ID работы: 10296233

Девчонка Винчестеров

Гет
NC-17
Заморожен
531
автор
Размер:
395 страниц, 72 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
531 Нравится 394 Отзывы 183 В сборник Скачать

Часть 2. Глава 21

Настройки текста

*От лица Даниэль*

Пол года пролетели незаметно. Осень сменилась зимой. За зимой пришла весна. Мы с Винчестерами работали плодотворно. Новая неделя — новый штат, новое дело. Я значительно выросла в охоте. Всего шесть месяцев назад мой уровень подготовки ограничивался лишь теоретическими знаниями и, как оказалось, этого всегда было мало. Всё приходит с опытом. Важны те навыки, что ты приобретаешь в работе. А работала я много. Несмотря на это, меня не покидало чувство, что мы делаем слишком мало. В череде удачно законченных дел мне было стыдно признаться, что я чувствую себя проигравшей. Мы ни на йоту не продвинулись в нашем самом главном деле — убийстве Лесли и Джессики, поиске Джона, снах Сэма. Джон как сквозь землю провалился. Мы не могли найти даже его следы. Обшарили Вайоминг от и до, с севера на юг, с запада на восток. И ничего. Абсолютно ничего. Винчестер-старший определенно умел скрываться. При этом он иногда подкидывал нам дела: то присылал координаты, то имена. Это раздражало и меня, и Дина, и Сэма (особенно Сэма), но хотя бы давало нам знать, что Джон до сих пор жив. Не могу сказать, на зло или на радость, но Сэму перестали сниться кошмары и приходить видения. Это было слишком похоже на затишье перед бурей, и чем больше времени проходило, тем тревожнее нам становилось. Однако мы все предпочитали делать вид, что всё хорошо. Нам не хотелось расклеиваться. У Дина получалось лучше всего. Не понимаю, что произошло, но в какой-то момент он стал вести себя, как прежде. Всё чаще пропадал в барах, напивался, не приходил ночевать в мотель, где мы останавливались. Первое время Сэм пытался его прикрывать, хотя мы оба понимали, где Дин и с кем он. Я помню того Дина-дамского угодника, человека, не пропускающего ни одной юбки. Я знала, что он такой и давно научилась мириться с этим. Но в этот раз его поведение меня задевало. Возможно, после той ночи, я думала… Хотя какая разница, о чём я думала. Мне ни стоило ждать от него ничего другого. Когда-то я сама предложила ему забыть о той ночи, сделать вид, что её не было. У Дина получалось. У меня не очень, но я, правда, старалась. Все свои эмоции прятала за юмором, смеялась над его потрёпанный видом после каждой такой «веселой» ночки, подшучивала над его пассиями. В общем, делала всё, чтобы Дин не догадался о моих настоящих эмоциях. Я знала, что Дин не хотел делать мне больно. Он всё так же заботился обо, как и прежде. Делился своим любимым пирогом, приносил маленькие сюрпризы, не давал заскучать, старался рассмешить, когда у меня было плохое настроение, подбадривал в тяжёлые моменты. Но и при этом совершал множество глупостей. На мой 21-й день рождения он отвёз нас с Сэмом во Флориду. Я не знала, куда Дин нас везёт, и когда увидела безграничную синюю гладь, смутилась. С морем я встретилась впервые. «Море?» — подумала я тогда, — «Он серьёзно привёз меня на море? Он же знает, что я не умею плавать…» — Дин, — сказала я, когда он потащил меня на пляж, — Ты дурак? Я чуть не утонула. Я боюсь глубины. — Не бойся, ангел, я всегда буду рядом, чтобы тебя откачать. Я долго упиралась, но ему всё же удалось затащить меня в воду. Часа два Дин потратил на попытки научить меня плавать. Сначала поддерживал меня за живот и спину, помогая держаться на воде, потом стал отпускать. Но я начинала паниковать всякий раз, когда переставала чувствовать его руки на своем теле, и быстро уходила под воду. В какой-то момент Дин сдался и позволил мне вновь вцепиться в его плечи. — Это первая вещь, которой я не смог тебя научить, — заметил он, вынося меня на берег, — Ну ничего. Попробуем в следующий раз. — В следующий раз мы на море полетим самолётом, — пообещала я, памятуя о его аэрофобии. — Ладно, договорились, никакого моря. Я бы никогда ему не призналась, что мне на самом деле понравилось плавать. Но только с ним. Без него я в воду не сунусь. Ни при каких обстоятельствах! В остальном, этот