ID работы: 10342386

Его имя - Тайн

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
402
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
229 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
402 Нравится 69 Отзывы 117 В сборник Скачать

Часть 2. Я нашел его

Настройки текста
Примечания:
      — Вот он! Сарават, подойди сюда на минутку.       Услышав голос Дима, Сарават оторвал взгляд от скамейки, на которой он сидел в музыкальной комнате. Сегодня у него получасовой перерыв между занятиями, и он решил прийти попрактиковаться в музыкальной комнате. Пока сюда приходит не так много людей, так как клуб еще не открылся для новых членов, что делает его идеальным тихим местом.       — В чем дело? — спрашивает он, оперевшись на гитару и заметив, что несколько парней стоят позади Дима и с опаской смотрят на него.       — Ты ведь знаешь, что через два дня у нас концерт? — Дим скрещивает руки на груди. — Ну, одно из выступлений — это выступлений нашей группы, которую мы собрали в прошлом году, Sssss.       — …Sssss, — Сарават выглядит смущенным.       — Что? Это хорошее название, — защищаясь, говорит парень за спиной Дима. Дим взглядом заставляет его замолчать.       — Это отличная группа, в которую входят некоторые старшие из клуба, но, к сожалению, их гитарист вчера попал в аварию и повредил запястье. Он не сможет играть, по крайней мере, пару месяцев. Я рекомендовал тебя в качестве замены.       — Но мы не очень уверены, что возьмем в нашу группу неопытного новичка, — говорит тот же парень, все еще защищаясь. Другие участники подозрительно смотрели на Саравата. Сарават пожимал плечами.       — Спасибо, Дим, но если я им не нужен…       — Сыграй что-нибудь.       — А? — Сарават покосился на парня, одного из членов клуба, сидящего сзади.       — Сыграй что-нибудь. Я хочу услышать, так ли ты хорош, как говорит Дим.       Сарават вздыхает и берется за гитару. Он играет первую песню, которая приходит ему в голову: одну из тех, которую он заучивал наизусть на всех концертах. Примерно на половине Дим перебивает.       — Видишь? Теперь у вас есть доказательства? У нас нет времени на прослушивания, а все наши лучшие гитаристы уже в других группах. Сарават — это лучший вариант, который у вас есть, если только вы не хотите полностью отменить свое выступление, — Мемберы Sssss переглянулись.       — Хорошо, — говорит первый мембер. — Мы дадим тебе аккорды к нашему плейлисту для концерта, ты можешь посмотреть их. Тогда приходи к нам на репетицию сегодня после своих занятий, — они уходят, оставляя Саравата наедине с Димом.       — Ты порекомендовал меня группе старших?       — Просто как временная замена, — он похлопал Саравата по плечу. — У тебя все получится.       — Вообще-то я никогда не говорил, что сделаю это, — говорит Сарават, но Дим только улыбается и уходит.

***

      Это первое концертное выступление Саравата за долгое время. Конечно, он много раз выступал со своим школьным музыкальным клубом, но пока не планировал делать это здесь. Он едва начал занятия! И было всего 2 дня, чтобы порепетировать с группой, это довольно пугающе.       Он нервно выходит на сцену вместе с группой, держась спиной к зрителям, когда подключает усилитель и готовится. Лидер группы представляет их, и Сарават поворачивается лицом к толпе, когда раздаются радостные возгласы. С большой сдержанностью ему удается не закатить глаза, когда он занимает свою позицию, смотрит на солиста, ожидая сигнала, а затем они начинают.       Они хорошо справляются, даже если крики слишком громкие. И вообще, что это за группа? Они конечно не плохи, но разве они на том уровне, чтобы получать такие возгласы от толпы? Однако он наслаждается собой, счастлив, по крайней мере, играть, и когда они заканчивают свою последнюю песню, он выключает шнур, готовясь уйти со сцены. Однако лидер группы останавливает его с ухмылкой и поворачивает Саравата, привлекая его внимание к толпе, и Сарават впервые понимает, что они кричат из-за него.       — Представься! Представься! — кричит толпа, хлопая в такт словам. Лидер дружески толкает его в сторону микрофона, и Сарават, слегка ошеломленный, делает шаг вперед. Представиться? Зачем? Он наклоняется к микрофону.       — Я здесь только в качестве замены… Могу я, пожалуйста, не представляться?       Толпа разочарованно стонет, но Сарават уже отступает назад, оборачивается и уходит от натиска внимания. У него нет ни потребности, ни интереса к той драме, которая может возникнуть в такой среде. Он просто любит играть на гитаре. К сожалению, как он узнает в ближайшие дни, он дико недооценил, насколько фанаты будут заинтригованы его предполагаемой загадочностью.

