ID работы: 10319700

Тайное место || A Secret Place

Гет
Перевод
NC-21
Заморожен
267
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
874 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
267 Нравится 165 Отзывы 82 В сборник Скачать

64. Машина для побега

Настройки текста
Любые сказочные мечты о том, как ей сделали бы предложение, были раздавлены тошнотворным сладким ядом, который капал с его языка. «Моя Магнолия… не окажешь ли ты мне честь стать моей женой?» Это был самый горько-сладкий звук в мире. Однажды он дал обещание жениться, но она знала, что у них впереди еще несколько лет, прежде чем эта фантазия воплотится в жизнь. Услышав его слова, Магнолия не смогла сдержать гнева и снова воспользовалась легилименцией, — Как ты мог отнять это у нас? На глазах у всех здесь… Драко прочитал выражение ее лица, ее досада на него проявилась в изгибе ее бровей. У него не было времени объяснять ей, что происходит. Он убил время ее ответа, потянувшись к ее руке, защищенной дорогой белой тканью. Продолжая брать кончики на каждом пальце и тянуть их вниз очень нежно, он наблюдал, как у нее перехватило дыхание от удивления его довольно беспорядочным поведением. Но только когда его губы приоткрылись и он взял свободную ткань между зубами, последовала реакция аудитории. Драко с голодом в глазах стянул с себя ткань. Некоторые дамы выглядели так, словно вот-вот упадут в обморок. Что же касается Магнолии, то она почувствовала, как холодный воздух коснулся ее обнаженного предплечья, того самого, на котором была ее темная метка — и не смогла вымолвить ни слова. — Сделай это правдоподобным, дорогая, — его эхо было резким, — У нас есть только один шанс… Ее взгляд был острым, как молния, она не до конца понимала его мотивы, но заставила себя поверить в то, что скрывалось за его серыми глазами. — Они смотрят, — напомнил он ей, — Так что скажи «да» и поцелуй меня. Кольца не было. Было ясно, что он не планировал этого до сих пор. Все, что увидели зрители, был герб Малфоев, который уже был на ее пальце. Это было кольцо-обещание, которое он подарил ей в начале этого года. Она изобразила на лице свою лучшую улыбку, взяла его за руку и потянула вверх, так что они оказались на одной высоте даже с лестницей, на которой она стояла, — Да. Я… Я с удовольствием… Публика разразилась радостными возгласами, когда ее рука коснулась его лица, скромно целуя. Она возмущалась тем, что интимность их первого прикосновения после убийства была осквернена глазами людей. В конце концов, Драко избегал ее прикосновений весь предыдущий день. Он раздвинул их губы и улыбнулся толпе. Его мать разинула рот, когда поняла, что они с Сеймуром были не единственной помолвленной парой в комнате. Зора Забини стояла в шоке рядом с Калипсо Крэббом и Гвендолин Гойлом в самом конце зала. Лия молилась, чтобы они не заметили беды в раю, которые она так старалась скрыть. Все это было так неожиданно. Жаль, что Блейза и Тео не было здесь, чтобы увидеть это.… Куда они убежали после того, как разобрались с трупом? — Мы запланировали её на декабрь, — гордо объявил Драко, — Свадьба в декабре, — Лия застыла рядом с ним. После этого он будет обязан ей более чем пространным объяснением, — А пока ждите наследника состояния Малфоев… Ни в коем случае. Драко ненавидел саму мысль о детях. Он сам сказал ей об этом. Лия начала тащить его вниз по лестнице, прежде чем он успел сказать что-нибудь еще, — Ты сошел с ума, если думаешь, что я произведу на свет ребенка.Я прекрасно понимаю… — Вот оно! — Рита Скитер сегодня нажимала не на те кнопки, — Это же сказка! Теперь я вижу заголовки… Убийцы-Поклонникам… Магнолии только что сделали предложение. Однако ее терпение было на исходе, когда она сунула руку в карман Драко и потянулась за его палочкой. Мужчина не протестовал, продолжая крепко обнимать ее за талию. Настала ее очередь предстать перед толпой свирепой. — Лэнглок, — Лия не стала долго скрывать свою ярость, заверив, что ни ей, ни Драко больше не будут задавать вопросов, — Я хочу, чтобы ее выпроводили, — несколько человек в рядах Темного Лорда появились по обе стороны лестницы, — Сейчас. Ее чары были усилены презрением, когда она решила, что ею слишком часто помыкали за один вечер. Это было первое и последнее проявление доминирования Лии за ночь. Рита боролась в объятиях двух мужчин, ее оператор сделал последний выстрел в беспощадную, неукротимую пару. — Что я вам всем говорил? — Драко позабавил толпу, чтобы снять напряжение, — Она больше, чем просто моя леди… Они рассмеялись над его заявлением, и Лия заставила себя сделать то же самое. -Я думаю, что вечеринка может продолжаться и без нас, — Лия провела рукой по белокурым, как лед, локонам своего возлюбленного, возвращая ему палочку другой рукой в перчатке. Ее слова тонули в реке дикого подтекста, — У нас есть кое-какие дела… Ммм?