день был восхитительным. Мы сидели на берегу, наблюдали за волнами и болтали до самой ночи. Это был день без забот. Однако мы вернулись к работе совсем скоро и меня вновь стали терзать стресс и сомнения. Я нашла новое хобби. В моменты, когда меня переполняли эмоции, я переносила их в альбом с помощью цветных карандашей. Каждый цвет означал определенную эмоцию: страх был фиолетовым, грусть серой, сомнение синим. Надежда была белой, как бумага, на которой я рисовала. И было что-то печально-символичное в том, как серо-сине-фиолетовые каракули постепенно закрывают собой белый фон. Прямо сейчас мы находились в Калифорнии, в городе Сент-Льюис. Всего полгода назад Сэм покинул это место после смерти Джессики. Но нам пришлось вернуться. Ребекка, подруга Сэма по колледжу, сообщила ему об ужасной ситуации произошедшей с её братом Заком. Его арестовали по подозрению в убийстве своей девушки. Ребекка вне себя от паники и горя, она не понимает, почему так случилось, ведь Зак во время убийства проводил время со своей сестрой. Но улики и свидетели говорят об обратном. Ясное дело, что тут что-то не так. Сэм уверен, что это по нашей части. — Привет, Ребекка, как ты? — обратился Сэм к своей подруге, когда она нам открыла, — Я приехал, как только смог. Ребекка пригласила нас в дом. Мы устроились в гостиной. — Познакомься, это мои брат Дин и сестра Даниэль. — Рада знакомству, — пробормотала девушка. — Как там Зак? — Он в ужасе. Не понимает, что происходит. Он так сильно любил Эмили. Мало того, что она мертва, так его ещё и обвинили в этом. Но он не виноват, Сэм! — воскликнула Ребекка, — Я тебе правду говорю. Он был со мной весь тот вечер. Он просто не успел бы её убить. Да и не мог. Ты же знаешь Зака! Он и мухи не обидит. — Знаю, — согласился Сэм, — Расскажи нам всё. — Его… Его записала камера наблюдения при входе в их с Эмили квартиру. Он входит в дом перед убийством и вышел сразу после него. Но он не мог! Он был со мной в этот момент! — А что полиция? — заинтересованно спросил Дин. — Они считают его виновным. Адвокат говорит, что записи с камер достаточное доказательство. Он дал мне пересмотреть видео. Оно вроде как подлинное. Но этого не может быть, это какая-то ошибка! — Мы верим тебе, — постарался убедить её Сэм, — На самом деле мы даже ходим помочь. — Как? — Мой брат Дин работает в ФБР. У него есть опыт. Мы можем заняться поиском доказательств, что Зак не виновен. — А это законно? — засомневалась Ребекка. Дин придвинулся ближе к Ребекке и склонился к ней, доверительно заглядывая в её глаза. — Мы можем помочь твоему брату, ведь это самое главное? — он дождался её кивка и продолжил, — Ты можешь доверять нам. Мне, — дополнил он, обольстительно улыбнувшись. Ребекка не выдержала и улыбнулась в ответ. Я не выдержала и встала. Я знала эту улыбку. Он цеплял её на своё лицо всякий раз, когда желал кого-то подцепить. Поверить не могу! Я смирилась, что он флиртует в барах и кафе, но не на охоте же! Не при мне. — Прошу прощения, мне надо… Надо… Надо по делам. Дин кинул на меня встревоженный взгляд, но ничего не сказал. Он вернулся к разговору с Ребеккой, когда я покидала комнату. Сэм нагнал меня у выхода. — Ты куда? — спросил он. — Не знаю, — призналась я. — Он дурак, — вздохнул Сэм, — Но он не хотел тебя обидеть. — Он и не обидел. Сэм посмотрел на меня скептически. Я давно поняла, что скрывать свои чувства от Сэма бесполезно, хотя иногда всё равно пыталась делать это. Но Сэма не обманешь. Он читал меня, как раскрытую книгу. — Может, ты всё же поговоришь с ним… — Даже не начинай, — пресекла его я, — Я не хочу ничего портить. Мы с Дином прекрасно ладим, и моя влюбленность всё только портит. — Ты ему тоже нравишься. — Видимо, уже нет, — я кивнула в сторону гостиной, — Ему больше по душе твоя подружка. И поверь мне, всё нормально. Я просто… Просто пойду лучше осмотрю место преступления. Да, точно! Так и сделаю. — Ты не можешь убегать от своих чувств вечно, — устало заметил Сэм. — Мне и не придется. Это скоро пройдет. — За пол года не прошло, — возразил он. Я пожала плечами и вышла из квартиры Ребекки. — Как с вами сложно, — донёсся до меня тяжёлый вздох Сэма.

