ID работы: 10296233

Девчонка Винчестеров

Гет
NC-17
Заморожен
531
автор
Размер:
395 страниц, 72 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
531 Нравится 394 Отзывы 183 В сборник Скачать

Часть 2. Глава 28

Настройки текста

*От лица Дина Винчестера*

«Что вы, балбесы, опять натворили?» — с этими словами встретил нас Бобби. Честно, я ничего другого и не ожидал. Более того, мне даже необходимо было, чтобы кто-то устроил мне серьезную выволочку. Я ужасно чувствовал себя последние несколько часов. И отец пропал, и Дэль. Мне хотелось бросить все свои силы на поиски их обоих. Но я физически не мог разорваться, и от этого разрывался морально. Осознание, что это я виноват в пропаже Дэль делало все только хуже. — Это не твоя вина, — не переставал твердить Сэм. Как бы не так. Именно я приковал Даниэль к батарее, лишив её возможности бежать или защищаться. Я буквально преподнес её на блюдечке тому, кто её похитил. Пока мы прочесывали Солвейшн, его окрестности и соседние города, Бобби взялся искать нашего отца. Он не кричал и не сердился, узнав о пропаже Дэль. Он долго молчал, а затем тихим голосом спросил, чем он может помочь в сложившейся ситуации. Это реакция оказалась для меня страшней любой другой. Бобби был сам не свой. В Айове мы не нашли ни Дэль, ни признаков её присутствия. Она как сквозь землю провалилась. Дорога до Су-Фолс показалась мне вечностью. Я будто бежал от мысли, что уже может быть поздно, что я больше не увижу ни Дэль, ни отца. — Я думаю, это всё был отвлекающий маневр, — сказал Сэм по дороге. — В смысле? — переспросил я. — Азазель и не пытался нас убить. Хотя мог. Он просто стоял и смотрел на нас из окна. Будто отвлекал. — Но он же не знал, что я не пущу Дэль на охоту, — возразил я. На этом разговор иссяк. Для меня ясным было лишь одно — Азазелю зачем-то нужна была Даниэль. Только вот зачем? Бобби ничего не нашел. — Простите, мальчики, — тяжело вздохнул он, потирая переносицу, — Я не знаю, где он. Никаких следов. Я дико устал. Устал переживать, устал чувствовать угрозу и вину, устал постоянно быть настороже. Я бы всё отдал, чтобы сейчас сидеть в гостиной Бобби со своей семьёй. Последний такой вечер был четыре года назад. Я развалился на диване и смотрел бои по телеку, Бобби с бутылочкой пива пристроился рядом, Сэм пытался поменять любимые мармеладки Дэль на сушеные яблоки, за что время от времени получал от неё подзатыльники, отец копался в книжках, готовясь к новому делу. Казалось бы, в такие вечера не происходило ровным счётом ничего особенного. Но в этом и была их прелесть. Мы все вместе, в безопасности. И никто не пытается нас убить. Итак, вот что мы имели почти через сутки после пропажи Дэль — ничего. И я психанул. — Что ты делаешь? — спросил Бобби, когда увидел, как я набираю номер. — Звоню на телефон отца. — И зачем? — Мэг не могла так просто его убить. Ведь это прекрасная возможность получить от нас кольт. Мэг не настолько тупа, чтобы её упускать. — Ну и чем это тебе поможет? — причитал Бобби, — Хочешь отдать кольт? Тогда Мэг избавится и от Джона, и от тебя. Или предложишь ей поддельный кольт? Твой отец уже пытался. Не прокатило. Я поднял руку, прося Бобби помолчать. Мэг ответила. — Привет, Винчестер. Я уж думала, ты не позвонишь, — весело отвечала она, — Даже решила, что тебе плевать на папочку. — Мэг, давай серьёзно, — прервал её я, — У меня для тебя лишь одно заявление. Хочешь кольт, так приходи и забери его. Я играться с тобой не намерен. Оставь свои прятки и салочки для детского сада. Я отключился, не став ждать её ответа. — Ты только что пригласил демона в мой дом? — устало спросил Бобби. — Он хочет устроить ловушку, — сказал за меня Сэм, который уже раскусил весь мой план, — Пентаграмма под твоим ковром позволит нам это сделать. Поймаем Мэг и устроим допрос с пристрастием. — Ох, рискуете, мальчики, — покачал головой Бобби. — Мы уже почти потеряли самое дорогое, что у нас есть. Мэг знает, где отец, а возможно и где Дэль. Нам ничего не остаётся, кроме как силой выбить из неё эту информацию. Отчаянные времена требуют отчаянных действий. — Думаешь, она придет? — Придет, как миленькая, — я покрутил кольт в руках, — эта штучка ей сильно нужна.

