Оригинальный сериал Netflix

NC-17
Заморожен
123
1
Размер:
25 страниц, 9 379 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
123 Нравится 61 Отзывы 14 В сборник

2. Расскажешь мне о криптографии?

Настройки
Примечания:
      Нужно ли говорить о том, что стоило Нильсену оказаться ближе, чем планировалось, я чуть было не проглотила собственный язык? И вовсе не потому, что Александр за милю источал чудовищную сексуальность, а потому, что в моей голове успела промелькнуть мысль о правдивости слухов, что ходят о нём: мы оба, будучи изрядно выпившими, находились наедине и он мог попытаться воспользоваться мной, после чего по кампусу поползли бы гадкие сплетни, что первокурсница Харрис не против пообжиматься после пары коктейлей.       Но катастрофы не случилось, на протяжении всей нашей беседы он был все так же галантен и прост в общении. Мы еще некоторое время продолжали болтать, как старые друзья, пока в дверном проеме не появился Хантер Уилсон, один из лучших друзей Александра и, чтобы последний точно услышал, громко прокричал: — Эй, Ал! Какого черта ты так резко пропал? Мы уже полчаса тебя ищем.       Александру пришлось прервать свой рассказ, который я слушала последние несколько минут, жадно впитывая каждое слово. Будто нехотя, он медленно обернулся на источник звука и поднял в воздух ладонь с растопыренными пальцами, показывая, что уже идет. Через секунду мой собеседник снова обратился ко мне: — Давай поступим так: ты оставишь мне свой номер телефона, и мы обязательно поболтаем еще. Где-нибудь, где не будет так шумно.       Стоило Нильсену произнести эту фразу, как меня тут же будто подменили. Кто бы мог подумать, что Агате Харрис, которая никогда в жизни не бегала за парнями, будет так сложно произнести вслух двенадцать цифр, глядя в бездонные голубые глаза напротив? Даже когда Александр, шутливо поклонившись, попрощался со мной и скрылся в дверном проеме кухни, я продолжала стоять на том же месте, словно мои ноги приросли к полу. Через мгновение мне пришлось заставить себя все-таки наполнить стакан и вернуться к подруге, которая точно будет счастлива узнать, где меня носило.       Направляясь в дом Локвуда этим вечером, я не планировала заводить знакомство с одними из самых популярных парней во всем кампусе, но отчего-то удача все же улыбнулась мне. Уже сидя в такси, несущем нас с Евой к общежитию, я решилась подробнее рассказать ей о встрече у бара, после чего тихий салон автомобиля наполнился радостными звуками, которые подруга издавала в порыве эмоций: — Харрис, какого черта ты не сказала сразу? Это же фантастика! Нет, серьезно, Александр и ты. О-бал-деть! — Сомневаюсь, — я слегка пожала плечами, не разделяя восторга подруги, — что утром он вообще вспомнит меня. — Ты оставила ему свой номер! — И что?! — чувствую, как щеки начинают гореть от нахлынувшего раздражения, — Бьюсь об заклад, в его телефоне есть номер буквально каждой девушки из нашего университета. — Ты бредишь, Агата. Вы почти час провели на чертовой кухне наедине, ты понравилась ему! — Может, мне стоит уже начать думать о свадьбе? Боже, Ева, это ничего не значит. – тон моего голоса значительно понизился. – Поговорим об этом, когда увидим входящее сообщение с его номера.       Конечно, в глубине моей души теплилась надежда, что я хоть капельку зацепила красавца с ледяным взглядом, но постепенно трезвеющий разум напоминал мне, что Нильсена вряд ли интересуют такие, как я. Ему нужна девушка под стать ему, с влиятельными родителями и домом, в котором у нее есть собственная гардеробная, что ломится от огромного количества дизайнерских платьев.       А я ношу джинсы из H&M и ем чипсы перед телевизором, не снимая пижамы. Живу в общежитии вместе со взбалмошной подругой и никогда в жизни не бывала на благотворительных вечерах. Мне чужд снобизм и любым материальным благам я всегда предпочту семью. А еще тётушка с самого детства учила меня, что всего в этой жизни нужно достигать самой, поэтому вид той самой золотой ложки не был мне знаком.

