ID работы: 10341210

Red right hand

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
109
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
109 Нравится 16 Отзывы 37 В сборник Скачать

СИНЯКИ, КРОВЬ И КОНФЕТЫ

Настройки текста
Примечания:
Мир был в огне, и никто не мог спасти меня, кроме тебя Странно, что желание делает с глупые люди Я никогда не думал, что я встречу кого-то, как ты И я никогда не мечтал, что буду любить кого-то, как ты. (Злая игра, Крис Исаак)

***

Амабель медленно обернулась к Доминику, который был со своим другом. — «Да, именно так меня зовут!» — сказала она, с натянутой улыбкой. Майкл в стороне хихикнул на этот ответ. Выражение лица Доминика было призрачным, уставившим на девушку с ледяной настойчивостью. — «Что делает женщина твоего статуса в таком месте?» — «Я здесь в качестве врача. Кроме того, если бы я была здесь, чтобы повеселиться, это тебя не касается». — «Только шлюхи посвящают такие места и бандиты» — сказал Доминик, глядя на Майкла. Тот, высокомерно улыбнулся. — «Ну, это означает, что с некоторыми людьми бывает намного веселее!» Тем временем судья поднялся на ринг, чтобы позвонить в колокол, который сигнализировал конец первого раунда. Амабель увидела, что Артур рухнул на стул с кровью на лице, и рядом с ним Томми пытался обработать его раны. — «Я должна идти!» Доминик крепко вцепился в руку Амабель, хватка была достаточно сильной чтобы оставить синяки на руке девушке. — «Отпусти ее!» — сказал Майкл. Он ударил Доминика, но тот не двинулся с места. Друг мэра заблокировал руки Майкла, чтобы он не мог вмешаться. Усилия Амабель были напрасным, хватка Доминика было слишком сильная. — «Ты сошел с ума, Доминик? Отпусти меня, сейчас же!» — «Это ты сошла с ума, Амабель. Ты таскаешься с Острыми Козырьками? Они ублюдки с цыганской кровью, которые грабят и убивают. Я не могу позволить себе чтобы эта твоя «дружба» очернила фамилию моей семьи. Моя репутация это все, моя дорогая!» — «А почему ты здесь? Ходят слухи о твоем пристрастии к азартным играм! Пришел поставить, я ведь права? Ты не можешь противостоять этому искушению, да?» — Амабель подумала, что довольна идеальным контролем своего голоса. Ее мать научила ее, что поддержание сбалансированного тона голоса во время обсуждений было идеальным инструментом, чтобы превалировать над собеседником. Доминик, после первого момента шока, испустил короткий смешок. — «Если ты и подобие твоей сестры, хотите быть частью семьи Кавендиш, вы должны научиться знать где ваше место!» Амабель была поражена использованием фразы «подобие твоей сестры», потому что, именно сегодня Эвелин вернулась домой заплаканная и подавлена. — «Что ты сделал с моей сестрой?» Доминик и его друг обменялись взглядами. — «Мы просто напомнили ей, где ее место». Амабель собралась его ударить, как почувствовала присутствие позади себя. — «Что я вижу, твоя ебучая рука, сейчас вокруг запястья доктора? Это очень, не хорошо, мэр Кавендиш!» — Томми схватил за руку Доминика, чтобы отдалить его от Амабель. Глаза Доминика были направлены на Амабель, его взгляд был угрожающим. — «Это будет серьезными