Точка отсчета

- Не скажу, чтоб я не ожидал такого финала, - заявил старый охотник после рассказа. – Я тут обустраивал некоторые помещения, дабы выдержать шторм, с которым вы столкнётесь. Ведь рано или поздно они узнают, что контракта не было. А здесь отсидеться не получится. Слишком близко к другим людям. - Спасибо, Бобби. Мы постараемся оградить тебя от атаки, - с благодарностью отозвался Сэм. - По-твоему, я не смогу этого выдержать? Послушай, придурок, я не позволю вам сражаться в одиночку. - От тебя было бы больше пользы, если б ты не участвовал в драке, - заметил Дин. – Вероятно, нам придётся переезжать с места на место. И нет никакой гарантии, что после атаки от убежища что-нибудь останется. Если вдруг срочно понадобится новое укрытие, ты – наш лучший выбор. Если же присоединишься к нам, тебе будет грозить дополнительная опасность. - Мы ценим твоё предложение, - добавил Сэм. – Но не хотим подвергать тебя смертельной опасности. Тем более, это нам ничем не поможет. Сингер задумчиво оглядел обоих. - Ты знаешь, что мы правы, - сказал Дин. - У вас есть хоть какой-нибудь план? - Сражаться и продолжать жить. - И как долго? - Сколько потребуется. - Да уж, истинный стратег. - Альтернатива хуже. - Можно попробовать завладеть клинком Руби, - произнёс Сэм. – Тоже сойдёт для уничтожения демонов. - Она ведь всё равно ждёт, что мы отправимся за Лилит, - дополнил Дин. - Вряд ли она запросто отдаст оружие, - возразил Сингер. - Да знаем. Но стоит попробовать. - К тому же, она считает, что мы в ссоре из-за неё. - Как это вам удалось? - Мы изобразили потасовку в её присутствии. - Что ж если вы решили всё делать самостоятельно, то идите, - Сингер отдал им карту с расположением охраняемых жилищ. – Я дам знать, когда устроюсь получше. И, ради всего святого, подайте сигнал, если опасность окажется серьёзнее, чем предполагалось. - Спасибо, Бобби. Так и сделаем, - пообещал Сэм. Охотники уселись в машину и выбрали направление наугад. Нужно отыскать любой заброшенный сарай, где обустроиться и вызвать Руби. Дин замаскировал ловушку, пока младший брат вызывал демоницу. Первый раз, когда Сэм добровольно терпел её присутствие. А если она зайдёт за грань, то и последний. - Знаешь, можно было связаться по телефону, - заметила Руби. – Привет, Сэм. Что за шутки? - Как тебе удаётся так быстро передвигаться? – вместо ответа спросил он. - У меня есть реактивный ранец, - хмыкнула демоница. – Итак… в чём дело? - Разве не знаешь? - М-м… надо подумать. - У Лилит имеются все контракты. - Я в курсе. - Не думала, насколько это важно? - Ты не был готов. - К чему? - Если бы я сообщила, вы, парочка придурков, кинулись бы в стычку. И Лилит содрала бы кожу с ваших милых мордашек. - Теперь мы готовы. – Не то, чтоб охотники и впрямь собирались бросить вызов королеве демонов. Но так полагала Руби. – И мне нужен твой нож. - В одном ты прав. – Интересно, насколько он должен быть очарован демоницей, чтоб она говорила в открытую? – Ты пока не готов… но пора это исправить. Охрана Лилит ослаблена. - Это как? - Она в отлучке. Небольшое рандеву. - Что, чёрт возьми, это значит? - Поверь, ты не захочешь знать подробности. Колдовские мешочки всё ещё при тебе? - Да. Младший Винчестер не собирался сообщать о том, что мешочки лежат в специальном отделении багажника Импалы. Он не берёт их с собой. - Хорошо. Она не почувствует твоего прихода. - Так ты отдашь мне нож? - Нет. - Но ты же сказала… - Хочешь ворваться к ней с одним ножичком? Пустая трата времени. Забудь. Сэм подумал: а что бы ей хотелось услышать? - Ладно, тогда как? - Я