Личное дело

      Казалось, что их жизни поставили на паузу, изолировав от остального мира. Хотя, скорее всего, так было только для Даниэль, так как женщина большую часть времени спала. Несколько дней прошли каким-то однообразным комом: обработка раны, лекарства, еда, сон. Благодаря хорошим обезболивающим плечо не доставляло ей много проблем, но от постоянных сонливости и слабости избавиться было невозможно. Сон же для Янг был худшей пыткой. Впрочем, теперь она не была в этом так уверена, потому что еда тоже была тем ещё испытанием. Все их запасы состояли из консервов и замороженных полуфабрикатов. И то и то по вкусу и виду после приготовления напоминало потрёпанный армейский башмак, политый томатной пастой. По крайней мере, у них был вполне сносный кофе, с мыслью о котором Даниэль и проснулась.       Кайл мирно посапывал на полу у окна, во сне выглядя ещё моложе. В доме было ограниченное число спальных мест: диван в гостиной и кровать в спальне. За месяцы совместной работы Даниэль и Кайлу приходилось ютиться и в более тесных помещениях, так что делить спальню не было проблемой. Янг даже не была против того, чтобы парень спал с ней на одной кровати — места было достаточно, но Варсон по-джентельменски устроил себе спальное место на полу. Эш же разместилась в гостиной и, по правде говоря, Даниэль вообще сомневалась, что девушка спала. Каждый раз, когда она её видела, та либо усердно печатала в своём ноутбуке, хмурясь и бормоча что-то на незнакомом языке, либо курила, сидя на подоконнике кухонного окна, либо расхаживала по гостиной, напевая идиотские песни с видом глубокой задумчивости. Они практически не разговаривали, обе взяв перерыв в их странном противостоянии.       Эти пару дней пошли на пользу не только физическому состоянию Даниэль. Женщине удалось хорошенько обдумать всё происходящее, они с Кайлом даже устроили мозговой штурм. Вернее, парень был хорошим слушателем для её размышлений. — Что мы будем делать? — это первое, что спросил Варсон, когда они остались наедине после серьёзного разговора с Эш на кухне. — Видимо, нам действительно нужно немного переждать, — Янг была спокойна, но усталость давала о себе знать, так что она прилегла на кровать и прикрыла глаза, не желая смотреть на то, как напарник нервно шагает по комнате. — Что ты о ней думаешь? — у Даниэль уже были свои выводы, но она хотела узнать мнение со стороны. — О ком? — замерев на месте, переспросил парень, явно не ожидая вопроса. — Об Эш, — терпеливо пояснила женщина. — Не знаю, она типа… странная, — с полувопросительной интонацией ответил Кайл. — Сядь, меня раздражают твои шаги, — всё же не выдержала женщина. Дождавшись, пока напарник послушно опустится на край кровати, она продолжила. — Что именно тебе показалось в ней странным? Давай же, Кайл, почему когда «не надо» тебя невозможно заткнуть, а когда «надо» я вытягиваю из тебя каждое слово? Тебя же наверняка хоть чему-то учили. Расскажи всё, что ты отметил в ней самой, её поведении, её ответах на вопросы. Просто говори всё, что приходит в голову — это же твой единственный талант. — Ну, я ей не верю. Что это вообще за имя такое, «Эш»? Ещё и врёт, что оно настоящее, — эмоционально начал Кайл, стараясь не повышать голос. — И вся она из себя такая крутая, и всё у неё заранее продуманно. Не бывает так. И ведёт себя странно. Я вообще думаю, что она, ну, типа ненормальная. Не образно говоря, а по-настоящему. Может, она работала в АНБ, а потом сошла с ума и начала вытворять какую-нибудь хрень, поэтому её и решили устранить? — Я бы не удивилась, если бы это оказалось правдой, — устало усмехнулась Янг, принимая полусидячее положение на подушке. — А ты что думаешь? — поинтересовался Варсон, забавно нахмурившись от мыслительного процесса. — Она правда из нацбезопасности? — Я думаю… — Янг замолчала, утыкаясь взглядом в одну точку, её мысли из хаотичного роя выстраивались в единую цепочку. — Думаю, что мы влипли во что-то дурно пахнущее, — наконец подытожила женщина, откидывая голову назад. — У неё определённо есть доступ к данным ЦРУ, потому что она знает то, что не могла узнать нигде больше, — начала вслух размышлять Даниэль. — И тут два варианта: либо она действительно из АНБ, либо она отличный хакер. И в том и в другом случае она не имеет права на доступ к нашим данным, то есть, серьёзно нарушает безопасность Управления. За это вполне могли выдать приказ на устранение. С другой стороны все её странности. Представим, что она действительно агент нацбезопасности. И при этом она тайно проворачивает махинации с базами данных ЦРУ, готовит машину и дом на случай если придётся срочно скрываться даже от своих. И в то время, как мы с тобой лишены всех