***

      — Сарават, ты знаменит! — Мэн и Босс ставят свои подносы на стол по обе стороны от него в обеденной зоне, затем садятся, ярко улыбаясь.       — А?       — Друг мой, ты должен когда-нибудь завести социальные сети! — Мэн рассмеялся и покачал головой. — Со вчерашнего концерта ты стал новым самым сексуальным парнем в кампусе! Посмотри на это! — он с размаху достал свой телефон и открыл Instagram. — Все видео здесь — это твоё выступление на том концерте.       Сарават смотрит на телефон Мэна, на видео крупным планом видно, как он играет на гитаре. Он не думает, что выглядел особенно потрясающе, но комментарии под ним, похоже, не согласны с ним.       — И посмотри на это! — Босс с таким же размахом достает свой телефон, открывая facebook. — Посмотри на скольких страницах упоминают тебя! Даже если ты не представился, кто-то наверняка сообщил твое имя, потому что они его знают. Эти девушки, — он показывает на одну страницу, — называют себя твоими женами!       Сарават в ужасе смотрит на свою почту, потом медленно поднимает глаза от стола и оглядывает столовую. И действительно, на него пялилось множество девушек, хихикая и показывая пальцами, а некоторые даже фотографировали.       — Какого черта? Что мне делать с этим?       — Наслаждаться, черт возьми? — смеется Мэн, откидываясь назад. — Ты теперь большая звезда! Ты получишь бесплатные закуски, подарки, фотографии…эй, теперь ты, наверное, можешь встречаться с любым человеком в этом кампусе, просто выбери! — Сарават сердито смотрит на него, возвращается к своему обеду.       — Ты ведешь себя нелепо. Это временно, потому что концерт был вчера вечером. Они это переживут.       Но как бы не так.       Сначала, когда группа девушек появилась в одном из его классов, хихикая и неся пакеты с закусками, Сарават просто смотрел на них совершенно ошеломленным взглядом. Они оставили закуски на дальнем столе, а затем убежали, когда увидели входящего профессора. Сарават смотрел на закуски время от времени: на всех были наклеены маленькие стикеры с его именем. Он оставил их нетронутыми. Потом, когда он увидел группу, идущую за ним с камерами, он попытался сбежать от них. Однако он быстро понял, что они не отвяжутся так просто, и чем сильнее он пытается убежать, тем больше они преследуют его. Это всё быстро становилось смехотворным.       — Ну же, Ват! Это бесплатные закуски! — Мэн смеется, пытаясь заставить Саравата хотя бы взглянуть на растущую кучу закусок в задней части класса. Сарават только закатывает глаза.       — Я не поощряю этого. Мне все равно, сколько всего они мне купят, я ничего из этого есть не буду. Все это просто смешно! Я даже терпеть не могу людей.       — Кроме меня, конечно, — усмехается Мэн. — Кстати, девочки организовались. Сейчас уже есть и группа на facebook. На самом деле она называется «Команда жён Саравата», как оригинально. Я не лгу тебе. Это название выбрали они. В следующий раз, когда к тебе обратятся, не удивляйся, если это будет заснято, чтобы можно было поделиться этим со всеми.       Девушки все больше и больше вторгались в частную жизнь Саравата, теперь они часто следуют за ним большими группами, хихикая и не делая никаких попыток притвориться, что это не так. Сарават придумал один твердый план борьбы с ними: полностью игнорировать их. Это требует некоторой практики, но он начинает представлять их как стаю щебечущих птиц, которые всегда рядом. Раздражающих, но бессмысленных. Это стратегия работает до тех пор, пока они не пытаются приблизиться к нему напрямую. К сожалению, иногда они набираются смелости и обращаются к нему напрямую. Обедая со своими друзьями, они приближается к нему с закусками в руках, как обычно. Он замечает, что кто-то из них снимает все происходящее, стоя позади. Он мысленно стонет.       — Сарават, мы купили тебе закуски! — сказала самая храбрая из девушек. Он едва поднимает на нее глаза.       — Я не люблю закуски.       — Ох…что же тебе тогда нравится? — Мэн и Босс хихикают.       — Ничего не нравится, — Сарават продолжает наслаждаться своим обедом, надеясь, что они уйдут.       — Тебе вообще ничего не нравится или… — девушка наклоняется вперед, надеясь получить от него хоть какую-то информацию. Сарават вздергивает подбородок, надеясь выглядеть агрессивно и отпугнуть ее.       — Я не люблю, когда люди покупают мне закуски, — вот так вот. Он сказал это настолько прямо, насколько может. Он снова сосредоточился на своем обеде, полностью игнорируя девушек. Он слышал, как Мэн и Босс стараются не смеяться по обе стороны от него.       — Все в порядке, я возьму их! — Мэн протягивает девушке руку, чтобы взять закуски. Сарават стонет у себя в голове, сосредотачиваясь на обеде, очаровываясь им больше, чем когда-либо. Это когда-нибудь прекратится?       На следующий день две девушки набираются смелости и подходят прямо к нему, когда он сидит под навесом со своими друзьями. Та, что впереди, протягивает ему телефон.       — Привет! Мы можем сделать снимок? — Сарават просто смотрит на нее, пока Мэн не шлепает его тыльной стороной ладони.       — Просто сделай это.       Сарават вздыхает, бросает взгляд на Мэна, и тут ему в голову приходит идея. Он встает и берет телефон девушки, направляя камеру прямо на нее.       — 1, 2, — щелчок. — Вот.       Он отдает телефон обратно девушкам и садится, позволяя себе короткую вспышку радости при виде растерянности на их лицах, когда они уходят. Мэн смеется над ним. После этой недели, терпение Саравата на исходе.       — Все, что угодно, ради перерыва! — говорит он Мэну и Боссу после особенно неприятного опыта, когда за ним последовали в уборную. Мэн только качает головой.       — Не могу понять, почему ты этим не пользуешься. Ешь закуски! Они бесплатные! Флиртуй с девушками. Флиртуй с мальчиками. Их тут много! — Сарават свирепо смотрит на друга.       — Мне никто из них не нравится.       — Тебе никто не нравится, кроме случайных парней с концертов Scrubb. Давай, пора двигаться дальше. Это шанс всей жизни! — усмехается Мэн. Сарават игнорирует его до конца лекции. Однако, когда они заканчивают учебный день, Босс приходит с предложением.       — Если хочешь, я могу слить фальшивое расписание! Скажу всем, когда и где проходят твои занятия, но это будет фейк. Тогда, может быть, ты сможешь отдохнуть, хотя бы ненадолго, — Сарават удивленно смотрит на него.       — Босс, это здорово! Это действительно хорошая идея, — Босс самодовольно пожимает плечами.       — Ну, я самый умный человек из всех, кого ты знаешь. Я соберу что-нибудь и выпущу сегодня расписание вечером. Завтра ты должен обрести покой.