знаю, как спасти твоего брата. - Нет, не знаешь. – Старшего Винчестера не нужно спасать. Охотники не готовились к сражению с Лилит в её собственном логове. Они планировали вырываться из осады, когда демоница всё поймёт. – Ты говорила Дину, что ничего нельзя поделать. И лгала мне всё это время. Так что просто дай мне свой чёртов нож. - Тебе я не лгала. - То есть ты всё-таки кое-что можешь? - Нет. Зато ты можешь. Прозвучало зловеще. Сэм предполагал, к чему ведёт Руби. Но ни за что не собирался идти по выбранному ею пути. Особенно, когда он очистился от влитой в младенчестве крови Азазеля. Больше на подобное Сэм не согласен. - Как? - У тебя же есть некий Богом данный талант. Ну не Богом, но суть ты уловил. - Ты о ментальном дерьме? Всё закончилось со смертью Желтоглазого. - Не всё. Просто находится в спячке. И не только видения. Как думаешь, почему Лилит боится тебя? - Точно, боится до чёртиков, - саркастически заметил охотник. - Если бы захотел, ты стёр бы её с лица земли, не шевельнув и мускулом. - Не верю. - Это правда. - И ты решила всё рассказать только сейчас? - Я демон? – она указала на себя. – Манипуляции – часть моей натуры. Дело в том, что тебе бы это не пришло в голову. Не раньше, чем… - Очутился в отчаянном положении? – подсказал Сэм. Руби кивнула. - Тебе не нравится становиться другим. Ты ненавидишь косые взгляды Дина. Как будто ты чокнутый. Смирись. Нам предстоит многое сделать, и в кратчайшие сроки. Это необходимо. Сэм понимал: в одном она права. Манипуляции – часть её естества. Интересно, насколько далеко демоница собиралась влезть в его разум на этот раз? - Слушай, можешь называть меня сукой, ненавидеть. Но я никогда не лгала тебе, Сэм. Никогда. Уверяю, ты можешь спасти брата. И я покажу, как именно. - Так это ты, да? – оборвал их разговор Дин. Сэм был только благодарен, поскольку всё зашло слишком далеко. – Распутная маленькая демоница. - Дин, - откликнулась, оборачиваясь, Руби. – Учтивый, как обычно. - Я знал, что ты появишься. И что Сэм не станет слушать. – Он лгал. Братья всё тщательно спланировали, чтобы казалось, будто они дерутся. – Ты его ничему не станешь учить. Поняла? Только через мой труп. - Что ж, твоя правда. - И ты сейчас же отдаёшь мне свой нож. А потом уползёшь обратно в помойку, откуда вылезла. И больше никогда не побеспокоишь меня с братом, ясно? - Твой брат носит в себе бомбу. Было бы глупо не использовать её. - Дин, послушай, держись подальше… - Сэм разыграл следующую партию, которую охотники планировали заранее. - Заткнись, Сэм. Или ты ослеп, чувак? Разве не видно обычной уловки? - Неправда, - возразила Руби. - Она желает, чтоб ты поддался всей этой демонической, экстрасенсорной чепухе. Вероятно, жаждет сделать из тебя антихристовую суперзвезду. - Я желаю смерти Лилит. Вот и всё. - Почему? - Я уже объяснила. - Ну да, конечно. Ты же была человеком. И обожаешь котят и прогулки по пляжу. - Знаешь, мне надоело доказывать свою правоту. Хочешь спастись, ты, тупой, бесхребетный член? Дин ухмыльнулся и отвернулся. Сэм тоже не сдержал усмешки. Хорошо, что в данный момент демоница не смотрела на него. Её внимание было приковано к старшему Винчестеру. Однако, спустя секунду отвела взгляд. Сэм вмешался, ухватив её за руку: - Эй, Руби. Она отшвырнула его прочь и опять обернулась к Дину. И насколько же Сэм должен оказаться зачарованным, чтобы не обращать внимания на подобную выходку? Только у Дина был шанс выбраться из ловушки, не разрушив отношений. И даже тогда он попытался бы вывести старшего брата из равновесия и выяснить, что происходит, ради