ID работы: 10264620

Love Will Tear Us Apart

Слэш
Перевод
NC-21
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
192 страницы, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 9 Отзывы 62 В сборник Скачать

глава 1

Настройки текста
Пять Лет Назад — Спасибо огромное, ребята, мы были пьяны словами, трезвы мыслями, а вы были чертовски удивительны! Луи ухмыльнулся, глядя на Гарри, ожидая, когда тот закончит свою небольшую речь перед аудиторией. Он поправил ремень своей гитары, который врезался в шею, скорее всего останется красная отметина, но в данный момент он был слишком под кайфом от адреналина, находясь на сцене перед еще одной кричащей толпой, чтобы действительно заботиться. — Спокойной ночи, Манчестер, возвращайтесь домой целыми и невредимыми. Мы любим вас. — Гарри помахал рукой, и снова полетел шквал криков, заставляя четверых парней смеяться и улыбаться. Луи в последний раз наклонился к микрофону и уставился на море счастливых лиц перед собой, довольных выступлением. — До скорой встречи, шлем нашу любовь! С этими словами все они отошли от своих инструментов и выстроились в линию перед сценой. Капли пота стекали по спине Луи под майкой, но ему было все равно. Он взял за руки Гарри справа, Лиама слева, прежде чем направились за кулисы. Концертный зал не был большим, поэтому они все были втиснуты в одну гримерную, Найл и Лиам немедленно захватили диван, плюхнувшись на него, оставив Луи и Гарри занять раскладные стулья. Прежде чем сесть, Гарри взял несколько бутылок воды из холодильника в углу комнаты. — Боже, это была огромная толпа, — задумчиво произнес Лиам, вытирая рот тыльной стороной ладони. — Не могу поверить, что они знали слова новых песен. — А я могу, у нас самые преданные поклонники, — ответил Найл с усмешкой, снимая футболку через голову, обнажая торс. — Клянусь, под этими лампами становится все жарче. Луи рассмеялся, качая головой, потирая новую татуировку, которую он набил на прошлой неделе. Он знал, что на самом деле не должен трогать кожу, но это раздражало его слишком сильно. — Это потому, что ты никогда не стоишь на месте, Найллер. — А, отвали, Лу, наши песни — это хиты, я вижу, как твоя маленькая задница двигается и все такое. — Луи быстро щелкнул пальцем в сторону Найла, который только рассмеялся, допивая оставшуюся воду, игнорируя поднятые брови Гарри на этот комментарий. — Кто-нибудь хочет выпить? Дальше по дороге есть клуб, подумал, что мы могли бы пойти туда. — Найл нетерпеливо кивнул в ответ на вопрос Лиама, и Луи не смог удержаться, чтобы не посмотреть на Гарри, чтобы понять, что он хочет сделать. — Звучит неплохо, не мешало бы немного расслабиться. Луи чувствовал на себе взгляд Гарри. Он закрыл бутылку с водой и поставил ее на пол у ног, сбросив ботинки. Они были на полразмера меньше, если честно, но модель была слишком хороша, чтобы устоять перед покупкой. Он надеялся, что если будет носить их достаточно долго, то обувь немного растянется. — Я просто хочу сначала вернуться в отель, принять душ и переодеться, — пропищал Луи, и остальные кивнули в знак согласия, все слишком потные. — Мне тоже нужно разобраться с подводкой для глаз, я должен выглядеть чертовски хорошо… — Как всегда, — съязвил Гарри, и Луи закатил глаза, зная, что слова были не чем иным, как подшучиванием. — Значит, мы все готовы ехать? Команда сказала, что соберет вещи сегодня вечером. — Да, давайте сделаем это. Гарри придержал дверь открытой, когда его товарищи по группе вывалились из комнаты, они поблагодарили команду, когда уходили, все уже упаковывали инструменты и разбирали сцену, готовые к следующему шоу через несколько дней. Луи был даже рад, что у них есть пара свободных дней. Ему было всего двадцать четыре, но иногда он чувствовал себя вдвое старше. Жизнь в дороге была нелегкой, и как бы он ни любил гастроли, было что-то в том, чтобы вернуться домой на несколько дней, сидеть и писать, прохлаждаться в собственном доме, пускать слюни и не беспокоиться о том, что люди будут фотографировать его, чтобы продать прессе. Слава — это, конечно, хорошо, но она не приходит без жертв. Взглянув на Гарри, который только что прыгнул на сиденье рядом с ним, закрыв за собой дверь, он понял, что, возможно, цена славы была выше, чем когда-либо ожидал.

