ID работы: 10270069

Одинокий вой - Howls Apart

Смешанная
Перевод
R
Завершён
285
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
189 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
285 Нравится 20 Отзывы 173 В сборник Скачать

Глава 7. С возвращением, мистер Лунатик.

Настройки текста
Примечания:
      Продолжается разговор между Грюмом и директором школы. - Я знаю одно заклинание, которое может вернуть Гарри обратно самостоятельно, но оно включает в себя запрещённую магию, поэтому мне нужно будет встретиться с Визенгамотом для получения их разрешения, - сказал директор Грюму, прерывая тираду Аврора. - Запрещённая магия? Это так мощно? - Очень мощное заклинание, - Дамблдор кивнул, глядя на свои руки. - Благоразумие было бы крайне важно. Собрание должно быть созвано без ведома кого-либо, кроме Визенгамота, иначе мы можем потерять элемент неожиданности. - Я устрою встречу, и никто не узнает, директор. Я гарантирую это, - торжественно пообещал Грюм, прежде чем покинуть кабинет директора.

***

      Встреча состоялась на следующее утро в 7 утра. Дамблдор сидел, внимательно наблюдая за старейшими из волшебников. Ему нужна была их поддержка, так много от неё зависело.       После долгих дебатов, перевес сил был выполнен предсказанием пророчества. Как сказал один из старейших волшебников: - Это трагично, но тело Волдеморта так и не было найдено. Мы все слышали шёпот о его возвращении; мы не можем позволить единственному волшебнику, способному изгнать из этого мира Тёмного Лорда, вступить в союз с оборотнем. Мы не можем добавить ещё одну угрозу волшебному сообществу. Пусть уж лучше он уйдёт, чем вступит в союз с существом тьмы. Если Гарри Поттер не может быть возвращён обратно в волшебный мир, то он перестанет существовать.       Дамблдор покинул собрание с тяжёлым, но решительным сердцем. Жертвы должны быть принесены. Заклинание отнимет у него много сил, но он должен это сделать. Он был в долгу перед волшебным сообществом.       Оказавшись в Хогвартсе, он принялся за работу.       Директор держал пузырек с образцом крови Гарри. Он часто задавался вопросом, что заставило его взять кровь, прежде чем он оставил мальчика перед его родственниками, но теперь он знал. Два дня спустя в паре миль от лагеря Сивого.       Шрамоклык шёл с Синей Кровью, перекинув через свою спину оленью ногу, старший и намного больший оборотень нёс остальное. Синяя Кровь допрашивал его о запахах, было чрезвычайно важно, чтобы он стал более привычен к различению запахов, так как это вполне могло спасти ему жизнь в один прекрасный день.       Шрамоклык внимательно слушал. Молодой щенок вступил в интересную рутину со стаей. Хотя днём он почти не видел Сивого, ночью всегда спал рядом с ним. Это было действительно странно, потому что Альфа почти никогда не разговаривал со Шрамоклыком, разве что отдавал ему приказы, которые состояли из одного слова: ешь, спи, сиди, да и любимое слово Сивого - нет!       Другие оборотни, казалось, всегда следили за ним. Это заставляло его чувствовать себя смутьяном, которого нужно держать в узде, но он понимал, что могло быть и хуже. Он мог бы вернуться к своим родственникам. Покачав головой, он улыбнулся, кто бы мог подумать, что магия существует и что он теперь оборотень.       Синяя Кровь внимательно следил за своим подопечным, а Сивый велел ему взять щенка на охоту, пока он вместе с Красным Клыком и Земляной Лапой разведает новые места для лагеря. Утомить его, - вот его точные слова.       Синяя кровь сочувствовал Сивому, для Альфы всё было непросто. Его супруге было всего одиннадцать лет, и она не достигнет половой зрелости, пока ему не исполнится семнадцать или восемнадцать. До тех пор оборотню приходилось искать компанию в другом месте, нет ничего хуже, чем иметь свою пару рядом с собой и не иметь возможности прикоснуться к ней.       Синяя Кровь знал, что у щенка есть вопросы, но Сивый не был разговорчивым типом, и стая не собиралась говорить ничего, что могло бы напугать Шрамоклыка. Это была щекотливая тема, с которой он не чувствовал себя способным справиться. Синяя Кровь гадал, сколько времени пройдет, прежде чем Шрамоклык поймёт это. Щенок был неглуп и уже начал связывать всё воедино. Только сегодня утром он спросил, почему не может спать рядом с племянниками Трёхкогтя. Сивый сказал ему, что место щенка рядом с ним. Шрамоклык уже собирался спросить, почему, когда Красный Клык прервал его, давая Сивому возможность уйти. Тогда неустрашимый Шрамоклык отправился на поиски его, Синей Крови, и спросил, почему его место рядом с Сивым? Синяя Кровь притворился смущённым и сказал ему, что они отправятся на охоту.       Шрамоклык думал, что это будет отличная возможность задать Синей Крови вопросы о внешности стаи, об отношении Сивого и о тысяче других вещей, но старший оборотень оказался ещё больше мастером заданий, чем Сивый, и Шрамоклык был так занят, что ему пришлось отодвинуть вопросы в сторону. Желая понять, что происходит, он глубоко вдохнул и начал перечислять разные запахи для Синей Крови. Он разговаривал, когда произошло что-то странное... Запах... Он сосредоточился… Вот оно снова... Он чувствовал её запах. Он остановился и оглянулся назад... Кровь? - Что случилось, Шрамоклык? - спросил Синяя Кровь, принюхиваясь к воздуху. - "Там ничего нет! Даже запаха предателя", - спокойно подумал старший оборотень. - Ничего, сэр... - извинился Шрамоклык, чувствуя, как по спине пробежал холодок, а волосы на затылке встали дыбом.       Синяя Кровь принял ответ, но обязательно сообщит об этом Сивому, как только оборотень вернётся с разведки новых мест.