спасения. Возможно, во время стрессов и страданий Винчестеры склонны были выяснять отношения кулаками. Но до предела, за которым нет возврата, не доходили никогда. Некоторое время Дин держался. Но потом демоница и его швырнула – подальше от брата. Дин нахально улыбнулся ей в лицо. - Какого чёрта ты ухмыляешься? Сэм размышлял о том, что ей следовало бы получше изучить охотников прежде, чем лезть в драку. - Чего-то не хватает? – хмыкнул старший Винчестер, поднимая клинок, за которым они гонялись. - Убью тебя, сукин сын! – казалось, она по-настоящему разгневана. Бросившись вперёд, Руби неожиданно наткнулась на невидимую стену. И поняла, что очутилась в ловушке, подняв глаза к потолку. - Как уж говорил, я знал, что ты появишься. Дин отвернулся и направился к брату. - Постой, ты просто оставишь меня тут? Старший Винчестер проигнорировал её. - Идём, Сэм. Руби яростно завопила: - О, ты просто слишком глуп, чтобы жить, не так ли? Ну ладно. Значит, заслуживаешь Ада. И я хотела бы увидеть это, Дин. Хотела бы почувствовать запах горящей плоти, сползающей с твоих костей. Услышать твои крики! - А я бы желал, чтобы ты заткнулась. Но мы не всегда получаем желаемое, - бросил Дин, уходя. Сэм двинулся следом. Забравшись в машину, охотники поехали прочь от сарая. Руби давно исчезла из сознания. Но Сэм попросил сделать остановку для отдыха не сразу. - Всё нормально? - Да. Я рад, что мы дрались понарошку. И удивлён, что она купилась. На самом деле неохота думать, чего она от меня желала получить. Надо очиститься прежде, чем мы пойдём дальше. - Звучит неплохо. Кстати, я никогда не считал тебя чокнутым. - Вот уж не думал, что ты это скажешь. Дин завернул в зону отдыха. - В машине или за столом? - Лучше за столом. - Хорошо. Дин выбрал стол, защищённый от посторонних взглядов. Они направились туда. Старший Винчестер наделялся, что на обратном пути не придётся нести брата на руках. Сэм устроился поудобнее. Дин сел рядом. Младший Винчестер погрузился в медитацию. Потребовалось немного времени, чтобы рассеять мрачную пустоту перед внутренним взором. Вокруг брата мрака было меньше. Вероятно, из-за противостояния с демоном с первой секунды встречи. Сняв и эту завесу, Сэм вышел из медитации. Застонал от боли и вновь прикрыл глаза. Ощутил, как Дин успокаивает его. Тёплая рука коснулась лба. Разумеется, температура повысилась. Как всегда случалось после подобных процедур. - Я в порядке. - Я поверю, когда температура стабилизуется. И ты сможешь открыть глаза. Как желудок? - Не собирается объявлять независимость, если ты об этом. Сэму удалось взглянуть на брата, прищурившись. Кажется, боль отступала. - Так что же тварь сотворила сегодня? - Внутри было много мрака. Поэтому, думаю, она дотянулась до всего, на что нацеливалась. По крайней мере, коснулась. Ты легко отделался. Дин опять проверил температуру. - Почти норма. Как думаешь, идти сможешь? - Да. - Хорошо. Дин помог брату встать, готовый подхватить при необходимости. Однако, Сэм устоял и добрался до Импалы своим ходом. Усевшись в салон, Дин направил машину к ближайшему убежищу. - Есть идеи, почему она хочет убить Лилит моими руками? – через несколько минут спросил Сэм. - Может, просто хочет вновь наполнить тебя демонской кровью, как было раньше. И чтобы ты поддался её зову. - Возможно. Но она не смогла бы вести меня этим путём, если я не видел конечной цели. Независимо от того, насколько пленён её чарами. Так зачем же ей нужно, чтобы я научился подобному? Дин покосился на брата: - Хороший вопрос. И, думаю, на него нет обнадёживающих ответов.