средств связи, она целые сутки проводит у ноутбука. Плюс акцент. Я бы сделала ставку на то, что она двойной агент. Всё свидетельствует о том, что она могла получать данные, которые никак не связаны с её обязанностями. И зачем же они ей, если не для того, чтобы сливать? — Думаешь, она работает на разведку другой страны, и её вычислили, поэтому и отдали нам приказ на устранение? — На это указывают многие факты, — пожала плечами Даниэль, тут же морщась от неприятной пульсации в раненом плече. — Опять же, если верить тому, что она вообще имеет хоть какое-то отношение к АНБ. Она может быть просто агентом спецслужбы иностранного государства с подставной личностью в виде Жаклин Бродс. — И так и так выходит, что она шпионка? — присвистнул Варсон. — Блин, она ж ещё и горячая. Крутяк, прямо как в боевике каком-нибудь. — Не мог бы ты сам дать себе подзатыльник, чтобы я не вставала? — холодно отчеканила Янг, возвращая напарника из его грёз в реальность. — Да я это — шучу, — оправдался Кайл, стараясь снова вернуть мысли в нужное русло. — Если она работает на другое государство, тогда почему мы здесь? Я имею в виду, она же могла сбежать или попытаться убить нас… хотя она и так пыталась. — Она сама пришла в тот бар, точно зная, что я там буду. То есть, она либо как-то вычислила нас и решила устранить, либо всё это вообще изначально было её планом. — Это как? — Если у неё есть доступ к системам ЦРУ, она вполне могла сама выдать задание на своё убийство. То есть, никто ещё не знает, что она шпионка. Эш могла сама отправить своё досье нашему куратору, а тот, ничего не заподозрив, передал задание нам. — Эм… а зачем такое? — совсем запутался Варсон. — Ну, смотри: нам она даёт приказ убить себя, находит идеальный момент, чтобы вызвать отряд Зачистки, при этом говорит, что ей самой приказано убить меня. В итоге, мы поневоле становимся союзниками, а потом, по логике, должны сплотиться в желании выяснить, почему оказались в такой ситуации. Отличный способ попытаться втереться в доверие и выведать какую-нибудь информацию или завербовать, сделав из нас кротов в ЦРУ. — То есть, ты не думаешь, что АНБ действительно выдало приказ на твоё убийство? — осторожно переспросил Кайл, находясь под впечатлением от размышлений напарницы. — Я совершенно точно уверена, что никакого приказа нет. Мы с тобой восемь месяцев живём одной жизнью, так что, если бы я сделала что-то угрожающее национальной безопасности, ты бы тоже был в этом замешан. А о твоей смерти речи вроде не было, — сделала логический вывод Янг. — Эй, не надо никакой речи о моей смерти, — испуганно воскликнул парень. — Слушай, ты же знаешь, что я только недавно начал работать в Управлении. От меня никакого вреда никому и быть не могло… — И пользы тоже, — тихо усмехнулась женщина. — …меня и вербовать-то смысла нет, у меня же низший уровень доступа. А вот ты — другое дело, тебя точно хотят все, — Кайл немного завис, обдумывая сказанное. — В смысле, хотят перевербовать, а не, ну, хотят как женщину… не в том плане, что тебя никто не хочет как женщину, конечно и так тебя тоже хотят… все. Не то чтобы я тебя хочу, ты не подумай, вернее, конечно хочу, я же не слепой, но, то есть, это типа просто физиология. Ну и я вообще про работу же говорил, понимаешь, да.       Неловким бормотанием Варсона и всё же полученным им подзатыльником тот разговор и закончился. За эти пару дней Даниэль, обдумав всё несколько раз, лишь больше убедилась в том, что сделала верные выводы относительно блондинки. Эш совершенно точно работала на разведку другого государства и сливала им секретные данные. Являлась ли она действительно агентом АНБ или сочинила это, чтобы легче втереться в их доверие, было совершенно не важно. Решающим был вопрос, чего же она хочет от них.       Янг думала о том, чтобы просто вырубить девушку и отвезти в Управление, чтобы там уже разбирались, но какой-то вредный внутренний голосок твердил, что нужно подождать, попытаться разобраться во всём самой, собрать больше доказательств.       Оставив Кайла досматривать безмятежные сны, Даниэль направилась в ванную, а оттуда на кухню, заглянув по пути в гостиную. Эш там не было, экран ноутбука на журнальном столике рябил от всплывающих окон и то появляющихся, то исчезающих строк кода, которые женщина совершенно не понимала. Блондинка же нашлась на кухне, одним своим видом заставляя хотеть её ударить. Янг конечно не была солдафонкой, не мыслящей жизнь без чёткого распорядка и соблюдения уставных правил, но были вещи, которые она считала обязательными. Что-то элементарное, вроде поддержания порядка там, где ты находишься или приёма пищи в отведённом для этого месте. Скомканное одеяло на диване в гостиной и пара грязных кружек на столике Янг отказывалась принимать как должное. Но что её бесило больше всего, так это привычка Эш сидеть на подоконнике. Она будто специально игнорировала наличие обеденного стола, а стулья использовала исключительно как подставку для ног.       