***

      Дамблдор добавил в зелье кровь Гарри и начал читать заклинание. Если все пойдёт хорошо, мальчик должен быть в Хогвартсе до конца недели.

***

Через неделю

Сновидение.

      Человек с красными глазами смотрел на него... Шрамоклык заскулил, но человек не отвёл взгляда. Он видел своих родителей и замок с высокими башнями и призраками, его родители были там. Он шёл к замку, когда услышал вой, зовущий его обратно. Он заколебался и заплакал. Почему его родители оказались в замке? Он не знал, что делать! Он хотел вернуться домой!       Шрамоклык вздрогнул и открыл глаза. Кто-то наблюдал за ним или это был сон? Он не знал, но у него ужасно болела голова. Он сел, все спали, включая Сивого. Почему он всегда просыпается среди ночи? Он сбросил меха и сердито встал. Облизнув губы, он сделал шаг к выходу из пещеры. Не успел он сделать и трёх шагов, как кто-то схватил его за лодыжку.       Сивого разбудило лёгкое движение рядом с ним, и он с удивлением увидел, что его детёныш уходит от него. Он вытянул руку и легко схватил волчонка за лодыжку. Шрамоклык заскулил и испуганно посмотрел вниз. - Я хочу пить! - сказал Шрамоклык с облегчением, что это был не человек с красными глазами. - Спать! - Я хочу пить! - Гарри чувствовал, что не должен спорить, но ничего не мог поделать, что-то жгло его изнутри, и ему нужна была вода. - Тебе плохо? - фыркнул Сивый. - Я хочу домой! - к большому неудовольствию Сивого, объявил Шрамоклык. - Ты дома! - Сивый схватил Шрамоклыка за лодыжку, повалил его на землю и потащил обратно. - Я хочу домой! - крикнул Шрамоклык, пиная Сивого.       Нос Сивого дёрнулся. Что-то было не так. - К твоим дяде и тёте? - спросил он. - Домой! Сейчас же! - зарычал Шрамоклык, царапая лицо Сивого. Застигнутый врасплох Альфа отпустил Шрамоклыка, щенок не терял времени даром и побежал, но два оборотня, спавшие у входа, быстро преградили ему путь и отнесли обратно к разъяренному Альфе.       Синяя Кровь был волшебником, которого превратили во взрослом возрасте, поэтому он смог распознать поведение Шрамоклыка и вмешался прежде, чем Сивый дал бы щенку хорошую взбучку. - Я чую в нём магию, тёмную магию. Это нехорошо, Сир, мы должны разрушить чары.       Час спустя, после долгого рычания и царапанья, Шрамоклык наконец взял себя в руки. Когда Синяя Кровь попытался с разрешения Сивого поговорить с Шрамоклыком, щенок обнажил клыки и вцепился в оборотня когтями. - Тогда сними заклятие! - сердито приказал Альфа. Если оборотень распознал состояние щенка, то он должен быть в состоянии разрушить заклинание, верно? - Никто из нас не обладает такими знаниями.       Сивый и вся стая знали магию, некоторые больше, чем другие, но они не были тёмными волшебниками, независимо от того, что думал об этом волшебный мир. - Нет, но предатель знает, - прошептала Трёхкоготь, обнимая одного из своих племянников. Сивый рычал, поднимая Шрамоклыка прежде, чем щенок успел вывернуться из его хватки. - Я домой! - крикнул щенок Сивому и попытался вцепиться в него когтями. Альфа не был известен своим терпением, поэтому видеть, как он изо всех сил старается не навредить детёнышу, было довольно зрелищно. Шрамоклык не только царапал и кусал Сивого, но теперь и ругался на него, считая этот вариант воздействия на мужчину самым лучшим, а Альфа даже не поднял на него руку. Это было невероятно! - Приведите его! - приказал оборотень, и стая поспешила выполнить приказ Альфы. Через час они вошли и подтолкнули Римуса к Сивому и Шрамоклыку.       Римус охотился, когда на него напали три оборотня из стаи и потащили обратно в лагерь. Он не сказал ни слова и даже не сопротивлялся. Если его и привели сюда, то только потому, что так приказал Сивый. - Ты знаешь заклинания, - заявил Сивый, крепко прижимая к себе Шрамоклыка.       