*От лица Даниэль*

Мою голову словно наполнили бронзой. Я едва смогла распахнуть глаза. Надо мной простиралось серое безоблачное небо. Я чувствовала, как лежу на холодной земле. Камни и ветки впивались в тело. Я с трудом села, оглядываясь и пытаясь понять, где нахожусь. Кругом деревья и… Кресты. Могилы. Черт возьми… Я на кладбище. И я ничего не помню. Одежда прилипала к коже, меня как будто окунули во что-то липкое. Я осмотрела себя и пришла в ужас. Я вся была в крови, причем я могла поклясться, что это не моя кровь. Я не была ранена, даже швы не разошлись. Что же со мной, чёрт возьми, произошло? Поднялась на ноги, развернулась и тут же наткнулась на труп. Мужчина лежал прямо позади меня. И как я не заметила его раньше? Его остекленевшие глаза были широко распахнуты, посиневшие губы четко выделялись на фоне бледной кожи. А из груди торчала рукоятка кинжала. Я отшатнулась от трупа и чуть не упала, споткнувшись о корень дерева. На мне кровь этого человека? Это я его убила? Или может тот, кто притащил меня на это кладбище? А собственно, кто меня сюда притащил? И где он тогда? А если я сюда сама пришла? Я ничего не помню. Ничего. Голова пухла от многочисленных вопросов, ответов на которые у меня не было. Я пересилила рвотные позывы и подошла к трупу. Осмотрела его. Никаких клыков, когтей, шипов и необычных глаз. Этот мужчина не был монстром. Тогда зачем я его убила и какое он вообще имеет ко мне отношение? Я впервые вижу его лицо, мы не были знакомы до этого. Может, он просто мимо проходил? Я тут же мысленно дала себе пощечину. «Ну что за глупости, Даниэль? Он лежал мёртвый рядом с тобой, когда ты проснулась ничего не помня с его кровью на своих руках. Да, просто мимо проходил, отличное предположение!» Я раздумывала, что же мне делать дальше. И не нашла лучшего решения, чем оттащить труп в кусты и пойти на поиски выхода с кладбища. Телефона при мне не было, как и денег. И я не знала, где нахожусь. По ощущениям сейчас было раннее утро, солнце только начало выходить из-за горизонта. Значит, я не помню около восьми часов своей жизни. В лучшем случае. Насчёт худшего я и думать боялась. Мне повезло. Как я поняла, кладбище было далеко от города, но метрах в пятидесяти от него я нашла остановку с общественным телефоном. Среди окурков и другого мусора блестели несколько потерянных центов. Благодаря им я смогла позвонить. Я вставила монетки в отверстие, прижала трубку к уху и набрала первый же номер, пришедший мне на ум. — Бобби Сингер, слушаю вас, — ответили мне. — Бобби! — воскликнула я, вцепившись в телефонный аппарат мертвой хваткой. — Дэль? О Господи, Дэль, ты где? Как ты? Ты живая? Не ранена? — засыпал меня вопросами Бобби, — Что случилось? Ты где? — Бобби, Бобби, тише. Я в порядке, вроде бы. Я очнулась на кладбище и ничего не помню. — Дин и Сэм обыскали чуть ли не всю Айову в поиске тебя. — Это Дэль? — раздался взволнованный голос Дина, — Где она? Как она? Я слышала возню на том конце провода. — Отстань, Дин. Я сам могу её обо всём расспросить, — ворчал Бобби, — не путайся под ногами, ты вроде как ждёшь гостей. Возвращайся к Сэму в гостиную. Дин пытался возражать, но Бобби был настойчив. — Так, Дэль, давай ещё раз. Объясни мне, где ты. — На кладбище. Оно достаточно старое, заросшее. Далеко от города, по крайней мере мне так кажется. Знаешь такие кладбища в Айове? — Эм, Дэль… — протянул Бобби, — Боюсь, что ты не в Айове. — Что? — Код номера, с которого ты звонишь, показывает, что ты в Южном Вайоминге. — Твою мать, — не сдержалась я, — Как же так вышло? Я осмотрелась. Пейзаж не изменился, но теперь я его воспринимала по другому. Другой штат?! Вряд ли я могла оказаться в другом штате, возможно убить человека и поваляться в отключке всего за восемь часов. — Сколько меня не было? — с дрожью в голосе спросила я. — Больше суток. Что ж… Не так уж и плохо. Хотя от услышанного у меня закружилась голова. — Бобби, забери меня. Пожалуйста, забери меня домой. — Жди, — с готовностью ответил он, — я уже еду.