Глядя сейчас на девушку Даниэль вдруг всерьёз задумалась над словами Кайла, потому что Эш действительно была похожа на сумасшедшую. Босая, в спортивных штанах и футболке, которые были ей не по размеру, покрытая заживающими синяками и ссадинами, с растрёпанными волосами и пустым взглядом покрасневших из-за недосыпа глаз, сидя на подоконнике с догорающей сигаретой, она словно сошла со страниц журнала по психиатрии.       Когда Янг вошла на кухню, девушка никак не отреагировала, продолжая смотреть в одну точку перед собой. Лишь когда Даниэль хлопнула дверцей шкафчика, доставая банку кофе, блондинка резко вздрогнула, выходя из своего транса. — О, ты проснулась, — тут же улыбнулась Эш. — О, ты заметила, — на автомате холодно усмехнулась Янг, тут же мысленно ругая себя. Никакого сарказма и споров! Она разработала для себя план поведения и должна его придерживаться. Даниэль всегда была агентом, устраняющим цели, но сейчас ей нужно вспомнить все свои навыки и работать с живым человеком. Не важно какую игру затеяла блондиночка, Янг всё равно переиграет её. — Я отвыкла от того, что рядом постоянно кто-то есть, — пожала плечами девушка, состраивая виноватый вид, в то время как в её глазах плясали озорные чертята.       Что ж, Эш забавляло раздражение и вечно хмурый вид Янг, именно поэтому она едва не выронила окурок из рук, когда женщина обернулась с кружкой в руках и улыбкой на лице. Настоящей улыбкой! — Понимаю, всё это безумие выбивает из колеи, — по-дружески заговорила женщина. — Хочешь кофе? Я могу сделать и тебе. — Эмм… — блондинка ощутила себя Кайлом, зависнув от чужого вопроса. Она даже забыла мило улыбаться в ответ. — Нет, спасибо. Меня убивает ужасный вкус этого кофе, — наконец, ответила она. — Количество пустых кружек в гостиной говорит о том, что либо ты врёшь, либо ты бессмертная, — сделав небольшой глоток, продолжила Янг. — Когда я ухожу с головой в работу, не замечаю вкуса, — призналась девушка. Затушив окурок, она пристально следила за каждым движением Даниэль, пытаясь понять, что вообще происходит. Сначала эта женщина рычит на неё как собака, чуть ли не ломает нос и каждым вопросом показывает своё недоверие. Затем она несколько дней вовсе не общается с ней, а теперь сидит с улыбочкой и ведёт беседу, будто они старые подружки. — Я хотела перед тобой извиниться, — неожиданно сменила тему Янг, ещё больше вводя Эш в ступор. — Наша встреча и общение сразу пошли не по тому пути, — видя замешательство блондинки, начала пояснять Янг, надеясь, что она не переигрывает с дружелюбием. — Я не люблю, когда что-то выходит из-под контроля, поэтому могу вести себя довольно жёстко. Да и с доверием у меня беда, но мы теперь, вроде как, в одной лодке, так что нужно стараться понимать друг друга и нормально общаться. Как тебе предложение мира? — Я и не воевала, — так же дружелюбно улыбнулась Эш, в то время как внутри неё нарастала паника. Она только-только начала понимать поведение этой женщины и выстраивать у себя в голове логику её действий и реакций, а теперь выходит, что всё резко изменилось. Что за чёрт? Зачем Янг это нужно? Так не должно быть. — Вот и отлично. Есть успехи в поисках информации? — как бы между делом поинтересовалась Даниэль, отпивая кофе. — Нет, в базах ЦРУ никаких намёков на то, кто и почему приказал вам убить меня, даже самого приказа и досье на меня нет, — на автомате отвечала Эш, пока её мозг судорожно искал логику в изменении поведения женщины. Вся наша жизнь состоит из логических цепочек и закономерностей. Главное их найти и тогда всё становится предельно ясно. — А в базах АНБ? — продолжила задавать вопросы Янг, внимательно, но осторожно наблюдая за девушкой. — Я не могу просто войти в систему, используя свой ключ доступа. Неизвестно, можно ли мне сейчас доверять Агентству, лучше вообще не доверять никому. Если я использую свой ключ, меня могут легко отследить, а это резко увеличивает шансы на то, что нас в итоге найдут. Поэтому я ищу другие способы поиска информации АНБ, но пока безрезультатно. — Ты в порядке? — с лёгким беспокойством спросила Янг. Прерывистая речь и заметно участившееся дыхание её собеседницы настораживали. — Ага, жарковато здесь, пойду, подышу воздухом, — поспешно ответила Эш, быстро скрываясь из комнаты. Что ж, всё прошло даже лучше, чем Янг могла надеяться, блондинка была явно сбита с толка. Оказывается, шпионские игры — это то ещё веселье. ***