последствиями к браку». Затем он покинул спортзал вместе со своим другом. Томми аккуратно погладил пальцы на руке Амабель, где Доминик оставил синяки, и она вздрогнула. — «Вы в порядке, миссис Гамильтон?» — «Нет, мистер Шелби. Я не в порядке…» Амабель отстранилась и ушла в сторону ринга. — «Что блядь, случилось?» — Томми спросил Майкла. — «Доминик сделал что-то с сестрой Амабель». Амабель поднялась на кольцо, чтобы обработать порезы Артура, и обвязать руки чистыми повязками. Как только второй раунд начался, судья заставил ее сойти с ринга. — «Доктор?» — сказал Томми, но она не обернулась. Ее руки дрожали, когда она питалась застигнуть свое пальто. — «Я должна идти домой». — «Доктор, посмотрите на меня. Пожалуйста!» — «Мне жаль. Я должна идти домой» — повторила она, ее глаза блестели, губы дрожали. — «Амабель…» — сказал тогда Томми, и девушка наконец подняла на него глаза. — «Я не могу остаться, мистер Шелби». — «Поговори со мной. Скажи мне, что случилось?» — «Доминик избил мою сестру». В этот момент Томми определил ее эмоцию, полностью понимая ее реакцию. Он тоже стал взиматься, если бы кто-то обидел Аду. — «Финн, сопроводи миссис Гамильтон к дому. Я здесь об всем позабочусь». Финн надеялся увидеть Диану, чтобы пожелать ей спокойной ночи, по этому без всяких возражений подошел к девушки. Амабель и Томми снова посмотрели друг на друга несколько мгновений, он смотрел ей след, пока не потерял из виду, когда она покинула бойцовский зал. Амабель не закрыла глаз, хотя и очень устала. После того, как Финн сопроводил ее к дому, она пришла в комнату Эвелин, чтобы поговорить с ней. Сестра мирно спала, и у Амабель не было смелости разбудить ее, поэтому она сняла пальто и обувь и прилегла рядом с ней. Амабель гладила ее длинные светлые волосы всю ночь, чередуя слезы и урывчатые тяжелые вздохи. Она не могла говорить, ее как будто поглотила огромная тишина. Она была разочарована собой, за то что не заметила все это раньше, что не углубила причину плача Эвелин, за то, не защитила ее. На бледной коже Эвелин виднелись несколько синяков, и раны на руках. Маленькая открытая ранка на губе. Ничего из этого, Амабель не заметила. — «Амабель?» — сонно прошептала Эвелин. Она проснулась рано утром, когда солнечные лучи уже проникли через синие шторы в комнату. Несколько минут казалось, что Амабель, вместо того чтобы ответить просто наблюдала за своей сестрой. — «Здравствуй!» — сказала Амабель. Если Эвелин физически напоминала мать, Амабель была той, кто он унаследовал ее решительность и сильный характер. — «Что ты здесь делаешь?» — «Нам нужно поговорить. Я пойду разбужу Диану и Берту. Подожди нас на кухне, пожалуйста». Десять минут спустя все женщины Гамильтон сидели в столовой с чашкой чая в руках. Диана и Берта увидели синяками и порезы Эвелин с недоумением посмотрели на Амабель. — «Что с тобой случилось, детка?» — спросила Берта со слезами на глазах. Эвелин внезапно начала плакать и бросилась в объятия Амабель. — «Эвелин, ты должна сказать нам правду, не упуская ни одной детали» — сказала Диана. — «Он ни в чем не виноват. Это я виновата!» — пробормотала