На два мира. Филиал ада

Злата встретилась с Баки на парковке в башне Старка. Она страшно нервничала и курила одну за одной самокрутки из своей особой успокаивающей смеси, что совершенно не помогало. Время уходило, и нужно было попасть не просто в свой мир, но и в нужное время. Как потом выбираться, Злата пока не представляла, но была уверена, что всё получится. Главное — найти Брока, а с учётом военного времени, это не так-то просто. Баки тоже был готов и во всеоружии, только вряд ли оно им поможет. — Раздобудем на месте, — сказала Злата, когда Баки потянул из багажника здоровенную сумку. — Уверена? — спросил он. — Более чем, — заверила Злата. — Всё равно вот это пригодится, — он достал из багажника кофр, в котором, Злата знала, лежала винтовка Мосина снайперского образца с оптическим прицелом последней модели. Чем это оружие так нравилось Баки, который больше предпочитал семейство Баррет, Злата не знала, да и сам Баки не знал. Но в том времени, в которое они собираются попасть, это оружие было идеальным. Злата кивнула. Она раздавила бычок очередной самокрутки каблуком высокого ботинка и подняла глаза на Баки. В них было такое горе, какое невозможно было передать никакими словами. — Девочка моя, — Баки прижал Злату к себе, положив кофр обратно в багажник. — Расскажи мне всё. — Брок где-то под Минском, — заговорила Злата глухо. — В июле сорок третьего там ещё были фашисты, людей увозили в концлагеря. А там… Блокадный Ленинград показался бы любому раем против того, что творили эсэсовцы с людьми. Мужчины, женщины, дети — всё едино. Я встречала тех, кто пережил концлагерь. Машу бы просто убили, а Брок… Будет работать, если не сглупит, и его не пристрелят, как бешеную собаку. — Брок умный, — заверил Баки, хотя и от того скудного знания о концлагерях немцев, что он получил от Златы, по спине пробежал холодок ужаса. — Пойдём. Старк уже всё приготовил, я думаю. Приложив в лифте вип ключ-карту, Злата нажала на этаж личной лаборатории Тони. Меньше минуты — и они оказались в святая святых Тони Старка, месте, где они со Златой творили. Вместе или порознь, было не важно: два мага понимали друг друга просто идеально, так что человек не знающий мог бы решить, что это любовники. Но они сливались в экстазе иначе. Любовью Тони была Пеппер, которая знала его, как облупленного, и очень хорошо понимала, что повенчан Тони исключительно с работой. — О, явились, — Тони был взлохмачен, но ещё не вылез из своего поддоспешника и даже не посмотрел на них. — Давай, ты быстрее энергию создаёшь из ничего. Нужно наполнить вот это. Злата молча вышла на подобие балкона — здоровенного, построенного специально для неё, когда Тони понял, что энергию Злата черпает практически из воздуха. Выйдя на балкон, Злата закрыла глаза и воздела руки к небу, вдыхая воздух полной грудью. Где-то очень близко громыхнуло. Небо, чистое ещё полминуты назад, начали затягивать чёрные тучи, не предвещающие ничего хорошего тем, кто не взял с собой хотя бы зонта. За окнами сверкали молнии, оглушительно гремел гром, но дождя всё не было. Злата создавала не просто грозу — она создавала шторм. И вот уже ветер рвал вывески, почти сносил прохожих, а по телевизору с выключенным звуком показывали экстренный выпуск новостей. Залив уже должен был взбунтоваться, но Злате не нужны даже минимальные разрушения. Как только гроза достигла своего пика и уже была готова обрушить всю стихию на город, всё прекратилось. Ещё минуту назад люди прятались от бури, а сейчас небо снова было чистым, залив больше не бесновался, а индикатор аккумулятора горел полным зарядом. — Отлично, — потёр руки Тони. — Поехали. Прости, только в пространстве. Над временем я не властен. — Ничего, я знаю тех, кто властен, — заверила Злата. Её волосы приобрели естественный соломенный оттенок натурального блонда. — Баки, иди сюда. Подойдя, Баки уже понял, что хотела сделать Злата. Она несколько раз провела по волосам Баки — и те исчезли, оставив на голове ёжик. Баки поёжился: ощущения были не из приятных. Он давно не стригся именно поэтому, и сразу решил: как вернутся, отрастит себе волосы волшебной расчёской, которую