*От лица Сэма Винчестера*

Я вернулся в гостиную. Дин проделал хорошую работу, пока меня не было. Ребекка больше не боялась. Дин даже смог уговорить её показать нам запись, что дал ей адвокат Зака. Мы занялись просмотром видео, рассчитывая найти то, что не заметили копы, то, на что они бы просто не обратили внимание. Может, блик или мигание ламп — в общем, что-нибудь указывающее на присутствие сверхъестественной сущности у доме Зака и Эмили. Нам удалось что-то заметить только после часа внимательного просмотра. — Стоп, — неожиданно вскинулся я, останавливая запись и перематывая её немного назад, — Смотри. На экране был Зак. Он действительно входил в квартиру за сорок минут до предполагаемой смерти Эмили. — Не понимаю, — проборматалал я, как можно тише, мне не хотелось, чтобы Ребекка, находящаяся на кухне, услышала наши с братом переговоры, — Это Зак, я уверен. А если не Зак, то его точная копия. Как такое может быть? Я напряг свой мозг в попытке вспомнить какие существа могут перенимать облик других людей. Занны, гули, перевёртыши или, может быть, кто-то другой? Дин замедлил запись и нажал на плей. Мы продолжили смотреть. Зак какое-то время провозился у двери. Он оглянулся по сторонам, прежде чем войти. Дин остановил видео. Мы ошарашенно рассматривали кадр. Глаза Зака светились. Это значило… — Оборотень? — предположил Дин вслух. — Похоже на то. — Не сходится. Эмили умерла от внутреннего кровотечения, вызванного сильными побоями, так? — Да. — А оборотни убивают своих жертв, вырывая их сердца. — Может, ему просто нравится избивать женщин, притворяясь их вторыми половинками? Оборотень-маньяк-фетишист? — Ужасно, — выдохнул Дин. — Дааа, — согласился я. Телефон в кармане завибрировал. Я достал его и ответил на звонок. — Да? — Сэм, — раздался голос Даниэль, — Слушай. Я была в доме Зака, там уже всё прибрали. Но когда я возвращалась, услышала звон сирен и решила узнать, что случилось. Так вот. В соседнем доме произошло новое преступление. Мужчину арестовали по подозрению в убийстве своей жены. Но он утверждает, что не делал этого. Ничего не напоминает? Я пойду осмотрю всё там, может, что-то найду. — Нет, не надо, Дэль. Это небезопасно. — Да ладно тебе, я просто поищу улики, поспрашиваю людей, вдруг кто-то что-то видел. — Это Дэль? — спросил Дин, — Что она говорит? — Произошло новое убийство. Она хочет осмотреть место преступления. Дин выхватил телефон из моих рук. — Не смей туда суваться, поняла? — резко сказал он в трубку, — Даниэль, я сказал, не лезь туда одна! Возвращайся в дом к Ребекке. Немедленно! Дани… Дин ошарашенно уставился на трубку. — Она сбросила! — Не стоило с ней так резко. Надо было объяснить, а не приказывать. — Некогда нам церемониться! Там где-то бродит оборотень-маньяк. Вдруг с ней что-то случится? — Да не паникуй ты. Просто поехали туда побыстрее.