***

      — Босс, ты гений, — Сарават удовлетворенно оглядывается по сторонам, когда они уходят с последнего занятия. — Смотри! Ни одного идиота-фаната.       — Ну, я не хочу хвастаться.… — начинает Босс, но его обрывает шлепок от Мэна. — О, пожалуйста, ты все время хвастаешься! Два слова: Олд Траффорд*.       — Я провел там 8 лет обучения! — парирует Босс. Сарават внезапно замирает. Что за…что это был за звук?       — Э-э, ребята?       — Тебе просто не нравится, что у меня появилась отличная идея, — продолжает спорить Босс.       — Парни! — Сарават слышал, как крики становятся громче с каждой секундой. И это…эти девушки буквально стекаются к нему? Это действительно были надоедливые кричащие птицы! Мэн засмеялся.       — Да, босс, ты гений! Ты купил нашему другу 2 часа покоя, и он заплатит за это сейчас!       Сарават перестал их слушать. В самом начале толпы бежал парень, бежал к Саравату и его друзьям…или, может быть, убегал от девушек, кто знает. Но он бежит к ним, и в нем есть что-то странно знакомое. Что-то, что заставило сердце Саравата бешено колотиться, его ладони вспотели…это почти как странное дежавю. Но нет… это нет так, нет…это невозможно… Да, это он. Это он!Он стоит прямо здесь, перед Сараватом, прямо сейчас!       Сарават чувствует себя так, словно его швырнули сквозь время. Как это вообще возможно?! Здесь, в том же кампусе, где был концерт Scrubb. Здесь, много месяцев спустя…как это может быть он? Они учатся в одном университете?! Молитва… Сарават вдруг вспоминает, как стоял на коленях в храме, сжимая в ладонях свечу, молился, даже умолял, чтобы он снова увидел этого парня, и вот он здесь. Молитва Саравата была услышана.       Парень не улыбается, как всегда было в памяти Саравата, но ошибиться все равно невозможно. Волосы, глаза, скулы. Его рубашка расстегнута на несколько верхних пуговиц, это очень лестно. Более зрелый, чем в школьной форме, которая была на нем в памяти Саравата, и Сарават мгновенно запоминает этот новый облик. Это невероятно. Он вдруг понимает, что парень ничего не говорит, и Сарават тоже, они просто стоят и смотрят друг на друга. О боже, почему он просто смотрит на него? Что он может сказать? Привет, я одержим тобой с прошлого года, хотя мы никогда не встречались и я даже не знаю твоего имени. Ты будешь моим парнем? Это звучит невероятно глупо.       Этот парень был тем, кто только что бежал, но Сарават — это тот, кто чувствует, что не может отдышаться. Ему вдруг захотелось исчезнуть. Он должен уйти, он должен уйти сейчас. Должно быть, у него галлюцинации или что-то в этом роде. Тот парень ни за что бы не подбежал к нему и не уставился на него… О боже, просто нужно уйти, прямо сейчас. Сарават поворачивается и уходит на негнущихся ногах, внезапно отчаявшись установить как можно большее расстояние между собой и этим невероятно сексуальным, идеально выглядящим парнем, прежде чем он скажет или сделает что-нибудь глупое. Ему кажется, что он слышит голос, этот голос, зовущий его по имени… Откуда этот парень знает его имя?! Но он продолжает идти, он не может справиться с этим сейчас.       — Саралео! — Сарават замирает. Неужели парень, который ему нравится, только что назвал его мудаком?! Он оборачивается и смотрит на него. Парень морщится. — Прошу прощения… Это… — кажется, он не в состоянии выговорить ни слова. Сарават возвращается к нему, подходит близко, слишком близко, и чувствует, как его защитная реакция вырывается наружу.       — Что?       — Это… — парень продолжает колебаться, запинаясь.       — Говори уже. Я тороплюсь.       Погоди, нет, не делай этого! Сарават, идиот, что ты говоришь? Скажи что-нибудь еще! Поцелуй его! Подожди, нет! Ты даже не знаешь его! Боже, какой он горячий. Внутренний голос Саравата громче внешнего. Ему кажется, что он сходит с ума.       — Ты можешь… — парню наконец удается выдавить из себя несколько слов, но он снова замолкает. Сарават замечает, что он что-то делает руками, но когда он смотрит на них, то видит идеальную грудь парня. Серьезно, он никогда не видел такой идеальной груди. Плотная и твердая, но круглая, четко очерченная. Он быстро поднимает глаза и снова смотрит на лицо парня. Сейчас он просто уставился на Саравата.       — Продолжишь так пялиться на меня, — не-е-ет, Сарават! Он ругается, он слышит свой внутренний крик, пытаясь ухватиться за слова, которые срываются с его губ. — И я зацелую тебя до смерти. Ты меня раздражаешь, — говорит он скорее себе, чем парню, затем поворачивается и убирается к чертовой матери, оставив ошеломленного парня стоять на месте.       Сарават идет как в тумане, ничего толком не сознавая. Он не видит девушек, которые наблюдали за всей этой сценой, и понятия не имеет, куда они идут. Он не замечает, как Мэн и Босс догоняют его, затем обгоняют и сворачивают за угол в поисках места, где можно было бы потусоваться. Он не видит других людей в кампусе, которые могли бы наблюдать за ним. Он полностью в режиме «автопилота». Он нашел его. Парень с концерта, единственный человек, к которому Сарават когда-либо испытывал влечение за всю свою жизнь, человек, о котором он мечтал; парень, которым он стал одержим с первого взгляда…он нашел его. Он здесь, он учится в этом же университете. Это значит, что Сарават может снова увидеть его! Он действительно может встретиться с ним. Потому что он здесь, он нашел его, он нашел его!       — Я НАШЕЛ ЕГО! — слова вырвались у него изо рта, снова, казалось, полностью вышедшие из-под его контроля. Он резко пришел в себя, увидел Мэна и Босса, прислонившихся к перилам впереди, и бросился к ним. — Я нашел его, я нашел его! — теперь он чувствует себя наполненным какой-то маниакальной энергией, словно вся его кожа вибрирует. — Я нашел его! — Сарават не помнит, когда в последний раз улыбался так широко, что у него болело лицо. Ему все равно.       — Кого? — Мэн и Босс выглядят совершенно потерянными.       — Парень, с которым я только что разговаривал с… Это тот, в которого я влюблен! — Сарават не может остановиться, он не может оставаться на месте. Он буквально расхаживает перед ними, то хватая друзей за руки, то проводя рукой по волосам, то просто размахивая ими, как сумасшедший. — Тот, который мне нравится! — Босс кивает ему, явно опасаясь, что его друг сходит с ума.       — Отлично… — говорит он, неловко поднимая вверх большой палец. Сарават внезапно откидывается назад, когда понимает, что только что произошло.       — Но я…я только что сказал ему, что зацелую его до смерти, — Мэн стонет, закрывая лицо.       — Да что с тобой такое?! — Сарават пристально смотрит на него.       — Я…Я даже не понимал, что говорю, настолько был не в себе. Я имею в виду… Я не думал, что когда-нибудь увижу его снова, но он здесь! Он студент этого университета! Я…о боже, что мне делать? — Мэн хватает его за руки.       — Ты, успокойся! Сарават, друг мой, успокойся. Пойдем, у нас через 20 минут футбольная тренировка. Пойдем переоденемся и согреемся. Упражнения прочистят твою голову.       Сарават кивает, едва сознавая, на что соглашается, и следует за своими друзьями. Они разговаривают между собой, но Сарават понятия не имеет, о чем они говорят. Он нашел его. Он нашел его.