Злата создала смеху ради. — Мы готовы. Тони, врубай, — махнула рукой Злата. Здоровенная рамка, увитая кучей проводов, загудела, а воздух внутри неё подёрнулся маревом, как от высокой температуры. Заискрил какой-то контакт, рамка гудела всё громче, наливаясь краснотой раскаляемого металла. Марево было всё гуще, и вот уже начала проглядывать картинка места, в которое Злата с Баки собирались попасть. — Идите, — скомандовал Тони. Джарвис стал вещать что-то о нестабильности контура, но быстро замолчал. Злата замешкалась, но Баки взял её за руку, подхватил на плечо винтовку и вошёл в портал, оказываясь вместе со Златой в её петербургской квартире. Злата обернулась, махнула рукой Тони, видя, как контур портала собирается взорваться. Махнула снова, забирая всю энергию, закрывая портал и не давая рамке взорваться. Новую Тони бы сооружал ещё какое-то время, и не факт, что Баки со Златой Броком могли бы подождать. — Что дальше? — спросил Баки, чувствуя, что зря не взял кофр от винтовки. — Мне надо выпить и позвонить, — сказала Злата, вытирая пыль и убирая мусор той энергией, что забрала у рамки портала. Она плюхнулась в кресло в полутёмной гостиной и длинно выдохнула, после чего присосалась к своей фляжке, сделав несколько больших глотков бурбона. — Что мне сделать, Злат? — спросил Баки. Он просто положил винтовку, вынул Злату из кресла и устроился в нём, усадив жену к себе на колени. Для него потянулись длинные минуты ожидания, пока Злата не найдёт нужного мага, который отправит их в прошлое. Злата прижалась к груди Баки. Свернулась у него на руках тёплым комочком, собираясь с мыслями. Нужно было сгонять к Злому, запастись наркотой: у него всегда была лучшая в Питере. Она заранее заготовила несколько чар, которые сможет наколдовать без ущерба для себя, если платой будет зачарование. Но это всё были частности, потому что к кому именно обратиться, она не знала. Конечно, у неё сохранились старые знакомства, и среди них были маги нужных сил, но что-то подсказывало Злате: легко не будет. Слишком давно она не бывала в этом мире. Хотя что для мага семнадцать лет? Ничего — или целая жизнь. — Я не уверена, к кому лучше обратиться, — сказала Злата. — Но надо дождаться заката, съездить к Злому. Может, там встретим Марка, он нас и отправит. Только… Мы с ним никогда не дружили: мой Волчара ему в морду дал. Сам понимаешь, у нас не ахти какие отношения. — Будет себя плохо вести — и от меня в бубен схлопочет, — ответил Баки. — Не сомневаюсь, — усмехнулась Злата. — Куда нам надо? — спросил Баки. — Я имею в виду, мы поедем сразу на место, откуда к нам упала Маша? — Боюсь, что нет, — вздохнула Злата и потёрлась щекой о грудь Баки. — Вряд ли Марк захочет тратить на меня столько времени. А чтобы создать портал, надо хоть примерно представлять, куда. А я не знаю, куда нам надо, и, тем более, не представляю, что там было во время войны. Из Питера мы уйдём порталом. Я не знаю другого способа выбраться из осаждённого города. Но уберёмся недалеко. И я пока так и не придумала, как мы будем добираться дальше. — Нам нужна аутентичная форма, — сказал Баки. — И тебе тоже. Будешь врачом, погоны тебе нужны капитанские. А я снайпер, мне — сержантские. Еду на передовую, у нас один наряд. Ещё документы бы. — Так, документы я нам организую, да и форму — тоже, но, опять же, после заката. Вампиры проснутся. Из всех магов, которые сейчас были или могли быть в Питере, Злата не знала никого, кто бы соорудил ей форму и документы. — Вампирам надо платить, — заметил Баки. — Но если они принимают кровь, то я им ведро достану. Или два ведра. — Если бы всё было так просто, — Злата поднялась. — Но кровь — хорошая идея. Пойдём, купим всё нужное и поймаем пару человек. Ты вырубаешь — я сливаю. Лето, не помрёт. Надо будет только где-то на лавочке оставить. — Средь бела дня собралась? — усмехнулся Баки. — Да, в лесопарк поедем, — Злата поднялась. — Но сначала в аптеку. Нужно купить систему и десяток бутылок с физраствором. Где-то тут оно всё лежит… Злата раскрыла сервант, доставая оттуда пластиковую карту и мобильник. Включила, подпитав энергией севшую батарею. Зашла в