*От лица Даниэль*

Зря я, наверное, сбросила, но меня слишком сильно выбесил его приказной тон. Терпеть не могу, когда кто-то со мной так разговаривает. Тем более я хотела, как лучше. Я работаю, в отличие от некоторых. Пробралась в квартиру Зака, тщательно всё обыскала. Разузнала о новом убийстве. А он? Наверняка всё ещё флиртует с Ребеккой. Я встряхнула головой, прогоняя лишние мысли, зашла в дом, где произошло убийство, и стала подниматься по лестнице. На первом этаже было пусто, а вот на втором столпились люди. Офицеры. Рано я пришла. Они совсем недавно арестовали подозреваемого и увезли труп. Квартиру они ещё не скоро покинут. Я могла сделать то, что охотники делали почти всегда: притвориться ФБР, самолично заняться поиском, но интуиция подсказывала, что это мне ничего не даст. Я подумала, если подозреваемый и правда не виноват, куда тогда делся убийца? Не важно, вышел он через окно или через дверь, он все равно должен был оставить следы. Я вышла на улицу, обошла здание и оказалась в проулке. Сюда выходят окна квартиры, где была убита девушка. Я присмотрелась. Среди грязи и мусора капли крови были едва различимы, но мне всё же удалось их заметить. Я пошла по следу. Кровавая вереница заводила меня вглубь переулка. Я достала пистолет и прислушалась. Только шуршание пакета об асфальт, писк крыс и далёкий гул машин, доносящийся с улиц. Проулок заканчивался тупиком. Закрывавшая проход стена другого здания была метров 10 в высоту. Но кровь вела в этом направлении. Куда, чёрт побери, подевался убийца? Я провела рукой по грубому камню стены. Да ну, нет. Бред какой-то. Я же не в фильме, чтобы искать тут тайный проход. Я усмехнулась собственной глупости и направилась к выходу из проулка. Позади что-то лязгнуло. Я обернулась, но среагировать не успела. Кто-то резким рывком отбросил меня к стене. Я треснулась головой о камень. Не сильно, но мне пришлось подождать, пока из глаз исчезнут звёздочки, а мир вокруг перестанет ходить ходуном. Раздались выстрелы. Кто-то зарычал. Кто-то пробежал мимо меня. А кто-то помог мне подняться на ноги. Передо мной стоял встревоженный Сэм. — Дэль, ты как? — Я... Я в норме, — ответила я, когда голова наконец перестала кружиться, — Что это было? Подошедший Дин отпихнул Сэма, схватил меня за плечи и встряхнул. Он был в бешенстве. — На кой чёрт ты сюда попёрлась?! Вот скажи мне! Я же просил тебя! А что, если бы мы не успели?! — кричал он, — Что, если бы мне пришлось соскребать с этого переулка твои остатки?! Мы имеем дело с оборотнем. И ты бы узнала об этом, если бы не сбросила звонок, но ты же у нас самая умная! — Дин, успокойся, — Сэм вцепился в руку брата, пытаясь его отвлечь, но Дин не обращал на это внимания. Каждым своим шагом он вжимал меня в стену и каждым словом втаптывал в грязь. Больше, чем приказной тон, я ненавидела только, когда на меня орут. За эти пол года я рисковала жизнью тысячи раз. И никогда Дин не злился на меня так сильно. Всё потому что дело было не в опасности, какой я себя подвергла. Я его ослушалась. Наплевала на его слова и сделала по-своему. И хоть Дин оказался прав в том, что мне не стоило приходить сюда одной, терпеть его крики я не собиралась. Особенно сейчас, когда он так сильно похож на своего отца. Я сбросила его руки со своих плеч, и, развернувшись, направилась к выходу из проулка. — Куда это ты? — раздался его яростный голос. — В мотель! — ответила я, но по интонации это было скорее что-то вроде: «Пошёл ты, грёбаный Винчестер!» Дин сказал, что это оборотень. Ну хорошо, пусть они тогда и займутся его поимкой. А мне то что? Пойду в номер, приму горячую ванну, нормально высплюсь. Посвящу время себе, в кои-то веки. Без погонь и драк. Не придется отмывать кожу от крови и грязи, зашивать раны. «Вдох, выдох, — сказала я себе, — Держи себя в руках, Даниэль Мария Рейнсоль. Ты сама отвечаешь за свои действия. Ты не должна ему ничего. Ты не обязана его слушать.» «Даже, если любишь его?» — насмешливо поинтересовался другой внутренний голос, тот, который я прячу в себе уже очень долгое время. «Закройся» — ответила я ему.