***

— Так ты позволишь мне угостить тебя выпивкой? Луи посмотрел налево, на человека, который делал ему предложение, и покачал головой, с легкой улыбкой подняв свою все еще полную пинту. Парень пожал плечами и отошел, предоставив Луи развернуться и прислониться спиной к бару, видя, как его товарищи по группе веселятся. Найла, как всегда, окружала стайка девушек, и все они беззвучно подпевали музыке, разносившейся по клубу. Лиам был на периферии всего происходящего, говоря на ухо блондинке с легкой улыбкой на губах. Луи приподнялся на цыпочки и с минуту искал Гарри. Он знал, что Стайлс намеревался напиться или накуриться сегодня вечером, а может быть, и то и другое вместе, и это всегда вызывало тревогу в его голове. Не то чтобы шатену не нравилось время от времени потакать странному косяку, но когда он знал, что Гарри собирается накуриться, Луи всегда принимал решение оставаться настолько трезвым, насколько мог, чтобы следить за ним. Он ничего не мог с собой поделать. Он потягивал свою пинту, слизывая пену с верхней губы, когда увидел его в угловой кабинке с несколькими девушками, сидящими у него на коленях. Луи усмехнулся, зная, что Гарри всего лишь пытается увековечить свой имидж, который пресса любит выставлять напоказ, независимо от того, правда это или нет. Луис знал правду, но все равно ему было больно, когда он видел, как Гарри ведет себя подобным образом. Стайлс быстро заморгал — верный признак того, что он уже что-то выпил, а на столе перед ним стояли пустые стаканы. Ноги Луиса понесли его туда прежде, чем он понял, что делает. — Эй, ты не хочешь вернуться в отель и пропустить там пару стаканчиков? Гарри поднял затуманенные глаза, пытаясь сосредоточиться на Луи. — Нет, я чертовски здорово провожу здесь время, не так ли, леди? — Рыжая, сидевшая у него на бедре, хихикнула и уткнулась носом в шею Гарри, заставив Луи тихо закипеть. Он сжал руки в кулаки, и кивнул. — Серьезно, Лу, блин, расслабься, приятель. Хочешь чего-нибудь? У меня есть кое-что, что тебя… Луи покачал головой, скрестив руки на груди. — Нет. Просто… будь осторожен, Хаз, ладно? Он ушел, зная, что скажет то, о чем потом пожалеет. Нашел небольшой столик возле бара, который был свободен, и скользнул в кресло, радуясь, что это была хорошая точка обзора, чтобы следить за всеми. Он рассеянно вертел в пальцах кольцо, раздумывая, что делать. — Эй, это место занято? Луис посмотрел на блондина, который стоял рядом с креслом, и покачал головой, тихо вздохнув. Он был не в настроении, чтобы к нему приставали сегодня вечером, а от парня уже разило алкоголем. Он не сводил глаз с Гарри, когда тот сел напротив него, неуклюже поставив стакан. — Разве я вас не узнаю? Луис закатил глаза, прежде чем снова обратить внимание на парня. — Может быть, не знаю. — Ты ведь поешь в этой группе, не так ли? — Это я. — Луи не видел смысла отрицать это и сделал еще один глоток пива, поморщившись от того, что жидкость уже нагрелась. — Послушай, приятель, я не такой… — Мой номер в отеле недалеко. Ты хочешь выбраться отсюда? — Парень бочком подошел к Луи и положил руку ему на бедро поверх его рваных джинсов, глаза бегали по всему его лицу, заставляя шатена чувствовать себя довольно неловко. Томлинсон быстро схватил его за запястье и вытащил руку, но когда поднял глаза, он поймал пристальный взгляд Гарри, пристальный взгляд темных и злых глаз. — Нет, спасибо. — Да брось ты, приятель. У меня там есть несколько таблеток, мы могли бы взять немного, повеселиться? — Он наклонился, и Луис грубо отодвинул стул, не заботясь о том, что создает небольшую сцену. — Я сказал «нет», ясно? А теперь отвали, пока я не вызвал охрану и они не