ID работы: 10365387

Подарок от Деда Мороза. Из Китая с любовью.

Слэш
R
Завершён
1464
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
36 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1464 Нравится 48 Отзывы 294 В сборник Скачать

Глава пятая. Падающие звёзды и ночные беседы.

Настройки текста
             Голос Лэя, наполненный теплом и заботой, пролился мёдом на душу. Я действительно был ужасно рад его видеть. Видимо, для ночных клубов я уже немного староват. А может, просто компания хоть и приятная, но не та.        ‒ Как ты?        ‒ Нормально. Тянь Чжао пьёт много, но алкоголь лёгкий. Это не наша водка. Правда. Слегка в голове шумит.        ‒ Помню, что после командировки он хорошо отзывался о парне, что устроил ему отличный отрыв. Оказалось, это был ты.        ‒ Ага, ‒ расслабляясь, вздохнул я. ‒ Миссия невыполнима от Шеханова. Пользуясь тем, что я могу говорить с гостем на его родном языке, отправил меня за ним присматривать.        ‒ Тянь Чжао молод ещё и бурлящей энергии в нём много, ‒ ответил мне улыбкой Лэй. ‒ Он умеет развлекаться, но знает меру. К тому же, несмотря на юность, он хорошо показал себя в делах компании. Дед за ним наблюдает, но особо не прессует, веря в его благоразумие.        ‒ У тебя мудрый дед.        ‒ Его обязанность присматривать за нашей большой семьёй. Ты даже не представляешь, насколько он мудрый. Однажды я испытал его мудрость на своей шкуре. С той поры я знаю, что лучшего старшего родственника и наставника мне не найти. Он всегда готов выслушать и поддержать, а не только наказывать и ругать. Он у нас, к счастью, не закоренелый консерватор, прекрасно понимает, что мир постоянно меняется и его невозможно остановить.        ‒ Повезло тебе. А я своего деда даже не знал, впрочем, как и отца.        ‒ Ты отца так и не нашёл? Если не ошибаюсь, тогда ты говорил, что собираешься с ним поговорить.        ‒ Это были мечты мальчика. Юного и наивного. Мне сейчас двадцать восемь, многие годы я прожил на одном и том же месте. Если бы отец хотел общения со мной, мог бы уже дать знать. Я давно отпустил это. Просто так бывает, что люди не нужны друг другу. Ладно… Как вы сегодня провели день? Эмиль в полном восторге!        ‒ У тебя замечательный друг, ‒ тепло произнёс Лэй, не отрываясь от дороги. Ночной Пекин ярко сверкал огнями. ‒ Я показал ему свои любимые места. Мы заехали в два мои ресторана, потом я протащил его по замечательным закусочным и барам Хоухая, заодно выгулял его у озера. Там красиво даже сейчас.        ‒ Я рад. И ему точно понравилось. Завтра с утра у нас встреча в компании, потом Вадим нанял гида. Поедем на экскурсию в Бадалинь к Великой Китайской стене, потом посетим Запретный город. Вадим там уже был, но не против ещё одной поездки. Говорит, там очень красиво, ощущение древности и так далее.        ‒ Да, там потрясающе. Особенно, если знаешь, как и на скольких костях это величие было построено. Я бы посоветовал ещё посетить Юаньминьюань.        ‒ Я что-то читал об этих развалинах. Говорят, там было одно из красивейших мест. Кажется, когда-то его называли «Китайским Версалем»?        ‒ Да, старинная императорская резиденция. Действительно, её считали одним из красивейших мест империи.        ‒ Да, мне хотелось бы там побывать. Возможно, даже поеду, но вот завтра мы просто не успеем. Новый Год всё-таки. Но, думаю, Эмиль уговорит Шеханова на ещё одну поездку, к примеру, когда будут цвести лотосы. Ему здесь понравилось. Да и за несколько коротких дней всё самое интересное просто не сможешь охватить. Ваша страна слишком огромна и удивительна. А куда ты собираешься нас везти? И почему так далеко?        ‒ Поверь, путешествие того стоит. Пусть это будем сюрпризом, ‒ улыбнулся Лэй. ‒ Скажу только, что мы не поедем. Полетим на частном самолёте нашей семьи. Кстати, перелёт долгий, часов девять.        ‒ Ого! А поближе ничего интересного нет, а? От Пекина до Москвы лететь меньше! И… не слишком ли расточительно гнать самолёт из-за нас? Твой дед не будет против? Или всё же мы попутные пассажиры?        ‒ Ты слишком умный. Да, я лечу по семейным делам. Просто всё так идеально совпало, что невозможно было упустить случай. И да, конечно, есть интересные места и поближе. Я знаю много замечательных мест, ‒ невозмутимо ответил Лэй и поднял указательный палец правой руки вверх. ‒ Но то место очаровательное и со своими особенностями.        ‒ В таком случае нужно запастись закусками, иначе Шеханов спать завалится. Вроде бы тигр по харизме, а по некоторым повадкам натуральный медведь. Он зимой всё время норовит дрыхнуть завалиться.        ‒ Хорошо. Закуски будут. Пряные и острые. И для тебя чёрный шоколад с орехами, ‒ последняя фраза заставила мои глаза расшириться, на что Лэй весело хмыкнул. ‒ Я помню твою тайную любовь.        ‒ У меня никогда не было склонности к полноте, но тренер всегда ругал меня за любовь к шоколаду. А ты любишь… баоцзы с рыбой! Правильно?        ‒ Да, ‒ от Лэя снова пришла тёплая волна. Возможно, мне просто показалось. Мне было слишком уютно рядом с этим человеком. ‒ Когда будешь у меня гостить, я обязательно приготовлю тебе. И не только баоцзы.        ‒ Я в предвкушении.              Мы ехали довольно долго, я даже успел немного подремать. Открыл глаза, когда Лэй легко коснулся моего плеча. Осмотревшись, понял, что мы остановились в подземном гараже. Неподалёку виднелась металлическая дверь лифта.        ‒ Мы у меня дома. Сейчас лифтом поднимемся наверх и уложим в кровать это тело.        ‒ Знаешь, сыхэюань я себе представлял немного иначе.        ‒ В этих апартаментах я жил раньше, теперь здесь временно обитает Тянь Чжу. ‒ Лэй сноровисто вытащил юного красавчика из салона, забросил себе на плечо и пошёл в сторону лифта. Вскоре мы оказались именно там, где я и предположил ‒ в роскошном пентхаусе.        ‒ У тебя здесь можно вечеринки устраивать, толпа народа вполне поместится!        ‒ Да я и устраивал, когда из спорта ушёл. Плохо было, вот немного и покуролесил. Недолго, дедушка Чжао быстро мозг вправил, настроив на нужный лад.        ‒ Слушай, смотрю на этого парня и не могу отделаться от мысли, что где-то его уже видел. Но в Пекине, да и вообще в Китае я в первый раз. Странно, ‒ поделился я с Лэем, который как раз занёс родственника в гостиную и аккуратно поставил на ноги прямиком на толстый пушистый белый мех, который лежал на полу вместо коврика.        ‒ Действительно странно. Хотя… Ты мог видеть его мордашку на рекламных постерах или по TV.        ‒ Звезда, что ли?        ‒ В смысле?        ‒ У нас известных личностей типа певцов-актёров и так далее «звёздами» величают, ‒ объяснил я, вместе с Лэем наблюдая, как Тянь Чжу начал слегка пошатываться.        ‒ Да. Тянь Чжу у нас юная знаменитость. В пятнадцать лет попал стажёром в известное агентство, потом подписал контракт и стал айдолом. Весьма успешно. У него на Weibo сейчас несколько миллионов подписчиков. Год назад снялся в нескольких дорамах и…        ‒ Точно! Молодёжная комедия. Не помню названия. Что-то про киберспорт. Друг главного героя, обаятельный такой парень. Я иногда под настроение смотрю ваши дорамы. Правда, эту до конца не осилил. Главная героиня полная идиотка. Выбесила, ‒ фыркнул я, наконец, припомнив, где видел лицо парнишки. И в этот момент малыш Чжу, перестав покачиваться как маятник, плашмя плюхнулся на белый мех. Мы с Лэем проводили тело взглядом, а я… Ну, не удержался. ‒ А можно я желание загадаю?        ‒ Зачем? ‒ Лэй, как раз успевший слегка приподнять тельце юной знаменитости, удивлённо уставился на меня снизу вверх.        ‒ Да у меня дома примета есть. Если загадать желание на падающую звезду, то оно обязательно сбудется.        ‒ А-а, ‒ протянул Лэй, ещё немного приподнял Тянь Чжу и… радостно уронил.        ‒ А зачем ты его опять уронил? Я уже загадал!        ‒ У тебя только одно желание?        ‒ Не-а, ‒ оскалился я, но тут же ухватил Лэя за руку, когда он потянул свои загребущие руки к свернувшемуся в клубочек, как обиженный котёнок парню. ‒ Не трогай ребёнка, он уже спит.        ‒ Выпить хочешь? ‒ Лэй, совершенно невинно улыбаясь и так и не убрав мою руку, заглянул в мои глаза. Я на миг задумался, отрицательно покачал головой, заметил сожаление в глазах цвета горького шоколада и предложил:        ‒ Может быть… чай?        ‒ Здесь должен быть хороший чай, ‒ кивнул Лэй, перехватил мою руку, переплетя наши пальцы, и резво потащил куда-то в глубь квартиры.              Назвать помещение, куда мы пришли просто кухней, у меня язык бы не повернулся. Большая и просторная, с огромным окном комната была очень уютной. И Лэй в неё прекрасно вписывался. Он снял стильный пиджак глубокого синего цвета, оставшись в белой приталенной рубашке и обтягивающих длинные стройные ноги чёрных брюках с кожаным ремнём на тонкой талии. Широкие плечи, узкие бёдра, высокий рост. Спасите меня кто-нибудь от глупых желаний!!!        ‒ Так-так-так, ‒ бормотал тихонько Лэй, просматривая содержимое одного из шкафчиков. ‒ Давненько я сюда не заглядывал, а мелкий лентяй запасы ленится пополнять. Так… Лун Цзын, конечно, замечательный сорт, но сейчас он нам не подойдёт. Пуэр… Да. Точно!        ‒ Почему? ‒ Лэй двигался легко и непринуждённо, мне нравилось наблюдать за ним. Я пристроился на высоком стуле и, положив руки на стол, устроил на них всё ещё слегка шумящую голову.        ‒ Его хорошо пить утром, так как он хорошо тонизирует. А ещё лучше пожевать листья. Я провёл своё детство там, где выращивают этот сорт чая. Там расположен дом моей бабушки с маминой стороны. Мне нравилось с друзьями гулять по чайным плантациям. Там по-своему очень красиво. Хочешь, ‒ Лэй внезапно повернулся ко мне, ‒ я отвезу тебя туда? Ты ведь никогда ещё не видел чайных плантаций?        ‒ А твоя бабушка не будет против незнакомца?        ‒ Её не стало восемь лет назад. Дом принадлежит моей маме, а она редко там бывает. За домом присматривает семья, которая уже много лет работает на нас. Мы будем совершенно одни.        ‒ Это не так уж и плохо. Иногда хочется побыть в тишине и спокойствии, подальше от суеты. Знаешь… Я раньше думал, что наша столица полна суеты, но Пекин… Это просто огромный муравейник!        ‒ Особенно сейчас, ‒ засмеялся Лэй, виртуозно готовя чай. Его руки порхали, он что-то всё время делал, а я… тупо следил за его руками. Длинные красивые пальцы. Такие мужские руки всегда привлекали моё внимание. Глупый мечтательный Ру-Ру. Забавно, но это странное прозвище меня вовсе не раздражало. А Лэй тем временем говорил и говорил: ‒ Национальные выходные ‒ это единственное время, когда можно попутешествовать, погостить свободно у родных. Поэтому сейчас вокзалы и аэропорты полны народа. Все спешат успеть к Новому году. У нас традиция собираться вместе в это время.        ‒ Я читал. Вы верите, что и души родных приходят за праздничный стол. Красивая традиция.        ‒ Где вы проведёте завтрашнюю ночь? Чай готов, ‒ поинтересовался Лэй, одновременно ставя передо мной красивую изящную чашку с ароматно пахнущим чаем. Я довольно потянул носом. Не только аромат, но и вкус был чудесным.        ‒ Особых планов нет. Твой дед хотел пригласить нас к себе, но Вадим тактично отказался. Это всё же семейный праздник, мы там немного лишние. Думаю, он заказал столик в ресторане. Посидим, выпьем, посмотрим фейерверки.        ‒ А давайте ко мне?        ‒ Разве ты не отмечаешь с семьёй?        ‒ Я успею, ‒ улыбнулся Лэй. ‒ Отвезу чуть раньше подарки, обниму всех и вернусь. Думаю, мы с Эмилем даже успеем приготовить праздничные пельмени с сюрпризом.        ‒ Знаешь, ты слишком добр.        ‒ Нет, ‒ неожиданно ответил Лэй, глядя на меня поверх своей чашки. Уголок его губ чуть приподнялся вверх. ‒ Я преследую свои собственные меркантильные интересы.        ‒ Ум-м?!        ‒ Встреча с тобой всколыхнула воспоминания. Мне было очень интересно проводить с тобой время тогда. Мы не виделись почти двенадцать лет, за это время изменились наши характеры, взгляды на жизнь. Мне безумно интересно узнать тебя заново. Многие люди принимают меня за очень открытого человека, но на самом деле я слишком избирателен, когда дело касается друзей. Ты ‒ это отдельный случай. Как тогда, так и сейчас.        ‒ Может быть, мы были знакомы с тобой в прошлой жизни? Вы, китайцы, верите в такие вещи. Но, если честно, мне тогда тоже показалось, словно знакомы с тобой сотню лет. Кстати, а почему ты ушёл из спорта? У меня есть предположение, но не уверен, что прав.        ‒ И какое же?        ‒ Ну-у… Раньше мы были одного роста. А сейчас ты прилично подрос. Твой рост сейчас выше 180?        ‒ Прямо в точку, ‒ немного грустно улыбнулся Лэй. ‒ Когда мне исполнилось двадцать, я резко вытянулся. Сейчас мой рост составляет 183 см с небольшим. Если ты заметил, мой дед тоже высокий, как и отец. Я не Эван Лайсачек, потенциал у меня хуже. Несмотря на свои 188 см, американец вытянул своё золото благодаря редкой одарённости и отточенной техничности, но без виртуозных прыжков, которыми блещут другие фигуристы-одиночники. К сожалению, чем выше рост, тем хуже начинает обстоять дело с прыжками. Ты это знаешь не хуже меня. Большинство победителей и фаворитов соревнований имеют рост в среднем не выше 175 см. Когда я понял, что не вытягиваю технически и мои прыжки стали хуже, просто решил завязать.        ‒ Категорично, ‒ покачал я головой. ‒ Мне кажется, ты был слишком строг к себе. Бывают ведь исключения из правил. Да к тому же, можно было перейти в парное катание. Там рост партнёра только в плюс.        ‒ Парное катание для меня менее интересно. К тому же, у меня было и другое пристрастие. Кулинария. Вот дедушка Чжао и напомнил мне о нём, когда меня накрыла депрессия.        ‒ У тебя действительно мудрый дед. Если мы не помешаем твоим планам, я спрошу у Вадима. И лучше поговорю с Эмилем, тогда у Шеханова не останется шансов отказаться.        ‒ Они очень близки, да?        ‒ Да. Сейчас да. Но им пришлось потерять два года из-за недосказанности и некоторых ошибок в понимании. Теперь они очень трепетно относятся друг к другу. Я даже завидую немного.        ‒ У тебя сейчас никого нет? Прости за бестактный вопрос, просто...        ‒ Всё нормально. Если бы у меня был кто-то, я бы не был здесь и сейчас один. Я год назад сменил работу, сменил место жительства, вообще многое поменял. На личную жизнь просто нет времени, ‒ я нацепил на лицо бодрую улыбку. ‒ Спасибо за чай. Он был превосходен. Лэй, ты не мог бы вызвать для меня такси? Уже поздно.        ‒ Думаешь, я отпущу тебя одного? А вдруг таксист будет извращенцем?        ‒ Лэй! Да кому я нужен, ‒ смущённо проворчал я на шуточки друга. А он подхватил своё пальто. Помог накинуть моё мне на плечи. Покачал ключами у меня перед глазами, усмехнулся и сказал:        ‒ Моего самого дорогого гостя я сам отвезу. Сяо Чжу уже никуда сегодня не сбежит. Будет спать теперь до самого утра. Я заодно покатаю тебя по городу. Украшенный к новогодним праздникам Пекин ещё более красив. И ночью тоже.        ‒ Хорошо, ‒ мне осталось только согласиться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.