приложение банка, убеждаясь, что Косатка скидывала на карту процент ежемесячно, и там скопилась изрядная сумма. — На аптеку у нас есть. Поедем в лесопарк, надо только машину взять, — рассуждала Злата. — Как раз до вечера будет, чем угостить Злого и Эмиля. Могли бы заглянуть к Паладину, но он нам вряд ли поможет. Хотя… Он воевал во Вторую мировую, хорошо знает ту эпоху. Ладно, посмотрим. Поехали. — А что делать с формой и документами? — спросил Баки. — Эмиль создаст, — заверила Злата. — Но нам надо заглянуть к одному моему знакомому профессору по истории Великой Отечественной, вот он нам точно поможет. — Откуда у тебя историк-то? — удивился Баки. — Он тоже маг, но небольших сил. Я для него почти всемогуща, — ответила Злата. — Ща я ему позвоню. Злата набрала номер, и ей ответили почти сразу. — Злата? — раздался удивлённый голос. — Как? Ты? — Да, Андрей Аркадьевич, — Злата улыбнулась. — Это я. Мне нужна ваша помощь как историка. — Конечно-конечно, — заверил Андрей Аркадьевич. — Приезжай ко мне в институт, я совершенно свободен. — Спасибо, — ответила Злата. — Мы с мужем через час приедем. — О, ты вышла замуж, — в голосе Андрея Аркадьевича слышалась улыбка. — Поздравляю. — Спасибо, — Злата тоже улыбнулась. — До встречи. — Повесив трубку, она повернулась к Баки. — Поехали. — Поехали, — легко поднялся Баки и обнял Злату, целуя в висок. — На чём? — Ща найдём машину из каршеринга, сделаем все свои дела, и нас больше никогда не найдут, — Злата улыбнулась снова, хотя настроение было совсем не весёлым. — Баки, мы найдём Брока и вытащим его, куда бы он ни попал. И выберемся сами. Они покинули квартиру, прошли пару кварталов, пока не нашли свободную “Белку”. За руль села Злата. Они вроде бы улыбались, но оба чувствовали себя просто ужасно. Было невыносимо больно от того, что они не сберегли Брока, не смогли сохранить самого дорогого человека от беды. Да, все трое знали, что работа на ЩИТ опасна, но никто не предполагал, что до такой степени. Доехали довольно быстро, несмотря на пробки, хотя и пришлось пилить за город. Андрей Аркадьевич работал в ЛГУ имени Пушкина, заведовал кафедрой истории. Магом он был слабым и до высот Златы не добрался бы никогда, зато его магия генерировала меньше парадокса, и он очень ценил знакомство со Златой, потому что магов таких сил, как она, было бесконечно мало. Баки со Златой поднялись по центральной лестнице и оказались у пропускного поста. Дальше их не пускали, но Андрей Аркадьевич сам за ними спустился. Он оказался лысоватым невысоким кругленьким мужичком с очень живым лицом и глубокими глазами под густыми бровями. Баки не мог сказать точно, какое ощущение этот человек у него вызывал, но угрозы он не представлял бы и с пистолетом в руках. — Здравствуйте, Злата, — раскрыл объятия Андрей Аркадьевич, — как я рад. Вы пропали с радаров так внезапно, а ваша сестра — суровая женщина! — сказала только, что вы переехали. Ах, что это я, пойдёмте ко мне в кабинет. — Андрей Аркадьевич, — уже в кабинете представился Баки историк. — Джеймс Барнс, — чуть кивнул Баки. — Можно просто Джеймс. — Очень, очень приятно, — Андрей Аркадьевич охотно и на удивление сильно пожал руку Баки, и тот пересмотрел своё мнение по поводу опасности этого человека. — Но все мы люди занятые, давайте к делу. — Нам с Джеймсом нужно отправиться в лето сорок третьего, — не стала юлить Злата. Все они были магами и представляли возможности друг друга. — И мне нужна ваша консультация. — Злата, дорогая, — Андрей Аркадьевич посмотрел на неё очень серьёзно, — куда именно и в каком качестве вы хотите там оказаться? — Думаю, что нам придётся продираться от самого Ленинграда и до оккупированных территорий Белоруссии и дальше, за линию фронта, — ответила Злата. — Документы мне сделают, но какие, вот в чём вопрос. — Хорошо, — очень серьёзно заговорил Андрей Аркадьевич. — Думаю, вы будете врачом, Злата, а вы, Джеймс? — Я снайпер, — ответил Баки. — Всегда им был. — Хорошо, — кивнул историк. — Значит, вам нужно… Он задумался, а потом на-гора выдал ворох информации, в котором что Баки, что Злата не поняли почти ничего, кроме цифр и названий