***

В первой половине следующего дня Александр так и не объявился. Не то, чтобы я сразу начала страдать и перестала вылезать из-под одеяла, но мне действительно было немного грустно от своей возможной правоты. Время от времени я порывалась зайти на его страницу в Инстаграм и немного утешить себя, разглядывая его улыбающееся лицо на фото, но, к счастью, у меня оставалась капля терпения, поэтому я просто отшвырнула от себя смартфон и решила посвятить время учебе. Проведя рукой по разноцветным стикерам, что служили закладками в учебнике, я открыла нужную мне страницу и погрузилась в пройденную на прошлой лекции тему. Через некоторое время смартфон короткой вибрацией оповестил меня о новом входящем сообщении. На экране высветилось заветное «Александр Нильсен» и я быстро провела пальцем по уведомлению из мессенджера, чтобы поскорее открыть его.

Александр Нильсен Как дела, первокурсница Агата Харрис? :)

Нетрудно догадаться, что мое сердце выскочило из грудной клетки и, сделав кульбит, отчаянно отказывалось восстанавливать ритм. На лице заиграла широкая улыбка от уха до уха. Не забыл. Эта мысль согревала мою душу лучше любого горячего шоколада, потому мои глаза уже в тысячный раз пробежались по долгожданной строчке с желтым смайликом в конце. Начав набирать ответ, я предпочла проигнорировать с первой секунды приевшееся ко мне глупое прозвище. Серьезно, он планирует всегда называть меня по имени и фамилии? Нет, дорогой, мы так не договаривались. Агата Харрис О, прекрасно. Что насчет тебя?

Александр Нильсен Обязательно расскажу позже. Как ты смотришь на то, чтобы выпить со мной кофе сегодня? Не терпится узнать еще что-нибудь о криптографии ;)

      Еще вчера меня съедала стопроцентная уверенность, что наутро Нильсен даже не вспомнит меня, а сегодня он зовет меня пить кофе и отказать ему казалось мне невозможным. Мы перекинулись еще парой сообщений, в которых решили, куда именно отправимся сегодня вечером и теперь у меня в запасе была еще пара часов на то, чтобы привести себя в надлежащий вид. Отложив телефон в сторону, я не спеша приступила к сборам. Жутко хотелось вспомнить все эти девичьи штучки и долго обсуждать с Евой, что же мне надеть и как накраситься, но она снова пропадала где-то с Сэмом, и мне пришлось полагаться только на свои силы.       Поскольку декабрь в Англии выдался довольно морозным и дабы не слечь с температурой на все рождественские каникулы, было решено не пренебрегать теплом. Мой выбор пал на мягкий светло-серый свитер, черные джинсы и грубые ботинки на шнуровке. Освободившись от тугой резинки, стягивающей импровизированный пучок, мои волосы волнами рассыпались по плечам, не требуя никакой укладки. Легкий, практически отсутствующий макияж лишь добавил моим глазам яркости, и я решила, что полностью удовлетворена своим отражением в зеркале.       Когда до места встречи оставалось менее ста метров, я увидела Александра, стоявшего на крыльце университетской кофейни. Он был одет в горчичного цвета пальто, которое наверняка стоило целое состояние, черные джинсы и темный вязаный шарф, что был небрежно переброшен через одно плечо. Странно, мне казалось, мы идем пить кофе, а не на вечеринку редакции Vogue, тогда почему он выглядит так стильно, как будто собрался именно туда? Разглядывая Нильсена, я сама не заметила, как замедлила шаг, чтобы чуть дольше понаблюдать за ним со стороны. Даже хорошо, что сейчас он увлеченно читал что-то на экране телефона и не замечал, как бесстыдно я пялюсь на него.

