Жизнь по обе стороны

PG-13
В процессе
509
Gooseus бета
Размер:
планируется Макси, написано 165 страниц, 59 189 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
509 Нравится 82 Отзывы 329 В сборник

Глава 5 О новых, весьма удивительных открытиях

Настройки
Она снова скатилась вниз на несколько футов. Это было обидно, так как поднималась она уже около часа, а склон не был пологим. Над её головой постоянно носились птицы, а рядом скакали зайцы. Казалось, они совершенно её не боялись! Миранда пролежала пару минут, и продолжила лезть дальше. После того, не совсем удачного разговора в Старк Индастриз, она вернулась в особняк и справедливо рассудила, что раз у неё есть ещё неделя до этой странной работы, то стоит заняться делом. Сначала, она расчистила весь особняк. Внутри было очень много мусора и пыли, так что просто на то, чтобы хорошенько всё отмыть, пусть даже и с помощью магии, ей понадобилось два дня. Если бы Миранда не знала, что в этом мире нет магов, она бы точно заподозрила их вмешательство. Снаружи особняк выглядел куда меньше, но внутри… Это был настоящий замок. С высокими потолками, широкими и узкими лестницами, рыцарскими доспехами и портретами на стенах. Всей этой обстановкой, особняк сильно напоминал Миранде Хогвартс. Она очень скучала по замку, но сейчас отвлекаться на это не могла. Ещё больше она удивилась, когда обнаружила, что две башни оформлены в красных и синих тонах, первый этаж в жёлтых, а подземелья зелёные. Это было весело и немножко грустно. Но у неё было ещё много дел, так что ностальгировать Миранда не имела права. Она быстро переделала одно из помещений под спальню, а в другом сделала что-то наподобие мастерской. Ещё один день она потратила на то, чтобы усовершенствовать свою тику — теперь там была ещё и функция ограничителя магии. Гораздо сильнее тех побрякушек, что выдавало министерство. Четвертый день она продолжала рассчитывать состав зелья для обработки артефакта. Выходило не очень, к тому же в пяти разных вариантах. Попыток же у нее оставалось четыре. Было слишком сложно. Ну, а оставшиеся три дня она решила посвятить магическим существам. Точнее, их поиску. Именно так она оказалась на этом ужасном холме. В её мире, это место было жильём самого большого стада единорогов. Поэтому, Миранда и решила начать с него. И вот теперь она лезла на вершину, постоянно скатывалась вниз, но продолжала подниматься. Смогла добраться она только через полчаса — вершина напоминала скорее гору, чем холм. Именно тогда Миранда пожалела об отсутствии своей верной Молнии. С ней все было бы гораздо легче. Пока лезла, она успела хорошенько разбить колено и рассечь предплечье. Но вид, который ждал её наверху, легко смог отвлечь её от любых переживаний. Там был огромный кратер, а в кратере паслись единороги. Сотни единорогов, если не тысячи. Миранда никогда не видела их так много. Это зрелище было по-настоящему завораживающим, отсюда даже не хотелось уходить. А ещё, Миранда очень сомневалась, что в её мире единорогов было бы так много. Она съехала вниз, на дно кратера, а медленно подошла к животным. Никто из них не выказал агрессии, но все были очень внимательны к ней. Миранда прошлась по краю, вокруг стада, и начала искать вожака. Такое большое стадо просто не могло существовать без него. Вожаком оказался один из самых больших единорогов, но он первый заметил Миранду. Обнюхал её, потыкал сначала рогом, а затем и носом, заглянул в глаза и издал громкое ржание. Все остальные единороги тут же расслабились и разбрелись кто куда. Вожак же стал пихать Миранду мордой в спину, будто подгоняя её куда-то. Но не к краю кратера, чему девушка очень удивилась. Они шли через всю долину, и Миранде казалось здесь всё удивительным, и не таким, как было в её родном мире. Вожак провёл её к большому ручью, и наклонил голову к воде, показывая, что пьет. Миранда удивилась. Она давно хотела пить, но воды с собой не захватила, а агуаменти утоляло жажду ненадолго. Единорог же поднял голову от воды, немного повернул голову и уставился на неё большим лиловым глазом. Он ещё раз кивнул на воду и снова