***

      В доме Босса есть бассейн, но никто никогда не видел, чтобы в нем была вода. Он живет прямо через дорогу от кампуса, и иногда, когда их тренировка заканчивается поздно, Сарават и Мэн приходят к нему, и они сидят на краю бассейна. Там действительно тихо…стены вокруг здания обеспечивают хороший барьер от внешнего мира.       Прошло два дня. Босс и Мэн снова активно беседуют, а Сарават снова игнорирует их, смотря в пустой бассейн. Он снова и снова прокручивает в голове сцену того прошлого дня, как одержимый фанат кинофильма. Он знает, что сказал глупость, но, как ни старался, не мог понять, что мог бы сказать тогда. Как разговаривать с человеком, который по сути является живым воплощением твоей фантазии? Этот парень — настоящий человек, он больше не просто воспоминание в голове Саравата. О чем он думал? Какова была его реакция? Он теперь ненавидит Саравата?       В его кармане жужжит телефон, и Сарават достает его, чтобы проверить. Одно из преимуществ избегания всех социальных сетей заключается в том, что он получает уведомления только о таких вещах, как телефонные звонки, текстовые сообщения или случайные электронные письма. Обычно это что-то важное. На этот раз это электронное письмо от имени, которое он не узнает. Хотя, похоже, это личное, поэтому он нажимает на него.       «Привет, Сарават. Я — Тайн, тот самый, которого ты обещал целовать до упаду. Я хочу попросить тебя об одолжении. Ты свободен завтра? Встретимся где угодно. Место не важно.»       — Он только что написал мне! — Сарават поворачивается к своим друзьям, прерывая их разговор. Он не может в это поверить. Он снова читает сообщение, а затем смотрит на отправителя. Тайн Типакорн. — Его зовут Тайн… — он не может стереть улыбку с лица, смотря на имя на экране. — Какое милое имя.       Тайн. Сарават и Тайн. Тайн и Сарават.       — Не слишком увлекайся! Дай сюда, — Мэн выхватает телефон из рук Саравата.       — Эй! — он в шоке поднимает глаза. — Твои опечатки все испортят. Позволь мне ответить ему за тебя, — Мэн начинает печатать, а Сарават сердито хватает его за руку.       — Отдай его.       Босс наклоняется через плечо Мэна, когда тот заканчивает печатать, и ухмыляется.       — Отдай, — снова требует Сарават.       — Хочешь посмотреть?       — Да.       — Я просто сказал, как он мог быть настолько возбужден, что попросил секса по электронной почте, — сказал Мэн, отдавая телефон обратно другу, все еще улыбаясь. Челюсть Саравата падает. Он хватает телефон и смотрит на то, что напечатал Мэн.       «Не могу поверить, что кто-то только что прислал мне письмо с просьбой о сексе. Ты сказал, что место не важно? Иди ты к черту, псих!»        — Он возненавидит меня! Зачем ты написал это?! — Сарават вскидывает голову и зарывается руками в волосы.       — Разве это не хорошо? — вмешивается Босс. — Так он никогда не узнает, что нравится тебе.       Сарават опускает голову и смотрит на телефон. Сообщение все еще на экране, это уродливый черный текст, издевающийся над ним. Конечно, теперь Тайн никогда не узнает, что он нравится Саравату… Но что, если Саравату хочется, чтобы он узнал? Что, если когда-нибудь, может быть, Тайн полюбил бы его в ответ? Теперь этого никогда не случится!       Босс и Мэн ходят туда-сюда, называя друг друга психами. Сарават только вздыхает и закрывает электронную почту. По крайней мере, из всего этого он уловил одну хорошую вещь. Он узнал его имя. Тайн Типакорн. Когда Сарават вернулся домой, то распечатал наклейку с именем Тайна и приклеил ее внутри гитары, с которой записывал видео с песней о любви.

***

      — Ладно, ты должен решить, что будешь делать, если увидишь его снова, — Мэн подпирает голову рукой, вглядываясь в Саравата. — Ты же не хочешь сказать какую-нибудь глупость…       — Как то, что будешь целовать его, пока он не упадет… — услужливо добавляет Босс. Сарават свирепо смотрит на него.       — Да, типо такого, — кивает Мэн. — Вот что я думаю: будь придурком.       — Что? — Сарават пристально смотрит на него. — Но я хочу понравиться ему!       — Ты ничего о нем не знаешь! В любом случае, все уже думают, что ты придурок. Ну, знаешь, все это твое игнорирование фанатов. Просто соответствуй своему имиджу!       — Но я не придурок, правда, — Сарават стонет, обхватив голову руками. — Или, по крайней мере, я не был бы таким с Тайном, — он счастливо улыбается, произнося его имя. — Я так поступаю только для того, чтобы фанаты оставили меня в покое.       — Ах, но это не работает? — мудро сказал Мэн. Разумеется, пока они разговаривали, фанаты Саравата, о которых они говорили, стояли неподалёку от них. На некоторых из них были забавные повязки на голове с надписью «Жены Саравата».       — Ты груб с ними, но они преследуют тебя еще сильнее. Может быть, этот парень Тайн тоже будет таким.       — Ага, я согласен, — кивает Босс. — Если он снова подойдет к тебе, просто отмахнись от него. Это похоже на создание ауры таинственности. Людям это нравится! Они хотят того, чего у них нет!       — Я не знаю.… — Сарават колеблется. — Я даже не знаю, нравятся ли ему парни. Что, если он просто возненавидит меня и никогда больше не заговорит?       — Друг мой, если он не любит парней, то ты все равно никогда не будешь с ним. Так что на самом деле, разве это не хороший способ все разузнать? Если он будет тебя преследовать, то, возможно, у тебя есть шанс. Если он тебя возненавидит, то, может быть, теперь ты наконец-то сможешь…и я имею в виду, НАКОНЕЦ-ТО, забыть его и жить дальше.       Сарават ненавидит признавать, что иногда слова Мэна имеют смысл, но сейчас один из тех случаев. Это глупая игра, но вдруг… Что, если это сработает. Во всяком случае, он снова увидит Тайна.

