***
Когда Лена увидела, какая Кара измотанная во время обеденного визита к ней в офис, у Лютор возникло спонтанное решение, побудившее её пригласить подругу уехать с ней на выходные. И она об этом ничуть не жалеет. Или, может, совсем чуть-чуть — из-за того, что знает, как сильно будет дразнить её Сэм. Точнее, поддразнивания уже начались: её подруга не удержалась от нескольких комментариев, когда Лена позвонила ей, чтобы узнать, может ли Кара присоединиться к ней в поездке. Но она сожалеет об этом не настолько, чтобы захотеть забрать свои слова обратно: возможность провести время с Карой стоит любых подначек, которые Сэм (и, вероятно, Руби тоже) заставит её перетерпеть. Единственное, что её беспокоит, — это то, что Кара поймёт, что у Лены есть к ней чувства. Но об этом она может побеспокоиться позже, а сейчас она просто взволнована оттого, что едет к подруге, и Кара будет рядом с ней. Она взбудоражена тем, что Сэм встретится с Карой, а Кара познакомится с Сэм, и она знает, что обе девушки тоже переживают. — Сегодня ты выглядишь намного лучше, — говорит Лена, бросая взгляд на Кару на пассажирском сиденье, которая улыбается и напевает песню, названия которой Лена не знает. — Я и чувствую себя намного лучше, — говорит Кара, улыбаясь ещё шире, и взгляд Лены возвращается к дороге. — Дж’онн сказал, что позаботится обо всём сам до понедельника и позвонит мне, если я ему понадоблюсь, и одно только это помогло мне спокойно проспать всю ночь. Лена рада — её подруга действительно вчера была очень уставшей, так что она довольна, что Кара взяла перерыв и что она сама смогла что-то предпринять, чтобы помочь ей почувствовать себя лучше. Они подъезжают к дому Сэм в начале двенадцатого утра. Жаль, что у Лены не часто получается здесь бывать, хотя они живут всего в нескольких часах езды друг от друга. Но из-за всего, что произошло с Лексом, из-за необходимости переехать и её занятости в L-Corp в последнее время, у неё просто не было времени даже подумать о том, чтобы навестить подругу. Однако этот визит, как для неё, так и для Кары — хороший повод сделать перерыв. Лена очень скучала по Сэм. И по Руби. — Готова? — Как думаешь, я ей понравлюсь? Кара нервничает, и это даже мило, что она так переживает из-за встречи с её подругой. Лена протягивает руку и успокаивающе сжимает ладонь Кары. — Понравишься. Сэм приветствует её широкой улыбкой и крепкими объятиями, и Лена снова остро осознаёт, как сильно по ней соскучилась. В университете они были хорошими друзьями и с тех пор поддерживали связь. Сэм ей ощутимо помогла во время суда над Лексом. Пусть она и не присутствовала рядом лично, Лена часто с ней разговаривала — с единственным человеком, который помогал ей держать себя в руках, когда всё вокруг в её жизни превращалось в дерьмо. — Тётя Лена! Позади них происходит какое-то движение, и Сэм отступает как раз в тот момент, когда на Лютор налетает подросток. Единственное, что удерживает Лену от падения назад из-за силы объятий, — это сильная рука Кары на её спине. — Привет, Руби, — со смехом говорит Лютор, когда они отстраняются друг от друга. Лена улыбается Сэм через плечо её дочери. — Привет, — улыбается Руби, отступая на шаг. — Сэм, Руби, это Кара, — говорит Лена, поворачиваясь и улыбаясь Каре, всё ещё чувствуя её тёплую ладонь на спине. — Приятно наконец познакомиться, — с улыбкой произносит Сэм, и Кара пожимает протянутую ей руку. — Мы так о тебе наслышаны. — Я о вас тоже, — отвечает Кара, и её улыбка такая же тёплая, как и у Сэм. — Нет, правда, Лена не перестаёт о тебе говорить, — продолжает Руби за маму. — Во время каждого телефонного звонка мы слышим: «Кара то, Кара это и…» — Почему бы нам не показать нашим гостям дом? — прерывает её Сэм, за что Лена ей благодарна, хотя её бровь и изогнута в усмешке. Им проводят экскурсию по коттеджу. Лена уже смотрела жилище Сэм, когда та сюда только переехала, но это было несколько лет назад. Заканчивают они в комнате, в которой остановятся гостьи, и Сэм оставляет их устраиваться, пока они с Руби идут готовить