[8:56] Эш Сколько мне ещё торчать с ними? Клянусь, ещё немного и я убью её

[8:59] Музыкант Что случилось?

[8:59] Эш Я не понимаю зачем я трачу на неё время. От неё никакой пользы

[9:01] Музыкант Ты не можешь знать наверняка. Что случилось, Эш?

[9:02] Эш Ничего. Она выводит меня из себя. Я не понимаю её, и не знаю, как себя вести

[9:02] Музыкант Тебе следует отдохнуть

[9:03] Эш Твоё занудство мне никак не поможет. Просто скажи, кем мне быть рядом с ней. Я нервничаю из-за неё

[9:04] Музыкант Успокойся. Не усложняй. Подстраивайся.

[9:05] Эш Победитель в номинации «Дерьмовые советы»

[9:06] Музыкант Ты устала и злишься. Позволь себе отдохнуть. Доверие. Время. Информация. Помнишь?

[9:06] Эш Помню. Я стараюсь

[9:07] Музыкант Время позднее. До связи

[9:08] Эш Ок

[9:10] Музыкант Ты же знаешь, что если бы я мог, я бы был рядом

[9:10] Эш Знаю, но я большая девочка и должна научиться справляться со всем сама

[9:11] Музыкант И нет универсальной модели поведения. Сейчас тот случай, когда ты можешь быть собой