стал тыкать её носом в спину. Когда Миранда напилась, он снова повел её куда-то. На этот раз, они пришли к большому дереву, и единорог снова ткнул её носом, показывая, что здесь можно сесть. Вокруг бегали жеребята. Один из них медленно подошёл к девушке и стал ластиться под её руку. Он был ещё совсем маленьким, нетвёрдо стоял на ногах и постоянно спотыкался. Миранда начала гладить его, и, видя что она никак не вредит, подбежали ещё несколько жеребят. Они отталкивали друг друга и смешно ржали. Все они были необычайно красивые, ещё золотистые, * и очень маленькие. Рога их тоже были небольшие, только недавно появившиеся. И тут вожак подцепил зубами край её рукава и потянул куда-то. Рядом, на песке, в достаточном расстоянии, чтобы малыши его не затоптали, находился рисунок. Там была нарисована большая долина, вокруг горы. А в долине были единороги. Над долиной летали горящие птицы, а рядом, в окружении молний и дождя, раскинула крылья ещё одна птица. — Сюда прилетают фениксы и птицы-гром… — Выдохнула Миранда. Вожак выслушал, и кивнул, а затем отрицательно помотал головой. Он начал рисовать на песке ещё галочки, и тогда Миранда поняла. — Не только они. Все волшебные птицы… Вожак снова кивнул. А затем, рядом с рисунком кратера появился лес, а в нем фестралы, маленькие хорьки — наверное, джарви — и много других существ. Таких рисунков было несколько. Скоро появились нюхлеры, акромантулы, лукотрусы, пикси и даже драконы. Они переходили от одной картинки к другой, существ было невероятно много, Миранда уточняла, спрашивала, а единорог отвечал мотанием головы и дорисовыванием некоторых деталей. И тогда Миранда поняла. В её родном мире, маги защищали магических существ от маглов, и какой бы ужасной эта защита ни была, маглы не знали о фантастических тварях. Здесь же, их было некому защитить, и они стали делать для себя это сами. Эти существа начали развиваться, стали невероятно разумными, смогли скрыться, почти исчезнуть из этого мира. Про них никто не знал, вспоминались только легенды прошлого. И Миранда бы не узнала, если бы не была волшебницей. Вожак кивнул, видимо поняв ход её мыслей, а Миранда рухнула на землю. В её мире единороги тоже были невероятно умными, но то, что было здесь… — Мне нужно несколько ваших волос, — тихо произнесла она.— Ещё, неплохо было бы взять рог, но… я не могу. Вожак заржал, и тут же один из взрослых единорогов умчался куда-то. А сам он наклонился, подставляя Миранде гриву. Обычно, волосы брали из хвоста, так как там из легче было достать. Вероятность, что тебя насадят на рог, была гораздо меньше. Но волосы из гривы были гораздо ценнее. Миранда вырвала штук десять и бережно спрятала в один из кармашков на поясе. Она подняла голову и несмело спросила: — Ты можешь рассказать мне о… зеркальной части? Вожак опять повернул голову, прищурил глаз, а потом заржал, будто не понимая, что она спрашивает. — Знаешь, я видела здешних людей… у них есть будто бы две половины. Одна — это они сами, те люди, что ходят по улицам, разговаривают и просто живут… А другая, словно они смотрятся в зеркало, но отражается душа… Я видела много людей с кривыми, злыми или слишком слабыми отражениями, видела с сильными и стойкими, и теми, которые почти не отличались от их материальной части… Там, откуда я пришла, такого нет, вот я и хочу узнать, что это. Ты знаешь, где я могу спросить об этом, и кто может мне рассказать? Единорог поднял голову, задумчиво посмотрел в небо, а потом принялся чертить новый рисунок. Там были горы, тесные грязные улочки и люди. — Спасибо. Я, правда, не совсем поняла, но думаю, когда-нибудь, это пригодиться. Мне пора уходить. Я трансгрессирую, если никто не против. Теперь я знаю что тут находится, так что это стало возможным. Ладно, пока. Она погладила единорога по носу, и уже собиралась уйти, как он снова схватил зубами её рукав. К ним галопом нёсся тот единорог, которого вожак услал куда-то. Во рту он держал что-то завёрнутое в большой лист дерева. Он подбежал к Миранде и сунул лист ей в руки, и тут же словно испарился. Девушка развернула лист. Там лежали четыре рога.