*От лица Дина Винчестера*

Дэль ушла в мотель, и я был этому только рад. Перед глазами всё ещё стояла картина: она прижимается к стене, обхватив руками голову, и не видит, как прямо на неё летит рассвирепевший монстр, покрытый кровью своей предыдущей жертвы. А я был далеко. Я мог не успеть. Меня спасла лишь меткость. Я стрелял в него, желая только одного - отогнать его от Даниэль как можно дальше. Особого вреда это оборотню не приносило. В спешке я не успел заменить пули на серебряные. Но монстру было неприятно. Он набросился на меня, когда я подошёл слишком близко, но я вырвался и выстрелил в последний раз - в голову. Он взвыл и спрыгнул в люк, скрывшись от нас в канализации. Вот каким образом оборотень смог спрятаться от Даниэль и подкрасться к ней со спины. Я так злился, что она меня не послушала и попала в эту ловушку. Я не смог сдержаться и накричал на неё, хотя в глубине души понимал, что злюсь не столько на неё, сколько на себя. Я ведь даже не спросил, куда она ушла от Ребекки. Как безответственно с моей стороны допустить такое. Мы с Сэмом поменяли пули на нужные и спустились в канализацию. Нас встретили вонь и крысы. Ещё больше обрадовался, что Дэль здесь нет. Я не мог представить её в столь отвратительном месте. Сначала мы с Сэмом шли вместе. Но вскоре решили разделиться. Туннель расширился, и мы оказались на распутье. Сэм направился влево, я вправо. Капли стекали по сырым стенам, ударяясь о трубы. Я вздрогнул, когда за поворотом мне под ноги выскочила здоровенная крыса. Она нашипела на меня и исчезла в ближайшей дыре. У меня появилось ощущение, что меня по-крысиному обматерили. Ну и поделом тебе, Дин Винчестер. Я пошёл дальше. Хлюпающий звук эхом отскочил от стен и пронесся по туннелю. Мой ботинок погрузился во что-то вязкое. Я посветил фонарем, пытаясь понять, во что вляпался. И от открывшейся картины меня чуть не вывернуло. Представим, что взяли человеческую кожу, долили туда крови, слизи, присыпали волосами и взбили всё это в блендере — вот, что за каша сейчас была у меня под ногами. Я нагнулся и, кажется, разглядел в этом ужасном месиве чей-то нос. Меня осенило. Это оставил оборотень. Он сменил облик. Одновременно с этой мыслью мою голову пронзила острая боль. Пистолет и фонарик вылетели из рук. В глазах потемнело. И я отключился.