обед. — Ты уверена, что тебе будет нормально? — спрашивает Лена, показывая на единственную кровать в комнате. Она не подумала об том, когда приглашала Кару. Дэнверс закатывает глаза. — Лена, всё в порядке. Серьёзно, как будто мы раньше не спали вместе. Любимыми вечерами Лены были те, когда Кара оставалась у неё с ночёвкой или же она спала у Кары. — Просто я знаю, что ты устала, и хочу, чтобы ночью ты нормально отдохнула, и я всегда могу… — Если ты скажешь «поспать на диване», я… — Ты что? — подняв бровь, прерывает её Лена. — Не знаю, но тебе это не понравится. Лена лишь смеётся. Вскоре они спускаются вниз, как раз к обеду. — Итак, Кара, Лена рассказывала нам, что ты репортёр, — начинает Сэм, как только они усаживаются. — Она говорит, что у тебя потрясающая работа, и что ты великолепно пишешь. Лена, пожалуй, краснеет так же сильно, как и Кара, только Кара при этом хихикает. — Я не знаю насчёт этого, — махнув рукой, отвечает она, явно смущённая. — Да, это так, — подтверждает Лена. Не то чтобы она не говорила об этом Каре раньше. Кара с улыбкой опускает голову. — Спасибо. Лена видит весёлое выражение на лице Сэм, когда та поворачивается к ней, и снова краснеет. Разговор продолжается, теперь уже больше о Сэм с Руби, и Лене приятно наверстать упущенное. — Мам, ты сказала, что я смогу спросить после обеда, так что можно сделать это сейчас? — спрашивает Руби, как только съедает последний кусок. Все трое взрослых ещё заняты едой, но Лена всё равно хочет знать, о чём говорит девочка. — Что спросить? — любопытствует Лютор, прежде чем Сэм успевает ответить. — Мама сказала, что если вы не против, мы сможем пойти сегодня за покупками? Лена улыбается и кивает. Ей нравится ходить по магазинам с Руби — она любит баловать девочку, которая ей как племянница. Руби поворачивается к Каре, и та выглядит удивлённой, что её мнение учитывается, но тоже улыбается и кивает.***
«Как мило, — думает Кара, пока они прогуливаются по торговому центру, — очевидно, что Лена любит этого подростка». Лена покупает всё, на что только падает взгляд Руби, к большому неудовольствию Сэм. — Я не виделась с ней целую вечность, позволь мне её порадовать. Да, Лена очаровательна. Они оставляют покупки в машине, а затем все вместе идут в магазин мороженого. Лена предложила это перед возвращением домой, послав ей улыбку, и Кара понимает, что мороженое предназначается ей настолько же, насколько Руби. С десертом в руках они медленно направляются к машине. Сэм идёт позади Кары, а Лена и Руби рядом с ней. Дэнверс рада, что Лена проводит время с подругой, но ей немного стыдно, что она отнимает у них время наедине. Вот почему сейчас Кара даёт им возможность пообщаться — она с удовольствием болтает с Руби, к тому же ей нравится девочка. — Можно тебя кое о чём спросить? — спрашивает Руби, пока они идут. — Конечно, — улыбается Кара. — У тебя есть чувства к Лене? Кара рада, что в данный момент не ест мороженое, потому что наверняка бы поперхнулась. Чего бы она ни ожидала от девочки, но только не этого. — Я… э-э… ты… что… то есть… э-э… — бормочет Дэнверс, не произнося ни слова и выдавая лишь неразборчивую путаницу. Она поворачивает голову, чтобы посмотреть на Лену, и та бросает на неё смущённый взгляд, поэтому Кара быстро поворачивается к Руби. Понимающее выражение лица той очень напоминает ей Лену. — Это было «да»? Кара сглатывает. Она знает, что у неё ужасно получается скрывать свои чувства — не только в ответе на вопрос этой девочки, но и в попытках спрятать их от Лены в целом, и ясно, что Руби уже всё поняла, поэтому она говорит ей правду. — Да, — признаётся Кара, на этот раз гораздо тише, чтобы у Лютор не было возможности услышать. — Только, пожалуйста, не говори Лене. — Не скажу, — обещает Руби. — Но ты должна сказать ей. Она уже достаточно говорила об этом со своей сестрой, неужели и с этой девочкой тоже придётся? — Нет, я… Руби её прерывает: — Это взаимно, понимаешь? Я подслушала несколько их разговоров с моей мамой: Лена говорила, как сильно ты ей нравишься. Так что ты должна ей