ID работы: 10334762

Весь мир узнает, что я хороший человек // 全世界都知道我是好人[快穿]

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1057
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 116 страниц, 240 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1057 Нравится 1238 Отзывы 660 В сборник Скачать

Глава 19.1

Настройки текста
Прошло время, и снова наступила осень. Рано утром городская стража открыла ворота города. Торговцы, ожидавшие снаружи, тут же столпились около входа. Заплатив пошлину, они бросились в город с такой скоростью, будто от этого зависела их жизнь. Охранявшие ворота городские стражники не были удивлены, увидев, как торговцы практически влетают внутрь. В конце концов, город Крейн стал довольно известен за последние пару лет. Все знали, что семья Ши из Цзяннань, поселившаяся здесь, часто производила новые продукты, которые торговцы покупали, а затем распространяли по всей стране. Именно поэтому Крейн стал популярным местом для торговцев в последние несколько лет. Некоторые из них бывали здесь много раз и не были удивлены необычайной суетой этих мелких торговцев. Они заплатили пошлину и неторопливым шагом направились в город. Но у тех, кто впервые посещал город, была другая реакция. Они смотрели вслед торговцам со странными выражениями, недоумевая, почему эти люди так быстро бегут. Один молодой торговец вручил стражнику лишний таэль серебра вместе с пошлиной. — Держи, старший брат. В последнее время было довольно ветрено. Купи себе немного вина. Профессиональное равнодушное отношение стражника почти сразу потеплело. Он спрятал деньги и благодарно улыбнулся. — Большое спасибо. Увидев, что он принял деньги, торговец спросил: — Могу ли я спросить, почему эти люди так быстро бегут? Есть конкретная причина? Он спросил не только из любопытства. Мир сейчас был в хаосе, поэтому нужно было быть осторожным, отправляясь в новые места. Ведь разные города были под знаменами разных королей, и повсюду были разбойники. Если торговцам посчастливилось оскорбить одного из этих королей, они почти наверняка лишались жизни. Молодой торговец только что прибыл в Крейн. Хотя он слышал, что этот город безопасен, он должен был удостовериться в этом ради своей жизни. Это был не первый раз, когда стражника спрашивали об этом. Поскольку торговец дал ему немного денег, он любезно объяснил: — Да ничего особенного. Семья Ши открыла нечто, называемое крытым рынком, на большом участке земли в городе. Пока они платят пошлину, любые торговцы, будь то торговцы овощами, засахаренным боярышником или дровами, могут поставить там прилавок. — Таким образом, вы можете получить хорошо защищенное место для продажи своих товаров всего за один медяк. Кроме того, жители города часто ходят туда за покупками, потому что на этом рынке продается все, что может понадобиться, по разумной цене. Торговцы там могут получить неплохую прибыль, поэтому места раскупаются как горячие пирожки. Те люди, которые быстро бегали, хотели убедиться, что у них есть место. Теперь молодой торговец понял: — О, так вот в чем дело. Он не мог не выглядеть озадаченным. — Медь — это довольно низкая цена. Я не вижу, что они зарабатывают много денег, даже если сдают место сотням людей, тем более что семья Ши не испытывает недостатка в средствах. Зачем им тогда это делать? — Ах, позвольте мне объяснить, — городская стража сияла от гордости, — молодой господин Ши сейчас возглавляет семью Ши. Он очень хороший человек, который всегда заботится о людях. Он построил этот огромный рынок, чтобы торговцам не приходилось стоять под палящим солнцем летом или отмораживать пальцы зимой. Теперь всё, что им нужно сделать, это заплатить медяк за приют и защиту. Все это также делает покупки для горожан более удобными, чем раньше. Городской стражник долго восхвалял Ши Цина. Для него было физически невозможно быть более гордым: — Только кто-то выдающийся мог сделать что-то настолько доброе. Молодой торговец согласно кивнул. Да, несколько сотен медных монет были незначительной суммой для богатой семьи Ши. Но все происходящее имеет смысл, если оно было ради людей. У молодого торговца сразу сложилось благоприятное впечатление о маленьком господине семьи Ши. Он не мог не воскликнуть: — Я много слышал о молодом господине Ши в своем городе. Мне посчастливилось купить прекрасный фарфор и тысячелетнее вино, которое они продают. Оба товара были исключительного качества. Городской стражник возгордился еще больше. — Естественно, все, что производит семья Ши, является великолепным! Молодой торговец добавил: — Я также слышал, что он пригласил известных учителей и ученых преподавать в школе, которую он основал в этом городе. По-видимому, любой, кто сдаст вступительный экзамен, сможет учиться там бесплатно. Семья Ши даже кормит их и одевает. Как только об этом стало известно, почти все бедняки каждого города, имевшие жажду знаний, ринулись в город Крейн. К счастью, у семьи Ши было достаточно денег. Построенная ими школа могла вместить достаточное количество людей, и никто не был отвергнут. И они возьмут на себя ответственность за все расходы допущенных учеников, поэтому никто из них не жил в нищете. И каждый год школа принимала еще новых учеников. Он даже слышал, что в школе есть библиотека, все книги в которой собраны семьей Ши. Говорят, там было более 10 000 книг. Любой ученик мог брать книги бесплатно, просто показывая свой знак учащегося. Это было почти невообразимо. В городе нет, даже во всей стране, кроме семьи Ши, никто не мог сделать что-то столь доброе и праведное. Услышав об этом, впечатление этого молодого торговца о Ши Цине еще больше улучшилось. Он подумал, что этот молодой господин должен быть добрым и заботливым человеком. — Конечно. Городской стражник оживился: — Все эти проекты были созданы молодым господином Ши. Он сказал, что оплатит все расходы учеников, чтобы в будущем они могли передавать свои знания другим. Я недостаточно образован, чтобы понимать такие вещи, но я думаю, что молодой мастер Ши должен быть хорошим человеком, чтобы делать что-то подобное! Молодой торговец кивнул. Увидев, насколько этот стражник восхищается Ши Цином, он спросил: — Старший брат, могу я спросить, не связан ли ты с семьей Ши? Почему еще он был бы так горд, восхваляя Ши Цина? — Ого, у вас острый глаз, брат. Верно, племянник свекрови троюродной сестры моей третьей тети по материнской линии работает на семью Ши. Он приносит домой целых пять таэлей серебра в месяц! Кроме того, семья Ши даже раздает рис и мясо на Новый год! После того, как он закончил хвастаться, стражник спросил молодого торговца: — Вы много спрашиваете о семье Ши. Планируете ли вы стать партнером семьи Ши и присоединиться к Торговой Палате молодого господина Ши, как и другие? — Торговая Палата? — Вы не знаете об этом? А, понятно. Сомневаюсь, что слухи об этом уже распространились, так как она была создана всего два месяца назад. Поскольку его можно было считать родственником семьи Ши, стражник, который был в хорошем настроении, терпеливо объяснил: — Этот мой родственник сказал мне, что эту Торговую Палату возглавляет семья Ши, но другие торговцы могут присоединиться. Участники помогают друг другу решать проблемы и торгуют между собой. Многие торговцы хотели присоединиться, но молодой господин Ши сказал, что ему нужны только люди, которые честны и справедливы в ведении бизнеса. Эх, наш молодой господин Ши такой принципиальный человек. Молодой торговец кивнул, одобрение в его глазах усилилось. — Очень принципиально. Как и ожидалось от кого-то вроде него. Городской стражник: — Молодой господин, если вы хотите вступить в торговую палату, но не знаете дороги, то просто подождите здесь. Я здесь уже шесть часов, так что моя смена подходит к концу. Я могу провести вас туда через некоторое время. Его предложение было не совсем от доброты его сердца. Городской стражник заметил, как культурен и хорошо одет этот молодой господин. И если бы он был готов дать таэль серебра только за то, чтобы получить ответы несколько вопросов, он определенно дал бы стражника еще больше денег за то, что он покажет путь. Дом стражника и так находился недалеко от Торговой Палаты, так что эти деньги были практически даром. Но молодой купец покачал головой. — Нет-нет. Я не хочу вступать в Торговую Палату. Я всего лишь родственник семьи Ши, который приехал сюда с визитом. — Родственник? На лице стражника сразу появилось понимающее выражение. — Если это что-то вроде того, что ваша прабабушка и прабабушка семьи Ши являются лучшими подругами или вы делите с ними фамилию, то я предлагаю вам избавить себя от неприятностей. С тех пор, как молодой господин Ши сделал себе имя, люди почти каждый день стучались в его дверь. Но я никогда не видел, чтобы кого-то из них впускали. Молодой торговец усмехнулся, но не стал вдаваться в подробности. Он только спросил: — Старший брат, не можешь ли ты провести меня к парадной двери семейного поместья Ши? Я дам тебе пять таэлей серебра за твои хлопоты. Глаза стражника загорелись. Он кивнул с новым энтузиазмом. — Да, да! Конечно могу! Пять таэлей серебра! Он бы согласился, даже