Эвелин. Амабель напряглась в плечах, отстранив сестру чтобы посмотреть ей прямо в глаза. — «Даже не смей думать, что это твоя вина, понятно? Это вина этих ублюдков!». — «Что случилось, Эвелин?» — Диана спросила снова. — «Доминик и Джейкоб избили ее» — призналась Амабель, и Эвелин начала снова плакать. Диана, вместо того, чтобы плакать, как Берта, оставалось непоколебимой. — «Ты шутишь? Проклятие Эвелин!» Гнев Дианы расстроил Амабель, она помнила что Дина была ребенком и забила, что она днем за днем становиться красивой, молодой женщиной. — «Детка, расскажи. Прошу тебя!» — Сказала Берта. Эвелин села за стол и выпила немного чая, чтобы увлажнить горло. — «Вчера за ужином, мать Джейкоба спросила меня, забронировала ли я подарки, я сказал ей, что собираюсь изменить подарки, потому что кристаллические бабочки стоят слишком много. Она начала оскорблять меня, и сказала мне, что это Амабель надоумила меня, поменять их. Скандал утих, когда начали прибывать гости, и вечер продолжался хорошо. Однако после ужина Доминик и Джейкоб позвали меня в гостиную. Там Доминик убедил Джейкоба, что я сдаю назад, и что больше не хочу выходить за него замуж. Он сказал это, и ударил меня по ногам, затем была первая пощечина. Джейкоб, вместо унять брата, подражал ему. Он ударил меня. Мне удалось сбежать только благодаря вмешательству дворецкого, который услышал, как я кричу». Все время разговора Эвелин, Диана и Берта утешали Эвелин добрыми словами, Амабель стояла позади нее и крепко зажимала спинки стула. Ее выражение было холодным, отрешенным, она смотрела перед собой. — «Ты должна отменить помолвку. Свадьбы не будет!». — «Нет! — крикнула Эвелин — я не могу отменить помолвку! Что о нас подумают люди? Об этом даже речи не будет». — «А что мы заботимся о мнениях других? Они побили тебя, Эвелин! Проклятие!» — вмешалась Диана, хлопнув рукой по столу так, что ее чай пролился. — «Диана права. Люди всегда будут обсуждать, не важно, выйдешь ты за Джейкоба или нет. Ты должна думать о своей жизни» — добавила Амабель. Эвелин покачал головой и начала плакать. — «Ты не можешь просить мне об этом. Я не расстанусь с Джейкобом. Он разозлился только в этот раз. Он больше никогда не сделает этого снова». — «Это тетя Камилла, подкидывает такие идеи в голову? Дядя Маркус избивал ее, и она молчала об этом тридцать лет, лишь для того чтобы поддержать хорошие мнение о своей семье в обществе. Это недопустимо!» — ответила Амабель, его губы были заключены в твердую линию. — «Неважно. Джейкоб не дядя Маркус, он никогда не будет делать это снова. Возможно, эти побои… я заслужила их, потому что я тупая девка, которая ничего не стоит». — «Эвелин, что, черт возьми, ты говоришь?!» — закричал Диана, он была в ярости. Берта погладила ее за плечи, чтобы успокоить ее. — «Я не позволю тебе выйти замуж за Джейкоба, чего бы это не стояло!» — сказала Амабель. Затем она покинула комнату, девушка одела пальто и вышла из дома, игнорируя крики Эвелин, что умоляли ее не делать глупостей. Она села в машину и ехала пару часов без места назначения, чтобы успокоиться о обдумать как действовать дальше.