[9:12]Эш Такого случая не будет никогда

***

      Игра в вежливость и дружелюбие утомляли, но Даниэль чётко следовала своему плану. Если целью Эш было втереться в их доверие, то почему бы не подыграть ей, при этом делая то же самое? Конечно, блондинка не была идиоткой, и не начала с радостью выбалтывать свои секретики, купившись на улыбку Янг. Девушка старательно отвечала милому общению, но при этом в её глазах читалась настороженность, которой не было даже при их первой встрече. О, да, её поведение определённо выводило девушку из себя, и Даниэль мысленно радовалась этому. Возможно, это ребячество, но ей доставляло удовольствие, когда блондинка теряла контроль над так тщательно подбираемыми эмоциями.       Женщина старалась забалтывать блондинку отвлечёнными темами вроде погоды за окном, уютности дома и прочих банальностей, от которых её саму тошнило. Всё это было нужно, чтобы рано или поздно заставить Эш потерять бдительность. Спустя пару дней, старания всё же начали окупаться.       Янг сидела в гостиной, делая вид, что читает книгу, одну из немногих, найденных в этом доме. На самом деле, она с трудом могла бы сказать, о чём вообще был текст перед ней, так как всё время краем глаза наблюдала за Эш. Блондинка уже несколько часов с хмурым видом зависала над ноутбуком. Звуки нажатия по клавишам становились всё громче и громче, пока в какой-то момент девушка злобно не захлопнула крышку. — Тупой кусок металлолома, — прорычала девушка, дополняя речь набором ругательств перевод которых Янг не знала. Чтобы сдержаться и не выбросить ноутбук в окно, Эш откинулась на диван, массируя виски ладонями. — Какие-то проблемы? — осторожно поинтересовалась Даниэль со своего стула у окна. Судя по тому, как блондинка вздрогнула и резко перевела на неё свой взгляд, девушка до этого вообще не замечала её присутствия. — Этот ноут не справляется с тем, что я от него требую, — подумав, всё же ответила Эш, снова откидываясь на диван. — Ещё немного и он поджарится. — Но разве это не твой ноутбук? Я имею ввиду, разве он не подготовлен ко всякой шпионской работе? — пользуясь моментом, продолжила задавать вопросы Янг. — О, поверь, если бы это был простой ноут, он бы перегрелся в первый час моей работы. Конечно, я собрала его сама, и он — лучшее, что только может быть, но этого всё равно недостаточно, — эмоционально начала объяснять девушка. — Представь, что ноутбук — это твой мозг. Обычно ты думаешь о паре вещей одновременно, и он спокойно обрабатывает всю получаемую информацию, не напрягаясь. А теперь представь, что тебе одновременно нужно решить десяток сложных задач разной направленности и в это же время запомнить условия ещё стольких же, и всё это в то время, как ты управляешь танком во время опасного боя. Безумие, не так ли? Мозг одного человека не способен справиться со всем этим. А вот если людей, скажем, десяток или сотня — тогда все задачи распределяются между ними и никаких проблем, — переведя дыхание, Эш снова потянулась к ноутбуку и открыла крышку. — Мне нужны данные АНБ. У Агентства несколько степеней защиты информации, которые были разработаны лучшими хакерами. Я годами пыталась взломать хотя бы первый уровень, но даже с более мощным оборудованием это нереально. Так что сейчас я пытаюсь взломать какого-нибудь агента. То есть, сначала я вычисляю тех, кто теоретически может работать на АНБ, а потом в огромной массе всех данных, которые любой человек оставляет после себя в сети, пытаюсь найти что-то похожее на код доступа. — Думаешь, агенты нацбезопасности просто пишут код доступа к секретным базам данных в заметках своих смартфонов? — скептически уточнила Янг. — Вообще, это строго запрещено, но пытаться найти что-то куда лучше, чем сидеть без дела. Впрочем, как я уже сказала, мой ноут с трудом справляется с тем, что я от него хочу. — Как насчёт того, чтобы попытаться связаться с кем-то, кому ты доверяешь? Наверняка есть друг, который может тебе помочь, — Даниэль внимательно следила за любым проявлением эмоций девушки. — У меня нет друзей, — хмуро отозвалась Эш. — Даже на родине? — идя ва-банк, рискнула спросить Янг, стараясь не менять свою интонацию. — Как раз на родине меня и научили никому не доверять, — на автомате ответила блондинка, снова увлечённая чем-то на экране ноутбука.       Спрашивать что-то ещё было бесполезно, так как девушка вновь перестала обращать внимание на происходящее вокруг, полностью сосредотачиваясь на работе, но Даниэль было достаточно и этого разговора. Теперь у неё было ещё одно подтверждение её догадки о том, что Эш засланный казачок. По её акценту и ругательствам на родном языке, Янг было сложно понять откуда она именно. Она делала ставку на Восточную Европу, хотя, никто не мог гарантировать, что девушка не работает сразу на несколько стран. Даниэль помнила скандал трёхлетней давности, когда ЦРУ едва не объявило войну контрразведывательному агентству Сербии. Это произошло из-за задержания серба, пытающегося под прикрытием липовой личности устроиться в секретариат одного из отделов Управления. В итоге оказалось, что задержанный, хоть и был настоящим сербом, приехавшим в США из Белграда, по сути работал на совсем другое государство, причастность которого доказать так и не удалось, так как мужчина вскрыл себе артерию, разбитым стаканом во время очередного допроса.       На кого работала Эш, без дополнительной информации, угадать было проблематично.