заставили тебя убраться. — Чертова киска, — пробормотал парень, вставая и показывая Луи средний палец. Как бы шатену ни нравилось время от времени внимание других мужчин, бывали моменты, когда действительно не желал этого. Он знал, что его внешность бросается в глаза, что действительно не может пройти под радаром, но все же, нет означало нет, кем бы он ни был. Лу провел рукой по своим волосам, голова пульсировала от напряжения и беспокойства. Ему нужно было в туалет, поэтому он встал, осушив последнюю пинту пива, прежде чем протиснуться сквозь толпу и распахнуть дверь. Там кто-то был, разглядывая себя в зеркале, но Луи подошел к писсуару, расстегнул молнию. Дверь за его спиной с грохотом распахнулась, но он не обратил на это никакого внимания и направился к раковине, когда пара рук сжала его бедра. Луи напрягся, сразу же испугавшись, что это был тот парень, но прикосновение к шее, наряду со знакомым запахом, сказало ему обратное. — Что ты делаешь с этим гребаным неудачником, Лу? — Гарри, просто… отвали, ты под кайфом, и мне действительно неинтересно. Гарри усмехнулся, отпустив бедра Луи, последовал к раковине, наблюдая, как он моет руки, пытаясь тем временем привести в порядок волосы. Зрачки Гарри были огромными, как блюдца, и шатену хотелось, затащить его обратно в отель, в безопасное место, где никто не сможет воспользоваться им. — Со мной, Луи, тебе всегда интересно. Луи терпеть не мог, когда кудрявый был таким, самоуверенным и высокомерным. Как бы сильно он ни любил своего товарища по группе, это была одна из менее привлекательных черт Гарри, и Луи схватил несколько бумажных полотенец из автомата, пытаясь проигнорировать замечание. Он вытер руки и бросил их в мусорное ведро, направляясь к двери. — Луи, не игнорируй меня. — Гарри, ты ведешь себя как придурок. — Он попытался не реагировать, когда Стайлс схватил его, прижимая спиной к стене. Луи потянулся на цыпочках, и почувствовал исходящий запах алкоголя. — Гарри, отпусти меня. — Скажи мне, что ты не хочешь меня, и я уйду. Луи не мог, вот в чем была проблема. Он моргнул, и Гарри наклонился, связав их обоих в небрежном поцелуе. Это была мешанина влажных губ, языков и блуждающих рук, но, как обычно, когда дело касалось Гарри, Луи никогда не мог сказать «нет». Он чувствовал, как кудрявый терся о его бедро, эрекция стала заметной, и Луи знал, что должен остановиться. Не то чтобы это было в первый раз. Томлинсон откинул голову назад, не обращая внимания на пульсирующую боль в том месте, где его череп соприкасался с кирпичной кладкой, и застонал, когда Гарри поцеловал его в шею. Он всегда любил отмечать это место снова и снова, и по какой-то причине Луи всегда позволял ему. Легкая боль пронзила сознание, и шатен пришел в себя, понимая, что должен немедленно положить этому конец. — Гарри, не здесь, не сейчас. Давай я отвезу тебя обратно в отель, хорошо? Ребята пойдут с нами, мы все можем потусоваться… — Черт возьми, почему ты такой зануда, Лу? — Я беспокоюсь, ясно? Не хочу, чтобы кто-то воспользовался тобой, когда ты в таком состоянии, — Гарри отпустил его, и Луи разгладил свою футболку, поправляя пряжку ремня. Взглянув вниз на выпуклость кудрявого, слегка ухмыльнулся тому факту, что это он так возбудил Гарри, а не большегрудые девушки, которые раньше сидели у него на коленях. — Ради меня, Гарри, пожалуйста. — Дай мне час. Сначала хочу немного повеселиться. Ты можешь присматривать за мной. С этими словами Гарри развернулся и захлопнул дверь ванной, оставив вздыхающего Луи позади. Он повернулся к зеркалу, поправляя челку, которая была испорчена из-за их поцелуев, и чувствовал, что это будет очень долгий час.

