ID работы: 10380272

Любовь, безусловно, оправдывает всё

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1062
переводчик
Simba1996 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
122 страницы, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1062 Нравится 117 Отзывы 352 В сборник Скачать

Глава восьмая.

Настройки текста
      Сэм растолкал его спустя примерно час, причём Дин не сразу понял, кто его будил, начав размахивать руками, параллельно ища дробовик.       — Дин, ты не спал всю ночь?       — Не совсем, — зевнул он. — Дождался рассвета и отрубился.       — Наверняка чувствуешь себя разбито. Пойду за кофе схожу, — ответил Сэм.       Дин потёр глаза. Сэм уже был одет и старательно избегал на него смотреть, переступая с ноги на ногу. Он выглядел напуганным, виноватым, и Дин невольно задался вопросом — выйди брат сейчас за дверь, вернётся ли когда-нибудь?       — Придержи коней, ковбой, — сказал Дин, надеясь, что в голосе не прозвучало отчаяние. — Ты не хочешь мне ничего сказать?       Сэм замер, глядя в его сторону.       — Что?       — Ну… Эта штука приходит к людям, которые… Как ты там сказал? «Измучены любовью»? И к беременным. Ну и? — Сэм застыл, Дин про себя усмехнулся. — Через сколько мне ждать племянничка, Саманта?       Сэм явно расслабился и одарил Дина искренней улыбкой. Слава богам, в которых Дин не верил.       — Что, живота не видно? А я ведь уже на сносях, Дин. Я не рассказывал, потому что не знал, как ты отреагируешь на внебрачного ребёнка.       — Сэмми, я останусь с тобой и буду поддерживать вас с ублюдком до конца времён. И кем бы ни был его бездельник-отец, я выслежу его и набью морду.       Сэм покачал головой, на щеках появились ямочки.       — Когда ты не высыпаешься, у тебя явно крыша едет.       — Если бы на кое-какого придурка не напала эта уродливая тварь, мне не пришлось бы бодрствовать всю ночь, — сказал Дин, кинув в него подушкой.       Сэм фыркнул.       — Милый способ сказать, что ты обо мне беспокоишься.       Конечно же Дин охуеть как беспокоился. Монстр, преследующий брата… о подобном он всегда будет волноваться. Не говоря уже о том, что Сэм вёл себя очень странно, когда речь заходила обо всей этой херне с «измученностью любовью». Что вообще эта хрень может значить? Сдавалось ему, что Сэм отлично понимал, о чём речь, и это было как-то связано с тем разговором с сучкой Лилиан. Наверное, Сэм влюблён без памяти в какого-нибудь пацана из Стэнфорда, который не отвечает взаимностью, или типа того. И просто стыдится признаться в этом Дину. Однако он не собирался давить и выспрашивать, не сейчас по крайней мере. Сейчас он должен был вести себя так, чтобы Сэм забыл то странное, что произошло между ними вчера. Как обычно подразнивать и ни за что не выказывать беспокойства.       — Беспокоюсь… Ха, да я больше волнуюсь о том, как тащить всё наше дерьмо, если ты вдруг скопытишься. Дай мне десять минут, не помешало бы прогуляться.