сказать. Кара не успевает ответить. Это, вероятно, к лучшему, потому что она не совсем уверена, что сказать, и к тому же они подходят к машине. Во взгляде, который бросает на неё Лена, когда секундой позже подходят они с Сэм, явно читается: «Ты в порядке?», на что Кара просто улыбается и кивает. Но всю дорогу домой и всё время, пока они вчетвером готовят ужин, Кара не может перестать думать о словах Руби — о том, что Лена, по-видимому, тоже влюблена в неё. Весь вечер Дэнверс наблюдает за Лютор, выискивая признаки того, что она что-то упустила, признаки того, что её чувства взаимны, но ничего не замечает. Лена кажется такой же, как всегда: те же нежные улыбки, те же ласковые прикосновения, те же тёплые слова. Однако, если верить Руби, Лена тоже к ней неравнодушна. Достаточно того, что Лена обсуждала свои чувства к ней с Сэм — точно так же, как Кара говорила о ней с Алекс. Вскоре Руби уходит в свою комнату, оставив их втроём на импровизированном девичнике. Они сидят, пьют вино (Кара добавляет в свой бокал инопланетную смесь, которую дала ей М’ганн) и сплетничают, так что внутренний спор Кары пока подавлен — она может решить, что делать с тем фактом, что Лена тоже испытывает к ней чувства, когда они вернутся домой. Кара узнаёт больше о Лене до момента их знакомства: о её учёбе в университете и её первых днях в Luthor Corp. Сэм показывает ей несколько фотографий, несмотря на явный протест Лены, и все они просто потрясающие. Приятно видеть Лену такой расслабленной, такой открытой, и Кара рада, что приняла приглашение.***
Для девушек, сидящих на диване, болтающих и смеющихся, время пролетает незаметно. Лена сегодня провела замечательный день с двумя самыми близкими подругами и, конечно же, с Руби. Лене так весело, она чувствует себя такой расслабленной и свободной, что ей требуется немного больше времени, чем заняло бы обычно, чтобы заметить, что Кара выпила чуть больше, чем ей, вероятно, следовало бы. — Твоя подруга слегка перебрала. Должно быть, Кара добавила в свой напиток слишком много инопланетного алкоголя. — Кара, дорогая, я думаю, пора укладывать тебя в постель. Кара сонно улыбается ей, но Лена замечает, как Сэм одними губами произносит слово «дорогая» за её плечом. И Лютор осознаёт, что ей, вероятно, не следовало так называть Кару — во всяком случае, в присутствии Сэм. Однако она снова переключает внимание на Кару, когда та заговаривает: — Мне нравится, когда ты называешь меня «дорогая». Лена краснеет, и Сэм смеётся: — И часто она тебя так называет? Кара медленно поворачивается, чтобы ответить Сэм. — Только иногда, и мне это нравится. — Ты это уже говорила, — замечает Лена, игнорируя ухмылку Сэм. — Пора ложиться спать. Кара поворачивается к ней, и это несправедливо, как мило она выглядит. — Ты красивая. Эта реплика ошарашивает Лену, её щёки краснеют ещё больше, а Кара смотрит на неё серьёзным взглядом. Сэм на заднем плане уже открыто смеётся. — У тебя такие красивые глаза, я могла бы смотреть в них целый день. Именно это и делает Кара, и Лена должна положить этому конец, немедленно. Не только потому, что Дэнверс пьяна, но ещё и потому, что за ними наблюдает Сэм, которую всё это чрезвычайно забавляет. — Пойдём, — говорит Лена, вставая и протягивая Каре руку. Лена легко поднимает её с дивана, даже слишком легко, и тогда Кара спотыкается и начинает падать. И единственная причина, по которой Лене удаётся её поймать и удержать, заключается в том, что она приготовилась к большему толчку, зная силу Кары, которую та пытается сдерживать ежедневно. Вдвоём с Сэм они умудряются затащить Кару наверх. Та ограничивается лишь парой замечаний о том, какая Лена милая. По Сэм видно, что она получает от всего этого невыразимое удовольствие. Девушки укладывают Дэнверс на кровать. Несмотря на то что Лена очень любит и ценит Сэм, она рада, что та собирается уйти, потому что это означает, что Лютор может перестать стесняться невольного свидетеля комплиментов Кары. — Присмотришь за ней? — спрашивает Сэм, отступая к двери. Кара снова отвечает за