***

Пасмурная погода пленила Бирмингем, и скорее всего, во второй половине дня, будет дождь. Амабель припарковала машину и сидела в машине несколько минут, чтобы усмирить свое частое дыхание. Автомобиль остановился перед муниципальным офисом, и водитель побежал, чтобы открыть дверь мэру. Доминик поприветствовал некоторых прохожих, затем вернулся к болтовни с двумя коллегами. Амабель пересекла дорогу, не обращая внимания на лошадей и другие автомобили, она сосредоточилась на цели. — «Доминик!» — Сказала она, а мэр повернулся с дружеской улыбкой. — «Амабель, как приятно видеть тебя!» — «Мне как раз наоборот, я совсем не рада тебя видеть». — «Мне кажется, что мы уже обсудили все наши разногласия» — сухо сказал Доминик. Амабель засмеялась. — «Разногласия? О нет, Доминик. Ты и твой брат, избили мою сестру, так что это не просто «разногласия». Коллеги Доминика напряглись от этих слов, хотя сам мэр пытался все еще оставаться в спокойной позиции. Доминик кивнул своим коллегам, и те пошли прочь. — «Я не знаю, о чем ты говоришь. Извини, но в офисе меня ждут». Амабель схватила его за пальто, заставляя его сойти на пару ступенек вниз, чтобы их лица были на одном уровне. — «Ты знаешь, о чем я говорю. Эвелин расстроена, ранена, и считает, что побои заслужены». — «Может быть и так! — Сказал Доминик. — Шлюхи, как ты, и твои сестры должны знать где их место». Именно тогда Амабель, пленила слепая ярость, девушка поддавшись эмоции, оставила пощечину, удар был такой силы что был виден знак его пальцев на щеке. Сотрудники, которые шли вверх по ступенькам и некоторые прохожие, наблюдали за сценой с выражением недоумения на лицах. — «Как ты думаешь, что пощечина может изменить…?» Доминик был прерван другой пощечиной, на этот раз сильнее. Амабель толкнула его, и продолжала бить. Доминик даже не защищался, он хотел, чтобы все могли видеть как он стал жертвой. Охранник бросился остановить, но Амабель толкнула его в сторону. — «Мисс, достаточно!» Доминик вскрикнул, когда Амабель поцарапала его лицо ногтями, несколько кровных струек испачкали воротник его рубашки. Майкл и Полли проходили мимо, когда женщина заметила эту сцену, и узнала в явно недовольной девушке что била мера, профиль доктора. — «Разве это не доктор Гамильтон?» Майкл поспешил добраться на ту сторону улицы, затем он пробился через толпу. Он взял девушку за руку и оттолкнул от нее Доминика. — «Я тебя убью! Ты понял? У тебя не будет долгой жизни, Доминик!» — «Амабель, достаточно! Вот так! Тише!» — сказал ей Майкл спускаясь по лестнице. Амабель часто дышала, она была в ярости. Полли улыбнулась темпераменту доктора, которая, казалось, снесет все на своем пути, при необходимости. — «Приходите, доктор, я угощу Вас чашкой крепкого чая!».

***

Амабель сделала глоток чая против желания. Он не любила этот напиток, но не хотела быть грубой перед Полли. Майкл вернулся на работу, поэтому две женщины, остались одни. — «Вы очень смелая, чтобы атаковать мэра в широком свете. Вы мне нравитесь!» — начала Полли, поджигая сигарету. Амабель прочистила горло из-за дыма. Весь дом пахнул дымом и алкоголем. — «Я не контролирую себя, когда дело касается моей семьи. Я должна защищать своих сестер во всем и вся». — «Как Шелби, я согласна с Вами. Семья прежде всего.» — «Спасибо за чай, но я должна идти, нужно открыть студию. Сегодня начинается вакцинация». Томми сдержал обещание: через несколько часов после их договора, вакцину доставили, обустроили ее подвале медицинского бюро. Полли улыбнулась над краем чашки. — «Томми, Вы нравитесь». — «Безусловно, я нравлюсь ему после того, как я предоставила ему студию после того, как я помогла Артуру победить, и теперь, когда я пытаюсь спасти детей его района». — «Я убеждена, что речь сейчас идет совсем не об этом, мой дорогой доктор» — сказала Полли с ноткой издевательства. Амабель встала и разгладила складки юбки, как способ избежать пристального взгляда женщины. — «Спасибо Майклу, что вмешался, и Вам за чай. Передавайте привет Томасу и Артуру. Хорошего дня, миссис Грей.»