***

      Сарават весь день проводит, высматривая Тайна. Теперь, когда он знает, что они учатся в одном университете и технически могут столкнуться где угодно, он не может перестать навязчиво сканировать толпу, которую раньше игнорировал, задаваясь вопросом, не прячется ли среди них. Он смотрит на здание каждого факультета, мимо которого проходит, гадая, внутри ли Тайн. Он действительно может потерять рассудок. День проходит бесследно, и Сарават садится в машину, чтобы отправиться домой. Впервые за долгое время у него не было никаких тренировок после занятий. Он просто хочет скорее вернуться домой и побыть один. Он отчаянно нуждается в спокойствии и одиночестве. Саравату так не терпится вернуться в свою квартиру, что он даже не сразу понимает, что объект его одержимости, та самая причина, по которой ему нужно побыть одному, в данный момент едет на велосипеде рядом с его машиной.       — Сарават! Сарават!!! Ват! Ват! Притормози!       Сарават в шоке смотрит в окно. Какого черта там Тайн? Он проверяет свою скорость… Ладно, он действительно едет слишком медленно для этой улицы. Ему повезло, что технически это все еще часть кампуса, и движения почти нет. Он опускает стекло, стараясь придать своему лицу выражение «оставь меня в покое», вспоминая, что сказали Мэн и Босс. Будь груб. Прогони его и посмотри, не заставит ли это его вернуться.       — Мне нужно с тобой поговорить! — говорит Тайн, немного запыхавшись от езды на велосипеде.       Сарават сглатывает, отбрасывая все положительные ответы, которые приходят ему в голову, и вместо этого говорит:       — Я не разговариваю с незнакомцами.       — Да какой я незнакомец. Ты сказал, что зацелуешь меня до упаду на днях! — отвечает Тайн. Сарават смотрит в сторону, слегка съеживаясь. — Пожалуйста. Можно мне 5 минут?       «Как насчет остальной части моей жизни?» Но Сарават прикусывает язык.       — Нет.       — Как насчет 3-х минут? — Тайн все еще крутит педали как сумасшедший, не отставая от Саравата. Что ж, думает Сарават, не то чтобы он так сильно пытался его потерять. Лицо Тайна немного краснеет от напряжения. Это восхитительно. Сарават качает головой, прочищая мысли.       — Нет.       — Десять секунд, — Сарават смотрит на него. Он не может этого сделать! Хотя…нет, он должен быть сильным, нужно держаться.       — 9, 8, 7… — он снова смотрит на дорогу.       — Подожди! — кричит Тайн, теперь он начинает отставать, велосипед явно берет свое. — Я…Не мог бы ты помочь…       — Время вышло, — Сарават взял себя в руки. Собрав всю свою силу воли, он нажимает на педаль газа и отъезжает, оставляя Тайна, и всеми фибрами души надеясь, что Мэн и Босс правы.       Сарават находится дома где-то около 20 минут, когда зазвонил его телефон, и высветился номер Босса. Он вздохнул и ответил.       — Что тебе нужно, Босс? Я же сказал тебе, что сегодня вечером я провожу время дома в одиночестве.       — Окей, если ты настаиваешь, братан, — раздается из динамика голос Мэна, и Босс смеется. — Полагаю, тебе неинтересно знать, что Босс узнал о факультете твоего Тайна. У юридического факультета сегодня будет ужин с новичками, и Тайн будет там. О, и в здании юридического факультета есть сад, где они проводят свои мероприятия, на открытом воздухе. Мы сможем понаблюдать за ним и посмотреть, что он за парень… Но ладно. Раз ты так хочешь, то наслаждайся спокойным вечером в одиночестве дома, — Сарават закрыл глаза. Это безумие. Он не должен идти туда!       — «Встретимся у здания юридического факультета через 15 минут.»

