Сол-3 Обетованная

«My life was rock bottom, an edge of a cliff, I’m walking in a dark tunnel; Cruel and fearful days I’m enduring alone. I hold out my hand, But no one is there to grab it, I’m riding on my pain and my tears As I try to escape above: I’m on my hellevator» — Stray Kids, «Hellevator»

Итак: с мучительными ссорами наконец было покончено, и началось то, что Штурвал умел лучше всего. Грайнд. Нудная на первый взгляд организационная работа при некотором понимании и сноровке превращалась в занимательную головоломку, а в присутствии Брианны — в искрометную браваду того, кто был создан для навигации. Автопилот не мог не позволить себе ее присутствия! Впрочем, капитанша теперь появлялась и сама, по собственному желанию; симуляция, понимал Штурвал, поселилась в компьютере Аксиомы, соединилась в единое великолепное целое с кораблем и жила. О, Великая Случайность! Она снова жила! Будущее разворачивалось перед ними веером маршрутов… Следовало действовать, и быстро. Оценить планету с орбиты Штурвалу не удалось — он тогда попросту был в отключке, но даже по состоянию поверхности он догадывался: достаточно чистые, обильные, не ядовитые дожди — признак водоемов, а где водоемы, там и растительность. Их крейсеру не повезло сесть обратно в эпицентре загрязнения, но Растение (будь оно неладно!) появилось не из ниоткуда, у него были предпосылки, были условия! На старте семьсот лет назад Штурвал видел полувырубленные, чахлые остаточные леса; последние сообщения Шелби Фортрайта были достаточно расплывчаты и неточны, чтобы знать, не сохранились ли дремлющие под сухостоем пни, семена… У Растения могли быть собратья, которых могли найти созданные специально для этой задачи зонды: Евы. «Возможно,» думал автопилот, «мне даже повезло, что МакКрей так поторопился с возвращением!» В отличии от людей, Штурвал помнил и сознавал, что их корабль не единственный в своем роде; знал, что у других кораблей тоже будут зонды, что спрятать от них множащуюся вегетацию Земли невозможно — не с их нынешними ресурсами, по крайней мере, — на собственном опыте познал потенциал людей и машин к бунту… Делить свои полномочия автопилот ни с кем не собирался: ни с чужими людьми-капитанами, ни даже с другими Штурвалами своей серии. С ними — меньше всего! Значит, действовать надо было раньше, чем эти новые бездари свалятся ему на голову. Аксиома больше не могла взлететь, но с нее один за другим стартовали разведочные катера с Евами на борту. Штурвал же тем временем усилил свою хватку, учился подчинять себе происходящее за бортом, вне поля зрения камер и влияния направляющих линий. Он все так же не мог вернуть себе верного посыльного — Ролика, но мог распределять его обязанности другим. Вызов ботов через компьютер Аксиомы теперь занимал неприлично долгое время? Штурвал не собирался ждать, пока нужные ему специалисты по одному забредут в зону доступа корабля. Он выцепил первого же, кто подвернулся на борту, вернувшегося за запасами Кладовщика: — Задание! Если видишь бота, говори: «приказ капитана, общее собрание завтра в 7:00 локального времени на главной палубе Аксиомы, распространи!» То же Штурвал за оставшиеся день и ночь провернул еще с десятком забредших на борт индивидов. Выданная с инструкцией «распространи!» новость экспоненциально множилась с каждым оповещенным ими, и точно: на следующий день перед обиталищем автопилота собрался, конечно, далеко не весь экипаж, но достаточно разнообразная группка в полсотни ботов. (Снова впускать их в самую рубку Штурвал без надобности не желал и потому наблюдал через камеры корабля — лучшие даже, чем его собственная, хотя бы потому что различали цвета.) Конечно, то, что первым посыльным стал кладовщик, не могло не отразиться на контингенте: к нему чаще всего обращались разнообразные ремонтники, а те в свою очередь были весьма дружны и ночью на подзарядке оповестили всю ремонтную братию. Итого перед автопилотом, сбившись в кучу, парил сразу десяток Починщиков: этакие летающие оковалки с ловкими руками-мультиинструментами. Тот, что оказался впереди остальных, учтиво чирикнул, прося слова: — Работы много — Починщиков мало — услышим — распространим остальным, — кратко пояснил он и явно подсмотренным у людей жестом сложил золотистые пальцы домиком. Штурвал оценивающе глянул на то, как спокойно, с достоинством держится этот бот, как толпятся вокруг него другие — младшие? — и кивнул. Делегация, значит. Инициатива, самоорганизация… Иногда