***

Она собиралась в город. Во первых, у неё почти что закончились продукты. Во вторых, нужно было проверить, как работает ограничитель, который она встроила в тику. А ещё, ей нужно было найти нормальную одежду, в которой можно было бы пойти в Старк Индастриз. Её джинсы и свитшот были испорчены. Хоть она и чистила каждый день всю одежду, но от этого та сильно выцветала, могла протереться. А ещё, три дня назад, в кратере, она сильно порвала рукав. Накладывать зашивающие заклинания Миранда не умела. Поэтому, сейчас она накладывала иллюзии на одежду и собиралась трансгрессировать. «Любимая» подворотня встретила её привычной пустотой. Миранда вышла и направилась к ближайшему магазину одежды. Тика вроде бы работала — больше ничего не искрило и не взрывалось. Телефоны у прохожих были целыми, а светофор работал в стандартном режиме. Она вошла в магазин и сразу же направилась к женскому отделу.

***

— Мы засекли её, сэр. Мария Хилл ворвалась в его кабинет и продолжила: — Она появилась будто из воздуха, в той же подворотне. Сейчас находится в женском магазине одежды. Никак не скрывается, и находится там уже час. — Почему не доложили раньше? — Фьюри вскочил и принялся мерять шагами комнату. — Отправить группу захвата! Хотя нет, если она опять начнёт фокусничать, они ничего сделать не смогут… Нет, тут нужно что-то другое… Отправь туда Романофф! Может, хоть ей удастся как-то задержать эту девчонку…

***

Миранда уже час выбирала себе одежду. Она не знала точно, что принято носить на работу в мире маглов. После того, как в конце пятого курса она переехала к Сириусу, Миранда мало интересовалась маглами. Гермиона иногда рассказывала и показывала картинки последних модных новинок, но в основном они были для прогулок. Вечерняя одежда была очень похожа на ту, что носили в магическом мире, а вот рабочая… Миранда даже не предполагала как следует выглядеть, когда являешься на работу. А ещё, в добавок ко всему же, этот мир был куда больше продвинут. Он обогнал её родной на пару десятилетий. Поэтому, выбор был очень сложный. — Вам помочь? Перед Мирандой стояла рыжая девушка, одетая в стандартную форму сотрудника магазина. Она выглядела ненамного старше Миранды, приветливо улыбалась. Но… Глаза были холодными, руку она держала очень близко в карману, в котором, видимо, было какое-то оружие, поза была очень устойчивая. Эта девушка собиралась нападать и защищаться. Миранда привыкла подмечать такие детали ещё с войны, когда каждый мог оказаться потенциальным врагом. — Да, пожалуй… Расскажите, как давно? — Что именно? — стразу насторожилась её собеседница. — Вы работаете на него. — На кого? — Эта девушка явно не понимала, о чём идёт речь. — Понятия не имею. Но вы-то должны знать, на кого работаете. Миранда снова развернулась к полкам и стендам. — Как вы думаете, можно ли мне пойти на работу в таком? — Она сняла с вешалки короткий топ и шорты, тут же приложила их к себе. — Хотя нет, это вряд-ли. Да и они не сочетаются между собой… Я плохо разбираюсь в этой вашей моде, но… Миранда продолжала щебетать что-то об одежде, работе и тому подобном, но уже через несколько минут её собеседница перестала улавливать смысл беседы. Миранда перескакивала с темы на тему, уводила в сторону нить разговора, увиливала и постоянно шуршала вешалками. — А вообще, я считаю, древнеиндийский один из самых простых языков. А что думаете вы? — Давайте начнём с самого начала. Я Наташа. Как зовут вас? — У неё подергивалось веко, начинала болеть голова и глаза были готовы разьехаться в разные стороны. — Это не так важно, — Махнула рукой Миранда. — Вы ведь пришли не для того, чтобы просто разговаривать со мной об экологии. — Мы разговаривали об экологии? — Наташа совсем этого не помнила. — Конечно, — важно кивнула Миранда, — вы ещё сказали, что вам очень жаль крокодилов, из которых делают сумочки. — Но это не относиться к экологии! — Не знаю. Я плохо разбираюсь в ваших реалиях, — Миранда пожала плечами. — Так зачем вы пришли? — Я пришла? — Ну не я же. Хотя я тоже сюда пришла, но не так как вы. Вернее, так как вы, но не для того же, а вообще… — Хватит! Мне велели вас доставить, а дальше не мои проблемы! Наташа забыла всё, что ей рассказывали об осторожности, опасности и внушении, к которому мог прибегнуть её «объект». Она просто рванула Миранду за запястье и потащила к выходу. — Подождите, я не успела повесить это прелестное платьице! — Не важно! Они практически выбежали из магазина под вой сигнализации, запищавшей из-за того самого платьица, попали в какой-то закоулок, затем шли через дворы, и только когда Миранда поняла, что на них никто не смотрит, вырвала руку и серьезно посмотрела на девушку. От былого веселья не осталось и следа, теперь она была собрана и готова защищаться. — Я не знаю, кто вы. Я не знаю, кто приказал меня привести. Я не знаю, куда вы хотите меня доставить. Всё ещё думаете, что я пойду с тобой? В моей жизни было достаточно передряг, чтобы навсегда запомнить, что такие авантюры хорошим не кончаются. Так что я не хочу идти, и я не пойду. Она отошла на пару шагов, и продолжила: — Вы могли бы просто объяснить, что вам нужно. Может быть, я бы даже выслушала. Но сейчас у меня нет никакой охоты это делать. Попробуете напасть — пеняйте на себя. Она медленно отступила ещё на два шага, но тут в нее полетела какая-то штуковина, а в следующую секунду Наташа прыгнула. Видимо, рассчитывала, что та «монетка» или парализует Миранду, или хотя бы обезвредит, а она уже успеет схватить. Но добраться до девушки было не суждено. Миранда раскинула руки в стороны, понимая, что вытащить палочку просто не успевает, и беспалочковой магией скастовала собственную модификацию протего. «Монетка» ударилась о невидимый щит, а Наташа оказалась за спиной девушки, словно никакого пространства тут вообще не существовало. Миранда просто стояла, и смотрела серьезным взглядом. — Я предупреждала. Сейчас была только защита. Самая обычная, от физических воздействий. А могла бы, к примеру, быть с отражающим эффектом. И я не нападала. Так что сейчас я просто уйду. И да, постарайтесь донести до того, кто вас послал, мысль, что я не рада таким… происшествиям. Миранда убрала щит. В эту же секунду Наташа снова попыталась её схватить, но было поздно. Она не успела сделать и шага, как Миранда просто исчезла. С хлопком, как от лопнувшего воздушного шарика.

