Chapter 3
31 января 2021 г., 16:55
По мере того как продолжался день, возбуждение среди постоянно растущей толпы волшебников вокруг меня увеличивалось. Когда солнце начало садиться, все притворство магловского «фасада» постепенно сходило на нет. Болельщики обеих команд трансгрессировали тут и там, неся в руках шляпы с танцующими трилистниками и красные шарфы со львами, которые действительно рычали. Между рядов палаток то и дело пролетали дети на игрушечных метлах, которые поднимались всего на несколько футов над землей. Министерству, определенно, придется подправить парочку воспоминаний после такого.
Семейство Уизли вместе с Гарри и Гермионой ушли чуть раньше, чтобы успеть подняться в верхнюю ложу, где сидели министр магии и несколько других высокопоставленных личностей, организующих мероприятие. Гарри выглядел таким же взволнованным, как и я, удивленно оглядывался вокруг, пока они шли сквозь толпу.
Вскоре и мы направились в сторону леса, где, как я предполагала, должен быть стадион. Мистер Эббот вывел Чарли, Ханну и меня на удивительную тропу, освещенную плавающими в воздухе фонарями. Восхищение тысяч людей, идущих рядом среди деревьев, было ужасно заразительным, и на моем лице растянулась широкая улыбка. Со всех сторон раздавались кричалки в поддержку обеих команд, смех, а чуть поодаль – веселая песня болельщиков Ирландии.
Мы прошли так еще пару минут, прежде чем сквозь деревья показался огромный стадион. Когда же мы подошли ближе, я осознала, каких невероятных размеров он был.
— Мистер Эббот, - я позвала идущего впереди мужчину, - Сколько людей вмещает стадион?
— Сто тысяч! – радостно ответил он.
Сто тысяч. Я даже не думала, что в мире вообще может быть такое количество волшебников, не говоря уже о том, чтобы все они оказались на одном мероприятии. В Британии было не так много магических сообществ, и не так уж много студентов обучались в Хогвартсе, так что я предполагала, что волшебников в мире очень мало.
По мере нашего приближения золотые стены, окружающие поле, поднимались все выше и выше. Волшебники перед нами выстроились в одну линию перед ближайшим входом, где одна из волшебниц из Министерства проверяла билеты.
— Неплохие места, очень неплохие. Прямо вверх по лестнице, примерно на полпути там будет еще кто-то и покажет ваши места, - сказала волшебница, указывая рукой направление.
Среди тесной толпы мы начали подниматься по покрытой ковром лестнице. На разных уровнях трибуны потихоньку заполнялись людьми. На полпути мистер Эббот сказал: «Нам сюда», и прошел в другую дверь. Он протянул другому служащему наши билеты, и тот указал на длинный ряд складных стульев.
Пока мы сидели, я смотрела на поле и восхищалась видом сотней тысяч волшебников, занимающих свои места. Весь стадион, казалось, был залит чудесным золотистым светом. Поле было похоже на гладкое зеленое озеро, а трибуны возвышались словно крепость. Напротив нас в верхней части стадиона красивые золотые буквы плясали на огромной доске, на которой мелькали различные объявления о магических товарах и услугах. Я была в полном восторге. Я попыталась вспомнить, почему когда-то чувствовала себя виноватой за такую любовь к магическому миру, но так и не нашла причину. Сцена на поле была такой замечательной, что казалась нереальной. Я ощущала восторг, разливавшийся по трибунам. Щеки уже начинали болеть от того, что улыбка не сходила с моего лица, но я понимала, что еще только начало.
Не успела я полностью насладится этой атмосферой, как сквозь рев толпы послышался голос Людо Бегмэна.
— Добро пожаловать! – толпа взревела в ответ, и мужчина подождал пока станет тише, - Добро пожаловать на финал четырехсот двадцать второго чемпионата мира по квиддичу!
По всему стадиону развевались зеленые и алые флаги, болельщики, не переставая, аплодировали. Объявления на доске пропали, и теперь там отображался счет.
— А теперь, без лишних слов, позвольте представить, - снова заговорил Бегмэн, - Талисман сборной Болгарии! – болельщики тут же восторженно отозвались, многочисленные флаги сливались, и трибуны стали похожи на алое море. В этот момент на поле вышло не меньше сотни красивых девушек.
— Их талисманы – женщины? – удивленной спросила я у Чарли.
— Они вейлы. Присмотрись! – раздался ее голос сквозь оглушительную толпу.
Я начала было спрашивать, кто такие вейлы, но засмотрелась на девушек на поле. Чарли была права, они определенно не были обычными женщинами. При свете луны их кожа была похожа на фарфор. Платиновые, бело-золотистые волосы развевались словно на ветру. Я еще никогда не встречала таких ослепительных созданий. А потом девушки начали танцевать. Они извивались и двигались по полю, как будто их ноги вовсе не касались земли. Это было настолько чудесное проявление красоты, что я не могла оторвать глаз. Так было до тех пор, пока голос Чарли не вывел меня из транса.
—Папа? Пап, что ты делаешь? – прокричала она.
— А? – мистер Эббот поднялся с места и, казалось, вот-вот упадет с трибуны. Он быстро заморгал, словно только очнулся после сна, и прокашлялся, - Ох, прости меня. Эти вейлы… Они действительно что-то с чем-то, да?
