Убийство за любовь

— Идёт, идёт, идёт, идёт! — остервенело кричал Шуга, стоило ему только завидеть тоненький силуэт вдалеке. Сам о себе Мин Юнги говорил, что он парень многофункциональный. И хотя с виду он всего лишь просиживал штаны в собственной прачечной одной весьма состоятельной семейки… на самом деле он много чем занимался. На одной только чистке вещей разве заработаешь? Так что Шуга, как настоящий обладатель коммерческой жилки, по совместительству ещё и обзванивал людей, представляясь то банковским работником, то букмекером, то продавцом ювелирных изделий, а то и дедушкой из Тэгу. Правда в том, что людям вообще плевать, какую историю они слышат — их хлебом не корми дай вытряхнуть содержимое своих кошельков. «Угу, — только и успевал он записывать номера их карт, — конечно, ваш счёт теперь в безопасности». И как только сбрасывал звонок, живенько снимал с их счетов заработок. Забот было невпроворот. Но у одной из них, той самой, что перевернула его жизнь вверх тормашками, даже было имя. Сладко-пряное. «Сьюзи Ким». Шуга захотел её с той самой секунды, как увидел. Проблема заключалась только в том, что он такой был далеко не один. У Ким Сьюзи, дочери уважаемого бизнесмена, была целая толпа кавалеров. Даже его коллега, этот тупица Ким Сокджин, пускал на неё слюни. Она была сокровищем, а Шуга — всего лишь личной прачкой их семьи. Но он не отчаивался, нет. Однажды он накопил бы ровно столько денег, сколько хватило бы её родителям, чтобы с уверенностью вручить ему дочь. А пока… они могут обойтись флиртом. Он расплылся в улыбке, когда она подошла к стойке. — У меня пятно, — пожаловалась его любимая, бросая перед ним шубку. — Но сейчас лето, — ухмылялся Шуга, аккуратно принимая шубку, — может быть такое, что госпожа просто соскучилась? Едва ли он догадывался, что в этот самый момент госпожа удерживала себя от порыва закатить глаза. Потому что она ответила ему вкрадчивой улыбкой, наклонилась вперёд через стойку и почти шепнула: — Может быть.

***

Ким Сокджин нервничал. Он работал над пятном на светло-серых брюках господина Ким, главы семейства. Если бы он всё вот так бросил, остались бы химические разводы. «Проклятые брюки», — думал он, торопливо избавляясь от следов пятновыводителя, но дело это было само по себе медленное. Тем временем, воркотня за ширмой не давала ему покоя. — Чёртов Шуга, — обиженно шипел Джин и прикрикнул, — доброе утро, госпожа Ким! «И не мог я, что ли, усесться за эти брюки позднее?» — негодовал он. Не выходить же к Сьюзи прямо с брюками в руках. На нём сегодня была его лучшая рубашка. Давайте будем честными, Мин Юнги и в подмётки ему не годился, будь он хоть двести раз умник. Сьюзи чисто физически не смогла бы улыбнуться этому худосочному Элу из «Тетради смерти», пока рядом с ним стоит такой вот красавец Ягами Лайт. Но пока его нет рядом… Юнги мог запудрить ей мозг своей болтовнёй. Башка у него работала, как надо. «Нельзя оставлять их наедине». Какого чёрта из-за ширмы доносилось милое хихиканье их госпожи? Обычно она не задерживалась, чтобы поболтать с ними подольше. Джина чуть не хватила кондрашка, когда из-за ширмы он услышал её тоненький голос: — И тебе, Сокджин! Ты к нам не присоединишься? Он замер с мини-щёточкой в руках. Сначала он решил было, что ему послышалось. Но тут присоединился и Юнги: — Поспеши, придурок! У госпожи к нам важный разговор. «К чёрту брюки — купит себе новые», — Джин отбросил их в сторону и поднялся на ноги. Торопливо поправил волосы, ворот бледно-розовой рубашки, провёл ладонями по швам рабочих брюк. Полюбовался левым бицепсом. Потом правым. И только тогда, нацепив самую обворожительную из своих улыбок, вышел к госпоже. — О Боже! — выпалил он. — Сегодня вы даже более красивы, чем обычно! И тогда — Джин был почти уверен, что не ослышался! — его госпожа смущённо хихикнула. Последние два года она предпочитала только помыкать ими, надменно втаптывать в землю своим каблучком, мучить хитрыми подмигиваниями и изводить своими полу-да и полу-нет. А теперь, посмотрите-ка… смущение? «Тренер был прав, — подумал Джин, — качалка действительно даёт плоды». Шуга мрачно посматривал на игру в гляделки между приятелем и возлюбленной, и тут же встрял: — Ладно, Казанова, — прогремел он, — поменьше пафоса. О чём госпожа хотела поговорить? Отсмеявшись, Сьюзи уставилась на Шугу. Она хмыкнула, изящно поджав губки. Внимательно осмотрела его плечи, руки, лицо. Даже пощупала, навалившись на стойку. «Нечего там щупать», — про себя фыркнул Джин. И сам напрягся так, что чуть не задохнулся, когда настала очередь ощупывать его самого. — Не роди, — угрюмо пробубнил Шуга, — красный, как помидор. Джин хотел было ответить что-то о зависти, но Сьюзи, отстранившаяся назад, перебила его. — Вы двое… — произнесла она, — любите меня? Парни раскрыли рты от изумления. Переглянулись друг с другом. А затем принялись подтверждать, один перебивая другого. — Конечно! — заговорили они наперебой. — Вы же и сами знаете, да-да-да… — Больше, чем кого-либо? — с чувством добавила она и получила в ответ ещё больше пыла. — Меня одну? — и этот её улыбчивый вопрос был встречен овациями. Наконец, вдоволь наглядевшись, как эти двое распаляются, Сьюзи сделала последний выпад. — Я тоже люблю… одного из вас, — их глаза округлились, что девушке и было нужно. — Но чтобы нам быть вместе, нужно преодолеть целую кучу препятствий. Одно из них… очень большое, нужно преодолеть как можно скорее. Скажите, вы готовы помочь мне преодолеть его? Вы же готовы ради меня на всё? — Так точно, — доблестно произнёс Джин. — Совершенно верно, — твёрдо добавил Шуга. — Но… кого из нас… «Тупицы», — подумала Сьюзи. — Пока не скажу! Это неважно. Я достанусь тому, кто лучше поможет мне. Вдруг я отдам предпочтение одному, а более верным окажется другой? Я хочу, чтобы вы сделали кое-что для меня… — она перешла на шёпот, — сделайте это, и я достанусь одному из вас. Признайте, самим вам меня не добиться. Но если я приложу к этому руку… что-то, пожалуй, и получится. Для меня гораздо лучше связать с себя с одним из моих добрый друзей, чем отдаваться тем глупым партнёрам, которых подсовывает мне мой отец, — тут Сьюзи нахмурилась, — я открою вам секрет, я несчастна. Очень, очень несчастна. Меня насилует и бьёт мой жених. И очень скоро меня уничтожат окончательно — заставят выйти за него замуж. Вы можете меня спасти? Парни ожидали чего угодно от этой девушки, только не мольбы о помощи. Они никогда не видели её такой. — Что нужно сделать? — спросила Шуга. — Есть один парень, — едва слышно произнесла девушка, наклонившись через стойку, — он очень обидел меня. Он сломал мне жизнь. Я не хочу вдаваться в подробности, потому что не смогу сдержать слёзы, если начну. Этот брак нужен моим родителям, и он обязательно состоится, если не помешать ему. Парня зовут Ким Тэхён. И я хочу, чтобы вы избавились от него.