***

— Гарри… слушай, подожди здесь, я достану ключ-карту. Луи прислонил пьяного Гарри к стене возле своего гостиничного номера и порылся в кармане, наконец вытащив карточку. Глаза Стайлса были закрыты, поэтому шатен быстро открыл дверь и втащил тело внутрь. Луи знал, что Гарри не будет благодарить его за это утром, но он ни за что не позволит кудрявому спать одному в своей комнате, когда, возможно, задохнется от собственной рвоты. — Черт побери, какой же ты тяжелый… — Не могут же все быть такими маленькими, как ты, Лу… — Пробормотал Гарри, невнятно произнося слова, пока Томлинсон вел его через комнату к большой двуспальной кровати. — Люблю, когда ты такой маленький… мне нравится, что я могу прижать тебя к стене и трахнуть. Луи покраснел от откровенности, но оттолкнул его назад, наблюдая, как тот подпрыгивает на матрасе. Гарри застонал, закрывая глаза рукой, когда шатен стащил с него ботинки и бросил их на пол. — Черт, я собираюсь… Гарри внезапно сел, зажав рот рукой, и, спотыкаясь, направился к открытой двери ванной. Луи последовал за ним, слегка поморщившись от звука тошноты, но все же он вошел внутрь, собрав волосы Гарри назад, пока тот продолжал блевать в унитаз. Алкоголь и наркотики никогда не были хорошей смесью, но, по-видимому, Гарри никогда не учился на ошибках. Он схватил свою зубную щетку, выдавил на нее немного зубной пасты, наблюдая, как Гарри чистит зубы. Вместе они вернулись в спальню, и Стайлс стоял там, выглядя немного жалким, и ждал, когда Луи поможет ему раздеться, и он сделал это, игнорируя знакомые части тела, насколько мог. Томлинсон никогда не трахал Гарри, когда тот был пьян или под кайфом, и не собирался начинать сейчас. — Ложись в постель, я только позвоню ребятам, чтобы убедиться, что они благополучно вернулись. — Ты слишком добр ко мне, Лу, — пробормотал Гарри, лежа на боку и прижимая подушку к груди. — Я знаю, — тихо ответил Луи, открывая дверь на маленький балкон. Погода была достаточно теплой, но он все еще дрожал, прислонившись спиной к стене и набирая номер Лиама. — Привет, Ли, это я. Да, Хаз вернулся в мою комнату, я присмотрю за ним сегодня вечером. — Он помолчал, слушая Лиама на другом конце провода. — Нет, ты же знаешь, что я не возражаю. Утром он будет в порядке. Найл с тобой? Хорошо, круто, ну что ж, увидимся завтра. Спокойной ночи, приятель. Луи закончил разговор и повернулся, глядя на Гарри, крепко спящего на кровати. Это было частым явлением, когда они делили постель, но Луи знал, что не имеет значения, сколько раз это происходило, Гарри никогда не изменит своего мнения о том, что не хочет отношений. Он вздохнул и тихо вернулся в комнату, убедившись, что дверь заперта, прежде чем переодеться в майку и лечь спать спиной к Гарри. Какое-то время он лежал, глядя в темноту, прежде чем сон окончательно овладел им.