*Через какое-то время*

Голова раскалывалась. Липкая струя стекала с моего лба. Видимо, кровь. Я попытался стереть её, но обнаружил, что мои руки крепко связаны. — Здравствуй, Дин. Я резко поднял голову и прищурился, пытаясь разглядеть в темноте того, кто стоял передо мной. — Да, точно, ты не можешь видеть в темноте, — сказал некто, — сейчас мы это исправим. Я покрылся мурашки от осознания, что слышу… свой же голос. Некто включил фонарик. Его света хватило, чтобы я увидел того, кто меня связал. Это был я. Вернее, этот некто выглядел в точности, как я. Оборотень. Вот чьё обличье он принял. Моё. Тогда в переулке у него получилось схватить меня. Видимо, одно лишь прикосновение позволило оборотню измениться. — Удивлен? — усмехнулся оборотень, — А мне нравится эта обновочка. Гораздо симпатичнее предыдущей. — Внешность ничего не решает, — сплюнул я, попутно пытаясь придумать, как мне выбраться из этой передряги. — Нуу, у меня есть не только твоя внешность. — В смысле? Оборотень подошёл и присел передо мной. Было что-то ужасающе странное в том, чтобы говорить с собственным близнецом. — Ты мало знаешь об оборотнях. Мы не просто перенимаем внешность, при обращении мы также получаем доступ к памяти. Я знаю тебя. Знаю, что ты Дин Винчестер, охотник. Знаю, что у тебя есть братик Сэмми. Знаю и про малышку Дэль, которую ты ласково называешь ангелом. Там, наверху, я столкнулся с ней всего на мгновение, но мне запомнился её запах. Такой сладкий, опьяняющий, — он глубоко и мечтательно вздохнул, — Я чувствую его зов. Я дёрнулся, пытаясь хотя бы ослабить сдерживающую меня верёвку. Как он может так говорит о Дэль. Так, будто она какой-то пирог. — О, не ревнуй! — рассмеялось это чудовище с моим лицом. — Я не… — Ты можешь врать кому угодно, но не самому себе. Я же сказал. Я знаю о тебе всё. Каждую твою мысль. Каждое желание. Если хочешь знать, нет ничего глупее твоего поведения с этой девушкой. Надо же, ты решил, что недостоин её, что сделаешь её несчастной. Боишься разочаровать и обидеть своего ангелочка. Оправдываешь себя тем, что не создан для серьезных отношений. И поэтому бросаешься на каждую встречную. Ищешь способ отвлечься. Бла-бла-бла. Я знаю тебя, Дин. И ещё я знаю, что ты ни с кем больше не чувствуешь себя так хорошо, как с ней. Тогда к чему эти сопли? Мой тебе совет: если хочешь чего-то - просто возьми. Каждое его слово больно било по мне. Он был прав. И я не хотел этого признавать. — Тем более, — продолжал оборотень, — ты ей тоже нравишься. — Это не так. — Хм, — хмыкнул оборотень, поднимаясь на ноги и направляя луч фонарика мне в глаза, я зажмурился от яркого света, — Раз уж мы с тобой подружились, то я, так уж и быть, проверю для тебя её чувства. — Что? — Знаешь, почему я убиваю девушек, притворяясь их вторыми половинками? Ради эмоций. Сначала они встречают меня поцелуем, в их глазах сплошная любовь и нежность. А затем, всё это сменяется непониманием, затем страхом. А после животным ужасом, когда они понимают, что встретят смерть от рук того человека, которого любили больше всего в жизни. — К чему ты это? — Ох, какой ты недалёкий! Я это к тому, что собираюсь наведаться к твоему ангелу. Думаю, её чувства будут столь же сильными, как и у предыдущих девушек. В любом случае, я тебе потом всё подробно расскажу. Казалось, что моё сердце разлетелось на миллионы кусков, в ушах зазвенело. Он собирался отправиться к Дэль. В моем облике. Он обманет её и… Я даже думать не хотел, что будет дальше. Оборотень стал уходить. Я вновь дёрнулся. С двойной силой. — Стой! Если ты её хоть пальцем тронешь, если с её головы упадёт хотя бы один волосок!.. Ты слышишь меня?! — кричал я ему вслед, судорожно пытаясь освободить руки, — Я убью тебя! Я превращу тебя в то месиво, которое ты сбрасываешь каждый раз! Слышишь?! Я тебе клянусь, сукин ты сын! Монстр остановился, медленно повернулся, а затем вернулся ко мне. — Мда уж, я думал мы друзья, а ты распугиваешь всех моих крысок своими воплями. Он замахнулся ногой. И я вновь отключился.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.