Голливуд: Новая жизнь.

Перевод
NC-17
Заморожен
54
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
628 страниц, 205 799 слов, 111 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 16 Отзывы 21 В сборник

Глава 91

Настройки

Глава 91: Преследуя Свое Истинное «Я».

      Ещё одна сверхъестественная глава, потому-что автор так захотел. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------       Он ничего не чувствовал. Все чувства отключились. К счастью, прошло немного времени, прежде чем он, наконец, восстановил контроль над своим телом, хотя это было немного странно. Это было действительно странно. Казалось, что он находится в чужом, но знакомом месте, это была не больница и не какая-нибудь комната с кроватью.       Он лежал на полу и радовался, что пол не холодный. Глаза были закрыты. Попытавшись открыть глаза, но на них словно была липкая слизь. После нескольких попыток, наконец, получилось, и первое, что он увидел в месте, где оказался, было то, что оно было бесцветным, без теней, без границ и застойным.       Растерянность - вот первое, что пришло ему в голову. Конечно, он узнал это место, но вопрос в том, почему он здесь? Это место было хорошо ему знакома, прямо как задний двор дома. По крайней мере раз в неделю он приходил сюда, в поисках истины из банка бесконечных знаний.       «Библиотека разума», как он назвал это место, - это таинственное место, которое он посещал с тех пор, как проснулся 6 лет назад. Он пытался выяснить, что это, кто дал эту штуку, как она оказалась у него или почему он её получил. Но вопросы так и остались без ответа. Он вспомнил последнее, что сделал перед тем, как оказаться в здесь.       Последнее, что Ал помнил, был Стэнли Кубрик, его наставник бежал в его направлении, предупреждая о какой-то неисправности. Это произошло за долю секунды. Ал предположил, что неисправность произошла в месте взрыва. Они опоздали с предупреждением, так как что-то внезапно взорвалось и отшвырнуло его. В глазах потемнело, в ушах звенело, и каждая частичка тела болела, прежде чем потерять сознание и очнутся в этом месте.       Ал просто хотел, чтобы Хоп, коричневый кролик был в порядке. Он так и не понимал, почему очнулся здесь и сколько времени прошло. Ал больше не был хозяином этого места, он оказался в ловушке. Предположив, что, возможно, из-за потери сознания, он потерял контроль над этим местом.       Ожидание... ожидание... ожидание... бой с тенью... пение... кардио... но... по-прежнему ничего не происходило. Больше не в силах терпеть, Ал закричал от отчаяния.       — Наконец-то тебе стало скучно, я подумывал оставить тебя ещё на час. - Ал услышал голос позади себя.       Повернув голову с удивлением обнаружил человека в инвалидном кресле, у него было худое тело, нет, это было бы преуменьшением, он был таким худым, что были видны кости. Ему было чуть за тридцать. Длинные чёрные неухоженные волосы, светлая медная кожа, одет в больничный халат, и весело улыбался. Однако, увидев его лицо, тело Ала дернулось назад:       — Я знаю, кто ты. - Прошептал он.       — Конечно, ты знаешь. - Молчание окутало обоих, пока Ал не сказал:       — Теперь ты заберёшь моё тело? Неужели моё сознание умерло? - Мужчина посмотрел на него, как на идиота:       — О чём ты говоришь? Нет, то, что ты видишь перед собой, просто образ твоего прежнего «я», а также программы на случай, если ты сойдёшь с ума.       — Что? Значит, ты не он? Я не понимаю ничего из этого. - Затем Ал начал умолять его рассказать правду.       — Помнишь имя души, которая слилась с тобой?       — Понятия не имею, я пытался вспомнить, но это было как туман, окутывающий эту информацию.       — Природа души - скрывать это, иначе это дало бы нежелательный эффект твоему неразвитому мозгу и психике, навроде раздвоения личности.       — Тогда почему я здесь?       — Чтобы получить ответы. - Он посмотрел Алу прямо в глаза.       — Но ты же говорил, что это приведёт к раздвоению личности?       — Да, когда ваши души впервые слилась воедино, но твой разум созрел, и теперь ты готов. - Он откинулся на спинку кресла.       — Тогда почему именно сейчас? - Снова спросил Ал.       — Дерьмо случается, верно? Каким-то образом семя сомнений было посеяно в твоей голове, заставляя тебя думать, что вас двое, один активен, а другой спит, ожидая подходящего момента, чтобы захватить твоё тело.       — Это когда я впал в депрессию несколько дней назад? Эта штука в зеркале была всего лишь сном? - Спросил Ал.       — Да, из-за беспокойства и страха у тебя возникла иллюзия относительно твоего другого «я». Тебе следует немного поизучать психологию. Я отвечаю за превентивные действия до того, как случится что-то плохое. Ты готов? - Спросил мужчина.       — Расскажи мне всё. - Кивнул Ал. Между ними внезапно появились два потока света, размером со ствол дуба.       — Во-первых, давай разберёмся в нескольких событиях. Эти два световых потока представляют временную шкалу, называй её первой и второй временной шкалой.       — В первой временной шкале, Джонас Брандт, твой дорогой отец не сбежал из Восточного Берлина, решив остаться там и жениться на немке, тогда ты и родился. - Первый луч света ярко засиял, показав Алу изображение отца, старой матери и его самого.       — Ты рос непослушным ребёнком, но исправился после того, как вступил в Национальную народную армию. Пока кое-что не случилось в 1989 году.       (П.п. Национальная народная армия - вооружённые силы ГДР, которые были созданы в 1956 году.)       — Падение Берлинской стены,- ответил Ал. Мужчина кивнул.       — Верно, ты погиб от выстрела, пытаясь защитить людей от пересечения границы от рук солдат Национальной народной армии, которые думали, что падение Берлинской стены было пропагандой союзников. - Ещё одна сцена проецировалась из светового потока.       — Следующим событием была твоя реинкарнация. - Это удивило Ала.       — Реинкарнация унесла тебя далеко от этого места. В страну Юго-Восточной Азии под названием Индонезия. Ты переродился у любящей пары, индонезийского мужчины и китайско-индонезийской женщины, в 1990 году под именем Рама.       (П.п. Автор Индонезиец. Не помню, писал я об этом раньше или нет.)       Ал уставился на фотографию мужчины и женщины, которые улыбались и играли с 3-летним ребёнком. Из его глаз потекли слёзы. Он не узнал их лица, но почему-то чувствовал, что они ему очень знакомы. Через мгновение Ал уже рыдал от терзающей боли в сердце. Прошло некоторое время, и он смог успокоиться, хотя на его лице ещё были слёзы.       — Продолжим? - Ал кивнул.       — Значит, моё предыдущее имя Рама, верно? - Человек, в образе Рамы, улыбнулся.       — Да. Конечно, твоя жизнь не была счастливой сказкой, в 1997 году финансовый кризис поразил Азию, а Юго-Восточная Азия усугубила ситуацию. Больше всего досталось Индонезии, чиновники которой были на сквозь коррумпированы.       — Затем инфляция, огромный разрыв между богатыми и бедными, этнические конфликты. Затем началось восстание, грабежи, люди начали грабить богатых людей и представителей других этнических групп, которых они считали богатыми, особенно китайско-индонезийскую.       — Твоя мать, китаянка-индонезийка, не избежала их ярости, а твой отец сумел защитить вас обоих ценой собственной жизни. В конце концов вам с матерью удалось сбежать, и она решила эмигрировать в США, где, как она думала, у вас будет хорошая жизнь. Остальную часть истории ты знаешь, верно? - Ал кивнул, новые воспоминания нахлынули на него.       Он начал вспоминать свою жизнь как Рама. Он поступил в бизнес-школу и работал до смерти, чтобы оплатить своё обучение из-за адски огромной платы за образование в Соединенных Штатах. Несмотря на смертельную усталость, он верил, что станет успешным ради своей матери, но жизнь никогда не становилась для него лучше.       Его мать умерла от рака груди, когда ему было 20. Их экономическое положение было настолько тяжёлым, что для неё было бы невозможно получить лечение, если бы он не бросил школу. Мать скрывала этот факт, пока не стало слишком поздно, рак вступил в четвёртую стадию. На последнем вздохе она велела ему следовать за своей мечтой и вскоре присоединилась к его отцу в загробной жизни.       Охваченный горем и чувством вины, Рама решил покончить с собой, но вспомнил слова матери и решил последовать своей давней мечте - стать кинорежиссёром. Он бросил учёбу, уехал в Лос-Анджелес взяв билет в один конец. Начав с самого низа, от мальчика на побегушках, реквизитора до помощника нескольких режиссёров. Работал в съёмочной группе в порноиндустрии, на киностудиях уровня B, даже в качестве режиссёра телесериалов.       К счастью, он был достаточно умен, чтобы понять, как устроен Голливуд: важно не то ЧТО ты знаешь, а то, КОГО ты знаешь. Благодаря связям, полученным за последние 7 лет, он наконец получил рекомендацию и стипендию для обучения в Американском университете кинематографических искусств. Пока его не поразил рак.       — Закончил вспоминать? - Спросил фальшивый Рама.       — Да, настоящая сказка. - Печально улыбнулся Ал.       — Тогда позволь мне продолжить рассказ. - Первый световой поток схлопнулся.       — Каким-то образом, будь то Божья милость или высшее существо, твоя душа была перенесена в прошлое. Но это не прошлое. Это нарушенная временная шкала, где ты не должен был прожить так долго. - Ал был ошеломлен:       — Так это значит, что есть и 3-я временная шкала?       — Подождите немного, пожалуйста, мы доберемся туда. Вторая временная шкала, где Джонас Брандт сбежал из Восточного Берлина и женился на твоей матери, Авигайль Эфрон. Но ты должен был умереть вместе с ними в «несчастном случае», когда тебе было 4 года, но они почему-то оставили тебя в детском саду. - Ал резко вздохнул.       — Из-за аномалии твоя душа рассеивалась год за годом по мере того, как ты рос, пока не превратилась в крошечную искорку, ты должен был умереть, когда тебе исполнилось 10 лет, не спрашивай меня, зачем и почему, мы оба не знаем ответа. - Пошутил он.       — Именно тогда твоя душа 1-й временной шкалы появилась из ниоткуда, но в бездействующем состоянии. Это состояние покоя и есть то, что называется «топливом». Что происходит, когда на крошечный рассеивающийся огонек выплескивается сотня галлонов горючего?       — Он разгорится. - Ответил Ал. Фальшивый Рама кивнул.       — Твоя душа стала в 2 раза или даже в несколько раз сильнее, чем у обычных людей. Это также изменило тебя, ты стал сильнее, здоровее, умнее и т. д. - Ал, наконец, понял, откуда у него такой сильный метаболизм, и умнее, чёрт возьми, даже он был уверен, что его IQ, по крайней мере, не уступало Эйнштейну.       — И последнее, что ты получил от слияния двух душ, это то, что ты открыл доступ к этому. - Развёл руками мужчина.       — Библиотека Разума?       — Называй, как хочешь, но настоящее название - «Маленький кусочек хроник Акаши». - Глаза Ала расширились.       В теософии и антропософии хроники Акаши - это свод всех событий, мыслей, слов, эмоций и намерений, когда-либо имевших место в прошлом, настоящем или будущем, с точки зрения всех сущностей и форм жизни, а не только человека.       — Но почему маленький?       — Потому-что простой человек вроде тебя никогда не сможет справиться с истинными, даже с твоей эйдетической памятью. - Улыбнулся он. Ал кивнул, он был рад получить доступ к этому месту. Как говориться: нищий не может выбирать.       — Значит, ты наконец понял? Рассеивает ли это, все твои сомнения? - Снова спросил фальшивый Рама.       Ал кивнул. Глубоко вдохнул и выдохнул. Ощущение ясности пропитало всё его тело, вплоть до ДНК и клеток. Правда иногда была не так уж плоха, в конце концов, его разум, тело и сердце прояснились. Но у Ала возник ещё один вопрос, к этому фальшивому Раме. Как смогла эта «программа» объяснить ему все ясно, если он был частью его самого? Откуда он взялся?       — Мой последний вопрос: кто ты? Если я Альфонс и Рама, то кто создал тебя? Я знаю, что никогда не создавал и не проектировал тебя. - Ал прищурился, боясь, что эта программа разумна и в будущем завладеет его телом.       — Не будь таким враждебным, Альфонс, я всего лишь кусочек памяти, надежная программа, на случай, если что-то случится, и я исчезну, как только ты покинешь этот мир. Даже я сам не знаю, как был создан. Но у меня есть для тебя хорошее предложение: сделай это место немного лучше, белая комната вредна для твоего здоровья. - Пошутил фальшивый Рама.       — У тебя плохое чувство юмора, у нас есть хоть что-то общее - Фыркнул Ал.       — Что тут скажешь, я - это Ты... Ты-это я... - Затем он рассеялся как частица света, поглощенная его телом.       — И ещё он говорил, как я...       По совету фальшивого Рамы он попытался превратить белую комнату в Альпийский горный хребет, где Ал стоял в мелкой речке, которая доходила ему до лодыжек, а вокруг был лес, покрытый снегом и льдом. Он не знал наверняка, что это было за место, но ему это удалось с первой попытки, Ал, наконец, восстановил контроль над этим маленьким кусочком Хроник Акаши.       Интересно, кто предоставил ему второй шанс? Он попытался вспомнить, кого встретил, когда умер как Рама. Не хватало чего-то важного, он помнил, что разговаривал с кем-то, но не помнил с кем. Вернее, что-то не давало ему вспомнить те события.       Ал попытался выйти из Хроник Акаши, но не смог. Похоже, тело ещё восстанавливается после травмы, полученной при взрыве. У него было много времени здесь, так что он провел его, читая книги, которые мог. По крайней мере, теперь получилось сменить обстановку. Этот Альпийский горный хребет так красив, что ему захотелось иметь дом с подобным пейзажем в будущем.
54 Нравится 16 Отзывы 21 В сборник