ID работы: 10287474

Mafia Queen.

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
126 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 14 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 6.

Настройки текста
София Руссо Я нахожу свою сестру в ее комнате, готовящейся к работе. — Эй, ты можешь пойти со мной на работу, мне нужна компания, — спрашивает она. — Извини, Зури, но мне нужно собрать вещи. — отвечаю я ее. — О, почему бы тебе не сделать это позже, — говорит она, слегка нахмурившись. — Потому что позже мы пойдем на карнавал и немного повеселимся. — Неужели?! — Она подпрыгивает от возбуждения. — Да, правда, а теперь иди на работу и возьми с собой охранника, я заеду за тобой в шесть, — отвечаю я. Она делает счастливый танец и убегает, чтобы попросить охранника пойти с ней, скорее всего, одного из старших, таких как Майкл Или Джейсон, им обоим 35 и они находятся в отношениях. Они похожи на наших отцов, поэтому я знаю, что они оба пойдут с ней. Я иду в свою комнату, чтобы сменить одежду, которая вся в крови. Одежда черная, так что крови совсем не видно, но я чувствую этот запах. Я завязываю волосы в пучок и раздеваюсь. Я включаю душ, чтобы согреться, и вхожу. Пока я принимаю душ, я думаю о нашем браке. Хочу ли я влюбиться в Энцо? Должен ли я дать ему шанс? Нет, он просто использует тебя. Да, наверное. А может, и нет. Я должен посмотреть, будет ли он по-прежнему шлюхой. Я выключаю душ и выхожу из ванной. Я протираю стекло от пара и смотрю на себя. Я довольно уродлива. Но меня это вполне устраивает. У меня более 70 шрамов на теле, и я ненавижу их все. Зури говорит, что я должна их любить, но не могу. Каждый из них хранит память. Воспоминания, которые я изо всех сил стараюсь забыть. Я ношу все, что хочу, не заботясь о том, что люди видят их, но они мне не очень нравятся. Мне не нравится, что они толстые и бледные. Мне не нравится, что они не гладкие. Мне не нравится, как я их получил. Мне в них ничего не нравится. Да, я выжила, но мой мозг покрыт шрамами, как и моя кожа. Я провожу пальцем по шраму на животе. Она идет от груди к тазу по диагонали. Я получил его в драке с Антонио, когда мне было 14 лет. Он разбил бутылку пива и порезал меня. Рана была неглубокой, чтобы повредить что-нибудь внутри, она просто оставила огромный шрам. Я только что вернулась из бассейна, я пила, но и он тоже. Поэтому, когда я вошла и увидела, что он занимается сексом с какой-то случайной девушкой, я разозлилась, потому что Зури могла это видеть. Мы устроили скандал, и он схватил бутылку с кофейного столика. Одна — единственная слеза падает с моих глаз при этом воспоминании, трясущимися руками я резко вытираю ее и отворачиваюсь от зеркала. Я соскальзываю на пол и подтягиваю колени к груди. Я делаю несколько дыхательных упражнений, и вскоре я в порядке. Я выхожу из ванной и иду к своему шкафу. Я одеваюсь в повседневный наряд: черную толстовку с капюшоном и белые джинсы. Я достаю чемодан и начинаю собирать кое-что из своей одежды. Я упаковываю все свои модные платья и наряды для свиданий в чемодан и наклеиваю на него ярлык скотчем. Затем я упаковываю некоторые из моих штанов и оставляю некоторые. Я упаковываю несколько свитеров и оставляю остальные. Когда я закончу, у меня будет два полных чемодана одежды. Я иду в комнату Зури, достаю кое-что из ее одежды и кладу в свой шкаф. Антонио ничего не знает о потайной двери, и я хочу, чтобы так оно и оставалось. Я скажу Зури, чтобы она переехала в мою комнату, когда я уйду.

***

Я заканчиваю все это и спускаюсь вниз. Сейчас 17:15, и я не видела Ноена целый день. Я иду в его комнату, стучу один раз и вхожу. Я тут же закрыл глаза. Ноен там занимается сексом со своей подружкой Лили. — о боже, мне очень жаль, — я выбегаю. Я закрываю за собой дверь и прислоняюсь к стене, крепко зажмурившись, пытаясь избавиться от сцены, которую только что наблюдала. — Никогда не думал, что увижу день, когда София Руссо покраснеет, — хихикает Джейден, прислонившись к стене. — Заткнись, ты же знаешь, как неловко входить к людям, — говорю я, бросая на него игривый взгляд. — Надо было постучать, — пожимает он плечами. — Я так и сделала! — Восклицаю я, смеясь. Мы идем в гостиную. Кое-кто из моих двоюродных братьев смотрит телевизор. Они видят меня, и начинается шепот. — Ты уже слышал эту новость? — Вряд ли, Брайс даже не хочет ее видеть. — Вероятно, она уже занималась с ним сексом. «Такая шлюха» — Если Брайс увидит меня, он захочет меня видеть. Я начинаю злиться. — Если кто-то из вас хочет что-то сказать, скажите мне это с глазу на глаз, — рявкаю я. — Да ладно вам всем было что сказать. — Ну, я просто сказала, что Брайс предпочтет меня тебе, — осмелилась сказать Фейт. — Да, с чего ты это взял? — Спрашиваю я ее. Она стоит прямо передо мной, оглядывая меня с ног до головы с выражением явного отвращения на лице. — Ну, во-первых, ты невысокая, как гном, толстая, как бегемот, а эти шрамы… Я наносил ей удар за ударом по лицу, и никто даже не попытался меня оттащить. Они знают, что со мной сейчас шутки плохи. Я начинаю успокаиваться, когда кто-то отрывает меня от нее. Я с ними не борюсь. Я ухмыляюсь ее кровавому состоянию на земле. Так ей и надо. — Отпусти меня, я спокойна, — говорю я тому, кто меня держит. Отпустите меня, и я развернусь. Это Ноен удерживал меня. — Ты собиралась убить ее, София, — говорит он, сверкая глазами. — Не говори со мной таким тоном. Ты же знаешь, я не люблю, когда о них говорят. Кузина или нет, но она этого заслуживает, — хмуро говорю я. Я мчусь в свою комнату, игнорируя слова от Джейдена. Как смеет Ноен выставлять меня плохой? Неужели он не слышал, как она собиралась говорить о моих шрамах?