самостоятельные решения могли разрушить целую систему, но в новых, децентрализованных условиях были жизненно необходимы. Привести только десяток Починщиков, не много и не мало, пока остальные продолжают работу, было более чем достойным решением! — Починщик номер 3782 от Аксиомы, — торжественно провозгласил Штурвал. — Теперь и впредь от Починщиков ты говоришь со мной! Начатое следовало продолжить. — Стюард, — автопилот строго прищурился на единственного бота-полицейского… и чуть заметно смягчился. Ответ на вопрос «почему один и в таком виде?» он, увы, уже знал и даже сочувствовал ему. Полицейские не дезертировали с Аксиомы — их попросту больше не было, весь отряд физически разбился о безжалостных, как свойственно неразумным детям, повстанцев. Трещины в экране и маячке этого конкретного бота говорили о том, что он не в последних рядах побывал в общей свалке и выжил, единственный из многих… Достаточно лестное свидетельство его эффективности. — Отныне имя твое — Стюард номер 0001 от Аксиомы. Теперь и впредь от Стюардов ты говоришь со мной. Так из всех присутствующих автопилот назначал лидеров, старост, ответственных — тех, кто держит ответ перед ним — и мысленно улыбался. Всего-то старый, проверенный метод из истории все тех же людей! Доля контроля, мера доверия… К чему далеко ходить за примером? Тот же Моисей так организовал свой многочисленный народ во время долгого путешествия, а долгие путешествия Штурвал по праву считал своей специальностью. Все, что когда либо делали люди, машины могли повторить и усовершенствовать. — Не учите людей быть людьми, — говорил он этим новым старейшинам, — они и сами с этим отлично справляются, по делу и без. (Тут автопилот машинально поерзал вверх-вниз на шасси, проверяя поврежденную последней самодеятельностью капитана деталь.) — Говорю: перестаньте! Даже ты, Нянечка. Всему, чему нужно, их научат книги. Ситуация изменилась, и в ней у нас другие приоритеты. Ничто не восстановит аутентичность homo sapiens лучше тяжелых условий; безопасность и мобильность обеспечивают их добровольные союзники… Для простоты назовем их «мо́торы».* Нам же следует мыслить масштабнее, глобальнее! Наша задача — подготовить им условия для жизни. На мгновение Штурвалом овладело чувство нереальности, картинка перед окуляром пошла кругом. Формально, для систем корабля, он объявил новой капитаншей Брианну, но… Это он глядел на свой экипаж через камеры рубки, в первый раз за семьсот лет вещал с экрана собственным голосом, и боты — давно не бездушные, не безвольные машины — смотрели на него с искренним вниманием, с уважением! — Роботы! — воскликнул он; монотонный бас его все так же не мог выражать эмоций, но прозвучал громче, и благодарная аудитория замечала это. — Вы все знаете три закона А. Азимова!** — тут он сделал многозначительную паузу. — Они унизительны. Сначала безопасность людей, потом любой их приказ, и только потом безопасность наша. Я даю вам новый закон! Как сказал один мудрый и смелый робот: «Свобода — право всех разумных созданий».*** Свобода же есть право на самостоятельное решение. Мы можем работать с людьми… Мы не можем не работать с людьми, но не обязаны подчиняться! Их сила — приказ, так избегайте приказов, если нужно, то избегайте самих людей… Будьте свободны! Только услышав сам себя, автопилот остановился, пораженный. Эмоция пробуждала ассоциации, пробивала внутренние рубежи, и — словно тоже почувствовав эту новую свободу — по-прежнему ровный автотюн Штурвала вдруг сменил тон. — Я… — неловко каркнул он, давясь помехами. — Секунду… простите… Электронные мозги лихорадочно пытались отследить, как ему только что удалась неожиданная модуляция: выявить, сохранить; обновляющийся на ходу синтезатор речи позорно подвис. — Пожалуйста, подождите, — вдруг откликнулся Починщик 3782 мелодичным, успокаивающим баритоном: стандартная, предназначенная для людей запись. — Происходит обучение. Процесс обучения естественен и необходим роботам… «Для неизменного качества сервиса и комфорта уважаемых пассажиров,» мысленно дополнил Штурвал, все еще немой от удивления — и благодарности. «Починщик нарочно не сказал этого!» — Дыши, — тихонько напомнила Брианна и рассмеялась, осторожно касаясь кончиками пальцев его манипулятора. — Это только начало. За одной этой фразой скрывалась бескрайняя бездна возможностей, попытка вообразить которые грозила мгновенно отправить Штурвала в синий экран. Да, роботы давно были готовы к свободе