если бы его попросили побежать туда! Через некоторое время стражник наконец освободили от дежурства. Он повел молодого торговца в сторону поместья семьи Ши. Он заметил значительную свиту, сопровождавшую этого молодого торговца, только когда они углубились в город. По меньшей мере две дюжины человек вели кареты, набитые чем-то, что скорее всего было товаром. Оказавшись внутри, молодой торговец понял, что этот город отличается от любого другого города, который он видел. Больше всего выделялись большие деревья, аккуратно посаженные по обеим сторонам дороги. Акцент на аккуратности, потому что каждое дерево было прямое, как карандаш. Каждый из них почти полностью соответствовал своим соседям. Молодой торговец никогда прежде не видел ничего подобного, но что-то в этом ему понравилось. Эти аккуратные деревья внушали ему чувство спокойствия. Подул осенний ветерок, сбрасывая на землю ворох листьев. Сразу же несколько простолюдинов собрали листья в корзины, намереваясь высушить их и использовать в качестве дров. Таким образом, несмотря на то, что эти деревья сбросили много листьев, земля все еще была чистой. Он спросил: — Откуда эти деревья? — О, эти? Молодой мастер Ши приказал своим людям посадить их здесь, — городской стражник небрежно ответил, — наш город подвержен песчаным бурям. Я не знаю, откуда он взял эту информацию, но молодой мастер Ши сказал, что с этим может помочь посадка большего количества деревьев. Он закончил фразой, которую уже говорил много раз: — Молодой господин Ши действительно хороший человек. Поместье семьи Ши находилось почти в центре города. Его стены также были самыми высокими среди близлежащих домов. Хотя парадные ворота были открыты, внутри бродили какие-то люди, одетые как слуги. Несмотря на то, что это был дом торговцев, охрана была даже более строгой, чем в домах чиновников. Молодой торговец был немного ошеломлен. Он посмотрел на стражника: — Кто эти люди? — О… не беспокойся о них. Хотя наш город безопаснее, чем большинство, некоторые недобросовестные люди пытаются создать проблемы для семьи Ши, поскольку они создали себе репутацию богатых. Вот почему в семье Ши больше всего охранников среди всех основных кланов. Во время их поездки сюда стражник «выполнял работу, за которую ему платили», и провел ускоренный курс по различным крупным кланам в городе. В конце концов, нормальные торговцы должны были бы посетить их всех, когда они впервые прибудут. Или хотя бы сделать им подарок. Таким образом, если они случайно урежут прибыль этих семей во время ведения бизнеса, они не обанкротятся. После нескольких кратких представлений стражник наконец упомянул семью Цзян. — Молодой господин, в нашем городе вы должны быть осторожны, чтобы не обидеть семью Ши. Просто посмотрите, что случилось с семьей Цзян. Несколько лет назад они были известным крупным кланом в этом городе, но старший законный сын их второго хозяина был дураком. Он женился на кровной сестре молодого господина Ши, но жестоко обращался с ней и разозлил семью Ши. И они разрушили престижный клан. Стражник, казалось, чувствовал злорадство. — Теперь семья Цзян — это тень их самих. Их даже нельзя больше считать второстепенным кланом… Молодой торговец тоже слышал об этом происшествии. Он не чувствовал, что семья Ши сделала что-то плохое. Разве не было естественным искать справедливости для своих детей, когда они были унижены? Более того, именно семья Цзян медлила и отказывалась подписывать документы о разводе. Они практически просили семью Ши избить их. Если бы они были дружелюбными и понимающими, все не закончилось бы так. Молодой торговец вручил стражнику серебряные таэли вместе со словом благодарности. Когда он опять попытался предупредить: — Вам обязательно откажут… Он повел своих людей вперед и вручил приглашение. Слуга семьи Ши, который охранял ворота, принял приглашение. Его лицо сразу приняло уважительное выражение. — Итак, двоюродный брат молодого господина приехал в гости. Этот приведет вас прямо к господину. Стражник еще не ушел после получения денег. Он надеялся заработать еще немного, отведя молодого торговца в гостиницу после того, как его отвергнут. Однако обмен словами у главных ворот заставил его отвиснуть челюсть. Брат молодого хозяина?! Значит, этот человек — настоящий родственник семьи Ши?! Он замер на полсекунды, прежде чем впал в экстаз. Так круто! На самом деле он разговаривал с двоюродным братом молодого господина семьи Ши! Все будут так завидовать, когда он им все расскажет!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.