*От лица Дина Винчестера*

Я был воодушевлен. Дэль жива и мы получили от неё весточку! И пусть я не смог с ней поговорить, пусть Бобби и Сэм не позволили мне всё бросить и отправиться за ней, я всё равно чувствовал себя на удивление хорошо. Во мне воскресла надежда, что всё ещё можно исправить, вернуть на круги своя. И поэтому, когда Мэг появилась у нас в доме, я отпустил все границы и с головой погрузился в новое задание. Мэг пришла в ярость, когда поняла, что попала в демоническую ловушку. Хотя как по мне, не предположить, что мы устроили ловушку, было глупо со стороны демоницы. Я не понимал, как Азазель мог доверить Мэг такую важную миссию, как добыча кольта — единственного оружия, способного его убить. Допрос был жестоким. Мэг не могла покинуть пентаграмму. Колдовать из неё она тоже не могла. А у нас в арсенале была святая вода и экзорцизм. — Говори, где наш отец, Мэг! — в сотый раз требовал я. Мэг тяжело дышала. Она была мокрой. Кожа демона шипела при малейшем соприкосновении со святой водой. — Он мертв. — снова заявила она. Я ей не верил. И нежничать не собирался. Я зачерпнул воды в стакан и выплеснул ей его в лицо. Мэг закричала, запрокинув голову. Мне было плевать на её страдания. Из нас двоих не я первый решил вести себя, как монстр. — Где. Наш. Отец?! Несмотря на боль, Мэг злобно захохотала. Теперь из-за черных глаз и хищного оскала она ни на грамм не напоминала мне миниатюрную светловолосую девушку, какой казалась когда-то. — Значит, вот так ты флиртуешь с девушками, Винчестер? — Ладно, — хмыкнул я, и кувнул рядом стоящему брату, — Сэм, может, ты сможешь разговорить нашу гостью. Сэм открыл книгу, которую держал в руках. Мэг нахмурилась. Она уже догадывалась, что собирается прочесть Сэм. — Нет! — вскрикнула она, но Сэм уже начал. — Exorcizamus te, omnis immundus spiritus omnis satanica potestas… Текст экзорцизма. Первая его часть изгоняет демонов из их сосудов, вторая отправляет по назначению. Латынь Сэма была великолепной, и если Мэг не хочет отправиться в ад, ей стоит начать говорить. — Omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica… — продолжал Сэм. Каждое слово было священным и приносило Мэг невыносимую боль. — Ладно! — закричала она, — Ладно, я скажу, только прекрати, перестань! — Говори. — Джон до сих пор жив. Он в Джефферсон-Сити. — Где именно?! — потребовал я. Мэг упрямо вздёрнула подбородок. Она была недовольна тем, что уже выболтала часть информации, и больше говорить не