***

Магнолия не знала, что она сделала не так, чтобы заслужить такую жизнь. Статус их отношений не мог быть восстановлен после того, как многие стали свидетелями этого. Драко сделал их отношения делом каждой темной ведьмы и волшебника в этой комнате, гарантируя, что это не было произведением вымысла, которое извергалось из сплетен. Все, что они видели, должно было быть правдой. Теперь Лия последовала за Драко в гараж Поместья, где их окружали нетронутые дорогие машины. Ей не нужно было спрашивать, зачем они им. — Возьми свои слова обратно, Драко, — ее взгляд упал на кольцо Малфоев, — Возьми свое гребаное предложение обратно. Драко молчал, пока шел к концу огромного пространства, облизывая языки пламени от факелов, освещающих дорогие автомобили. Он ни разу не встретился с ней взглядом, но не от стыда. У него не было никакого желания сожалеть о том, что он сделал. Если придется, он сделает это снова. — Пожалуйста, Драко, просто возьми свои слова обратно. Скажи, что это была шутка, потому что я не могу… — ее голос дрогнул, когда метка начала кричать на нее, слезы навернулись на глаза, — Мы не можем этого сделать. Он испортил их отношения. Он все испортил… Вспышки насилия, которые она несла с собой, начали просачиваться сквозь кожу на ее предплечье. Без сомнения, Драко чувствовал то же самое. Она знала лекарство от этого огня. Она знала, как заглушить ожог. Но она отказалась убивать после смерти Люциуса и больше не была склонна раскрывать тайны этого цикла тьмы. К несчастью для ее возлюбленного, казалось, что он уже сделал это. — Если ты не возьмешь себя в руки, Магнолия, они услышат все, что ты скажешь… — Мне уже все равно! — крикнула она, и Драко подошел к ней со своей стороны машины, когда она повысила голос, — Как ты мог? Она не могла выйти за него замуж в таком состоянии. От одной мысли об этом ее тошнило. То, как они улыбались друг другу всего несколько минут назад, то, как она была вынуждена продать свою жизнь перед этими варварами… Это было похоже на то, как если бы дьявол создал их собственный личный ад. Тем не менее, она тщательно изучила свой выбор слов. Все улики указывали на то, что он кого-то убил, но она не могла заставить себя сказать это. В конце концов, Драко был в нескольких дюймах от края, — Сегодня ночью кто-то умер, а ты и глазом не моргнул… — Они нас слышат, — нахмурился он, пытаясь утихомирить ее, — Это небезопасно. — А что случилось с нашей совместной работой? — продолжила она, — А как насчет того партнерства, о котором ты там говорил? Потому что это явно не со мной. — Садись в машину, Магнолия, — донеслось из-за машины. — В один день ты хочешь вырваться, когда мы трахаемся, а в другой ты говоришь всем, что я буду выплевывать детей для тебя? — Лия тяжело вздохнула, и Драко взял на себя инициативу открыть для нее пассажирское сиденье, — Ты придурок из-за ребенка Нарциссы, а теперь обещаешь всем иметь собственного ребенка? Ни в коем случае. — Садись в чертову машину. Драко повезло, что она могла держать себя в руках. — Нет. — Черт побери, Магнолия! Садись в машину, пока я не бросил тебя в чертов багажник, — вскоре он взял ее за запястье и мягко усадил на пассажирское сиденье матово-черного кабриолета. Было непонятно, как эти руки могут быть такими любящими и в то же время такими опасными. — Не прикасайся ко мне, — процедила она сквозь зубы, выхватывая ремень безопасности из его рук и поправляя его на груди, — Сегодня вечером ты мне здорово помог. Его высокая, широкая фигура возвышалась над ней, недоверчиво глядя. Мелкая сучка. Его рука