***

— Кайли, малыш, настало твоё время, — в один из дней бодро оповестила Эш, бросая Варсону ключи от машины, которые тот поймал своим лбом. — Я больше не поведусь на твою очередную хрень, — тут же проворчал парень.       У этих двоих за ту неполную неделю, которую они все провели вместе, сложились странные отношения. Есть люди категорий «наивный, как младенец», «память, как у рыбки» и «жизнь ничему не учит», а Кайл, как однажды подметила Эш, был счастливым обладателем полного набора этих восхитительных качеств. Блондинка же, словно хищник, который выбирает для атаки самого слабого в стае, использовала Варсона для постоянных подшучиваний и запугиваний. Для Даниэль наблюдение за этими двумя стало единственным развлечением, но в тайне она продолжала надеяться, что однажды Кайл вдруг поумнеет. Ну, действительно, должен же быть какой-то предел у его наивности.       Эш могла запугивать парня до полусмерти ножом за то, что тот случайно дёрнул провод ноутбука, а спустя час уже заговаривать ему зубы байкой о Снежном человеке, которого видела ночью в окно. Поразительно то, что отношение Варсона к девушке, когда он находился с ней рядом, менялось так же быстро, будто он забывал обо всех угрозах и странностях. Что ни говори, но у Эш всё-таки был этот необъяснимый магнетизм, способный сбивать с толку. Отношение Кайла к ней за день проходило все стадии, начиная с недоверия, страха и ненависти, заканчивая восхищением и готовностью идти в поход для поиска золота первых поселенцев. То, насколько легковнушаемым был Кайл, делало его абсолютно непригодным для службы, и Даниэль понимала это с первого дня их знакомства. — Ой, да брось, хватит уже дуться, это же была невинная шутка, — мило проворковала девушка, смотря на парня обезоруживающим взглядом. — Ты сказала, что нужно нарубить дров, иначе будет нечем топить камин, и мы замёрзнем насмерть, — возмущённо воскликнул Кайл. — Теоретически, я не врала. — Да, только не сказала, что кроме тех пней, которые были на улице, и которые мы уже сожгли, в сарае есть ещё куча! Я стёр себе все руки, пока пытался срубить огромное дерево этим мелким топором. Ну, типа, ты хоть представляешь какой это адский труд? И оно чуть не упало прямо на меня. А потом я представил, что мне нужно будет ещё как-то разрубить его на более мелкие части, чтобы дотащить до дома, и чуть не умер только от этих мыслей. И что в итоге? — эмоционально продолжал Варсон, подойдя к окну в гостиной. — Я иду в сарай, чтобы поискать там пилу или ещё что-нибудь полезное… — Разве ты не должен был попытаться найти пилу в самом начале? — тихо озвучила свои мысли Янг, хоть и понимала, что Кайл не заметит этого, зато Эш, видимо, услышала, изо всех сил подавляя улыбку. — …огромная куча дров, — тем временем, не обращая внимания на чужое веселье, продолжал возмущаться парень. — И теперь это чёртово дерево просто лежит прямо у нас перед домом, — отдергивая занавеску, указал Кайл. — Я бы назвала это бревном в глазу, — старательно сдерживая смех, прокомментировала Эш. — Понятия не имею, о чём ты, но это точно незаконно. Ну, типа, я просто убил дерево. Никто же не знает, сколько оно тут росло, что если оно ещё динозавров застало, а я просто взял и срубил его? — Нужно провести вскрытие, если в сердцевине будет маленький тираннозавр, тогда точно надо будет вызывать рейнджеров и представителей церкви для засвидетельствования этого чуда, — уже откровенно потешалась блондинка. — Ой, иди ты, — отмахнулся от неё парень. — Я больше не поверю ни единому твоему слову. — Ну, всё-всё, ладно, я же извинилась, — приняла более серьёзный вид Эш. — И в этот раз дело на самом деле важное, считай, что ты получил повышение от лесоруба до курьера. Тебе нужно смотаться в город и закупиться по списку, который я тебе дам. — В город? — тут же оживилась Даниэль. — А как же твоё: «Нам небезопасно высовываться отсюда»? — Я не отказываюсь от своих слов. Именно поэтому Кайли должен поехать один, — терпеливо пояснила девушка. — Не вижу логики, — нахмурилась Янг. — Да, такое бывает, если мозгов маловато, — очаровательно улыбнулась Эш, заставляя Даниэль чуть ли не скрипеть зубами от желания ответить на очередную колкость. — У него типичная внешность, нет татуировок или каких-то бросающихся в глаза элементов, как, например, наши заживающие личики. Так что, Кайли в одиночку будет статистически самым незаметным. — Меня не так зовут, — пробубнил парень, поднимая с пола ключи. — Зачем вообще куда-то ехать? — У нас заканчивается бензин для генератора. Плюс, я скоро начну убивать, если не получу нормальную еду и что-нибудь сладкое. Но, самое главное, мои запасы сигарет, которые здесь были, на исходе, так что выбора нет — нужно ехать, — Эш смерила Кайла тем своим взглядом, которым пользовалась всякий раз, запугивая паренька. — О, и тебе нужна сменная одежда, — напомнила девушка. У неё и Даниэль был выбор из запасённого здесь, а вот на Варсона не было ничего. — Мне ехать? — спросил Кайл у напарницы. — Конечно, раз Эш просит, значит нужно, — тут же с притворным энтузиазмом ответила Янг, посылая девушке улыбку. Та ответила тем же, но подозрение во взгляде всё ещё было. Они обе продолжали пристально следить друг за другом. — Я пойду, выкину задние сидения, тебе понадобится место для канистр с бензином, — проговорила блондинка, прежде чем выйти в коридор за курткой и отправиться на улицу. — Мне, типа, просто съездить и вернуться? — переспросил Варсон, оставшись с напарницей наедине. — Мы здесь почти неделю, она явно не торопится приступать к своему плану, неизвестно, сколько ещё она будет тянуть, надеясь, что сможет добиться нашего расположения, — задумчиво заговорила Янг. Чувствовала она себя отлично, плечо, конечно, побаливало, но уже не так, как в первые дни. Так что был смысл попытаться ускорить события, но для начала ей нужно было восстановить связь с Управлением, вернее с тем, кому она могла доверять на все сто — с их куратором.       Именно так в списке покупок Кайла оказался телефон. Эш об этом, конечно же, знать было не нужно.       