Римус перевёл взгляд с Гарри на Сивого и озабоченно кивнул. Гарри, казалось, спал, но Римус чувствовал, что это был ненормальный сон. - Он у нас уже больше трёх недель. Он счастливо покинул своих родственников и теперь хочет вернуться домой. Почему? - Я должен осмотреть его, - Римус посмотрел на землю, его сердце билось со скоростью сто миль в минуту. Гарри нуждался в нём! Он огляделся вокруг - там была целая стая, почти шестьдесят оборотней, готовых разорвать его на части, если он причинит детёнышу хоть малейший дискомфорт. - Он жалуется, что ему тепло внутри. Он может аппарировать чрезвычайно хорошо, я хочу, чтобы это прекратилось, прежде чем он подумает об этом, - спавший Шрамоклык проснулся и попытался освободиться. - Сделай это быстро!       Римус вытащил палочку и начал диагностическое заклинание. Когда его палочка испускала разные оттенки, которые быстро становились красными, а затем черными, Римус стиснул зубы. - Черная магия! - Римус поднял глаза, но Сивый не выказал удивления, как будто он уже знал. Волшебник откашлялся и продолжил. - Это чёрное заклинание. Хотя мне нужно посмотреть, для чего оно, - сказал Римус, подползая к тому месту, где сидели Сивый и Гарри. После детального осмотра Римус откинулся на спинку кресла и потер глаза. - Это называется заклинание призыва крови. Кто-то зовет его вернуться. Если он не уйдёт, то умрёт. - ТЕБЕ НУЖНА КРОВЬ ДЛЯ ЧЁРНОЙ МАГИИ! - крикнул Красный Клык, когда стая беспокойно зашевелилась. Вопреки распространённому мнению, оборотни не любили магию и использовали её крайне редко. Это была одна из причин, по которой Римус никогда не мог полностью приспособиться, он никогда не прекращал практиковать магию, пока был в стае. - Вот именно. У того, кто это делает, есть образец крови Шрамоклыка. - Он мой, он не уйдет! - прорычал Сивый, одним ударом свалив Римуса на землю. Римус прикрыл голову и понадеялся, что Альфа не выместит на нём состояние Гарри. - Я думаю, что именно поэтому он и не ушёл, - объяснил Римус, ожидая ударов, которые не последовали. - Он этого не хочет. В глубине души он дома. Ум говорит ему одно, а сердце - совсем другое. - Он может продолжать сражаться? - Если бы он был взрослым, возможно, но он ребёнок, и даже если он магически силён, он ещё не знает, как направить свою магию. Он не сможет долго продержаться без посторонней помощи. - Что можно сделать? - прорычал Сивый, не в силах и не желая больше сдерживать оборотня.       Римус заметил, что его глаза из светло-голубых превратились в янтарные, а когти удлинились, но продолжал говорить. - Магия крови была использована, чтобы поманить его... Мы можем сделать то же самое. Он что, твоя пара? - Так и будет, - Римус понимающе кивнул на слова Альфы. - Тогда мы можем сотворить заклинание кровной связи, и это нейтрализует заклинание, под которым он сейчас находится. - Сделай это, но не попробуют ли они ещё одно заклинание? - Они не будут. Это заклинание, - сказал Ремус, указывая на Гарри, - убьёт его, если он не вернётся, - вой в пещере достиг небывалой высоты дикости. Супруг Альфы был проклят, чтобы мёртвые головы покатились! - Я думаю, они использовали это заклинание, полагая, что никто здесь не сможет ему противостоять. - Держи его здесь, и ты получишь то, что хочешь, - тихо пообещал грейбек.       Римус благодарно кивнул. - Мне понадобится помощь в сборе некоторых трав для зелья, которое прилагается к заклинанию. - Трёхкоготь! Иди с ним! Только одно! Я хочу знать, кто это? - Сивый с удовольствием убил бы того, кто заставил страдать его пару.       Римус кивнул и подошел ближе. - Ты хочешь пойти домой? - волчонок молча кивнул. - А где же дом?       Шрамоклык боролся с ложью, которая слетела с его губ, но в конце концов сдался. - ХОГВАРТС! - Дамблдор! - Римус резко выдохнул.       Стая взвыла от гнева и поклялась отомстить директору.