~

      Первый клоун, раскрашенный в бело-красные тона, с резиновым носом, прошёл мимо примерно через квартал от мотеля. Дин почувствовал, как напрягся Сэм. Он кивнул клоуну, тот остановился и замер, глядя прямо перед собой. Дин схватил брата за плечо, просто чтобы увидеть, как тот подпрыгнет от неожиданности. Разочарованным он не остался. Сэм легко его отпихнул.       — Придурок.       — Ты постоянно сталкиваешься с демонами и не ссышь, а тут какой-то клоун тебя напугал? Да перестань, забавный же.       Сэм как-то подозрительно крякнул, изображая смех, и покачал головой.       — Порой мне кажется, что лучше встретить сотню демонов, чем сотню клоунов. Как думаешь, куда он направляется? Терроризировать какого-нибудь бедного ребёнка на дне рождения?       — Может, к нам в мотель, чтобы спрятаться к тебе под кровать?       Сэм пихнул его плечом, да так сильно, что Дин чуть не вылетел на дорогу, — Сэму пришлось ловить его за руку. Пальцы задержались на коже дольше обычного, отчего Дин невольно вздрогнул. Странно, что даже незначительные прикосновения теперь ощущались совсем иначе. Но это ничего. Дин может игнорировать это чувство. Без проблем ваще.       — Осторожнее, Йети, а то руку оторвёшь со своей силищей.       Сэм сразу же отпустил, поглаживая гигантской ладонью его коротко стриженые волосы, вновь вызывая приступ невольной дрожи. Он нахмурился и отстранился.       — Ну или ты наконец научишься не ходить по… — Сэм резко замолчал, поджав губы и глядя перед собой.       Второй клоун двинулся прямо на них, ковыляя в слишком больших ботинках. Оранжевый парик торчал во все стороны. Сэм вылупился на него и молчал, пока мужчина не прошёл мимо. Дин фыркнул.       — Поди, большая вечеринка намечается.       — Или съезд серийных убийц, — пробормотал Сэм. Они продолжили путь, каждую пару шагов Сэм оглядывался, затем вдруг схватился за его плечо. — Дин… Клоуны… Они следят за нами.       Дин, нахмурившись, оглянулся. Клоунов поблизости видно не было.       — Ты параноишь. Слушай. — Он развернул к себе Сэма, который, играя желваками, разглядывал пустой тротуар.       — Нет, клянусь, я их видел.       Дин закатил глаза.       — Тебе бы тоже кофе не помешал. Не дрейфь, Сэмми. Старший братик тебя защитит от больших плохих клоунов.       Сэм даже не ответил, по-прежнему играя желваками, и по мере продвижения всё равно оглядывался, то и дело хватая Дина за руку. Через пару минут он схватил его и прижал к себе, словно защищая. Из магазина вышли ещё два клоуна, двинувшись на них, а пятый шёл к ним, переходя через дорогу. Глаза Сэма чуть не вылезли из орбит.       — Дин. Говорю тебе, нас окружают клоуны. Они пришли за нами, — затараторил он слишком спокойно и ровно.       Дин довёл его именно до запланированного состояния. Намеренно громко сглотнув, вцепившись в обнимающую его руку Сэма, он прошептал:       — Ты прав, Сэм. Что нам теперь делать?       — Н-не знаю. Думаешь, это зомби-клоуны? И-или… Демоны, вселившиеся в клоунов? Или обычные клоуны?       Клоуны принялись кружить вокруг, достав ножи и надвигаясь. Сэм продолжал сжимать Диново плечо, прикрывая огромным телом. Дин оскорбился бы такими его реакциями — очень похоже, что Сэм его защищал. Но — серьёзно?! Ведь это его работа — защищать младшего брата. Но, по крайней мере, сейчас, когда реальной опасности не было, всё ощущалось до странности… Нет, эту мысль он додумывать не собирался. Вместо этого Дин принялся наблюдать за замершим Сэмом, лицо которого постепенно приобретало стервозное выражение.       — Ах ты сукин сын, — сказал Сэм наконец. И тут Дин не сумел дальше сдерживаться и разразился хохотом. Клоуны убрали ножи и заулыбались. — Дин, я же думал, они нас убить пришли, сукин ты сын. Чёрт подери.       Дин достал бумажник, всё ещё периодически ухахатываясь, отсчитал по пятьдесят баксов каждому и отдал им. Клоуны удалились, оставив Дина ржать дальше, упёршись ладонями в колени. Сэм стоял рядом, нависая над ним, скривив губы и нахмурившись.       — Я вижу, что ты сдерживаешь смех. — Дин ткнул Сэма в живот, у того вырвалось лишь фырканье. Наконец он расплылся в улыбке, потом вновь посерьёзнел — Дин почти пропустил это выражение. — Вот видишь?       — Ты мудак. Я думал, что нам крышка. Что умру от рук клоуна. Сердце до сих пор колотится.       Дин машинально прижал ладонь к груди Сэма, ощущая тепло под тканью футболки и биение сердца. С трудом сглотнув, он натянуто хмыкнул и убрал руку.       — Я-то думал, ты поймёшь до того, как они достанут ножи, — задумчиво произнёс Дин. — Я их даже об этом не просил. Они сами добавили этот приятный штрих. Лучшие двести пятьдесят долларов, которые я когда-либо тратил.       Сэм покачал головой, ударив Дина в руку так сильно, что он взвизгнул.       — Мы бы на эти бабки хорошенько оттянулись в баре. Неужели оно того правда стоило?       — Конечно! Ты бы видел своё лицо, — хихикнул Дин.       Сэм попытался скрыть улыбку, но ему это не удалось.       — Ты такой придурок.       — И горжусь этим, сучка. Ладно, теперь можно и пожрать.