подразделений, базирующихся там или там. В итоге Андрей Аркадьевич просто написал на бумажке, какие документы и на какие звания им нужны, вспомнив странную трагедию, когда по документам двое солдат, как раз снайпер и врач, были убиты, но их тел не нашли. Тогда. Потом, через несколько лет, отыскали и смогли опознать именно по этим не совсем разложившимся документам. Но на тот момент истории, который нужен был Баки и Злате, эти люди были людьми Шрёдингера и легко могли представляться живыми. — Кстати, — лукаво прищурился Андрей Аркадьевич, — могу и с формой помочь. Вполне аутентичной. Но не с документами, уж простите. — Да нам и с формой помогут, — заверила Злата. — Спасибо большое. — Да не за что, Злата. Был очень рад с тобой повидаться, — Андрей Аркадьевич улыбнулся. — Жаль, что ты переехала так далеко. Твой опыт и знания… Ты могли бы стать прекрасным преподавателем, как профессор Синичкин. — Вы мне льстите, Андрей Аркадьевич, — рассмеялась Злата. — Вы же прекрасно знаете, что преподаватель я фиговый хотя бы потому, что постоянно под кайфом. — Издержки парадигмы, — спокойно ответил Андрей Аркадьевич, — всего лишь. А ты могла бы преподавать всё, что угодно. Историю, литературу, ядерную физику, медицину катастроф. — Андрей Аркадьевич, — Злата улыбнулась. — Я бы орала на нерадивых студентов матом и отращивала бы поросячьи хвостики тем, у кого хвосты по учёбе. — Да, об этом я не подумал, — Андрей Аркадьевич рассмеялся. — Злата-Злата, вот за это тебя и любят феи. Если у вас ко мне больше ничего, то у меня ещё студенты. — Конечно, — Злата улыбнулась. — Спасибо вам большое за экскурс в историю. — Не за что, Злата, не за что, — Андрей Аркадьевич принялся складывать какие-то бумаги себе в портфель. — Ты же прекрасно знаешь, как я люблю рассказывать о делах минувших. Они распрощались с историком и вышли из института. До заката было ещё полно времени, номера Марка она не знала, да и до ночи всё равно делать было нечего. Они шли по улицам Питера под руку, как прогуливающаяся парочка — молча и неспешно, словно наслаждались видами. Но на самом деле, оба напряжённо думали о том, что будет, когда они окажутся под Минском. Когда они вообще окажутся в прошлом. Июльское солнце сегодня решило отогреть жителей туманного города, но его тепло не радовало ни Баки, ни Злату. Оно, словно в насмешку, припекало неприкрытые головы и будто специально не желало закатываться за горизонт. — Давай поедим, — предложил Баки, когда они проходили мимо какого-то кафе. — Злат, когда нам ещё пожрать предвидится. — Давай, — рассеянно ответила Злата. — Да, малыш, давай поедим. Они зашли в кафе азиатской кухни, сели за первый же попавшийся столик и раскрыли лежащее на столе куцее меню. Лапша такая, лапша сякая, какие-то супы, курица в кисло-сладком соусе. Злата взяла лапшу и курицу, а Баки привычно заказал половину меню. — У нас получится? — спросил он у Златы, пряча глаза. — Получится, — бездумно ответила Злата, а потом потянулась и взяла Баки за подбородок, заставляя посмотреть в глаза. — У нас обязательно получится. Иначе и быть не может. Я люблю тебя, Баки. — Я тоже тебя люблю, — тихо ответил Баки. Ему тяжело было смотреть в глаза Злате, словно это он потерял Брока. Он не проследил, чтобы с тем ничего не случилось. Оба знали, что это не так, вот только мерзкого ощущения из души это не прогоняло. Ели молча. План у них уже сложился, хоть и хреновый, но обсуждать было нечего. Баки уплетал лапшу, курицу и что-то ещё бездумно, рефлекторно, не чувствуя вкуса. Злата же поковырялась в своих тарелках и почти ничего не съела. Кусок в горло не лез. День тянулся невероятно долго, и Злата прокляла лето. Прокляла длинные дни слишком северного Питера. А когда солнце начало падать за горизонт, чуть не заорала на дневное светило, почему оно садится так медленно. Они пристроились на лавочке возле Казанского собора, который очень нравился Баки своей архитектурой, и снова молча сидели. Только Баки поглаживал ладонь Златы пальцами, чтобы та успокоилась. Баки понимал, что Злате есть с кем встретиться в родном городе, что тут полно людей и нелюдей, которые будут рады её видеть. Но слишком