***

      Любопытство съедало изнутри. Со всеми ли он был так откровенен на первом свидании или его многочисленные друзья были не теми, с кем он мог бы просто поговорить и поведать то, что на душе. В этот вечер он поведал мне многое. О своих мечтах, увлечениях и о властной матери, благодаря которой ему и пришлось предать свою мечту о конструировании яхт. Очевидно, ему не слишком легко давался этот рассказ, его пальцы то и дело напрягались, сильнее обхватывая чашку с напитком. — Прости, наверное, слишком много информации для первого дня, — он немного грустно улыбнулся, проведя рукой по своим волосам. — Что ты, я профессиональный слушатель, — из моего горла вырвался смешок, — продолжай. — Теперь моя очередь слушать тебя. — В моей жизни мало драмы, — я прикоснулась десертной ложечкой к клубничному чизкейку, стоявшему передо мной, — меня воспитала тётя и всю жизнь поддерживала мои стремления и увлечения. Когда я прошла собеседование для поступления сюда, она планировала праздновать неделю. — Это очень мило. Мне часто недостает простых ободряющих слов от родителей. — Мне жаль, должно быть, ты скверно себя чувствуешь. — Они любят меня, я знаю…Просто эта любовь проявляется иначе. А вообще, я предлагаю тебе не заморачиваться.       Тот, кто так резко ворвался в мою жизнь, в которой существовало место только для учебы, теперь так просто сидел передо мной за небольшим столиком, помешивая капучино в большой белой чашке. Про себя я не переставала удивляться, как сильно он гармонировал со здешним интерьером.       Студенческое кафе было идеальным местом, чтобы провести тут несколько часов и переждать холод, наслаждаясь уютной атмосферой. Здесь вовсю готовились к Рождеству: официанты носили на головах смешные рождественские колпачки, тихо играла праздничная музыка, на окнах переливались разноцветные гирлянды, а в воздухе витал аромат имбирного печенья и корицы.       За окном давно стемнело, но мы совсем не замечали этого ровно до момента, как милая официантка вежливо не указала нам на опустевшее заведение. Мы засобирались к выходу, и было я потянулась за сумкой, чтобы расплатиться за свой заказ, как Нильсен перехватил мою руку, не давая мне сделать этого. Он нахмурил брови и обратился ко мне строгим тоном: — Даже не думай, Агата. — Я просто… — Серьезно, забудь об этом, ведь это я пригласил тебя.       С этими словами он положил на столик две хрустящие купюры и забрал из моих рук куртку, чтобы помочь мне надеть ее. Оказавшись на улице, я подняла глаза к небу, и, увидев, как снег крупными хлопьями падает на землю, восторженно вздохнула от переполняющих меня чувств. Всю дорогу до моего общежития внутри меня все клокотало, а душу не покидало чувство всеобъемлющей радости. Хотелось громко смеяться или, того хуже, кинуться Нильсену на шею и крепко обнять его. По понятными причинам я была благодарна ему за сегодняшний вечер.       Уже у самой двери корпуса, когда мы вновь стояли непозволительно близко друг к другу, еще ближе, чем тогда на кухне, случился еще один эпизод в духе преследующих меня романтических комедий. Александр вдруг коротко выдохнул, выпустив облачко пара изо рта, и коснулся моих губ своими. В миллиардный раз рядом с ним мое сердце нарушило привычный ритм, тело прошибло крупной дрожью и в первую секунду из моей головы напрочь вылетело все, что я хранила там до этого момента. Я судорожно вспоминала, что нужно делать с руками и в конечном итоге, я обхватила его шею ладонями, прижимаясь к нему сильнее.       Осторожно отвечая на этот нежный поцелуй, мне хотелось показать, как сильно мне понравилось проводить с ним время и все, о чем я сейчас мечтала, это о том, чтобы ему так же сильно пришелся по душе вечер в моей компании. Я хотела, чтобы теперь он думал обо мне каждый день. Волшебство между нами только начиналось.
123 Нравится 61 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (18)