***

      Дамблдор почувствовал, как его внутренности горят от отказа Гарри вернуться. Он толкал, пока не почувствовал, что начинает разрушать чары. Директор с сожалением открыл свои красные глаза и прошептал последнюю часть заклинания. - АВАДА КЕДРАВРА!       Дамблдор устало вздохнул, как до этого дошло..?

***

      Собрав последние два ингредиента - кровь Шрамоклыка и Сивого, Римус достал палочку и начал заклинание. Римус почувствовал притяжение чужой магии вокруг Шрамоклыка и начал разрывать связь. Через несколько часов пришло время. Он передал чашу с кровью и травами Трёхкогтю, и она быстро опрокинула немного в горло Шрамоклыка, а затем передала чашу Сивому, который проглотил её залпом.       Через несколько минут Римус услышал, как грохот чёрной магии, использованной на Шрамоклыке, начал дёргаться сильнее и яростнее.       Пещера затрещала от магии. Стая выла и злобно рычала, в то время как молодые детеныши цеплялись за Трёхкогтя в испуге. Римус оставался настолько спокойным, насколько мог в данных обстоятельствах. Он продолжал повторять контрзаклинание, надеясь, что сможет сдержать смертоносное проклятие, но когда он увидел зелёный луч в пещере, он понял, что недостаточно силён.       Как только он почувствовал прилив энергии к нему, Шрамоклык открыл глаза и в мгновение ока аппарировал себя и Сивого подальше от проклятия. Магия, неспособная найти свою цель, засохла и умерла в пещере.

