Тайны Тёмного Лорда

      Волшебный Лондон. Дом четы Роули. Два часа спустя. — Долго вы еще будете упаковывать наши вещи, никчемные мартышки? — понукал Квентин сбившихся с ног домовых эльфов. — Сейчас, сейчас, хозяин! — пропищал один из них. — Остались только вещи малышки. — Еще этот проклятый ребенок на нашу голову! — вне себя от злости крикнул он. — А все из-за тебя, алчная ты идиотка! — Эти слова уже адресовались Юфимии. — Совсем помешалась на своих побрякушках! — Кто бы говорил! — отбрила ведьма. — А не ты ли долгие годы мечтал получить Темную метку? — За словом в карман Юфимия не лезла. Говоря эти слова, она лично, не доверяя эльфам, укладывала в большую шкатулку сделанные самим Темным Лордом украшения, которые Беллатриса надевала, находясь в Слизерин-кэстле. Ведьма не устояла перед соблазном прибрать их к рукам. На шее у нее сверкало прекрасное колье с сапфирами, и только ей с мужем были известны его страшные свойства. — Теперь вот будешь водиться с девчонкой до ее совершеннолетия! — не унимался мистер Роули. — И каждый день мы будем подвержены огромному риску. — Хватит делать из мухи слона! Риск совсем невелик, — отвечала Юфимия.       Маленькая эльфийка тем временем закончила кормить Дельфи с ложки и принялась одевать ребенка. Другая служанка укладывала в дорогу детскую одежду и все принадлежности. Юфимия внимательно наблюдала за всем и какое-то время просто молчала. Наконец, она заговорила довольно спокойным голосом. — Квентин, видит Мерлин, я тоже не в восторге от необходимости опекать это проклятое дитя, но что сделано, то сделано. Какое-то время поживем на континенте, пока все не успокоится. Потом посмотрим, что делать дальше. Может, вообще там и останемся. Я бы не хотела отправлять девочку в Хогвартс, ведь кто знает, какой у нее будет характер и наклонности. Учитывая, кто ее родители, ничего хорошего ждать не приходится. Будет лучше, если в Британии никто не узнает, что мы кого-то воспитываем. Когда Дельфи исполнится одиннадцать, мы определим ее в волшебную школу, и девочка будет возвращаться к нам только на два-три месяца летних каникул. Темный Лорд приказал мне обеспечить безопасность дочери, сохранив тайну, а также позаботиться об ее образовании. Вот и пусть себе учится в школе, а летом на каникулах носа из дома не высовывает, — ведьма злорадно и мстительно усмехнулась. — Все готово, хозяйка, — проговорила тоненьким голоском эльфийка. — Отправляемся! — велел Квентин.       Юфимия с удовольствием взяла большую шкатулку с драгоценностями и положила ее в сумку, на которую было наложено заклятие незримого расширения. Потом нехотя взяла на руки Дельфини. Эльфы остались в доме, где обитали.       Колдун и ведьма вышли во двор и резко трансгрессировали.