Когда Варсон уехал, Даниэль посетила мысль немного сбивающая с толка: если они были нужны блондинке, то почему та сама же допускает вероятность того, что Кайл сбежит или свяжется с кем-то, пока будет в городе? Видимо, она была убеждена в том, что ей удалось внушить им мысль о недоверии абсолютно всем, хотя, её невнятные объяснения никоим образом не повлияли на суждения Янг. Будем честны, шпионка из Эш такая себе: получше Кайла, разумеется, но не на много. — Так, где именно мы находимся? — войдя на кухню, нарушила тишину Янг. Сигаретный дым, заполняющий комнату, порядком раздражал, но она старательно играла в дружелюбие, соревнуясь с Эш в номинации «Самая тошнотворно милая улыбка года». — На кухне, — делая очередную затяжку, с озорством ответила блондинка, всё ещё не теряя надежды, что своими колкими фразами сможет вывести женщину из себя, как это было в самом начале их знакомства. — Хочешь, я нарисую для тебя план дома, чтобы ты, наконец, запомнила расположение комнат? — Очень смешно, — улыбнулась Даниэль, мысленно уже несколько раз пробивая девушкой окно. — Кайл поехал в город. В какой именно? — Мы в получасе езды от Рочестера. — с подозрением глядя на Янг, всё же ответила Эш. — Рочестер? — Даниэль напрягла память, пытаясь вспомнить, слышала ли она раньше об этом городе. — Ты знаешь, что по статистике более чем у пятидесяти процентов населённых пунктов не уникальные названия. То есть, есть другие населённые пункты, с такими же названиями. Например, в Америке есть сразу три Рочестера — два достаточно крупных города в штатах Нью-Йорк и Миннесота и совсем крохотный полузаброшенный городок на границе с Канадой. А еще Рочестер есть в Англии — небольшой, но старинный приморский город в графстве Кент, недалеко от Лондона. — Мы в Лондоне? — еле сдерживая раздражение, спросила Янг, прекрасно зная ответ на этот вопрос. — Конечно нет. — Тогда зачем мне эта выдержка из Википедии? — она была уверена, что Эш специально выводит её из себя. — Просто решила поделиться забавным фактом, — виновато пожала плечами блондинка, при этом выглядя очень довольной собой. — Мы не покидали пределов штата, если тебе так интересно наше точное местоположение. Мы не так далеко от Великих озёр. — Ого, — присвистнула Янг, прикидывая расстояние между Нью-Йорком — откуда они выехали — и этим местом. Выходило что-то около трёх сотен миль — совсем не близко. — У тебя странный выбор места для того, чтобы залечь на дно. Чем дольше путь, тем больше вероятность, что машину засекут по камерам с магистралей. — Спасибо за лекцию, но я знакома с инструкциями, на случай, если нужно скрыться. И это как раз одна из причин, почему мы здесь. Если нас ищут, то ожидают, что мы будем действовать так, как обучены. Ну и уж извини, но у меня не сотня домов, разбросанных по всему штату на экстренные случаи. Это мой единственный надёжный вариант. — Откуда такая уверенность, что здесь тебя никто не найдёт? — задала давно интересующий её вопрос Янг. — Ты говорила, что дом никак не связан с АНБ, но неужели Агентство, которое, как ты говоришь, отслеживает кучу всякой информации, не способно найти это место? — Отслеживает не Агентство, а система или конкретные агенты, — поправила Эш. — И в том и в другом случае, процесс поиска будет запущен, только если поступит команда от руководства. И люди и система действуют по одним и тем же алгоритмам, и если их знать, то нет никакого труда оставаться в тени. — Я смотрю, у тебя большой опыт в обходе систем, — усмехнулась Янг, внимательно следя за эмоциями девушки. — Это вроде как моя работа, — пожала плечами Эш, задумчиво глядя в окно. — А место тут всё же чудесное, — уже весело проговорила она, оглядываясь на Даниэль. — Нас тут никто не вычислит, потому что официально этого дома даже нет. Пару лет назад поймали одного плохого парня, который занимался финансовыми махинациями. Суть в том, что у него было много недвижимости, оформленной на подставных лиц. Недвижимость эту полиция, конечно же, пыталась вычислить, чтобы конфисковать. А за помощью, разумеется, через личные связи, копы обратились к одной шишке в АНБ, ну и уже от него задание перешло ко мне. Дело, в общем-то, плёвое, ну и я не смогла удержаться от того, чтобы один маленький лесной домик случайно затерялся. Пришлось немного повозиться, чтобы удалить данные о нём из всех реестров недвижимости, но в итоге вышло здорово. И, как видишь, старалась я не зря. — Невероятное везение, — улыбнулась Янг. — И как удачно здесь оказался запас еды и медикаментов. — Удачи не существует, — нахмурилась Эш. — Всё подчинено логике и холодному расчёту. Я каждые пару месяцев бывала здесь, чтобы поддерживать дом в полной готовности.       «Совсем не подозрительно», — мысленно отметила Даниэль, вслух же проговорив: «Может для тебя всё вокруг логично, но, как по мне, сущее везение, что я встретила кого-то настолько подготовленного, как ты», — закрепила свои слова Янг наилюбезнейшей улыбкой.       Эш вдруг спрыгнула с подоконника, вплотную приближаясь к женщине и серьёзно глядя ей в глаза. — Тебе не надоело? — раздражённо спросила блондинка. — Что именно? — выдерживая чужой прожигающий взгляд, спокойно переспросила Янг, не отступая назад, чтобы не показать этим слабость. — Любезничать, будто я на это куплюсь. Ты всё равно этим ничего не добьёшься, — Эш сама проклинала себя за то, что не выдержала, но ей надоело гадать что задумала Янг. — А что если я уже добилась того, чего хотела? — не смогла удержаться от самодовольной улыбки Даниэль. Что ж, они обе провалились в игре в дружелюбие, но Янг всё равно чувствовала себя победительницей: ей удалось забраться этой девушке под кожу без особых усилий. Да уж, если все агенты иностранных государств по уровню близки к Эш, то у этих стран очень большие проблемы.       Ответ Даниэль ещё больше вывел блондинку из себя, казалось, что она готова вот-вот ударить женщину. Они стояли настолько близко, что ещё немного и могли начать упираться лбами, и Янг готова поклясться в своей уверенности, что Эш потеряет контроль. Она ждала этого. Чёрт возьми, игнорируя логику, она хотела этого. Однако блондинка в одно мгновение будто переключила какой-то рубильник, как робот меняя свои эмоции. — Не думаю, что ты сама знаешь, чего хочешь, — с дерзкой ухмылкой тихо проговорила Эш, после чего скрылась из комнаты.