вернулась к ее щеке, мягкого прикосновения ее кожи было достаточно, чтобы успокоить раздражение, которое ползло по его телу от ее позы. — Оставь свое отношение на потом, — его челюсть сжалась, когда он убрал выбившуюся прядь волос с ее лица, которое стало теплым от волн досады, — Да? Жаль, что его терпение никогда не истощится вместе с ней. Он мгновенно оказался рядом с ней, двигатель с рёвом ожил, пока он возился с шестеренками. Его нога нажала на газ, у Лии перехватило дыхание, когда вся машина рванулась вперед. Драко справился с этим через несколько секунд, его рука оказалась за ее сиденьем, когда он оглянулся назад, осторожно, чтобы не врезаться ни в одну машину на пути. Она не знала, что он умеет водить. Он убрал руку с того места, где она лежала у нее за спиной, и нахмурился. Тени тускло освещенного гаража быстро исчезли с их лиц, когда они ехали. — Куда ты нас везешь? — выдохнула она, и теплый летний ветерок обдал ее лицо. У Драко не было времени утешить ее или ответить, когда он развернулся в темноте, фары осветили черноту перед ними. Он был статуей. Магнолия была в панике. Это была какая-то неминуемая гибель, которую даровала ей земля. Сама земля начала вращаться на кончике Божьего пальца, бесконечный узор ужаса проносился по небу с каждым оборотом. Это было для нее в новинку. Она так давно не испытывала всех этих эмоций за одну ночь. Она не чувствовала себя таким человеком. Драко мчался по подъездной дорожке к Поместью, о чем она и не подозревала. Она, должно быть, была наивна, думая, что там будут чертовы конные экипажи для перевозки самих себя… Ее голова была немедленно повернута назад, ветер трепал ее волосы, когда она повернулась, чтобы посмотреть на Поместье. В передней части зала собралась публика, выходившая толпой. — Не смотри, дорогая. У Лии пересохло в горле, когда метка Волдеморта выстрелила в небо, — Драко, они… У них есть. Она не могла быть чертовски чувствительной. Не после всего, через что они прошли. — Повернись, Магнолия… — усмехнулся Драко, переключая передачу и ускоряясь, — Я серьезно, — он поправил зеркало заднего вида, обращая внимание на зрелище, которое контрастировало с освещением, освещавшим затянутое тучами и покрытое пятнами черепа небо. Каждую секунду она игнорировала его приказы отвернуться; она только готовила себя к еще большему горю. Теперь, когда она снова стала принципиальной версией самой себя, к ней вернулась совесть. Два месяца назад, если бы она была свидетелем того, что она сделала в данный момент, ей было бы наплевать. Однако настала очередь Драко оцепенеть, вкусить смерть во всей ее красе. Темный Лорд сделал ему сегодня «подарок». Подарок, за который он заплатит самую высокую цену. Подарок, который нельзя купить за деньги. Благодаря великодушию Волдеморта, Драко больше не имел веса своих прегрешений, обременяющих его плечи в каждый данный момент. Он был свободен от нее. Но это не делало его безграничным. Единственное, о чем он мог позаботиться — это о сохранности сердца своей возлюбленной. Поэтому он нажал на газ еще сильнее, зная, что она слишком упряма, чтобы слушать. — Что они делают? — Лия мяукала под рев мотора, — Драко, мы должны вернуться! Смотри, они… — Я знаю, любимая, — он стиснул зубы, — Так что сделай мне одолжение, просто повернись. Ее глаза были практически приклеены к большому Поместью, когда она наблюдала, как большая фигура поднимается все выше и выше на импровизированный столб. Только когда тело повернули, она увидела прижавшееся к нему лицо. Они повесили тело Снейпа на всеобщее обозрение.