***

Фьюри рвал и метал. Наташа, его лучший шпион, провалила задание. И какое — всего-то поймать несчастную фокусницу. Только вот, в процессе, оказалось, что «фокусница» умеет ещё кое-что, что просто не позволяет даже прикоснуться к ней. И что им теперь делать? Если сначала, максимум, чем она грозила им, так это ограблениями. С этим «внушением», которое она практиковала в Старк Индастриз, она могла бы брать лучшие банки. Но много людей быстро таким не возьмёшь, и они волновались не сильно. Да, Фьюри не хотел отправлять туда простых сотрудников, память и рассудок как-никак любому дороги, а Наташа… До этого момента он всерьёз полагал, что Наташа сможет выпутаться из любой ситуации. И победить при этом. Но сегодня она провалилась так по-глупому. Это было печально. Но всё же, ту девчонку стоит поймать. И как это сделать он пока что просто не представлял.

***

Это было неожиданно. Она слишком расслабилась. Подумала, что раз тут нет магов, никто не заметит её колдовства. Доигралась. Оказывается, здесь тоже не всё так просто. Выследили. Нашли. Хотя поймать её им не светит, а если и светит, то удержать не смогут. Но всё равно, это может здорово испортить жизнь. В будущем ей придется быть гораздо осторожнее. Намного осторожнее. Она только оказалась в другом мире, где не была известной, где не было магов, где она не имела врагов — хотя и друзей она здесь тоже не имела, но это уже другая сторона медали — и пожалуйста, она снова вляпалась! Причём, вляпалась довольно основательно. Но как её засекли? Этот вопрос оставался открыт. Нужно искать какое-то решение, выходить из этой ситуации, но как? Похоже, метаморф-браслет ей очень пригодиться. Причём, достаточно скоро. * Золотистые — насколько я помню, в книге маленькие жеребята становились белыми через несколько лет, но я могу ошибаться. В любом случае, здесь будет именно так.
509 Нравится 82 Отзывы 329 В сборник
Отзывы (6)