тяжёлое дело привело их сюда, чтобы ходить по гостям и непринуждённо общаться. Солнце закатилось за горизонт, расцветив небо оранжевым и алым, а Баки и Злата всё сидели на лавочке. Нужно было собрать мысли в кулак и позвонить нужным вампирам, но тут в неположенном месте остановилась представительская машина, и к ним подошёл мужчина в дорогом костюме. — Злата, Эмиль ожидает вас, — сказал мужчина. — Неожиданно, хотя и ожидаемо, — вздохнула Злата. — Поехали, Баки. — Поехали, — согласился он. Мужчина, оказавшийся водителем, распахнул для них заднюю дверь, сам забрался на водительское место, и минут через двадцать они уже въезжали в тупичок, которого не было ни на одной карте. Водитель распахнул для них дверь особняка, спроектированного, кажется, самим Растрелли. Злата не очень хорошо знала архитектуру. Они вошли в приёмную, где их ждала Луиза, гуль Эмиля, — женщина красивая, но даже с виду холодная и неприветливая. — Лорд ожидает вас, — чопорно сказала она, кивнув гостям. — Следуйте за мной. Они поднялись на второй этаж по вычурной широкой лестнице и проследовали за Луизой в кабинет. — Лорд, ваши гости прибыли, — официально доложила Луиза. — Спасибо, — послышалось из кабинета, а потом к дверям вышел и сам Эмиль, юноша лет двадцати–двадцати двух. Светлые волосы были аккуратно уложены, а костюм, явно пошитый на заказ, идеально сидел на худой невысокой фигуре. — Проходите. Спасибо, Луиза. — Лорд, — кивнула она и ушла. — Злата, безумно рад тебя видеть, — он распахнул объятия, и Злата обняла его как дорогого друга. — Проходите, будьте моими гостями. — Джеймс, — представился Баки. — Эмиль, — протянул он руку, и Баки пожал её, отмечая силу. — Я не мог не узнать о таком мощном выбросе энергии. Ну а где вас искать… Я просто угадал. Расскажете, что случилось? Если смогу, я готов помочь. — Да, Эмиль, — Злата кивнула. — Нам нужна помощь. Брок, мой второй муж, провалился в сорок третий где-то под Минском. Я должна попасть туда и вытащить его. Мы с Баки должны. — И ты хочешь воспользоваться помощью Марка, чтобы он отправил тебя в прошлое? — спросил Эмиль. — Да, — кивнула Злата. — Больше я не знаю никого, кто бы так владел сферой времени. — Я, к сожалению, тоже, — вздохнул Эмиль. — Но, может быть, моё слово тебе поможет? — Не уверена, — качнула головой Злата. — Эмиль, тебе же тоже что-то от меня нужно, раз ты нашёл меня почти сразу после заката. — Я просто хочу тебе помочь, — грустно улыбнулся Эмиль. — Ты очень многое сделала для нас, вампиров, когда была Кровавой ведьмой, и я хотел бы тебе как-то отплатить. — Мне нужна форма и документы, — сказала Злата. — А потом я пойду в Андеграунд. Он ведь ещё на плаву? — О, более чем, — заверил Эмиль. — Но с Марком я всё же хотел бы тебе помочь. — Ничего не буду иметь против, — ответила Злата. — Но что тебе с этого? Что я должна буду для тебя сделать? — Найти меня и сказать, где находятся склады с продовольствием, — сказал Эмиль. — Мне нужно прокормить гулей, помоги мне это сделать. — Ты в Питере? — спросила Злата, понимая, что теперь ей придётся решать не только свои проблемы. — Да, я расскажу, как меня найти. А пока посидите здесь. Я сделаю вам форму и документы, мне нужны только имена и звания. Злата назвала, что требуется, и Эмиль вышел, оставляя её и Баки вдвоём. — Ты ему веришь? — спросил Баки. Ему было плевать, что их слушают. — Верю, — кивнула Злата. — Он был одним из тех, кто воспитывал во мне мага. — Хорошо, — кивнул Баки сам себе, сжимая в руках ладонь Златы. Они просидели на удобном диванчике около получаса. Луиза, не спрашивая, принесла им кофе и воздушное печенье с корицей, так любимое и Златой, и Баки, и они слопали всю вазочку. Говорить было не о чем: слишком много всего было неизвестно. А потом вернулся Эмиль, неся в одной руке две вешалки с формой, а в другой — документы, потёртые, как и одежда. — Думаю, переодеваться вы будете не сейчас, — улыбнулся он. Столик с угощением Луиза давно убрала. — Ну что же, посетим Злого? Всё, что тебе может быть у него нужно, возьми за мой счёт. Так будет правильно. — Сначала объясни, что мне надо будет сделать, — сказала Злата. — Я не буду