***

      Мэн и Босс ждут его у входа в здание, полные нетерпения, Сарават подходит к ним, искоса поглядывая на них.       — Как, черт возьми, ты это узнал про это?       — Не все так ненавидят социальные сети, как ты, — смеется Босс. — Я вспомнил его имя из того письма и разыскал его. Facebook, instagram, абсолютно всё. Вообще никакой конфиденциальности. Кто-то должен поговорить с ним об этом, — Сарават закатывает глаза.       — Я едва понимаю, что это значит. Но ладно, расскажи мне всё.       — Ш-ш-ш, — Мэн приобнимает Саравата за плечи и ведет в здание. — Давай просто посмотрим, что наш парень собирается делать сегодня вечером, хорошо? Мне очень интересно.       Сарават никогда раньше не бывал в этом здании, но Босс и Мэн, похоже, знают дорогу. Они легко перемещаются по коридорам и идут во внутренний сад, придерживаясь дорожки, которая находится над садом, которая, кажется, окружает его. Здесь довольно хорошая обстановка, и Сарават отчаянно пытается не смотреть на группу внизу в саду краем глаза. Они дошли до угла дорожки, где стояло несколько скамеек. Мэн и Босс плюхаются на одну из скамеек, устраиваясь поудобнее, словно готовясь смотреть большое шоу. Сарават вздыхает, смотря на них, потом опирается на перила и смотрит вниз.       Группа ниже проводит типичное тайское мероприятие приветствия, где каждый по одному выходит вперед и представляется уникальным способом. Сарават ненавидит такое. Он склонен просто говорить пару слов, потом возвращаясь на свое место, когда его заставляют делать это. Он смотрит, как девушка заканчивает свое приветствие, и Тайн, который сидит в конце стола, хлопает. Сарават смотрит на него, давая своим глазам насытиться. Он действительно потрясающий. Тайн поднимает глаза и встречается взглядом с Сараватом. Он пытается встать и уйти, но девушка, вероятно, его старшая, останавливает его и тянет на вперед. Сарават усмехается. Они приехали как раз вовремя. Тайн нервно улыбается группе в саду, и потом смотрит на Саравата. Сарават ухмыляется, наблюдая за ним. Тайн посмотрел на него. О чем он думает?       — Меня зовут Тайн. Я новичок…       Ух ты, как слабо! Сарават немедленно удивляется, вспоминая энергию, которую он видел от Тайна в тех немногих случаях, когда они взаимодействовали. Очевидно, Мэн согласен с ним.       — Какого черта? Это все, на что он способен? — он держит руки лодочкой вокруг рта, крича вниз, в сад. Босс смеется и улюлюкает в сторону Тайна, который стоит, уперев руки в бока, и свирепо смотрит на них. Сарават тоже не может удержаться от смеха, качая головой. Старшая Тайна говорит ему что-то ободряющее, и он делает глубокий вдох, а затем внезапно взрывается.       — Меня зовут Тайн! Я первокурсник! — Сарават удивленно выпрямляется. Он доволен. Теперь этот тот Тайн, которого он ждал! Босс и Мэн начинают аплодировать. — Я шикарный парень, и вообще милашка! — Тайн начал танцевать. Сарават не мог отвести взгляд от парня. Он бы не смог, даже если бы ему предложили деньги за это. — Я атакую, не отступаю, — продолжает Тайн, крича и активно двигаясь. Сарават чуть не задохнулся из-за его движений. Тайн пинает воздух ногой, вставая на стол перед маленькой сценой, пугая людей, сидящих рядом. — И вызов всем бросаю! — он заканчивает резким криком, похожим на крик воина в конце, сжимая кулаки.       Люди за столом радостно хлопают, смеются и поддерживают его. Еще громче его поддерживают Мэн и Босс, они ликуют, прося Тайна выступить еще раз. Но Сарават лишь смотрит на Тайна, и сердце его сжимается. Всё словно как в первый раз, как тогда, когда Тайн был так счастлив на концерте. Он громкий и немного сумасшедший, он творческий, он веселый. Сарават не может стереть улыбку со своего лица. Он некоторое время наблюдает за Тайном, после того как тот снова садится, но, кажется, ничего особенного не происходит. Другие люди представляются, и Тайн хлопает в ладоши, время от времени бросая взгляды на Саравата. Каждый взгляд волнует его. Однако он видит, что Мэну и Боссу становится скучно, и в конце концов он соглашается уйти.       — Сначала я схожу в уборную, — говорит он друзьям. Они спешат уйти, а Сарават следует по указателям до ближайшей уборной. Он стоит у писсуара, как раз заканчивает, когда входит Тайн. Он оборонительно приближается к Саравату.        — Над чем ты смеялся?       Сарават не заинтересован в том, чтобы впервые начать настоящий серьезный разговор с Тайном, пока он держит свой член. Он быстро встряхивается, застегивает молнию и поворачивается к Тайну. Он замечает легкий румянец на щеках парня. Возможно, это самая милая вещь, которую он когда-либо видел. Ему вдруг захотелось протянуть руку и погладить его по волосам.       — Тебе было смешно, когда я выступал. Какие-то проблемы? — продолжил Тайн, когда Сарават ничего не ответил. Сарават чуть не рассмеялся. На самом деле всё совсем наоборот!       — Вовсе нет, ты милашка, — черт, он не должен был так говорить! Это полная противоположность той роли придурка, которую он должен играть. Он снова выпрямляется и идет мимо Тайна к двери, протягивая руку и проводя ею по голове Тайна. Черт, подожди, это странно! Он не может вот так просто прикоснуться к чьей-то голове!       — Черт побери! — шипит Тайн, и Сарават внутренне съеживается, понимая, что перешел главную черту.       Но прежде чем он успевает мысленно как следует дать себе пинок, Тайн протягивает руку и выхватывает из кармана телефон Саравата. Сарават оборачивается в шоке. Что, черт возьми, только что произошло?       — Какого черта ты делаешь? — он делает выпад, пытаясь вернуть телефон. Тайн блокирует его, поворачиваясь спиной к Саравату и что-то печатая на телефоне.       — Узнаю твой номер телефона! — говорит Тайн, все еще смотря на телефон. Сарават снова бросается на него.       — Дай сюда! — он дергается, пытаясь забрать телефон у Тайна, едва получая удовольствие от невесомого ощущения тела Тайна. Они впервые прикасаются друг к другу! Но…его телефон. Он вспоминает старую фотографию Тайна…и, о боже, видео! Он снова делает выпад.       — Если хочешь его вернуть, дай мне свой номер! — Тайн отталкивает от себя Саравата, но тот просто отскакивает.       — Во что ты играешь? — раздраженно орет он. Он не может позволить Тайну разблокировать телефон! Он снова делает выпад, но Тайн отталкивает его, и вдруг телефон падает на пол, разбиваясь. Движение прекращается. Тайн уставился на него широко раскрытыми глазами.       — Черт… — Сарават сердито смотрит на Тайна. Его фотография. Его видео. Он уверен, что сохранил их, но все же…это были оригиналы.       — Мне очень жаль.… — Тайн наклоняется, чтобы поднять его, и Сарават слышит громкий хруст. Он смотрит вниз. Тайн наступил на телефон, и образовалась еще одна огромная трещина. Он замирает, потом наклоняется и поднимает всё, пытаясь собрать их воедино.       — Я его починю, — говорит Тайн.       Сарават не сводит глаз с Тайна. Что только что произошло? Неужели Тайн, человек, которым Сарават так долго был одержим, действительно просто разбил его телефон? Он смотрит вниз и замечает телефон Тайна, который торчит из заднего его кармана. Быстро, словно молния, Сарават тянется к карману и вытаскивает его телефон.       — Что ты делаешь? — удивленно ахает Тайн. Сарават смотрит на него, потом на телефон. Разве это не очевидно? Теперь настала очередь Тайна бросаться на него. — Отдай его! — Сарават засунул телефон в карман и шагнул к Тайну.       — А что, если ты сбежишь? Как только ты починишь мой телефон, — он показывает на свой сломанный телефон в руке Тайна, — Ты сможешь получить свой обратно.       — Ты мне не доверяешь? — сердито отвечает парень. Сарават фыркает.       — Чертовски верно, — он поворачивается и уходит, его мысли в полном хаосе.