~

      К дому они подъехали к одиннадцати. Кипя от злости, Дин смотрел на старый, обветшалый фермерский дом, стоявший на огромном куске земли. Будто кадр из фильма ужасов.       — Порой хочется, чтобы люди, вызывающие монстров, были хоть немного оригинальнее. Жили… в квартирах хотя бы. Или снимали в нормальных, блядь, домах комнату с соседями. Не обязательно постоянно жить в жутких домах на окраине города.       Сэм вновь коснулся него. Чёрт, кажется, Сэм сегодня слишком часто его трогал. Может, конечно, Дин слишком остро реагировал, потому что не мог сдерживать мысли и реакции при себе. И не мог заставить себя отстраниться.       — Мы просто разведаем обстановку. Встретимся с монстровызывателем. Всё нормально будет.       Дин нахмурился.       — Я и не говорил, что всё будет плохо. Просто… прояви хоть раз немного креативности. — Сэм одарил его невыразительным взглядом, Дин нахмурился сильнее. — Ладно, мистер Чувствительность, давай уже с этим кончать.       И постучал в дверь, доставая фальшивый жетон. Сэм замер с натянутой улыбкой. Ответа не последовало. Дин позвонил в дверь, пожав плечами. И снова ничего.       — Говорили, что она затворница. Думаешь, если вломимся, вызовет полицию? — спросил Сэм.       — Пойдём-ка, — сказал Дин, дав знак следовать за ним, направившись вдоль дома к окну, закрытому ставнями; второе же окно было довольно большим — в него-то он и заглянул, увидев, что, по-видимому, подозреваемая лежит на полу в луже тёмной крови.       — Чёрт подери, — прошипел Сэм.       Вернувшись к входу, Дин с удивительной лёгкостью выбил коленом дверь, отчего ногу пронзила острая боль. Ёбаныйврот. Он быстро скользнул в дом, опережая Сэма, на всякий случай достав пистолет. Оглядел комнату. Никого, кроме трупа в центре гостиной.       — Проверю наверху.       — В этом нет необходимости, — раздался женский голос с верхней ступени.       Дин направил на неё пистолет, жалея, что не взял с собой что-то посерьёзнее. Но, чёрт возьми, направлялся-то он на обычный опрос.       — Спускайся с поднятыми руками, — грубо гаркнул он.       Послышался смех, и по лестнице в коктейльном платье спустилась женщина. Волосы уложены в аккуратную причёску, будто она собралась на вечеринку. Ступала она по ступеням довольно грациозно. Дину понадобилось время, чтобы вспомнить, где же он её видел.       — Чёрт тебя дери, Эва.       — Как мило, ты наконец запомнил моё имя, — прошептала она.       Сэм же молча смотрел то на Дина, то на женщину.       — Ох, блин, это же девчонка, с которой ты…       — Позавчера, ага. — Он почувствовал, как нахмурился Сэм, но силой воли не отвёл взгляд с Эвы. — Ну что? Не то чтоб у неё на лбу написано, что она зло во плоти.       Эва рассмеялась, на этот раз холодно и высоко.       — Завали свой ёбаный рот, — прорычал Сэм, целясь в неё.       Она спокойно подняла руки.       — Сэм… Тебе больше нравится Сэм или Сэмми?       Сэм молча выстрелил, но пуля просто просочилась сквозь кожу. Дин нахмурился. Обычно они ждали, когда монстр покажет своё лицо, чтобы быть точно уверенными, да и Сэм никогда не был особо дёрганым. Брат вновь прицелился, его руки заметно дрожали.       — Не волнуйся, Сэмми. Я сохраню твой секрет. Пока что.       — Не называй его так, мать твою, — прорычал Дин.       Эва одарила его лёгкой насмешливой улыбкой.       — Старший братик показывает зубки.       — Дин, — прошипел Сэм. — Иди к машине и принеси что-нибудь, что поможет в данном случае… Железо, серебро, соль… Что угодно.       — Да хуй там плавал. Не собираюсь оставлять тебя наедине с…       — Мы не сможем завалить её одними пистолетами. Пожалуйста…       — Сейчас и в ближайшие несколько часов вы в принципе завалить меня не сможете, так что, полагаю, целесообразно нам будет расположиться в гостиной и поговорить. Хочу предложить вам сделку.       Дин фыркнул, оглядываясь в поисках чего-нибудь, что поможет связать её или как-то обездвижить…       — Ну и что же, ты хочешь, чтобы мы уютно расселись вокруг мёртвого тела, засосались и примирились? Мы не заключаем сделки с монстрами.       Она лишь шире улыбнулась.       — Засосались и помирились… отличная идея, а, Сэм? Ладно. Поговорим тогда здесь. Вот мои условия: вы меня отпускаете, и я позволяю малышу Сэмми жить. Оставлю всю сладкую кровушку, которую качает его сердце, на месте. И уйду с миром, — она подмигнула Сэму. Дин ощутил, как вскипела кровь, и хотел загородить брата, но тот дёрнул его назад. — Чёрт, да я даже страну покину. Мне просто нужно убить кое-кого ещё. Одна жизнь. Я ей обещала. — Она махнула на лежащий в гостиной труп.       Дин посмотрел в том направлении, сжав зубы.       — Последнее одолжение для женщины, которую ты убила, а?       Глаза Эвы, казалось, слегка провалились в глазницы, Дин сглотнул. Почему, мать твою, он не взял дробовик? Соль прекрасно подействовала, когда к ним прилетела лишь половина этой суки. Может, и сейчас помогло бы…       — Я взяла с неё клятву и заставила её сдержать. Вчера она пыталась привязать меня к себе, хотела сделать меня своим рабом. Поэтому я показала ей всю силу своего «повиновения». И её кровь была вкусной. Целый год отчаянной, безнадёжной тоски. Однако с твоей, конечно, не сравнится, — она перевела взгляд на Сэма, голодный, отчуждённый.       Дин толкнул Сэма себе за спину.       — Хватит пялиться на моего ебучего братца так, будто собираешься сожрать. Хер тебе, а не сделка. И никаких больше сердец. Никаких нахуй больше мёртвых баб, и уж тем более Сэма. Мы останемся тут, все трое, дождёмся захода солнца и твоего разделения. А потом нашпигуем тебя солью, разрежем ещё на миллион кусочков и раскидаем в миле друг от друга. Поняла, тварь?       Эва улыбнулась ещё шире.       — Поняла, Дин Винчестер. Но, если вы проиграете, умрут многие. Я уничтожу этот городишко и оставлю в живых лишь вас двоих засвидетельствовать этот ужас. А потом сожру Сэмово бьющееся сердце, пока ты будешь смотреть на это на последнем издыхании. И… — Она посмотрела на Сэма, прищурившись. — Всё это время я буду говорить.       Дин посмотрел на Сэма, который застыл. Он махнул перед его носом ладонью, брат моргнул, качнув головой. И, не сговариваясь, они бросились к монстру, повалив его на землю. Эва расхохоталась, когда Дин заломил ей руку, а Сэм припечатал другую к полу. Дин на всякий случай вдавился коленом ей в живот, но она, кажется, даже не заметила. Эва просто пристально уставилась на Сэма, а потом вцепилась зубами ему в руку. Сэм упал.       — Сэм! — рявкнул Дин, отпуская тварь.       Эва поднялась на ноги и бросилась к двери, напоследок одарив Дина широкой ухмылкой.       — К счастью, яд действует, даже когда я в человеческом облике. Увидимся вечером, Дин. И поцелуй за меня Сэма.       И сбежала. Дин знал, что должен последовать за ней, понимал, что Сэм будет в порядке через пару минут, но просто не мог бросить брата лежать на полу без сознания. Вдруг он не просто потерял сознание? Дин тут же прижался ухом к груди брата, услышав сильное ровное сердцебиение. Вздохнув с облегчением, Дин остался в такой же позе. Сэм тёплый, определённо живой, и пока Дин слушал шум его сердца, паника отступала. Он не знал, сколько они так пролежали — может, секунду, а может, часы. Но потом Сэм зашевелился, рванулся сесть, заставив Дина отстраниться. Он видел, что голова Сэма, как и в прошлый раз, закрутилась во все стороны в поисках угрозы. Безумный взгляд зафиксировался на Дине. Он почувствовал, как пересохло во рту. Это стало единственным предупреждением, которое получил Дин.       