Лену, к большому смущению последней. — Лена всегда обо мне заботится. Лютор уже знает, как именно истолкует эти слова Сэм. — Я даже не собираюсь в это ввязываться, — смеётся Сэм. — Кричите, если вам что-нибудь понадобится. — Спасибо, — отвечает Лена и закрывает за подругой дверь. — Ладно, тебе пора спать, ты явно слишком много выпила. Кара хихикает. — Ой. — Она ложится и как гусеница ползёт по кровати, пока её голова не оказывается на подушке. Это выглядит очень мило, но при этом немного преждевременно, поскольку она по-прежнему полностью одета. — Сначала пижама, потом постель, — инструктирует Лена, и как только Кара садится и начинает расстёгивать пуговицы на джинсах, Лютор отворачивается, чтобы найти для неё сменную одежду. — Лена, — говорит Кара, и та, обернувшись, видит, что блондинка сидит, выпятив нижнюю губу. — Я не могу это расстегнуть. Лена опускает взгляд и понимает, что у Кары проблемы с пуговицей на джинсах. Господи, помоги ей. — Иди сюда, — говорит Лена, жестом подзывая Кару, которая медленно подходит к её стороне кровати. Расстёгивая джинсы Кары, Лена старается не думать о том, что именно она делает. — Твоё сердце бьётся очень быстро. Лена вскидывает голову и обнаруживает Кару ближе, чем ожидала, что никак не помогает её сердцебиению прийти в норму. — Руби сказала, что у тебя ко мне чувства. У Лены такое ощущение, что у неё вот-вот случится инфаркт от того, как быстро меняется тема разговора. — Теперь твоё сердце бьётся ещё быстрее. — Кара протягивает руку и кладёт ладонь на её сердце, бьющееся в ускоренном ритме, однако от этого становится только хуже. — Я сказала ей, что ты мне тоже нравишься. При такой скорости её сердце может просто выпрыгнуть из груди. Кара поднимает взгляд от груди Лены, и отняв руку от её сердца, тянется вверх и заправляет выбившуюся прядь волос за ухо подруги. — Твои волосы такие же мягкие, какими я всегда их себе представляла. Да уж, это точно её убьёт. — Интересно, такие ли у тебя мягкие губы, как мне кажется? Или она уже умерла? — Кара, — выдыхает её имя Лена. Кара пьяна, и Лютор знает, что ничего не может произойти — по крайней мере, сегодня. Но, боже, она так хочет её поцеловать. При мысли о том, что завтра она и правда сможет это сделать, по её телу пробегают мурашки, а лицо расплывается в улыбке. — Мы можем поговорить об этом утром, когда ты не будешь такой пьяной? — Значит ли это, что Руби была права? — спрашивает Кара с надеждой, хотя и сонно моргает при этом. Сейчас нет причин отрицать это: Лену сдерживал страх быть отвергнутой, страх потерять то, что у них есть, но если Каре она тоже небезразлична — а теперь это становится очевидным — нет смысла скрывать свои чувства. — Да. Ты мне очень нравишься. Кара улыбается и выглядит такой чертовски счастливой, что Лена жалеет, что не сказала ей об этом раньше. Хотя, возможно, отчасти это радостное выражение — следствие алкоголя. — Ты мне тоже нравишься. — Теперь Лена улыбается в ответ. — Очень сильно. Больше, чем пицца. Больше, чем пельмени. На самом деле, больше, чем любая еда, вот как сильно ты мне нравишься. Лена не уверена, что в ближайшее время сможет перестать улыбаться. — Ладно, уже правда пора спать. Кара согласно кивает. — Я устала. Лютор отворачивается, чтобы Кара могла одеться, и сама тоже переодевается. — Лена? Лена снова поворачивается к Каре и мгновенно отводит взгляд, обнаружив, что на той нет верхней части одежды. Дэнверс стоит в одном лифчике. По крайней мере, на ней, к счастью, есть джинсы. — Он заклинил, — почти скулит Кара, и Лена снова медленно поворачивает голову к подруге, стараясь не сводить глаз с её лица. — Что заклинило? Кара отворачивается, хватаясь руками за спину и безуспешно пытаясь расстегнуть бюстгальтер. Лена улыбается и делает несколько шагов к ней, стараясь не рассмеяться над тем, как нелепо выглядит отчаявшаяся девушка. Пальцы Лютор слегка дрожат, пока она расстёгивает лифчик, и бретельки падают в сторону, обнажая кожу. Кара откидывает голову назад и с улыбкой на лице смотрит на Лену через плечо. — Твоё