***

Диана подготовила еще один шприц с вакцинной, в то время как Амабель позвала следующего ребенка. Они начали делать прививки в четыре часа дня, и уже стемнело, но они продолжали беспрерывно. Оспа распространялось в Англии, а плохие жилищные условия бедных вёрст населения, безусловно, были хорошей почвой для распространения заболевания, поэтому дети должны были вакцинированы как можно скорее. Диана после школы решила помочь Амабель. У Берты была задача присматривать за Эвелин, закрыв в комнате, чтобы лишить ее возможности встретиться с Джейкобом. — «Ты боишься иглы?» — спросила Амабель маленькую девочку, которая посмотрела с ужасом на шприц. — «Дд-да». — «Я обещаю тебе, что вы ничего не почувствуешь. Ты смелая маленькая девочка. После, ты можешь выбрать вкусную конфету». Девочка улыбнулась и немного расслабила плечи. Амабель знала, что предложить конфеты, было отличным решением. Диана приложила вату на место укола, а затем помогла сойти с кровати и взять конфеты в большой корзины на столе. — «Какую ты хочешь? Конфетка с клубничным вкусом, просто волшлебство! — «Можно мне две? Одину для меня, а другую для моей мамы?» Амабель собиралась ответить, как вдруг окно взорвалось в бесконечное число осколков. К счастью, никто из них не пострадал, так как окно было размещено наверху. Дети и их матери в зале ожидания кричали. — «Гаррисон взорвался! Бар взорвали!» — кто-то закричал. — «Финн!» — сказала Диана. Амабель остановила ее, прежде чем Диана с мысли переключилась на действие, бежать и спасать младшего Шелби. — «Оставайся здесь с пациентами. Не выходи по какой-либо причине!» — «Но Финн!» — «Я позабочусь о нем! Я справимся этим».

***

Амабель закрыла нос, вся улица покрылась дымом и пылью, которые смешались в воздухе. Паб был полностью разрушен, окна разбросаны на асфальте, дерево догорало, а бутылки разбитого алкоголя кормили пламя. — «Доктор!» Девушка выдохнула с облегчением, когда увидела Финна бегущего к ней. — «Ты в порядке, Финн?» — «Да, просто несколько царапин. В пабе также были Майкл и мои братья. Я не могу их найти!» — «Иди в мою студию и пусть Диана позаботься о царапинах, затем оставайтесь с ней и присмотрите за детьми. Я найду Майкла и твоих братьев. Идти!» Финн с грустью взглянул на картину позади девушки, прежде идти к студии. Амабель пробиралась через каркасы стен, обломки столов и стульев, ища Шелби. Она остановилась, когда услышала, как голос Майкла раздавал приказы от имени Острых Козырьков. — «Майкл!» У парня была разорван пиджак и брюки, но ничего не сообщило о серьезных травмах, за исключением некоторых простых порезов на руках. — «Доктор, это ад». Амабель вспомнил время войны, когда палатка была наполнена ранеными, умирающими и смертью. — «Я знаю. Где Артур и Томас?» — «Артур в порядке, он ищет Томми!». — «Помогите! Помоги мне, ебать!» — закричал Артур. Амабель и Майкл увидели, что он нес на себе тело Томми. — «Дай мне проверить» — сказала девушка. Пульс был, но сердцебиение было медленным, а дыхание слабым. Пятно крови растягивалось на рубашке и Амабель, ощупывая, наткнулась на кусок дерева, застрявшего в ребрах. — «Его нужно увезти домой. Моя студия занята детьми. Майкл, принеси мой портфель». Амабель последовала за Артуром в дом Полли