собиралась. — Ты так предана Азазелю, что готова отправится в ад? — Во-первых, Азазель мой отец, и не вам осуждать мою преданность семье, — прошипела она, — а во-вторых, вы же итак меня отправите в ад. Разве я не права? Я всматривался в измученное лицо демоницы. Нет, она больше ничего не скажет. — Заканчивай, — сказал я Сэму. — Ergo draco maledicte et omnis legio diabolica adjuramus te. cessa decipere humanas creaturas, eisque aeternae Perditionis venenum propinare… Мэг с криком открыла рот. Из которого тут же вылетел похожий на чёрную змею демонический дух. Он покрутился над потолком, а затем исчез. Демон покинул нас. Мэг застонала, опустив голову на плечо. Сэм отбросил книгу и подлетел к девушке, развязывая её. Такого поворота я не ожидал. Девушка, много месяцев назад ставшая сосудом для Мэг, до сих пор жива. Такое редко случается. Сэм перенес девушку на диван. — Воды, — прохрипела она. Я тут же выполнил её просьбу. — Эй, как ты? — спросил у неё Сэм, — Потерпи, мы сейчас вызовем помощь, тебя отвезут в больницу. — Не нужно, — тихо ответила девушка, опустив голову на подушки, — У меня сломаны ребра и кажется внутреннее кровотечение. Моё тело упало с пятого этажа и исправлять это уже поздно. — Зря мы её изгнали, — простонал Сэм, — Демон поддерживал в тебе жизнь. — Нет, — возразила девушка, — Спасибо вам. Всё это время я медленно умирала и уже давно смирилась с этим. Но благодаря вам я погибну, будучи единственной хозяйкой своего тела. Я отвёл взгляд, не в силах наблюдать за тем, как бедную девушку с каждым мгновением неумолимо покидает жизнь. — Я должна вам сказать... Ваш отец... Я точно не помню. Но он где-то у реки. И ещё… Рассвет. — Что? — переспросил Сэм. — Рассвет… — повторила девушка, и её глаза закрылись. — Чёрт — выдохнул я. — Бедная, — сказал Сэм, сжимая руку девушки, — Если бы мы знали, что она до сих пор жива, мы бы могли ей помочь. Да, могли. Но не сделали этого. Я знал, Сэм, как и я, всегда будет помнить о том, что мы ничем не помогли настоящей Мэг Мастерс, когда она в этом нуждалась. «Нельзя спасти всех» — сколько раз я это слышал, сколько раз повторял сам, и всё равно, черт возьми, чувство вины никуда не уходит. Через несколько часов я позвонил Бобби и всё ему рассказал. Он направлялся к кладбищу Фоссил Батт за Даниэль. А мы с Сэмом собирались выдвинуться в Миссури в Джефферсон-Сити. Мы договорились, что Бобби и Дэль присоединяться к нам, как только смогут. Пора возвращать нашего отца.