воевать. Мне нужно найти мужа, пока его не убили. — Ты найдёшь Луизу, я дам тебе её кровь, — Эмиль положил форму и документы на стол, — и отдашь ей вот это. В его руках была небольшая записная книжка. Эмиль пролистал её, грустно улыбаясь. — Мы не можем изменить своё будущее, но кому-то это поможет. Кому-то, кто лучше, чем ты и я, — Эмиль посмотрел остро, словно в душу заглянул. — Я спасаю не своё будущее, ты знаешь: оно сложилось хорошо. Я хочу спасти хоть кого-нибудь в другой параллели времени. Не спрашивай, зачем. Просто так надо. — Хорошо, я помогу, — согласилась Злата, — но мне нужны монетки крови для Баки. Его могут ранить, а ты знаешь, как жесток парадокс. — Да, конечно, об этом я позаботился, — Эмиль достал из кармана мешочек, который тихо звякнул, и отдал его Баки. — Джеймс, это монетки крови. Они помогут тебе залечить раны. Используй их осмотрительно. — Благодарю, — кивнул Баки, принимая мешочек и пряча его в карман куртки. — Ну что же, Злой нас не ждёт, но Марк уже у него, хоть сейчас только и начало ночи, — объявил Эмиль. — Подождёте, я переоденусь? — Конечно, Эмиль, — улыбнулась Злата. — Порази там всех. Андеграунд встретил их громкой музыкой, кучей народа, хотя было ещё очень рано, и духотой, даром что кондиционеры работали на полную. Пахло потом, табаком, коноплёй и разгорячёнными телами пока всего-то на треть заполненного клуба. Хозяин должен был появиться чуть позже, и Злата с Баки устроились у стойки, взяв на двоих литр водки и лимон. Нужно было бы поговорить, обсудить происходящее, решить, как они будут действовать дальше, но Злата и Баки молча пили одну за одной. Баки просто не представлял, во что они вляпаются, а Злата не умела проникать в чужие мысли, чтобы показать Баки блокадный Ленинград. Полуразрушенные дома. Голодные, скользящие, словно тени, люди, часть которых уже давно сошла с ума от голода, холода и постоянных бомбёжек. Они попадут в лето, но кто сказал, что летом было лучше? Летом сорок третьего уже съели всех, кого можно было съесть. Пайка хлеба стала просто микроскопической, и даже суп из обойного клея был радостью, не говоря уже о дефицитном лакомстве — рыбьем жире. Как они с Косаткой выжили, Злата не знала. Наверное, им просто была уготована другая судьба. — Ты не хочешь туда возвращаться, — не спросил — сказал Баки, видя, что Злата совсем ушла в себя. — Не хочу, — кивнула она, опрокидывая в себя ещё рюмку. — Но Брок там, и его надо забрать. Чего бы мне это ни стоило, я его оттуда заберу. — Я с тобой, — Баки погладил Злату по колену. — Мы его вытащим. Вместе. — О, моя дорогая Злата, — Злой подошёл неслышно. — А это?.. — Барнс, — буркнул Баки. — Её муж. — О, дорогая, ты обзавелась семьёй, поздравляю, — улыбался Злой. — Давно мы с тобой не виделись. Мможет, поднимемся наверх? Ты же сюда пришла не просто так. — Пойдём, — кивнула Злата, стекая с барного табурета. За ней пошёл и Баки. Они поднялись наверх, в VIP-зону, где было пусто и тихо. Удобные диваны, невысокие столики, пара пилонов — всё для того, чтобы можно было отлично провести время. — Что я могу предложить известному магу, приехавшему явно не развлекаться? — очень чётко уловил Злой причину появления Златы. — Элитная редкая выпивка? Лучшие наркотики? Смертные? От последнего Баки скривился. Но он знал, в каком мире жила Злата, и что Кристину она купила у Злого для добровольной жертвы. Баки бы сейчас многое отдал и добровольно пожертвовал бы собой, если бы это помогло вернуть Брока. Но его смерть ничего не меняла в раскладе, а, значит, надо жить. Жить и помогать Злате, уязвимой к парадоксу. — Мне нужен кокаин, твоя самая лучшая трава, экстази и что там у тебя ещё есть. Давай всё по полкило, — огласила список Злата. — Платит Эмиль. — О, платит сам Лорд, — растянул губы в улыбке Злой. — Ты на войну собралась? — Да, — не видела смысла скрывать Злата. — Я собралась на войну. — Нужно какое-нибудь оружие? — тут же спросил Злой. — Открою тебе секрет: я достал новейшие разработки наших инженеров, и, скажу я тебе, это хорошая пушка. — Спасибо, но не надо, — отказалась даже смотреть, что там нового наваяли оружейники Двора, Злата. У Баки