Near Dark

– Мужчину, которого съели первым, перед этим укусил вампир? В Бартоне вместо элементарного сочувствия вдруг проснулся профессиональный интерес. И к лучшему. Тони кивнул. – А как ты выбрался, если потерял сознание? – Я как раз собирался об этом рассказать. – Серьёзно? А я узнал бы хоть что-нибудь, не приди за тобой разлагающийся труп? Клинт злился и, наверное, имел на это полное право, но момент, чтобы вымещать своё недовольство, он выбрал не самый подходящий. – Пока тебя это не касалось, я не был обязан исповедоваться, – довольно зло огрызнулся Тони. И Бартон прикусил язык. Конечно, особых иллюзий он не питал, но то, как бесцеремонно Старк внёс ясность в отношения между ними, всё равно неприятно задело. – Зомби не умеют пользоваться ножом, – перевёл тему Клинт. – Значит, вырезал сердце кто-то другой. Вложил ему в руку и отправил к тебе. Взгляд Старка, которым тот его наградил, был весьма красноречивым. – Очевидно. И что? – Кто-то передал тебе валентинку? Тони закатил глаза. – Если бы ты дослушал до конца, то не стал бы делать таких глупых намёков. – Это же ты из нас двоих умный. – Вот только не надо сарказма. Смерив друг друга взглядом, они оба молча отвернулись. Мимо них прошло двое полицейских в компании врача. Они уносили то, что осталось от зомби, в чёрном полиэтиленовом пакете для трупов. Это могло значить только одно – группа экспертов закончила свою работу на месте преступления. Скоро должна была появиться Хенсен. – Собираешься рассказать всё своей подружке? – Я и так как будто ещё раз в этом дерьме искупался. – Значит, нет? – Нет, Бартон. Ты один такой. Особенный. – Вот только не надо сарказма, – перекривлял его Клинт. Между ними снова повисло напряжённое молчание, но уходить ни один не спешил. Погода для конца октября и правда выдалась замечательная. Бартон представил себе, как по залитой солнцем улице вышагивал мужчина с серой, покрытой язвами кожей, подтягивая за собой уже плохо слушающуюся ногу. И понял, что ничего такого не было. Конечно, зомби мог передвигаться днём так же легко, как и ночью. Солнечный свет не был для него опасен как для вампира. Но не было ни одного шанса, что он мог остаться незамеченным. Бартон видел поднятых из могилы, которые практически не отличались от обычных живых людей – этот к их числу не относился. Зомби пришёл ближе к утру, когда на улице не осталось никого, способного обратить внимание на подобные «маленькие» странности, и привёл за собой того, кто потом и вручил ему ещё тёплую покрытую кровью ношу. – Да ебать тебя раскалённой кочергой! Старк рядом дёрнулся, но, догадавшись, что посыл обращён не к нему, успокоился. – Валить отсюда надо. И быстро, – поделился свежими соображениями Клинт, поднимаясь на ноги. – Хорошая идея, – согласился Тони, даже не сдвинувшись с места. – Та-а-ак… Какого хера? – Я остаюсь. – Вот я и спрашиваю, какого хера?! – Богатый словарный запас, – хохотнул Старк, но, заметив, что Клинт уже начал выходить из себя, закашлялся. – Бартон, со мной тебя везде найдут. – Будем считать, что я оценил, – заметно расслабился тот. – А теперь вставай. – Ты не понял… – Очень даже. – … я ему, в отличие от тебя, живым нужен. – Тяжёлая твоя судьба. Тони присмотрелся к нему внимательней. На оптимистичного идиота Клинт всё так же, как и раньше был не похож. – Слушай, – Бартон устало потёр лицо. – У меня есть план. А ты стажёр и должен выполнять приказы. – Только не говори, что ты ещё и в армии служил, – подозрительно прищурился Старк. – Зубы мне не заговаривай! Рявкнул Клинт так, что тот моментально подскочил. – Мне Хенсен голову оторвёт, – сделал последнюю попытку Тони. – Ну и флаг ей в… руки. Не прокатило. Старк с сожалением оглянулся назад, мысленно прощаясь со своим оставшимся в квартире Клинта оружием, и, не вписавшись в поворот, шлёпнулся на капот одной из машин. Оглушительно громко взвыла сигнализация. Сцепив зубы, Бартон ухватил его за руку чуть выше локтя и быстро потащил за собой. Напоследок Тони умудрился пнуть заднее колесо злополучного автомобиля: – Понаехали! Рэнглер, к которому они подошли, стоял возле самого выезда. Старк не слишком дружелюбно покосился на громоздкое чудовище цвета металлик. – А где моя? – Догадайся, алкаш хренов. На штрафстоянке. На вопрос, куда они едут, Клинт многозначительно сказал «увидишь», а спустя полчаса Тони, устав разглядывать мелькающие за окном улицы Лос-Анджелеса, закрыл глаза и сам не заметил, как уснул. В руку лёг небольшой полотняный мешочек. – Держи, – негромко приказал Клинт. – А теперь не дёргайся – проколем тебе пальчик. Старк сонно заморгал. – Ты что, достал для меня гри-гри, который работает на крови? – Ты же говорил, что не разбираешься в вуду! – искренне возмутился Бартон, перестав ковыряться в бардачке. – Я соврал... Недовольно посопев, Клинт пришёл к внутреннему компромиссу: – Значит, проколем тебе язык. А что... хорошая идея. Тони посмотрел на гри-гри, потом на пошлую улыбочку, в которой растянулись губы Клинта, и громко расхохотался. – Бартон, у нас неприятности. Все возможные. О чём ты вообще сейчас думаешь? – Как выдавить из тебя немного крови. Так что, убьём двух зайцев? В ответ Старк протянул ему левую руку, и Клинт, даже не предупредив, вдруг быстро полоснул по ладони ножом. – Да чтоб тебя... И это называется, проколем?! Порез получился неглубокий, но болел от этого не меньше. Зажатый в кулаке гри-гри, напитавшись кровью, вздохнул. Если его собрали правильно, найти их с помощью любой метафизической херни теперь было невозможно. Стыдно признаться, но сам Тони до такого не додумался бы. – Всё будет хорошо, – неожиданно выдал Клинт. – Ты считаешь, что я на это поведусь? – Придётся... Говорил он и правда серьёзно. Так, будто сам верил. Тони закрыл глаза и сполз вниз по спинке сидения. – Бартон? – Иногда можешь называть меня по имени, - отозвался тот, заводя машину. – Хрен с тобой, если выберемся из этого дерьма, я проколю язык. Со стороны сидения водителя послышался тихий смешок.