*От лица Даниэль*

Я вернулась к кладбищу и стала ждать Бобби. Прошло несколько часов. На удивление, мимо кладбища ни разу не проехала ни одна машина. Должно быть оно сильно заброшено. И сильно далеко от города и основных магистралей. Но на всякий случай я сидела в кустах. Всё-таки вымазанная кровью одинокая девушка возле кладбища может вызвать некоторые вопросы у проезжающих, а мне это было ни к чему. Часы ожидания показались мне вечностью. Но вот возле ржавых кладбищенских ворот остановилась машина. Из неё, поправляя бейсболку, вышел Бобби. Я бросилась к нему навстречу, и он поймал меня в свои объятия. — Дэль! — тут он увидел, как я выгляжу, — Что с тобой? Ты ранена? Превозмогая дрожь, я ткнула в сторону кладбища. — Бобби, там труп. Бобби хмуро посмотрел туда, куда я указала. — И не один. — Нет! — воскликнула я, вцепившись в плечи в мужчины, — Не в земле. Он валялся рядом, когда я очнулась. Бобби, кажется, это я его… — Так, успокойся! — прервал меня Бобби, — Отставить истерики. Пойдем посмотрим, что у тебя там. Домой мы ехали в странной атмосфере. — Ты злишься на меня? — спросила я у Бобби. Он выглядел хмурым и задумчивым, хотя в принципе, это было его естественное выражение лица. — Как я счастлив, что ты всё ещё жива и можешь задавать мне свои тупые вопросы. Конечно, нет, Дэль! Я не злюсь на тебя. Но меня сильно беспокоит вся эта ситуация. — Например? — я закусила губу, наверняка Бобби и этот вопрос причислил к тупым. — Например, что ты пропала на тридцать часов, переместилась на тысячу миль, потеряла память и заставила меня закапывать мертвого мужика. Прости, конечно, но лучше бы ты напилась и с кем-нибудь переспала. Я бы не так волновался. Я закашлялась. Да уж, Бобби знает далеко не всё обо мне, и наверное, это к лучшему. Иначе сейчас бы ему пришлось закапывать Дина, а не кого-то неизвестного. — Зато теперь мы убедились в твоих способностях, — продолжал Бобби. — Способностях? — Да. Умение найти приключения на свою задницу. Ты умудрилась попасть в передрягу, даже будучи прикованной к батарее. Браво, Дэль, хлопаю стоя. — Не ёрничай, — улыбнулась я.

***

Мы не поехали в Су-Фолс, а сразу же направились в Джефферсон-Сити, где нас ждали Винчестеры. Бобби оставил меня у Сэма и Дина, а сам пошел разыскать для меня чистую одежду. Сначала я встретила Сэма, он сжал меня в объятиях, так сильно, что ребра затрещали. Я была очень рада его видеть. Дин стоял у дальней стены номера, засунув руки в карманы, и, закусив губу, смотрел на меня выжидающе. Я видела в его глазах неуверенность. Дин не знал, как я отреагирую на его присутствие. Он оторвался от стены, когда я подошла к нему, вытащил руки из карманов, выпрямился. Я склонила голову на бок, изучая его лицо. Подошла ближе, положила руку ему на щёку, погладила. Дин удивился, а затем слегка улыбнулся и прикрыл глаза, наслаждаясь моим прикосновением. А я схватила его за ухо и с силой оттянула. — Аааауч, — простонал он, попытавшись освободить своё бедное ухо. — Что, думал я буду доброй? — усмехнулась я, — Может, у меня и не сохранились в памяти последние сутки, но то, что было до этого, я помню прекрасно. — Рад, что ты в порядке, — пробормотал он, скривившись от неприятных ощущений. Я отпустила ухо Дина и стукнула его в грудь. — Как ты мог, Дин?! Мало того, что приковал меня, так ещё и поцеловал. Обманщик! Проигрался со мной, как с какой-нибудь дурочкой. Уф, зла на тебя не хватает! — О, а вы заметили, что когда кто-то из вас сильно косячит, это заканчивается поцелуем? — хихикнул Сэм, которому я когда-то рассказала о том, как поцеловала Дина после того, как въехала на его машине в дом. Замечание Сэма притушило накал страстей, и у меня почти пропало желание доказывать Дину, насколько он был не прав. Тем не менее я всё же подарила ему свой взгляд «я с тобой ещё не закончила». — Позже поговорим, — сказала я вслух. — Звучит… многообещающе, — нервно улыбнулся Дин, — И за детку тогда тоже вспомним. — Ооо, что ж… — снова вставил Сэм, — Выберите день, когда вы будете друг другу мстить и предупредите меня заранее. Я уеду в другой штат от греха подальше.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.