***

Они ехали уже целый час, двигаясь медленнее, чтобы ветер не свистел в ушах и не оставлял места для разговора, который так и не возник. Это был час, чтобы остыть, час, чтобы переварить все, что только что произошло. У Магнолии не было сил говорить. Весь этот час она тихо плакала на пассажирском сиденье за ревущим мотором. Драко не хотел, чтобы она плакала. Они оба уже забыли, как легко текут слезы. В такие времена это было так же просто, как дышать. — Они угрожали тебе сегодня ночью, Магнолия, — Драко тяжело вздохнул, досада лишила его возможности утешить ее, — Темный Лорд был в той же гребаной комнате, что и я, и он усомнился в твоей верности… — Лия всхлипнула, ее слезящиеся глаза смотрели на дорогу, украшенную светом фар, — Ты понимаешь, почему я должен был сделать то, что сделал? Нет. Она этого не понимала. Она не понимала, какое отношение имеет объявление о возможном наследнике Малфоев и их помолвка. Все, что она могла видеть, это Тео и Блейз, вытаскивающие труп и знающие, что он принадлежит ее Профессору. — Если ты в состоянии вспомнить ложь, которую ты сказала Беллатрисе, когда пришла в Поместье, — Драко облизнул губы, — Ты бы знала, что училась у Северуса Снейпа… Лия забыла эти подробности. Она так много лгала, что, казалось, забыла, кто она на самом деле. Драко не должен был этого делать. Ему не нужно было нести бремя их безопасности. Но это все, что он хотел сделать. Это все, на чем у него хватило сил сосредоточиться. Он не мог думать ни о чем другом, не вызывая ожога метки и хриплого желания уничтожить, трепещущего в его ухе… Это была сладкая и ядовитая мелодия, способная превратить его в дикаря. Он не мог поддаться импульсу, который пришел с его первым убийством. Он думал, что импульс уже покинул его, но, похоже, Темный Лорд солгал. — Я не смогу помочь тебе держать себя в руках, если ты будешь хранить все эти секреты от меня, — процедила она сквозь зубы. — Наш трюк может быть тем самым, что сохранит тебе жизнь или смерть, Магнолия. Это не секреты. Он копал себе могилу поглубже. В данный момент Лие было все равно, выживет она или нет. Было два варианта. Живая: с распланированной для нее жизнью или мертвая. Ее бедственное положение состояло в том, что она не знала, какой вариант лучше. Она сглотнула, боль от метки вернулась к ней, — Так вот что это? Трюк? И подумать только, я верила каждому твоему слову перед всеми этими людьми… — Я твердо намерен жениться на тебе. Ты же знаешь, — его глаза метнулись к девушке, которая скрестила ноги, — Не спрашивай моего… — А ребенок? — она повернулась в кресле, изучая его боковой профиль желчными зрачками, — Я не думала, что ты хочешь ребенка, рожденного в разгар войны, Драко. Мы с тобой вряд ли готовы иметь детей, — Лия скрестила руки на груди, — Кроме того, я даже не беременна… — Магнолия, у тебя не будет чертового ребенка, — огрызнулся он, — Если они увидят, что мы пытаемся это сделать, я очень сомневаюсь, что ты станешь кандидатом Темного Лорда, которого он будет посылать на кровавые убийства каждые выходные. Оставалось еще много вопросов. Глаза Лии сверкнули в сторону, — Так вот почему он пришел? Чтобы завербовать вас для участия в этих миссиях? Он не ответил. Молчание раздражало. Если он, черт возьми, заговорит с ней, может быть, она попытается понять. Рука Драко творила свою магию на руле, легко вращая его одной рукой, когда он потянулся к ее бедру. Его прикосновение только разозлило ее еще больше. — Останови машину, — сказала она сквозь стиснутые зубы, напрягаясь под железными пальцами, сжимавшими ее голую ногу. Он не слушал. Если она не ошиблась, он прибавил скорость. Он нажал на газ, его хватка усилилась, используя себя в качестве дополнительного ремня безопасности. Или, возможно, это было просто для того, чтобы она не суетилась еще больше. Ее метка горела. Двигатель взревел, вдыхая жизнь в реакцию, которую она хранила в своем горле. Если бы только она могла выразить свои чувства через рычание машины. — Драко, останови машину, — крикнула она, перекрывая шум ветра, — Ты не можешь просто взять и отправить меня в гребаный отпуск по беременности, когда собираешься быть там