* * *

Поместье Малфоев. Неделя спустя. — Люциус, прошу тебя… — Цисси, это невозможно! — Но она же моя племянница и двоюродная сестра Драко. У нее, сироты, кроме нас никого нет!       Нарцисса, вся напрягшись, сидела в одном из темно-зеленых кресел, украшавших просторную гостиную. Ее пальцы непроизвольно покручивали волшебную палочку, выдавая сильное волнение. — Она также дочь Темного Лорда! — повысил голос Люциус. — Какая разница, кто ее отец. Можно сказать, что это дочь Родольфуса. Он с радостью это подтвердит! — с надеждой в голосе проговорила его жена. — Родольфус сейчас под следствием, его каждый день допрашивают. А вскоре он наверняка отправится в Азкабан. Мы не можем рисковать. А вдруг на допросе выяснится, что Руди лжет? Тогда и нам не миновать беды, а наше положение и так незавидное. Еще не год и не два, да всю жизнь на нас и Драко будут косо смотреть. Хорошо, если еще плеваться не станут. Мы, бывшие Пожиратели Смерти, для всей Британии и так как бельмо на глазу. Дорогая, ты что, окончательно хочешь нас погубить? Подумай хотя бы о Драко. Он ведь сделал предложение Астории Гринграсс.       Люциус смягчился, подошел к жене и тихо положил руки ей на плечи. — Цисси, поверь, так будет лучше для всех, — сказал он. — По-твоему, с чужой женщиной Дельфи будет лучше, чем с нами?! Да она же избавится от ребенка из страха, который и тебе не позволяет принять Дельфину в наш дом! — горестно воскликнула Нарцисса. — Я себе не прощу, меня и так совесть мучает, что Белла погибла из-за меня. После побега Поттера мы почти не общались, а когда шла битва за Хогвартс, я не могла думать ни о ком, кроме Драко, вот и солгала Темному Лорду, чтобы иметь возможность попасть в замок. Но откуда мне было знать, что все так обернется? — Дорогая, ты ни в чем не виновата, — ласково проговорил Люциус. — А если Юфимия изведет Дельфини? Или подбросит к маглам, как сквибку? — Не посмеет! — уверял муж. — Да? — с сомнением в голосе спросила Нарцисса. — А кто же ей помешает? — Она до сих пор этого не сделала, значит, у нее нет таких намерений. Насколько я знаю, нянька подалась на континент вместе со своей подопечной. Вся Британия пребывает в уверенности, что она там и находилась последние два года. Там Юфимия переждет всю эту бурю. Мы не можем знать, какие указания ей дали Темный Лорд и Беллатриса. Но держу пари, что они подстраховались, и нянька выполнит все обещанное, — убеждал Малфой жену. — И потом, — продолжал он, — окажись Дельфи среди маглов, это не принесет ей вреда. Твоя племянница все равно получит приглашение в Хогвартс и вернется в волшебный мир. А положение маглокровки теперь ничуть не хуже, чем любого чистокровного мага. — В глазах Люциуса блеснули горечь и бессильное отчаяние. — Им теперь будут открыты все двери, так что они смогут развернуться на любом поприще. — Но эта чванливая ханжа, даже если и воспитает Дельфи, все равно никогда не будет любить ее! А я бы заботилась о ней от всей души. — Это так, дорогая, но любовь для твоей племянницы — слишком большая роскошь в сложившихся обстоятельствах. Самое большее, на что она может рассчитывать — это безопасность и воспитание, достойное представительницы чистокровного рода. — Я не понимаю тебя, — недоумевала Нарцисса. — Как ты полагаешь, почему Темный Лорд не поручил свою дочь нам, но в то же время доверился этим Роули? Он не хотел, чтобы в случае его поражения о Дельфини узнали. Это и понятно. Дочь Темного Лорда! Поверженного, к тому же. Да при таком раскладе девочке не дадут нормально жить! Поэтому если ты ее любишь, то должна сохранить тайну. Пусть уж лучше твою племянницу будут звать Роули. — Но тогда она никогда не узнает, кем были ее родители! — вскрикнула Нарцисса. — Это даже к лучшему.       Против таких аргументов волшебнице было трудно возражать и ей волей-неволей пришлось согласиться с мужем. — А если Роули вообще не вернутся в Британию? Как тогда Дельфи попадет в Хогвартс? — спросила она после недолгого молчания. — Ну что же! Есть и другие волшебные школы: Шармбатон и Думстранг. На Хогвартсе свет клином не сошелся. Не волнуйся так сильно за племянницу. Уверен, ее отец все предусмотрел. В конце концов, это ведь не просто волшебная, а его родная кровь.       Нарцисса лишь вздохнула. Тут в гостиную вошел Драко, напомнив родителям, что уже время ужина, и Люциус был рад завершению этого неприятного для него разговора.

* * *

Вокзал Кингс-кросс. Девятнадцать лет спустя. — Привет!       Это вернулся старший сын Гарри, Джеймс. Он уже отделался от чемодана, совы, тележки и теперь явно горел желанием сообщить новость. — Там Тедди, — запыхавшийся Джеймс показывал через плечо назад, в густые клубы дыма. — Я его только что видел. Знаете, что он делал? Целовался с Мари-Виктуар. Наш Тедди. Тедди Люпин! С нашей двоюродной сестрой! — Ты им помешал? — спросила Джинни. — Ох, Джеймс, до чего ты похож на Рона. — Он сказал, что пришел ее проводить. А потом сказал, чтобы я катился отсюда. — Вот будет здорово, если они поженятся, восторженно прошептала дочь Гарри — Лили. — Тогда Тедди правда будет членом нашей семьи. — Он и так обедает у нас четыре раза в неделю, — заметил Гарри. — Почему бы нам просто не пригласить его жить у нас, и дело с концом? — Да! — восторженно откликнулся Джеймс. — Я не против жить с Альбусом в одной комнате, а мою можно отдать Тедди.