с головой что болела а и дискомфортом в животе, что предсказывал тошноту. Ада соскочила с дивана, когда Артур положил бездыханное тело Томми на стол. — «Что, черт возьми, случилось?» — «Эти ублюдки подорвали Гарнизон с нами внутри. Они хотели убить нас, твою мать!» — «Теперь мы должны позаботится о Томасе, так что вы должны делать так, как я вам говорю!» — Сказала Амабель, завязывая волосы в хвост. Ада сжимала руку Томми и поглаживала лоб. — «Что Вам нужно?» — сказал Артур. — «Мне нужна миска с горячей водой, бутылка алкоголя, много полотенец и пару ножниц или плоскогубцев. Быстрее!» Пока остальные находились в поиске необходимого, Амабель освободила Томми от пиджака и рубашки, чтобы получить прямой доступ к ране. Кожа была вся в синяках и глубокой ране, усеяна несколькими шрамами и двумя татуировками на груди, напоминающее войне. — «Отвратительно» — прокомментировала Ада, ставя мыску с водой на стол. — «Да, мисс Шелби, это отвратительно. Если вы чувствительны к виду крови, я советую вам уйти». Ада прибывая в шоке, все же решила остаться. Как только Артур и Полли принесли то, что Амабель просила, девушка начала одевать перчатки, которые принесла для вакцины. Доктор намочила полотенце в горячей воде и очистила кровь, чтобы иметь лучшее представление о ране. — «Вам нужно извлечь кусок дерева» — сказал Артур, что проверяя рану. Амабель скривилась в лице. — «Я знаю, я доктор. Кто-то идет искать Майкла, потому что мне нужен мой портфель». Полли кивнула Артуру, и он выбежал из дома. Амабель дезинфицировала плоскогубцы дорогим ирландским виски, прежде чем схватить кусок дерева, который просочился кровью Томми. — «Одной из Вас придется налить виски на рану при съемке древесины. Кто кандидат?» Ада энергично покачала головой и закрыла глаза, чтобы не смотреть, как Полли начала лить алкоголь на рану. Амабель медленно вытащил кусок дерева, затем двумя полотенцами тампонировала рану, чтобы остановить кровь, которая текла. Доктор продолжала нажимать на рану, когда Томми открыл глаза, и от боли зарычал. — «Блядь!» — «Томми, успокойся!» — сказала Полли, отставляя в сторону пустая бутылку виски. Томми, однако, от сильной боли ничего не слышал, и пытался принять сидячую позу. Кровь полилась еще сильнее испачкав полностью руки и одежду Амабель, но это ее ни чуть не волновало. Томми поймал его тонкую руку и прижал ее сильнее. Хотя Амабель почувствовала боль, она позволила ему продолжить. — «Мистер Шелби, посмотрите на меня. Сосредоточиться на моем голосе. Не думайте о чем-либо еще. Думайте только обо мне». Дверь открылась и секундой после, Майкл поместил портфель доктора на стол. — «Что дальше?» Девушка все еще держала руки на ране Томми, чтобы хоть как то замедлить потерю крови, Амабель пришлось дать им инструкции. — «Во внутреннем кармане есть ампула с морфием. Заполните шприц и введите его в руку. Торопитесь!» — «Амабель» — сказал Томми сквозь зубы, корчась от боли, причиняя вред на плечо доктора. — «Все будет хорошо, мистер Шелби. Довертись мне». Когда морфин начал действовать, Томми постепенно закрыл глаза, и погрузился в сон. У Амабель онемела рука из-за чрезмерной сильной хватки Томаса, но у нее не было времени жаловаться. Она взяла иглу и нить и начала зашивать рану.