один… Машина взвизгнула, запахло резиной, горящей от трения, и ремень безопасности прижался к ее груди. Она немного посидела, пытаясь восстановить дыхание, и, схватив его за запястье, оторвала его руки от своего бедра. — Вот, — выплюнул он, переключая передачу и ставя машину на стоянку, пока Лия освобождалась от ремня безопасности, — Я остановил эту чертову машину. Что ты… — Я иду пешком, — буркнула она, ступая на траву, которая окружала методично вымощенную дорогу. Когда она это сделала, ее шпильки вонзились в землю, Лия вздохнула на поле, которое можно было принять за дерн. Она сбросила туфли, подобрав их, зацепившись пальцами за каблук. — Магнолия, вернись внутрь, — дверца машины открылась. — Отвали, — пробормотала она, и свет фар упал на кудри, ниспадавшие ей на спину. Концы платья царапали цемент, ее босые ноги были невидимы, когда она оказалась в свете прожектора автомобиля. Его руки сжались в кулаки, когда он провел пальцами по уголкам рта, пытаясь собраться с силами, чтобы не перекинуть ее обратно через плечо. Конечно, это было бы слишком трудно… — Ты не знаешь, куда мы едем, — он закрыл дверцу машины, наблюдая, как она все больше отдаляется от него, когда достает палочку, — Ты драматизируешь. Разве он не был таким весь вечер? — Мне все равно, — сказала она в темноту, не обращая внимания на приглушенные шаги, которые он делал, чтобы догнать ее. Ее терпение пошатнулось, у нее не хватило терпения проводить с ним больше времени. Теперь метка причиняла ей соматическую боль. Это было существенно для ее желаний. Сегодня вечером худшие их части были доведены до крещендо. Ее воинственность и враждебность были ревущей трубой, а мириады оправданий и бесстыдных, импульсивных интриг Драко… Грохочущими литаврами. Вместе их песня не была приятна для ушей. — Неужели ты так обиделась, что я сделал тебе предложение? — он взял ее за запястье, их лица были скрыты тенью фар, — Соглашайся на это предложение, Морнингстар… Возможно, это единственное, что ты получишь. Что это значит? Она отдернула руку, сделав еще один шаг, — Если ты действительно думаешь, что я соглашусь на то, что ты мне дал, ошибаешься… — Ты действительно так сильно меня ненавидишь? — он оглядел ее с головы до ног, его язык пробежал по внутренней стороне щеки, а руки схватились за корни волос в знак поражения, — Разве ты не ответила так, как хотела бы? Конечно, Магнолия, если ты не хочешь выходить за меня замуж… Такой разговорчивый, когда ему хочется… — Конечно, я хочу на тебе жениться, Драко! Но не так, как сейчас. Мы слишком молоды. И… И ты сделал это для них! — ее руки взлетели в темноту, из которой они вышли в направлении Поместья, — Ты сделал это не для нас… — Ты расстроена, потому что я сделал то, что было необходимо… — Разве приводить детей в это «необходимо»? — вскричала она, издавая звук отвращения вскоре после этого. Ее голос, несомненно, разбудил демонов леса. — У тебя не будет детей, — он положил руку ей на талию, возвращая ее в безопасность своих объятий, — Дело в том, чтобы выиграть время… — Нет! — она оттолкнула его, упираясь ладонями в его широкую грудь. Она не подчинится этому. Если что-то пойдет не так, они должны будут дать людям будущее, которое им обещали, — Дело в том, что ты пообещала им маленьких белокурых Малфоев, а это обещание мы не можем сдержать, — нахмурилась Лия, — Что мы будем делать, когда они начнут интересоваться, где твой наследник? Драко, что мне делать? Она не собиралась жонглировать волей судьбы, но он был готов. — Ты закончила? — спросил он уклончиво. Это было холодно. Он не дал ей ничего, кроме предлога «это для ее безопасности». Ей было больно, что это было оправдание, потому что она сделала бы то же самое. Но единственное, чего она не могла понять, так это обстоятельств сегодняшнего убийства. Ее связь с их старым профессором была подтверждена взмахом руки Беллы. Снейп умер достойной смертью, о которой Гарри, скорее всего, никогда не услышит. Единственное, на что Лия могла сейчас сердиться, так это на то, что Драко поддался искушению убить его. Как бы она ни надеялась, что он этого не сделал, поведение, которое он продемонстрировал, было