***

Стук. Моя дверь открылась, и я увидел Ноена. Я закатила глаза. — Чего ты хочешь? — Я встаю и иду в ванную, чтобы почистить зубы. — Мне очень жаль, София, но я не слышал, что она говорила. Джейден рассказал мне. Мне не следовало так с тобой разговаривать. Простите меня, пожалуйста. Выслушав его извинения, я выхожу из ванной. — Я прощаю тебя, потому что ты не знали, но помни, что я все еще твой босс, и я не хочу снова слышать этот тон от тебя, разговаривая со мной. Уходи. Он выбегает из моей комнаты, я хватаю ключи и ухожу.

***

Мы подъезжаем к кафе. Джейден заходит за Зури, она выходит с сияющей улыбкой на лице. — Привет, сестренка, — она забирается на пассажирское сиденье и целует меня в щеку. — Ты хочешь остановиться в «Макдоналдсе»?» — Спрашиваю я. — Нет, мы можем просто купить кое-что на ярмарке, — она тянется к радио. Случайная песня Бруно Марса только что закончилась. — Следующая «плохая любовь» Хасли, — раздается голос диктора. Мы с Зури смотрим друг другу в глаза. — Только не это, — хнычет Джейден. Мы с Зури выкрикиваем слова песен, когда они звучат по радио. У меня есть мальчик дома в Мичигане Но на вкус он как Джек, когда я его целую Поэтому я сказал ему, что мне не очень нравятся его друзья Теперь он ушел и снова называет меня сукой Есть один парень, который живет в штате Гарден И он сказал мне, что мы сделаем это до тех пор, пока не закончим школу Поэтому я сказал ему, что музыка стоит того, чтобы подождать Но он хочет, чтобы я была на кухне с тарелкой. Мы заканчиваем песню смеясь и довольно, в скоре подъезжаем к карнавалу. Я выскакиваю вместе с сестрой и Джейденом. Мы берем браслеты и направляемся к американским горкам. Мы оседлали несколько маленьких, а затем направились к самому большому. Это называется торнадо. Это большой вихрь, и говорят, что он страшный. Мы стоим в очереди и ждем. Очередь не длинная, но вскоре группа парней подходит и встает позади нас. Их там четверо. Я сдержанно похлопываю себя по талии и удовлетворенно вздыхаю, когда нащупываю пистолет под толстовкой. Я боюсь парней, да, но я не покажу этого. Очередь немного продвигается вперед, и я слышу, как позади меня свистит волк. Я игнорирую его и просто закатываю глаза. Один из них решил сделать выпад в сторону моей сестры, которая стояла рядом со мной, но в добрых двух футах от меня. — Привет, милашка, Как дела? — он стоит слишком близко к ней, на мой вкус. На лице сестры появляется румянец. Я подхожу, чтобы вмешаться, но она отвечает. — Н-ничего особенного, — пискнула она. Он обнимает ее, и мои глаза расширяются. Я бросаю взгляд в сторону сестры, ожидая, что она скажет. — Как насчет того, чтобы пойти со мной и моими друзьями и посмотреть, что ты хочешь перекусить? Неужели он нас не видит? Неужели он считает ее ребенком? Да, ей всего 5 футов 0 дюймов, но она еще и лесбиянка. Я убираю его руку и притягиваю ее к себе. — Ей нравятся девчонки, — сообщаю я ему. Его серые глаза устремляются на меня. Он оглядывает меня с головы до ног и облизывает губы. Наверное, он не знает, кто я такой. — Тебе нравятся девочки, Ма? — Спрашивает он. — Нет, но у меня есть жених, — я одариваю его фальшивой улыбкой и иду за билетами. Мы отправляемся в поездку на торнадо, а после этого решаем поесть. Мы покупаем корн-доги, картошку фри и гамбургеры и возвращаемся домой. Мы с сестрой в последний раз разговариваем, а потом ложимся спать. Надеюсь, завтра будет хороший день.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.