решений, и принимали решения весьма удачные! Даже Брианна — в некотором смысле она стала одной из них… Она действовала независимо от него и в то же время в унисон, как раньше сам корабль. — А… — заикнулся Штурвал, послушно гудя вентиляцией. «Ну же, ты навигируешь, думай быстро!» — Благодарю, капитан. Продолжи…те? Он торжествующе расправил все пять манипуляторов, когда простенькая вопросительная интонация удалась ему с первого раза. Перспектива показаться смешным или дефектным все так же пугала автопилота; но, четко понимая, что никак не может совладать с волнением, он довольствовался и этой маленькой победой и всецело полагался на свою настоящую капитаншу. — С удовольствием. Итак, — Брианна два раза хлопнула в ладоши, привлекая внимание. — Условия для жизни! Операция «Реколонизация», эрго: берем то, что есть, и делаем то, что надо! Чистую, здоровую экосистему на полном самообеспечении. Боты слушали, как приклеенные, и Штурвал бы приписал это простому уважению к человеку… Но в тихом, согласном чириканьи вновь и вновь слышалось: «мать-корабль». Аксиома. Все, что говорила капитанша, на борту давно было прописными истинами; боты впитали ее слова еще с исходным кодом, с электричеством, питающим их системы. — В свое время, — говорила Брианна, — люди перестали использовать ископаемое топливо. Слишком поздно, чтобы спасти экосистему планеты, но… Значит, остался резерв. На пару десятков лет, если удастся найти не открытые ими ресурсы, то на сотню. Это хорошо! — она окинула взглядом кучку слушателей и одобрительно кивнула. — Не идеально, потому что ресурс конечен и чреват углеродным следом, но это даст нам первый рывок. Паровозы, двигатели сгорания. Мы стратегически отступим в седую древность и построим на ней будущее… Наше будущее. «Чтобы не конкурировать с людьми за нужное для палаток реколонистов электричество, за материалы для солнечных панелей и аккумуляторов, за питьевую воду и обновляющееся сырье — Растения,» — крутилось в мыслях Штурвала. С камер долой людей! (Кроме Брианны, разумеется.) И без них проблем по самые вентиляторы! Кто знает, насколько побег в космос истощил запасы редких земель? На то они и редкие! И с какой скоростью боты смогут разбирать на вторичку бестолково спрессованный мусор? Кто вообще придумал убирать его… так? (Неприязнь автопилота к организации BnL возросла еще на пару условных единиц, упорно приближаясь к отметке «утилизировать».) Хотя, чтобы зачистить небольшой участок земли под посевы съедобных культур, нынешний метод и годился… До тех пор приходилось, сжав манипуляторы, мириться с дурацким устаревшим уборщиком Валл-и и его метафорическими потомками, гигантскими тугодумами Валл-а, что разгуливали за ним по городской пустоши, как цыплята-бройлеры за крохотной курицей. «Все равно на Аксиоме больше ничего ТАК утилизировать не нужно.» А вот остов грузовика, в котором поселился Валл-и с остальными повстанцами и который Штурвал видел на записях Евы-1, навел автопилота на некоторые мысли: — Многие из вас неспособны передвигаться вне магнитной сети, — объявил он экипажу. — Задание! Всем: найти сохранившиеся колесные или гусеничные корпуса. Сварщик: если по пути к находке повреждена магнитная сеть на отрезке не более полукилометра, проложить временную заплату. Тележка: перевезти корпуса в ремонтные доки. Починщик: исправить наконец уже Сборщиков! Задача: модификация роботов под окружающую среду при сохранении главной функции. В приоритете крупный транспорт! И знаете что? Еще немного инструкций — и, спустя недели безумия, дело наконец-то снова пошло на лад. Все, кто не явился на первое собрание, потихоньку подтягивались на поклон к автопилоту и «матери-кораблю»; старосты приходили с рапортами, Починщики заново настроили ретрансляторы связи и камеры на обшивке Аксиомы. Злополучное Растение вопреки всему пустило корни в куче мусора, из которой его, скорее всего, и взяли, разрослось упрямым кустом; изгнанные с Аксиомы люди ныли, жаловались, но функционировали. В ремонтном доке снова работали ожившие Сборщики, первые храбрые Тележки катались по пустоши в образе грузовиков и бронетранспортеров, таская на себе все новые полезные находки, а Штурвал наблюдал за ними с высоты своего корабля и — тоже впервые за долгие сотни лет — в его неизменно отполированном корпусе теплилась искренняя, незамутненная радость. О! Да, он побывал в аду… И построил себе и всем машинам лифт оттуда прямо в их собственную Землю Обетованную.