сверхъестественным. Она не была уверена. — Я не собираюсь возлагать на тебя ответственность за Дамблдора… — она тяжело дышала, ее босые ноги на асфальтированной дороге вызывали дрожь по спине, — Но я не позволю тебе убить кого-то еще. Так скажи мне, Снейп умер от твоей руки? Лия ждала его ответа, ждала, что он превратит молчание в философию, стоящую за мертвым телом, которое она видела сегодня вечером. И после мучительных секунд он не ответил. Рот Драко был зашит. Он хотел рассказать ей, что случилось, но не мог. Не было преувеличением сказать, что он физически не мог говорить об этом. Он был проклят не делать этого. Лия нашла вердикт в его молчании. — Тебе действительно нечего мне сказать? Ни извинений, ни, по крайней мере, объяснений… Он заставил ее замолчать, быстро обхватив рукой ее бедра, легко подняв ее на плечо, как и задумывал. Но это не заставило ее замолчать. — Отпусти меня! — помогла она, протянув руку, чтобы ударить его по спине, когда ее ноги тоже начали бить, — Драко, отпусти меня, блять, сейчас же! Хватка мужчины была решительной, когда он зашагал обратно к машине, оказавшись перед машиной, прежде чем она дала ему зрелый удар в живот, его изобретательная хватка дрогнула на долю секунды. Она воспользовалась этим, спустившись на землю и споткнувшись о переднюю часть машины. Чернила кричали на нее. Она не знала, чувствует ли он это, так как это переполняло ее чувства. Она никак не могла собраться с мыслями. — Подвинься, — потребовала она, и Драко вновь обрел невозмутимость под вихрем ее толчков в грудь, — Драко, уйди с дороги… — Я не буду извиняться за то, что спас тебя, — он стиснул зубы. Он был не в состоянии продолжать ее мелкие выходки. Он не спал уже несколько дней. — Я не прошу тебя спасать меня! — усмехнулась она ему в лицо, ее брови предательски нахмурились, когда она продолжала отталкивать его, — Боже, ты заставляешь меня хотеть этого… — Что? — он возвышался над ней, — Я заставляю тебя хотеть чего? Шлепок. Порывы Темной Метки принесли свои плоды, когда жжение украсило его щеку. — Не прикасайся ко мне, — усмехнулась она, поправляя концы платья, в которое он вмешался, когда поднимал ее, — Если ты заставишь меня выйти за тебя замуж при таких обстоятельствах, я буду ненавидеть тебя всю оставшуюся жизнь. Взгляд Драко был первобытным. Сначала глаза обшаривали ее лицо, пока не встретились с ключицами. Потом вниз и вниз и вниз… Он казался зачарованным. Лия сглотнула; такая реакция была неожиданной. Он зажег ее злобную спичку, и она почему-то не зажгла его. Именно тогда она поняла, что он способен контролировать свою Темную Метку… Как? Если он убил Снейпа, то как он мог контролировать её сейчас? Драко сделал шаг к ней, возвращая ее запястья в свою хватку, и прижал их обоих к капоту машины. — Что ты делаешь? — легкий вздох вырвался из ее горла, когда она почувствовала холод на спине, руки Драко направили ее запястья над головой, — Драко… Его лоб приблизился к ее затылку, губы прижались к ключице. Это был не поцелуй. Его рот просто оставался там, впитывая ее запах и ощущение ее тела, тающего рядом с ним. Лежа на ней, он всегда старался успокоить ее смятение и тревогу. Их пальцы переплелись, Лия чувствовала, как бьется его сердце. Он продолжал плыть по богатому и глубокому морю ее шеи, никогда полностью не касаясь, пока не достиг прямо под ее челюстью, там, где был ее пульс. Она позволила себе вздохнуть, когда почувствовала, как его губы двигаются, скользя по этому месту. Какой бы бешеный темп ни пили его уши из оркестра сегодня вечером, он не мог сравниться с ощущением ее трепещущей артерии, прижатой к его губам. Они лежали там, казалось, несколько секунд, но на самом деле это могло быть намного дольше. Он позволил себе прикоснуться к ней губами, пока не удовлетворился ее замедленным пульсом. Только тогда он отстранился. Драко сумел успокоить ее легким поцелуем. Не было никакой причины заставлять ее больше одного раза за сегодняшний вечер. — Ненавидеть меня лучше, чем умереть, тебе не кажется? — он слез с нее, его глаза едва встретились с ее глазами, когда он потянул ее за талию, — Держи себя в руках, или это сделаю я.

