.” - А мы?” - С сомнением спросил Скорпиус. - А мы можем?” “Абсолютно, - сказал Альбус. - Потому что вместе мы можем все. И, что ж… потому что мы вроде как должны это сделать.” - Да, - согласился Скорпиус, откуда-то черпая силы. - Полагаю, что да.” Конец главы.-сказал Сев.