***

      В тот вечер он сидит дома с телефоном Тайна в руке, обдумывая то, что только что произошло. Он вполне законно злился на Тайна в уборной. Это его удивило. Но на самом деле, из-за чего он злился? Телефон Саравата был старым. Он легко мог позволить себе купить новый. Все его вещи были в порядке, он дважды проверил, как только вернулся домой, и у него даже было немного свободного времени завтра утром, так что он может сходить завтра в магазин. Так откуда же гнев?       — Это потому, что Тайн теперь человек, — прошептал ему тихий голосок в голове.       Сарават пытается не обращать на это внимания, но это же его собственные мысли. Тайн, которого он видел сегодня… Это был реальный человек, а не фантазия, которая так долго жила в голове Саравата. Тайн в голове Саравата был безупречен. Он был идеален. Он улыбался, смеялся и танцевал под Scrubb, и он безоговорочно любил Саравата, чувствуя ту же связь, что и Сарават. Саравату даже снились нелепые сны о том, как они с Тайном воссоединяются и падают друг другу в объятия, а Тайн признается, что тоже все это время искал Саравата. Но теперь эта мечта умерла. Тайн настоящий, он настоящий человек. Чувства Саравата к нему не изменились…во всяком случае, они стали более сложными, более глубокими. Но теперь он должен признать, что Тайн — настоящий, ущербный человек. Он тоже может принимать глупые решения. Он не знает, что встречался с Сараватом раньше, он не искал его все это время, и он не чувствует того же самого. Теперь Сарават должен узнать настоящего Тайна. Это единственный выход.       Он снова смотрит на телефон Тайна в своей руке. Говорят, что телефон человека часто является самой личной вещью, которой он владеет. В настоящее время на этом держится вся жизнь человека. Что Сарават может узнать о Тайне из этого устройства? Он нажимает кнопку «вкл.», и экран блокировки всплывает, запрашивая пароль. Сарават улыбается. Даже отпечатков пальцев нет? Затем он вспоминает комментарий Босса о том, что у Тайна слабые настройки конфиденциальности. Тайн не силен в этом. Может быть, это относится и к его телефону? Пользуясь случаем, Сарават начинает медленно набирать цифры. 1, 2, 3, 4, 5, 6…Когда он нажал на 6, телефон разблокировался. Сарават издает смешок. Это слишком хорошо. Он действительно не знает, как пользоваться многими приложениями, но он узнает некоторые игры, в которые играет Тайн, и значок facebook. Сарават недолго пользовался facebook в школе, прежде чем отказался от всех социальных сетей. Он нажимает на Facebook, просматривая профиль Тайна. Черт, Тайн просто прелесть. Он находит фотографию покрасневшего Тайна и смеется. Он хочет снова увидеть это. Ухмыляясь, думая только о том, чтобы подшутить над этим милым парнем, который так легко краснеет, Сарават нажимает на строку «обновить статус» и печатает:        «Он выглядит так аппетитно… Я хочу съесть Саравата.»       Смеясь, Сарават убирает телефон. По крайней мере, это должно гарантировать, что Тайн придет к нему завтра, и он сможет снова поговорить с ним.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.