ID работы: 10381298

Двадцать вопросов (чтобы влюбиться)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1115
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
73 страницы, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
1115 Нравится 103 Отзывы 350 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста

Как проходит ваш идеальный день?

      Оказаться лицом к лицу с Поттером в одном лишь нижнем белье было не так уж и страшно. Совсем не страшно.       Хорошо. Может быть, это было немного страшно, но Драко был в порядке. Он был в порядке, это даже не входило в десятку самых пугающих... ладно.       Драко сморщил нос и поерзал под зонтиком, ожидая ответа Поттера. Он изо всех сил старался не думать о своём собственном ответе.       Это же простой вопрос, ведь каждый должен знать, как проходит его идеальный день?       Но Драко не знал.       Он провел много месяцев, просто пытаясь убедиться, что он всё-таки остался в живых, и теперь понятия не имел, какой день для него будет идеальным.       Выражение лица Поттера говорило о том, что он решает примерно такую же проблему.       — Идеальный день, — задумчиво произнес Поттер. Он повернулся и лёг на живот, положив подбородок на ладонь. — Я не уверен. Наверное, я бы не хотел ничего особенного. Я бы полетал, провел время с Роном и Гермионой... И главное, чтобы никто не просил у меня автограф и не спрашивал, что я собираюсь делать в будущем. Ну, и хорошая еда... Для меня идеальный день — простой день.       Драко медленно кивнул. Что же, что-то такое он себе и представлял, хоть и знал о Поттере очень мало.       — А для тебя?       Драко моргнул, а затем вздохнул.       — Даже не знаю.       Поттер нахмурился.       — Если ты не хочешь отвечать, то можешь просто сказать. Я не собираюсь выбивать из тебя ответ, Малфой.       Драко отрицательно покачал головой.       — Дело не в том, что я не хочу отвечать, Поттер, просто... Я правда не знаю, какой день для меня идеален. Конечно, есть вещи, которые мне нравятся, но... Я не до конца уверен, считаю ли я их идеальными.       — Как по мне, ты слишком много думаешь, — сказал Поттер и уголки его губ слегка приподнялись.       — Я уверен, что у тебя никогда не было такой проблемы, — сказал Драко и прикусил губу, потому что разве он не пытался перестать спорить с Поттером каждые две минуты?       Поттер только закатил глаза и фыркнул.       — Было бы хорошо... провести время с мамой, не беспокоясь о том, что я скажу что-то не то, — наконец сказал Драко. — И, наверное, я тоже не отказался бы полетать. Как по мне, ничто так не освобождает от мыслей о проблемах, как полёты.       Поттер кивнул.       — Да. Я всегда чувствую, что мне не нужно ни о чем беспокоиться, когда я в воздухе. Как будто я оставляю все свои проблемы на земле.       — Понимаю. Я уже целую вечность не летал. С тех пор, как... — Драко внезапно замолчал, у него перед глазами появилась выручай-комната. Поттер притянул его к себе на метлу, и они бросились прочь от неукротимого пламени.       — Эй, — пробормотал Поттер, вытаскивая Драко из воспоминаний. — Может быть, когда нам разрешат уйти отсюда, мы сможем полетать?       Драко несколько раз моргнул, а затем кивнул.       — Я... да. Звучит как план.

* * *

      Большую часть дня они провели в саду в приятном молчании, лишь изредка прерываемом короткими разговорами. “Как же здорово”, — подумал Драко.       Раньше он никогда не проводил время подобным образом. Его отец всегда считал, что каждое действие должно иметь смысл, даже что-то столь простое как когда, где и как долго Драко сидит.       Наконец Поттер вытянулся на полотенце и лениво сел, несколько раз покачнув голыми плечами.       — Пойду приготовлю ужин. Что ты хочешь?       Драко пожал плечами.       — Мне всё нравится, поэтому решай сам. Но, ты же знаешь, что тебе не обязательно каждый вечер готовить?       Поттер сморщил нос, и Драко отказался думать, что это было мило. Это было совсем не мило. Конечно же нет.       — Мне нравится готовить, когда я делаю это по собственному желанию. Пожалуй, приготовлю какой-нибудь салат. Сейчас слишком тепло для тяжёлой пищи.       Драко кивнул, после чего Поттер встал, и взгляд Драко упал на шрам у него на бедре.       — Как это случилось? — спросил он, кивнув на шрам, когда Поттер вопросительно посмотрел на него.       Поттер слегка повернулся, чтобы взглянуть на шрам, и задумчиво провел по нему кончиками пальцев.       — Честно говоря, я не помню.       Драко фыркнул, но встал и убрал заклинанием зонтик, прежде чем последовать за Поттером в дом. Он сел за стол, но Поттер тут же приказал ему встать.       — Ты ведь умеешь резать овощи?       Он направил Драко к разделочной доске, на которую положил множество ярких овощей, а затем вручил ему острый нож.       — Что ты хочешь, чтобы я сделал?       — Всё это надо порезать на тонкие ломтики, — сказал Поттер, прежде чем снова повернуться к холодильнику. — А как тебе еда стир-фрай?       — Я... не знаю, что это такое.       Кивнув, Поттер вытащил еще несколько ингредиентов и повернулся к кухонному шкафу.       — Вот и узнаешь, нравится тебе, или нет.       Драко нарезал овощи, а затем отступил назад, принимая тихую благодарность, прежде чем вернуться на свое место за столом. Он глубоко вздохнул и затем сказал:       — Думаю, идеальным днем для меня был бы день, когда я стал бы невидимым. Нет... не в прямом смысле невидимым, когда люди вообще меня не видят. Я хотел бы стать невидимым в том плане, чтобы никто меня не узнавал. Чтобы на меня реагировали, как на обычного человека, будто я не совершил всех этих ошибок. Чтобы никому не было дела до того, кто я.       Поттер оглянулся через плечо и натянуто улыбнулся.       — Твои ошибки не будут преследовать тебя вечно, Малфой. Магическая публика непостоянна, к тому же, большинство из них — стадо овец. Скоро они переключатся на кого-то другого.       — Точно, ты же знаешь это по собственному опыту, —  сказал Драко, слегка кивнув. Он знал, что Поттер побывал на обоих концах спектра общественного мнения, и в глубине души Драко понимал, что он был прав.       А мысли об идеальном дне были просто замечательными, но в них было очень трудно поверить. Драко никогда раньше не хотел стать невидимым, но теперь... это действительно звучало идеально.       Он смотрел, как Поттер готовит, и вскоре тот поставил перед ним тарелку с самой яркой едой, которую Драко когда-либо видел.       Он нерешительно наколол немного на вилку и съел, удивляясь потрясающему вкусу.       Он взглянул на Поттера и увидел довольную ухмылку на его лице.       — Отлично, ты можешь готовить каждый вечер, — сказал Драко, закатив глаза от наслаждения.       Поттер только усмехнулся и вернулся к еде.

* * *

      Драко закончил читать главу и закрыл книгу, бросив взгляд на часы. Он вытащил список из кармана и взглянул на следующий вопрос, фыркнув про себя.       Как только Поттер оторвался от своей книги, Драко указал на список.       — Еще один вопрос перед сном?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.