***

      Конечно же Кайл заблудился, спутав дороги. Дважды. Поэтому вернулся только поздним вечером. Но это ничуть не омрачило радости Эш, когда она с искренней радостью добралась до упаковки мармеладных мишек. Было странно видеть её вот такой… обычной.       За неполную неделю, которую они все провели вместе, блондинка успела показать себя в разных образах, которые она умело меняла, так и не позволяя понять, где же она настоящая: дерзкая и самоуверенная, тихая и погружённая в работу, до раздражения легкомысленная и невнимательная. Сейчас, сидя на кухонном подоконнике, подшучивая над Кайлом, уплетая сладости и стараясь успевать подпевать очередной песне Битлов, выбранной ею для прослушивания по кругу весь вечер, Эш и вовсе походила на совершенно обычную молодую девушку, далёкую от шпионских игр.       Задумчиво потягивая свой остывший кофе, Даниэль надеялась лишь на то, что скоро она сдаст эту девушку Управлению, и её жизнь вернётся в привычное русло. Убивать по приказу было куда проще, чем сидеть с врагом бок о бок и стараться не вестись на его обманчивую обворожительность. Может, ЦРУ удастся перевербовать Эш, и однажды они снова встретятся, но уже точно будучи по одну сторону баррикад. А возможно её просто убьют, и они больше никогда не увидятся. Впрочем, это уже не её дело, её это совсем не касается. — Я был так далеко, — подначиваемый Эш, неумело подпевал песне, звучащей из ноутбука Кайл. — Я так одинок, когда не с тобой. — Жди, когда к тебе домой вернусь, — с широкой улыбкой продолжила за парня блондинка. - И прогоню из дома грусть.       Даниэль лишь тяжело вздохнула, глядя на этих двоих. Что, если бы они были напарниками? Да, ни одна секретная служба такого бы не выдержала.       Однако, Битлы напомнили Янг о человеке, с которым её многое связывало и которому она доверяла едва ли не больше чем самой себе. Сославшись на боль в плече, Даниэль ушла в спальню, чтобы связаться со своим куратором, а по совместительству старым другом.