***

— Ммм, о боже… — Луи застонал, двигая бедрами, его глаза распахнулись, и он посмотрел вниз, быстро моргая от открывшегося перед ним зрелища. Гарри стоял на коленях между ног Луи, он ухмыльнулся, открыл рот и взял член. — Черт… Гарри отскочил, облизывая губы. — Если не хочешь… — Продолжай, Хаз, давай… Луи нравилось просыпаться от минета, и, если честно, лучший минет, который он когда-либо получал, был от Гарри. Было что-то в том, чтобы смотреть на его розовые губы, растянутые вокруг члена, и Гарри тоже был довольно талантлив со своим языком. Луи наклонился и запустил пальцы в волосы кудрявого, слегка потянув. Он почувствовал, что оргазм уже приближается, и принял решение, зная, что позже, вероятно, пожалеет об этом. — Достань презерватив. Гарри сполз с кровати в беспорядке длинных конечностей и наготы, и достал презерватив и немного смазки из сумки. Они делали это слишком много раз, чтобы Гарри не знал, где Луи хранит вещи. Стайлс заполз обратно на кровать и открыл упаковку, раскатывая латекс вниз по члену шатена, прежде чем оседлать его, прижав ладони к груди. — О черт… — Хочу прокатиться на тебе, Лу.… — Да, хорошо. Разве тебе не нужно… Гарри покачал головой, хватая смазку и покрывая ею член Луи, бросая тюбик обратно на кровать рядом с их обнаженными телами. Он поднялся и схватил член у основания, удерживая его неподвижно, зависнув на секунду, прежде чем опуститься. Луи прикусил губу, наблюдая, как челюсть Гарри отвисла от боли. Было так хорошо снова оказаться внутри кудрявого, его тело было теплым, и Луи позволил своим рукам подняться, положив их на бедра. — О, Лу… наполни меня, любимый. — Гарри улыбнулся, его ямочка появилась на щеке, когда он полностью сел. Он двигал бедрами маленькими толчками, и Луи сосредоточился на том, чтобы не кончать слишком рано, желая, чтобы это продолжалось как можно дольше. — Трахни, Хаз… трахни себя на моем члене. Гарри кивнул, его щеки покраснели, когда он использовал свои руки на груди Луи как рычаг, чтобы начать подниматься и опускаться, мышцы растягивались. Шатен особенно любил утренний секс, если быть честным. Он всегда был тверже, чем в любое другое время дня, а Гарри всегда был податливым и расслабленным по утрам, что означало, что секс будет потрясающим. Гарри начал ускорять темп, тело легко подпрыгивало на бедрах Луи. Ни один из них не произнес ни слова, рука Томлинсона обвилась вокруг члена Гарри, поглаживая и стимулируя, и они оба становились все громче и потнее, когда двигались вместе. — Хаз, я собираюсь… блять. Он сжал руку, когда Гарри двигался вверх и вниз еще быстрее и сильнее. Луи вскрикнул, когда кудрявый сжался вокруг на одном грубом толчке вниз, и он излился в презерватив, руки взлетели, чтобы схватить Гарри за бедра, удерживая его на месте. — Давай, теперь моя очередь. Они оба наслаждались игрой, и, вероятно, не было ни одного дюйма тела друг друга, на котором они не кончали хотя бы раз на протяжении своего сексуального опыта. Гарри кивнул, продолжая поглаживать себя быстрее, бормоча грязные слова. Луи почувствовал, как кончил кудрявый, ударившись о его торс и подбородок. Гарри провел пальцем по сперме и поднес к губам Луи, наблюдая, как тот жадно облизывает ее. Они оба вздохнули и рухнули на кровать рядом друг с другом, полностью истощенные и удовлетворенные. — Черт, было здорово. Ты грязный, знаешь это? Тебе нравится пробовать мою сперму, не так ли? Луи смотрел, как язык Гарри высунулся, чтобы облизать губы, и его охватило желание поцеловать друга, почувствовать эти губы рядом. Но поцелуи не были чем-то, что они делали, когда занимались сексом. Он перекатился на бок, на мгновение оказавшись лицом к лицу с Гарри. — Все-таки хороший способ проснуться. Гарри кивнул, прежде чем сесть, и сердце Луи упало, когда понял, что происходит. Он встал, ничуть не смущаясь своей наготы, и взял свою одежду, собрав волосы в беспорядочный пучок. — Это было хорошо, как всегда, Лу. Впрочем, я тебя оставлю. Он помолчал, натягивая через голову рубашку, щеки его покраснели, когда вернулся к кровати. — Спасибо, что позаботился обо мне вчера вечером. Я знаю, говорил, что остановлюсь, но… — Он наклонился, коснувшись губами щетинистой щеки Луи. — Скоро увидимся, ладно? Шатен только кивнул, наблюдая, как Гарри направляется к двери, подмигивая, прежде чем выскользнуть. Он медленно вздохнул и снова натянул одеяло на голову, закрываясь от всего мира.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.