***

2 июля 1997 Я не могу говорить о том, что произошло. Я даже не могу написать об этом. Что-то не так. ДМ

***

Драко довез ее до ворот другого поместья, которое, без сомнения, было куплено на многовековые деньги. За этими воротами находился замок. Великолепное произведение искусства, которое можно было бы ошибочно принять за произведение самого Филибера де л’Орме. Она читала об этом в маггловедении. Ее бабушка всегда шутила, что выйдет замуж за богатого человека и поселится в таком доме. Жаль, что она не может навестить его. За ним была река, которую она могла только слышать. Было слишком темно, чтобы она могла разглядеть что-либо еще, кроме роскошного входа, отделанного несколькими породами мрамора. Драко припарковал машину, въехав на округлую подъездную дорожку, украшенную фонтаном. Он вышел первым, Лия сделала глубокий вдох, пока не поняла, что он открыл ей дверь. — Земли простираются еще на несколько акров к северо-востоку, — он протянул ей руку, которую она неохотно приняла, — Я бы устроил тебе экскурсию сегодня вечером, но… — Я устала, Драко, — пробормотала она, чувствуя тошноту в животе. Он кивнул. Рычание мотора наконец перешло в гул, а затем в тишину. Взмахом палочки Драко зажег несколько свечей и факелов. Он готовил его к их приезду уже несколько месяцев, слуги входили и выходили в предыдущие дни. Теперь он был готов для них. Лия смотрела на французские двери, пока поднималась наверх, Драко взял ее туфли в руки и последовал за ней. Когда они достигли вершины, она сделала глубокий вдох, воздух, казалось, стал тоньше. Место было огромным. Слишком величественно для них двоих. Драко нарушил молчание, подойдя к ней, чтобы открыть двери, — Все в твоём распоряжении. Так что если ты когда-нибудь почувствуешь такую склонность нуждаться в пространстве, когда я веду себя как задница… — Смешно… — пробормотала она, взявшись за другую ручку и открывая ее сама. То, чем она была, оказалось совсем не тем, чего она ожидала. Его красота делала поместье бедным. Шато де Малфой. — Я пометил его магией крови. Ее глаза расширились, — Ты не можешь просто играть с этой штукой… — Это только для определенных частей замка, — кивнул он, делая шаг в фойе, которое еще больше украшала массивная люстра, — Там установлены защитные барьеры, так что если что-то случится, это безопасное место, чтобы спрятаться, да? Он сбросил ее туфли на пол, блестевшие, как кристаллы, в свете факелов. К ним примыкала винтовая лестница; оттенки, украшавшие стены, контрастировали с мрачностью поместья. В темноте было оживленно. — Наша спальня наверху ждет нас, если ты хочешь отдохнуть, — воздух был тяжелым, когда он наблюдал, как беспорядочные кудри двигаются, чтобы осмотреть то, что было представлено ей, — Ты все еще сердишься на меня, любимая? Ноги уносили ее все дальше от него, пока он ждал ответа, но она не ответила. Она не знала, как это сделать. Лия положила руку на перила, предчувствуя, что наверху будет больше, чем пара кроватей на выбор. — Я буду… Я останусь в комнате для гостей, — выдохнула она, едва оглядываясь через плечо. Драко так давно не спал. Она знала, что не ей действительно нужен отдых, о котором он говорил. Потом она вспомнила угрозу, которую представляла ему в начале вечера, если он не позаботится о мешках, которые были вырезаны под его глазами. — Просто… Иди спать, — она покачала головой, — Хорошо?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.