ID работы: 10325219

плейлист цукишимы

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
294
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
294 Нравится 7 Отзывы 74 В сборник Скачать

warm blood

Настройки текста
Акитеру открывает дверь "Такиноэ Электроникс" и жестом пропускает Кея вперед. Буркнув "спасибо", Кей заходит внутрь и стягивает с себя вязаную шапку. От разницы температур (мороз снаружи, тепло внутри) у него начинают запотевать очки, и он со вздохом их снимает. — Ничего не видно? — спрашивает Акитеру, закрыв за собой дверь. — Минуту. Кей протирает очки краем кофты. Он поднимает их, проверяя на наличие разводов, затем цокает и надевает обратно. — Скажи маме, что хочешь перейти на линзы, — уже не в первый раз говорит Акитеру. — Мне не нравятся линзы, — отвечает он. — Ты только раз их надевал, лет шесть назад. Дай им еще один шанс! Я вот свои даже не чувствую, когда ношу. И в волейбол играть станет легче. Кей неприязненно кривит губы, и Акитеру беззлобно вздыхает. — Ну, сам смотри, — бросает он и прошагивает вглубь магазина. Кей молча идет следом. Он оглядывает полки, присматриваясь к зарядникам для телефонов и удлинителям по скидке. Ему ничего из этого не нужно, но на всякий случай узнать ценники не помешает, мало ли. Если бы он не глазел по сторонам, то, возможно, не врезался бы в спину брата. — Ай, — произносит Кей, ударяясь носом о затылок Акитеру. — Ты чего? Акитеру оглядывается через плечо. — А это не из твоей команды парень? — спрашивает он, показывая вперед. — Коротышка который. Кей делает шаг вправо - для лучшего обзора - и цокает языком. — Могу я хотя бы день от него отдохнуть? — бормочет он, но раздражение только утраивается, когда рядом с Хинатой, стоящим у очередной стойки с зарядниками, появляется другая, более высокая фигура. Ведомые животным инстинктом, не иначе, Хината и Кагеяма одновременно поднимают головы, замечая Кея и Акитеру. Кагеяма прищуривается, но Хината расплывается в теплой улыбке. — Цукки! — восклицает он и спешит навстречу. — Кто разрешал тебе так меня называть? — огрызается Кей. Он знает, что Акитеру лыбится, и это злит. — Зачем ты здесь? — спрашивает Хината. Кей пальцем показывает на брата. — Нии-сан хочет телефон купить. Губы Хинаты складываются в букву "О", комично здоровую. Глаза делаются такими же круглыми. — Это твой брат? — вскрикивает он. — Ох...А-а! — он кланяется Акитеру, который прикрывает смешок ладошкой. Боже, какой стыд. — Приятно с тобой наконец-то познакомиться, Хината-кун, — говорит Акитеру. — Я видел парочку ваших матчей. — Спасибо за поддержку! — Он приходил меня поддержать, идиот, — говорит Кей. Кагеяма, как по щелчку пальцев, подваливает ближе, нависая над Хинатой. Его фирменная грозная физиономия и сложенные на груди руки, как он считает, должны внушать ужас, но он как минимум на пять сантиметров ниже Акитеру, которого Кей уже давно перерос. Как результат, выглядит это совершенно нелепо. — Что ты здесь делаешь? — гремит Кагеяма. Прежде чем Кей успевает удостоить его достаточно едким ответом, Хината заряжает их идиоту-связующему в ребра локтем. — Ты чего такой агрессивный? — возмущается он. — Очевидно же, они пришли что-то купить, Кагеяма. Боже. — А ты, Кагеяма, сюда по какой-то конкретной цели пришел или просто всюду за мной таскаешься? — спрашивает Кей. Он гаденько улыбается, глядя на сделавшуюся еще более недовольной мину Кагеямы. Ладонь шлепает его по затылку, сбивая очки. — Ай! — Отставить ссоры, — говорит Акитеру. Голос его звучит очень весело, так что выговор выходит такой себе. — Ладно, — бурчит он. Хината выглядит отвратительно радостным. Кей протягивает руку и обрушивает Хинате на голову кулак, прежде чем успевает отдать себе в этом отчет. Силу он особо не прикладывает и, так и стоя, говорит: — Чего ты лыбишься, дубина? — У тебя крутой брат! Акитеру громко смеется. — Слышал, Кей? Твой старший брат крут. — Заткнись, нии-сан. Хината хихикает. — Что? — спрашивает Кей. — Ты только Ямагучи и брату говоришь заткнуться в такой манере, — отвечает Хината. — Забавно... вот как ты общаешься с теми, кто тебе дорог? Очень в твоем духе. Кей уже почти говорит Хинате, чтобы тот заткнулся, как вдруг переваривает услышанное. С огромным трудом он проглатывает слова. Лицо у него, наверное, сейчас то еще... — Проблемный он, да? — произносит Акитеру. — Прошу за это прощения. — Эй, — встревает Кагеяма. Он прожигает Кея взглядом. — Руку свою убери. — Чего? Кей косится на Хинату и понимает, что до сих пор держит кулак на его макушке. Со скоростью света он одергивает себя и прячет обе руки в карманах пальто. И только после этого до него доходит, что так он сделал ситуацию еще раз в десять более неловкой. — Да я не против был, — в замешательстве отвечает Хината. Между его бровей залегает морщинка. — Мне даже больно не было. Кагеяма, ты не единственный можешь меня бить, знаешь ли. — Говоришь так, будто я тебя избиваю! — Как обычно, из мухи слона раздуваешь, Ваше Величество, — Кей бросает взгляд на теперь озадаченного брата. — Может, пойдем уже за твоим телефоном? Пожалуйста? — ...А, да, пойдем, — отвечает Акитеру. Он машет парочке шизиков на прощание. — Рад был познакомиться. — И я рад знакомству, Цукишима-сан! — бросает Хината и отворачивается, продолжая свою перепалку с Кагеямой. Когда они минуют несколько рядов, Акитеру поворачивается к Кею с кроткой улыбкой. — Так приятно знать, что ты дружишь не только с Тадаши. В каком месте они друзья? думает Кей, но мусолить эту тему с братом желанием не горит и он просто неловко кивает. Руки из карманов он не вынимает еще несколько минут.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.