Мужчина слегка покраснел от смущения, но, когда я оглядела стадион, мне показалось, у него не было на это причин. Почти все люди встали со своих мест и пытались спуститься на поле. Наконец, танец вейл закончился, и все начали «просыпаться».
— А теперь, - прокричал Людо, - будьте добры поднимите палочки в воздух для талисманов Ирландской сборной!
Как только слова слетели с его губ, огромный золотисто-зеленый шар ворвался на стадион. Он пролетел полный круг вдоль трибун, а затем распался на два шара поменьше, и каждый полетел в сторону ворот на разных концах стадиона. Так же внезапно между ними появилась радуга, соединяя шары. Мы с Чарли не могли оторвать изумленного взгляда, как и вся толпа. Радуга поблекла и сменилась гигантским мерцающим трилистником, который поднялся в небо и начал кружить над трибунами. Казалось, из него, словно из облака, шел золотистый дождь. Когда же трилистник пролетел над нами, я поняла, что это галлеоны, самая высокая волшебная валюта.
— Боже мой! – вскликнула я, уворачиваясь от тяжелых монет.
— Не вздумай их собирать! – крикнул мне мистер Эббот, - Это золото дураков.
— Золото дураков? – переспросила я и вновь посмотрела на трилистник.
— Золото лепреконов, - как только мужчина это сказал, я присмотрелась к трилистнику и поняла, что он состоял из сотен крошечных бородатых мужчин, каждый из которых держал в руках золотую или зеленую лампу. Множество людей, однако, вскочили со своих мест, и похоже завязалось даже несколько драк из-за золота.
— Оно исчезнет еще до наступления ночи, - пояснила Чарли, - Вот почему его называют золотом дураков. Только дурак может подумать, что на чемпионате с неба посыплются миллионы настоящих монет.
Огромный трилистник закончил свое представление, и лепреконы погасили свои фонари и спустились на поле на противоположной стороне от вейл. Затем Людо поприветствовал болгарских и ирландских игроков, а я не могла перестать смотреть на Крама. Его густые черные волосы сияли в золотистом свете, и он выглядел слишком крупным для того, чтобы управлять метлой с такой точностью. Крам, казалось, даже не волновался, он выглядел так, словно был выше всех.
Как только по полю пронеслись алые и зеленые вспышки, матч начался. Бегмэн старался не упускать квоффл из вида, но команды играли с такой скоростью, что он успевал только произносить фамилии игроков. Я еще никогда не видела такого мастерства. Скорость игроков была настолько велика, что я с трудом успевала следить за ними. Ирландия забила три гола в первые десять минут матча, и я заметила почему. Они безупречно работали вместе, словно единое целое, а не как отдельные игроки. Это было потрясающе. Некоторое время спустя Ирландия уже вовсю побеждала Болгарию. Счет был 170:10, и команда зеленых не собиралась давать слабину. Краму только что разбили нос ударом бладжера. Внезапно Линч, ирландский ловец, резко полетел вниз. Он имитировал финт Вронского, который Крам использовал ранее в играх, чтобы заставить Линча врезаться в поле.
— Смотрите! Линч летит за снитчем! – крикнула я и указала на зеленую фигуру, летящую вниз. Ирландские болельщики, включая Эбботов, кричали, поддерживая ловца. Однако Крам летел прямо за противником. Кровь залила его лицо, и я удивилась, как он вообще смог увидеть снитч. Но он догонял Линча с каждой секундой. Они поравнялись и неслись к земле с невероятной скоростью, и тут раздался удар. Линч врезался в землю так, что, казалось, звук удара было слышно несмотря на рев толпы. Разозленные вейлы тут же выбежали на поле, загораживая Линча. Крам медленно поднялся в воздух, кровь не переставая текла по его лицу. В руке он зажал крохотный золотой снитч. Я тут же посмотрела на табло, и внутри все упало: Болгария – 160, Ирландия – 170.
Ирландские болельщики постепенно отходили от шока, и крики толпы усиливались.
— Ирландия побеждает! – воскликнул Людо Бегмэн, он был явно удивлен окончанием матча, - Крам поймал снитч, но Ирландия одержала победу! Господи, не думаю, что кто-то ожидал такого исхода событий.
Эбботы, стоявшие рядом со мной, начали прыгать и аплодировать от радости вместе с остальными болельщиками.
— Черт возьми! – завопила Чарли, - Интересно, зачем он это сделал?
Я точно знала, зачем Крам поймал снитч, несмотря на то, что они отставали на 160 очков. Он понимал, что его команда все равно проиграет, но хотя бы не с унизительным счетом.
— Ох, ну и матч, а, Эддисон? – крикнул мне мистер Эббот, - Держу пари, ты такого не ожидала. Но признаюсь, этот Крам просто невероятен.
Я чувствовала себя немного опустошенной, такое бывало, когда мы проигрывали матч по квиддичу в школе. Я очень надеялась, что Болгария победит. Внезапно, меня осенило. Фред и Джордж выиграли пари. Несмотря ни на что, Ирландия победила, хоть Крам и поймал снитч. Они, наверное, теперь разбогатеют. Легкая улыбка расплылась на моем лице, такой исход событий мне нравился больше.
Ирландские болельщики уже во всю праздновали, когда мы начали спускаться по лестнице. Надо будет поздравить Фреда и Джорджа с победой. Радостная энергия, льющаяся от «зеленых» болельщиков, была заразительной, и я не могла остаться равнодушной. Ночь только начиналась, и у меня было стойкое ощущение, что самое интересное еще впереди.