была его очень хитро модифицированная трёхлинейка, у Златы — её магия, да и сама она стреляла неплохо, если нужно будет. — Значит, только наркотики, — уточнил Злой. — Или я могу тебя и твоего мужа угостить хорошей выпивкой? Ты мой самый любимый клиент. — Давай сюда свою выпивку, — рассмеялась Злата. — Я её даже зачарую, выпьешь с нами. — Ну просто шикарно, — Злой позвонил своему помощнику, и уже через пять минут на столе стояла бутылка водки и три стопки. Закуски не было. — Товар привезут через час. Ты же понимаешь, я не держу такие партии у себя. — Конечно, понимаю, — улыбнулась Злата. — Барнс, может, ты что-нибудь хочешь? — спросил Злой. — Меня устроит и водка, если только у тебя нет Маккалена двадцать шестого года, — хитро улыбнулся Баки, уверенный, что этого виски в арсенале даже такого прожжённого торгаша дорогущими напитками просто нет. — А твой муж хорош, — рассмеялся Злой. — Знает толк в выпивке. Есть Маккален тридцать девятого, специально держу для ценителей. Принести? — Неси, — кивнул Баки. Через пять минут на столе оказались бутылки Маккалена и Лорданова, бокал, рюмка и ведёрко со льдом. Как радушный хозяин, Злой разлил напитки, держа в руках бутылку тёмного стекла, от которой пахло свежей кровью. — За прекрасную даму, — поднял свою бутылку Злой, а Злата и Баки — свои бокалы. Выпили. — Где собираетесь воевать? Или это сверхсекретная информация? — Злой-Злой, — рассмеялась Злата. — Своего не упустишь. — Как можно, дорогая, — тоже рассмеялся Злой. — И всё же. — Это личная война, — просто ответила Злата. — И закончим на этом. — Как скажешь, как скажешь, — Злой снова налил гостям, и они выпили: теперь уже за удачу. — Кстати, помнишь, ты приходила за девочкой тринадцать лет назад? — Помню, — кивнула Злата. — Архиепископ оказался очень щедр, — Злой снова улыбнулся, обнажая клыки. — Эмиль будет столь же щедр? — В разумных пределах, — кивнула Злата. — Прекрасно, — Злой был доволен и не пытался этого скрыть. Они пили, произнося разные тосты. Злой что-то пытался выведать, даже разговорил Баки, но тот тоже знал, как ответить так, чтобы налить воды и не отразить сути. Когда все бутылки опустели, к Злому пришёл помощник — жуткий страшный тип. Баки даже не представлял, что могло так обезобразить его лицо, похожее на перепаханное поле, но задаваться вопросом не стал. А вот Злой был интересен хотя бы тем, что оказался невероятно хитрым и, Баки был уверен, не стал бы делать ничего, что не входило бы в его интересы. И Злату он привечал не столько потому, что она ему нравилась — хотя Баки видел, как Злой смотрел на его жену, — сколько потому, что она могла оказать услугу, или знает кого-то, кто мог оказать услугу. Всё только к вящей выгоде Злого. А дорогая выпивка? От Злого точно не убудет. Жуткий тип выложил на стол несколько пакетов с разными наркотиками. Трава, кокаин, гашиш, какие-то таблетки — в общем, рай для наркомана. — Будешь проверять? — поинтересовался Злой. — Не буду, — улыбнулась Злата. — Если товар будет плохим, я вернусь и убью тебя. — Серьёзная заявка на победу, — рассмеялся Злой. Баки понимал, что тот уверен в своём товаре как никто. Но добавил, посерьёзнев: — Я не кидаю своих лучших клиентов. — Отлично, — Злата расстегнула небольшую сумочку на поясе и засунула туда всё, что принёс уродец. — О, к нам пожаловал Лорд, — Злой увидел Эмиля раньше, чем Злата и Баки. И поднялся, приветствуя очень дорогого гостя. С Эмилем шёл невзрачного вида мужчина в дорогущем костюме и с золотыми часами на правой руке. — И Марк. Как много у меня сегодня гостей. — Злой улыбнулся, обнажая клыки, и улыбка эта была настолько радостной, что можно было поверить в то, что всех здесь присутствующих он ждал исключительно чтобы повидаться. — Здравствуй, Злой, — кивнул Марк. — Рад тебя видеть. Эмиль, ты понимаешь, что ты от меня просишь? — Более чем, Марк. Злой, принеси нам что-нибудь выпить, пожалуйста. Нам надо обсудить один вопрос, — попросил Эмиль. Никто не решился с ним спорить или возражать, даже Злой. На столе появилась бутылка крови, бутылка водки и вино для Марка. Баки решил пить водку со Златой, та не стала её зачаровывать: им предстояло сложное дельце. Только вот Марку Злата не верила, и Эмиль был единственным гарантом, что Марк не грохнет Злату и Баки, а отправит их куда надо. — Давайте выпьем, — предложил Эмиль, и все подняли свои бокалы-рюмки-бутылки. — Итак, Марк, я даю тебе возможность побывать в месте силы, чтобы пополнить свои запасы квинтэссенции, а ты отправляешь Злату в начало июля сорок третьего года. Под Минск. — Нет, под Минск я не поеду, — категорично сказал Марк. — Я готов создать портал в пределах Питера. Но ехать я никуда не буду. Даже ради одолжения тебе, Эмиль. Злата сидела и размышляла под рюмочку. Она и так знала, что придётся выбираться из осаждённого Ленинграда, однако надеялась, что Эмиль хоть как-то поможет. Но нет: придётся найти Эмиля или Луизу, передать информацию о продовольственных складах, выбраться, построив портал, с которыми у неё не всё было гладко, и шлёпать до Минска, который находился на оккупированной территории, а там, от Минска, — неизвестно куда. Нет, кровь Брока поможет его найти, но конкретную точку на карте не поставит. — Я принёс вам форму и документы, — сказал Эмиль. — Когда вы хотите отправиться в… когда? — Первое июля сорок третьего года, — сказала Злата. — Просто сорок третьего? — усмехнулся Марк. — Долго будешь ждать своего мужика. — Тысяча девятьсот сорок третьего, — глухо сказала Злата. — Марк, или ты помогаешь, или катись на хуй, я найду другого. — Да ладно-ладно, не кипятись, — усмехнулся Марк. Оба понимали, что сейчас он оказывает услугу не ей, а Эмилю, а это дорогого стоит. Что придётся сделать Злате, чтобы расплатиться с Эмилем, пока разговора не было, кроме передачи информации. Но это уже было хорошей платой, потому что никто специально не отправился бы в прошлое только ради этой затеи. — Марк, — строго сказал Эмиль, и Марк сразу же сник. Похоже, Эмиль пообещал ему что-то важное, раз он не встал и не ушёл, как только Злата его послала. — Злата, у тебя всё готово? Ты знаешь, куда надо? — Нам надо забрать винтовку Баки, — сказала Злата, — и переодеться. А куда… Наша с Косаткой комната в коммуналке. Дом на месте, в нём до сих пор кто-то живёт. Задоминируешь? — Решаемо, — кивнул Эмиль. — Переодеваться будете? — На месте будем переодеваться, — сказал Баки. — Нечего косплей устраивать. Где мы окажемся? — В центре Питера, — ответила Злата. — На пересечении одной из Дегтярных и Советской. Дом до сих пор на месте, но, насколько я знаю, там уже не коммуналка. — Ничего страшного, — заверил Эмиль. — Поехали. Заберём винтовку и отправим вас в прошлое. Как собираешься возвращаться? — По ситуации, — качнула головой Злата. Долго рассусоливать не стали. Злата забрала с собой водку, и они поехали за «мосинкой» Баки. В дороге Эмиль интересовался, откуда вообще у него подобное оружие, на что Баки рассказал, что был на службе в Союзе, но вдаваться в подробности не стал. Забрав оружие, они приехали к нужному им дому. Марк всё это время был хмур и неразговорчив, а разговаривать его Злата не собиралась. Они какое-то время почти открыто враждовали только потому, что их наставник благоволил Злате, более талантливой ученице. Марк, наверное, даже ненавидит Злату за её успехи. До сих пор. В квартире на третьем этаже без лифта была давно не коммуналка, а отделанная по последнему слову техники квартира, в которой жила семья из пяти человек. Двое детей уже спали, а вот две женщины и мужчина были очень удивлены поздним визитом. Но Эмиль быстро отправил их сидеть и смотреть телевизор, пока они не уйдут, и компания прошла в нужную им комнату, оказавшуюся хозяйской спальней. — Косячок? — предложила Злата, доставая из бездонной сумки самокрутку. — Пожалуй, — не стал ёрничать Марк и закурил, довольно быстро входя в транс: самокрутки Златы всегда били идеально. Несколько минут молчаливого курения и сосредоточения, когда никто не мешал Марку творить свою магию, — и вот вместо зеркала на стене появился портал в замызганную, даже летом холодную комнату. — Идите, — глухо сказал он, и Баки со Златой, подхватив все свои вещи, которые были им нужны, прошли в портал, который тут же закрылся за ними. Они попали в прошлое.