сердце снова бьётся очень быстро. Лена с покрасневшими щеками смеётся, берёт рубашку, предназначенную для Кары, и бросает ей. Переодевшись полностью, Лютор поворачивается к подруге, и та выглядит так же мило, как и раньше, только на этот раз она одета в пижаму. Лена скользит в постель. Кара следует её примеру, и они устраиваются по разные стороны кровати. Теперь, после того, что они только что узнали друг о друге, это кажется нелепым. Однако так происходит всегда, когда девушки спят вместе. Они ложатся с противоположных сторон и, не говоря ни слова, дюйм за дюймом постепенно сближаются, пока не оказываются прижаты друг к другу. Затем одна из них не выдерживает и крепко обнимает другую, после чего они засыпают. Но так бывает обычно. В этот раз уже через несколько секунд Кара лежит поперёк кровати, обняв Лену и уткнувшись лицом в её шею. И Лютор совершенно не против. — Я люблю с тобой обниматься, ты такая уютная, мягкая и тёплая, и очень приятно пахнешь. Лена смеётся. — А ты совершенно не контролируешь свою речь, когда выпьешь. — Она и раньше это знала — вероятно, ей следовало подумать об этом до того, как они начали пить с Сэм, но Лютор оправдывает себя тем, что не знала, сколько Кара выпьет. Она также знает, что Дэнверс не страдает похмельем и помнит всё, что происходило, пока была нетрезвой, так что Лена не беспокоится о том, что Кара забудет происходившее в эту ночь, когда проснётся. Лена сильнее прижимается к телу подруги. Кара говорит, что она мягкая, однако сама Дэнверс жёсткая, и Лене нравится ощущать рядом её плотное тело. Кара тёплая, её средняя температура на несколько градусов выше, чем у Лены, и от неё тоже приятно пахнет. Лютор не может точно определить, чем именно, но это тёплый и успокаивающий аромат, который дает ей ощущение дома, чего она никогда не чувствовала прежде так, как сейчас, даже с Сэм и Руби. Лена нежно целует Кару в лоб. — Спокойной ночи. Кара мурлыкает при этом прикосновении и ещё теснее прижимается к Лене. — Спокойной ночи.***
Проснувшись, Кара ощущает мягкость — это чувство, которое она испытывает, только когда в её объятиях Лена. Или, что более правильно на этот раз, она в объятиях Лены: её лицо прижато к шее девушки. Кара прижимается ближе — она ничего не может поделать, когда рядом тело Лены. — Я так понимаю, ты не спишь? Кара не только слышит, но и чувствует под собой эти слова, и даже не пытается притвориться, что всё ещё спит, — ей не стыдно показать Лене, что она ощущает сейчас, после всего вчерашнего. Она всё это помнит: воспоминания настолько ясные, как если бы она была трезвой. На самом деле Кара чувствует себя немного неловко из-за того, что напилась перед Сэм, а затем практически выплеснула свои чувства на Лену. Однако Дэнверс не жалеет об этом — не теперь, когда знает, что Лене она тоже небезразлична. Она отрывает лицо от шеи девушки и наклоняет голову набок, чтобы увидеть её. Ей нравится Лена по утрам: без макияжа, с распущенными волосами она выглядит такой нежной, что Кара не знает, как совладать со своими эмоциями, глядя на неё. — Не сплю, — улыбается она. — И тебе доброе утро. — Как тебе спалось? Кара усмехается. — Чудесно. — Она отодвигается с плеча Лены, желая её как следует разглядеть. Она не хочет ничего пропустить. Лена убирает назад волосы, упавшие на лицо от этого движения. — Прошедшей ночью ты… Кара не даёт ей договорить. — Я действительно имела в виду всё это, каждое слово. Смех, срывающийся с губ Лены, восхитителен. — Я тоже. Кара хихикает. — Это происходит на самом деле? Лена закусывает губу и кивает. — А теперь я тебя поцелую, если ты не против. — Пожалуйста, — говорит Кара, заметив, что зубы Лены всё ещё впиваются в нижнюю губу. Вчерашней ночью она упомянула, что всегда представляла себе, насколько мягкие у Лены губы, и она правда хочет проверить эту теорию, мечтает об этом уже несколько месяцев. Мгновение спустя губы Лены прижимаются к её губам — и Кара была права. Губы Лены необычайно мягкие и нежные, и она никогда не захочет перестать целовать её. Никогда в жизни.***