***

Томми пару раз шевельнул веками, прежде чем прийти в себя. Он был в своей старой комнате в доме Полли, от быстро узнал стены и пожелтевшей цвет потолка. Он почувствовал плотную интенсивную боль в животе и проклял себя что решил шевельнуться. Томас был впечатлен, когда увидел доктора Гамильтон, на кресле рядом с кроватью. Снаружи было все еще было темно, поэтому это должно было быть ночь. Он запутался в воспоминания о предыдущих часах, он вспомнил звук взрыва, цвет и тепло крови и голоса Амабель, который повторял доверять ей. — «Мистер Шелби, как Вы?» Амабель проснулась, потирая свои глаза, покрасневшие от усталости. — «Я в порядке, предполагаю». Томми опрокинул голову на подушку и прикусив губы от острой боли. Амабель подошла к кровати, чтобы проверить рану. — «Ну, я ввела вам обильную дозу морфина, чтобы Вы вышли из игры. И рана хорошо выглядит, она не глубокая, и мы заметили ее вовремя. Через три дня будете как новенький». — «Ваша рука, доктор. Я должно быть я причинил Вам боль». Амабель показала ему прекрасно здоровую руку улыбаясь, это было мило с его стороны, беспокоиться о ней. — «Мои руки привыкли быть раздавленными. Вы знаете, что мы врачи работаем руками!» — «Тогда вам нужен кто-то, кто иногда будет ласкать ваши руки, а не раздавливать их» — ответил Томми, касаясь рук Амабел почти незаметно. — «Я должна идти домой, уже очень поздно…» — сказала Амабеддь, переведя тему, даже если ее руки почувствовали и так нуждались в этой легкой ласке. Маятник рядом с дверью отмечал два часа ночи. — «Я понимаю. Вы были очень ко мне добры, чтобы остаться со мной к этому времени». — «Это обязанность любого врача, мистер Шелби». Когда Амабель встала, чтобы надеть пальто, Томми увидел, что ее платье полностью испачкано его собственной кровью. Он вспомнил ту ночь во Франции, когда она спасла его жизнь, ему пришлось проглотить этот ком в горле чтобы не говорить об этом. — «Ваша одежда грязная из моей крови, я обязан заплатить за чистку». — «Не волнуйтесь, я выброшу ее». Томми хотел что-то сказать, что-нибудь, чтобы позволить ей остаться, но посчитал что это не кстати. Он не мог еще больше усложнять свою жизнь из-за женщины. — «Спасибо, что спасли меня сегодня вечером». — «Пожалуйста, мистер Шелби. Попробуйте отдохнуть. Спокойной ночи.» — «Спокойной ночи, доктор». Амабель собиралась выйти и комнаты, и она проклинала себя за то, что собиралась сделать. — «Мне нужно поговорить с вами по поводу одного вопроса». Томми сидел на краю кровати и с некоторыми трудностями протянул руку, чтобы пригласить ее сесть на стул. — «О чем это Вы?» — «Доминик и Джейкоб Кавендиш избили мою сестру прошлой ночью. Этим утром я побила Доминика возле ратуши, и я остановилась только благодаря вторжению вашего двоюродного брата». — «Я знаю. Майкл мне все рассказал. Вы хотите, чтобы мои люди придали урок мэру и его брату? Это рискованный запрос». — «Я прошу Вас не этого». Томми нахмурился, ему не нравилась серьезность этой речи. Амабель была заметно напряжена, и это было плохое предзнаменование. — «Что тогда Вам нужно?» — «Я хотела бы, чтобы Майкл сделал вид, что будет заинтересован в моей сестре. Эвелин все еще хочет выйти замуж за Джейкоба из-за влияния нашей тети Камиллы, но вы понимаете, что я не могу этого допустить. Если бы Майкл заставил влюбиться в себя Эвелин, тогда будет надежда, что она отменит свадьбу». — «Вы хотите, чтобы Ваша сестра влюбилась в Майкла? Вы издеваетесь!» Томми потянулся к тумбочке, ища сигарету, приложил к губам, не зажигая ее. — «Да, верно. Это единственный способ, не потерять мою Эвелин. Майклу всего лишь нужно притворяться, что влюблен в нее, больше ничего. Прошу вас, мистер Шелби. Я бы не попросила Вас об этом, если не была бы в отчаянной ситуации». — Проговорила Амабель дрожащим голосом со слезами на глазах. — «Что, если действительно, Эвелин по-настоящему влюбиться Майкла? Это разобьет ее сердце!» — «Лучше сестра с разбитым сердцем, чем сестра в гробу». Стойкость Амабель шокировала Томми, он никогда не видел кого-то с такой решимостью. — «Я поговорю с Майклом и дам Вам знать. Но ничего не могу гарантировать». — «Что вы хотите взамен?» — «Вы спасли меня сегодня вечером, мы уже в расчете». — «Хорошо» — сказал Амабель, снова поднимаясь, чтобы уйти. Она остановился с рукой на ручке, когда Томми заговорил: — «Между нами всегда так будет, доктор? Непрерывный обмен». — «Кто знает, какое будущее приготовила для нас судьба, мистер Шелби. Кто знает.» — сказав это, повернулась посмотрев ему в глаза, и вышла из спальни, исчезнув в темном коридоре.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.