Тёплые руки Сэма обвились вокруг него, притягивая ближе. Брат держал крепко, нечто отчаянно-голодное проступило на лице, но именно Дин склонился к нему, именно Дин прижался губами к его губам. Сэм зарылся пальцами в его волосы, другой рукой медленно спускаясь ниже по спине до задницы, по-хозяйски сжимая. Дин должен был это остановить. Сэм не в себе и наверняка возненавидит его после, но, господибоже, было так охуенно чувствовать, как Сэм мнёт его задницу, довольно выстанывая в губы. Дин вдохнул запах Сэма, позволяя всем своим чувствам взять верх. Через секунду Сэм замер, отстраняя его и отводя виноватый взгляд распахнутых глаз, но Дин не позволил ему далеко уйти, схватив за плечи и безумно шепча:       — Пжалустанеостанавливайся.       Несколько мгновений они просто смотрели друг другу в глаза. Дин прекрасно понимал, что должен молчать — и он будет отрицать сказанное до самой смерти, — однако не удержался. Сэм его услышал, глядя расширенными слезящимися глазами. Дин не понимал, какие эмоции плескаются в них. Он хмурился, но не отстранялся. А потом резко притянул Дина к себе, заваливая на спину, крепче вцепившись в его половинки и громко застонав. Кровь в венах заревела, забурлила, каждый нерв, казалось, загорелся, когда огромные Сэмовы руки огладили его спину, грудь, шею, вернулись к заднице, когда он нашёл его губы и втянул в поцелуй. Дин провёл ладонью по Сэмовой спине, удивляясь краем сознания, насколько же она широкая; он чувствовал пальцами налитые под рубашкой мышцы. Сэм вновь пробрался под него руками, одной устраиваясь на затылке, другой крепко вцепившись в задницу. Дин чувствовал себя словно желе, когда губы Сэма переместились на его шею, впиваясь в кожу, а бёдра начали двигаться, толкаясь и трясь о Дина.       — Бля, Сэм, — удалось ему выдавить жаждущим, задыхающимся голосом.       Он крепко обнял Сэма за шею, когда тот теснее вжал его в ковёр. Трение было умопомрачительным. Если Сэм продолжит в том же духе, Дин обкончается, как тинейджер, трущийся о подружку, прямо в штаны. И даже на такое он согласен, но сейчас так отчаянно хотелось прикосновений Сэмовой обнажённой кожи к своей, хотелось почувствовать огромный Сэмов член в ладони хотя бы ещё разок. Он протиснулся рукой между ними, нащупывая желаемое, и, наконец наткнувшись на очертания члена, зажатого джинсами, пробормотал:       — Господи… В моей ладони он кажется ещё больше.       На что Сэм вжал его в пол, отодвигаясь, поднимаясь на ноги, вызывая у Дина панический страх. Но тот лишь расстегнул ремень, и джинсы упали на пол. Дин только пялился, онемев от восторга. Когда он наконец смог посмотреть в лицо Сэма, тот ему усмехнулся, глаза полны голода, который был там и вчера.       — Ползи сюда и отсоси, — тихо сказал Сэм.       Дин послушно подполз, проводя ладонью по члену. Такой нахуй огромный и горячий и такой знакомый. Сэм нависал сверху, нежно поглаживая его обритую голову, притягивая ближе. Дин подчинился, прижимаясь губами к члену, вырывая у Сэма стон. На пробу лизнув головку, он медленно взял в рот. Дин считал себя спецом в этом деле, но едва ли смог заглотнуть даже половину. Он просто был слишком большим. Он обвил не обхваченные в плен рта сантиметры ладонью, принимаясь двигать головой. Ствол был очень твёрдым, больно растягивал губы, а каждый Сэмов стон посылал вдоль позвоночника волны наслаждения. Вдруг Сэм резко отстранил его голову от члена, заставив Дина растерянно заскулить, о чём он мгновенно пожалел.       — Хочу тебя потрогать, — пояснил он, дёргая ближе. — Иди сюда.       Дин поднялся на ноги, позволив брату стянуть с себя штаны и вновь послушно опускаясь на колени под давлением ладони. Сэм быстро мазнул поцелуем по его губам, отстранился и толкнулся пальцами ему в рот.       — Соси.       Дин так и сделал. Боже, его идиотский властный мелкий братец заводил его до невозможности. Долго ему думать не пришлось, что было очень-очень хорошо. Сэм улёгся снизу, сажая Дина сверху и притягивая его бёдра к своему лицу, толкаясь членом обратно ему в рот. Он развёл его ноги, закружившись подушечками пальцев вокруг дырки. Дин застонал, выпуская член, когда почувствовал, как в него медленно проник мокрый палец. С тех пор как кто-то в последний раз это с ним делал, прошло охуеть как много времени. Сэм согнул палец, сразу упираясь в простату. У Дина перед глазами всё побелело.       — Так нравится? — прошептал Сэм подозрительно тихо.       Дин кивнул, и Сэм медленно ввёл второй палец. Дырку жгло, слюна была такой себе смазкой, но лёгкая боль лишь обостряла чувства. Сэм медленно его растягивал, трахая пальцами, пока Дин вспоминал, как дышать, вновь взяв член в рот. Бля… Теперь и Сэм принялся ему отсасывать, толкаясь в задницу пальцами, его рот был горячим, влажным, пальцы — большими, длинными, твёрдыми, идеальными… Дин дрочил, держа головку во рту, отчаянно пытаясь вспоминать, какие ласки ему нравились больше всего, когда он торчал в Сэмовом теле… Боже, почему всё настолько охуенно… Сэм продолжал тереться подушечками пальцев о простату, пока Дин не принялся задыхаться и стонать, чувствуя приближение оргазма буквально на корне языка. Сэм давно оставил его член, который теперь тяжело висел у бедра.       — Сможешь кончить без дрочки? Просто от моих пальцев в своей попке? Я пытался, когда был тобой. Почти получилось.       Дин заскулил, не желая выпускать Сэмов член изо рта для ответа. Он совершенно бесконтрольно толкался бёдрами на Сэмовы пальцы, с каждым толчком приближаясь к краю удовольствия. Сэмов член так идеально заполнял его с другой стороны. Как бы ему хотелось, чтобы пальцы заменил этот огромный ствол, наполнив его до краёв и трахая как можно глубже…       — Щас кончу тебе в рот, — пообещал Сэм, и Дин совершенно улетел.       Сотрясаясь от удовольствия, он кончил, сжимая в себе пальцы Сэма, пока всё тело пульсировало от наслаждения. Сэм застонал, изливаясь Дину в рот, и он ему помогал, отдрачивая, не желая пропустить ни капли этого дикого, первобытного вкуса, сглатывая и вылизывая дочиста, задыхаясь в попытках вернуть хоть какое-то подобие здравомыслия. Пока Дин не был готов ни шевелиться, ни смотреть на Сэма, думая о том, что они только что натворили. Он просто лежал на Сэме, чувствуя внутри его пальцы. Потом он медленно поднялся, натянуто улыбнувшись Сэму, ощущая, как каждую клеточку организма охватывает стыд.       — Мы… никогда не будем это обсуждать, — сказал он, натягивая штаны.       Лицо Сэма вытянулось, потом приняло виноватое выражение, которое было зеркальным отражением его собственного.       — Да, это… Да, — сказал Сэм.       Они покинули дом, избегая смотреть друг на друга или труп в гостиной, перед которым фактически только что поебались. Дин уселся в машину. Если до этого момента он ещё не был самым херовым, ужасным человеком в мире, то теперь определённо им стал.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.