— Доброе утро. Как ты себя чувствуешь? — спрашивает Сэм, когда спустя полчаса гостьи заходят на кухню. На мгновение Лене кажется, что вопрос задан ей, и она хочет сказать: «Никогда не чувствовала себя лучше». Она до сих пор ощущает, как прижималась к ней Кара, как они целовались, и как руки Кары путешествовали по её телу, поскольку последние полчаса они преимущественно провели в постели, занимаясь именно этим. Сэм догадалась? К счастью, Лена не успевает ничего ответить, прежде чем замечает, что вопрос адресован Каре. Та выглядит растерянной, и Лена отвечает за неё. — У неё немного болит голова, но в целом ничего серьёзного. — Да, верно, — соглашаясь, кивает Кара. — Я прекрасно себя чувствую, спасибо. Сэм с любопытством переводит взгляд с одной девушки на другую, а потом снова возвращается к приготовлению блинчиков. Лена, вероятно, говорила ей, что блинчики — любимый завтрак Кары, и теперь ещё больше благодарна подруге за то, что она приложила усилия, чтобы Кара была довольна. Лена берётся помочь Сэм, и та в процессе приготовления завтрака бросает на неё мимолётные взгляды и делает несколько поддразнивающих комментариев, так что, похоже, она не знает, что между ней и Карой кое-что изменилось. Девушки не успели чётко определить свои отношения, но ужин в качестве свидания, на который Кара пригласила Лену сегодня вечером, — это хорошее начало. Похоже, Кара наконец улавливает суть подначек Сэм и, когда та выходит из кухни, чтобы помочь Руби что-то найти, спрашивает: — Я не замечала эти комментарии все выходные, так ведь? Лена смеётся. — Да, дорогая, это точно. Дэнверс делает обиженный вид, так что кто может винить Лену за то, что она сокращает дистанцию между ними и прикасается губами к губам Кары. Недовольное выражение той мгновенно исчезает, сменившись улыбкой, и Лена прижимается ближе. Она вздыхает от ощущения сильных рук Кары, обнимающих её и притягивающих к себе, мягкой линии челюсти под своими пальцами и нежных губ, отвечающих на поцелуй. — О боже! Отпрянув друг от друга, они обнаруживают одинаково широкие улыбки на лицах Сэм и Руби. Лица же Кары с Леной заливаются ярко-красным румянцем. — Ты сделала это, — говорит Руби и дальше одновременно с Сэм продолжает: — Почему ты мне не сказала? — Я… эээ… это произошло сегодня утром, — запинаясь, бормочет Лена, отвечая на вопрос Сэм и предполагая, что вопрос Руби адресован Каре. — О боже, — снова говорит Сэм, но на этот раз смеётся. До своего отъезда они рассказывают всё Руби и Сэм (ну, подросток слышит версию истории для детей, тогда как подруге Лена рассказывает подробности, пока Кара с Руби отсутствуют в комнате). Они обе, несмотря на предшествующее удивление, очень рады, что девушки наконец вместе. Все обнимаются в дверях, Кара с Леной благодарят Сэм за гостеприимство, и Лена довольна, когда Сэм с Руби заключают в объятия и Кару тоже. Вернувшись в город, девушки, не желая расставаться, сразу же направляются к Каре, поэтому их свидание начинается, как только они добираются до дома. Ужин, на который Кара пригласила Лену, заключается в поедании пиццы и просмотре фильмов на диване. Дэнверс прижимается к тёплому боку Лютор, что довольно быстро переходит в поцелуи. Лена видит во многом из этого их будущее, и она взволнована. Возможно, это и не стандартное «первое свидание», которое ожидало бы большинство людей, но это мило и идеально, и Кара рядом с ней, и на самом деле, это всё, что нужно. Единственное, что Лена бы в нём изменила, так это то, что Мэгги и Алекс, заявившиеся спустя некоторое время, обнаружили их в гораздо более компрометирующей ситуации, чем ранее их застали Сэм с Руби. По крайней мере, хорошо, что большая часть одежды всё ещё была на них. Лена почти уверена, что за последние два дня она ещё ни разу не была так смущена, но теперь это не так уж важно. Не тогда, когда Кара хихикает ей в шею, а Алекс с шумом захлопывает дверь; не тогда, когда Сэм пишет ей, что ей очень понравилось знакомство с Карой; и не тогда, когда Кара получает сообщение от сестры, что та рада за них.