***

      Сивый посмотрел на щенка, лежащего перед ним под ногами, который слабо улыбался, серьезно показывая свои маленькие клыки. Ему придется поговорить с ним о том, как скалить зубы на оборотней, чтобы другие не подумали, будто он хочет драться с ними или съесть их. - Я заставил нас исчезнуть! - Да. А теперь отведи нас обратно в стаю. - Хорошо, - кивнул Шрамоклык и сосредоточился... Секунду спустя они вернулись в пещеру, и к ним бросились другие оборотни, которым впервые позволили приблизиться к щенку Сивого, чтобы поздравить их с побегом и воссоединением. - "Что бы это ни значило", - устало подумал Шрамоклык, - "Это можно добавить к своему списку вопросов".       Римус улыбнулся с закрытым ртом, как и любой оборотень, который знал лучше и ждал, когда Альфа признает его.       Шрамоклык покраснел от внимания и добрых пожеланий, которые предлагала ему стая. Это было удивительно, но он чувствовал себя намного лучше. Краем глаза волчонок увидел мистера Лунатика, улыбнулся и всё такое. Мистер Лунатик был здесь! Он был так счастлив и не знал почему, пока до него не дошло. Здесь был кто-то, кто мог ответить на его вопросы. Разве он не говорил, что знает его родителей? Улыбка Гарри стала шире, и Римус не мог не улыбнуться в ответ на невинность щенка. Он продолжал улыбаться, пока не увидел, что Сивый смотрит на него, оборотень показал свои клыки, и Римус быстро опустил глаза. Сивый коротко кивнул и оставил всё как есть. Римусу разрешили вернуться в стаю.       Позже той же ночью Шрамоклык подошел к Римусу, убедившись, что Сивый отправился на очередную таинственную ночную экскурсию, и протянул свою маленькую руку. - Добро пожаловать, мистер Лунатик.       Римус взял его за руку. - Как хорошо вернуться, Шрамоклык. - Мистер Лунатик, - улыбнулся Шрамоклык, - что значит "парная связь"?       Римус открыл было рот, но тут заметил, что в пещере внезапно стало очень, очень тихо... И он закрыл его. Он огляделся вокруг, и тут его осенило...Шрамоклык не знал! Он посмотрел на щенка, который терпеливо ждал ответа. Шрамоклык не знал!

***

      С тяжёлым сердцем Дамблдор объявил волшебному миру, что Гарри Джеймс Поттер прекратил своё существование ранее в тот же день. Ребёнок погиб в результате несчастного случая, когда его возвращали в волшебное сообщество родственники-магглы. Волшебники всего мира оплакивали мальчика-который-выжил.       В том же году из Гринготтса украли камень, а несколько месяцев спустя начались наблюдения за Тем-Кого-Нельзя-Называть и Питером Петтигрю. В результате Сириус Блэк был освобождён из Азкабана, когда были найдены доказательства того, что он не убивал Петтигрю или кого-то ещё. Волшебник, к сожалению, был не очень психически устойчив и стал затворником.       Унаследовав состояние Поттеров после смерти Гарри, Лорд Блэк был одним из самых богатых волшебников в волшебном мире. К сожалению, богатство ничего для него не значило. Он потерял всё, что имело значение, своих лучших друзей и крестника, ради которого он жил, ему незачем было жить, по крайней мере, так он думал. Одиннадцать месяцев спустя старый друг, которого он считал мёртвым, аппарировал к его порогу.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.