Точка отсчета

- Как себя чувствуешь? Сэму едва удалось сдержать гнев. Это навязчивое внимание уже достало. - Сколько раз можно повторять: я в порядке? - Но тебя же тошнило, - не отставал Миллиган. - Просто укачало. И случилось однажды. Дин отказался ехать куда-либо, пока не пройдёт недомогание. Сэм почти жалел, что у них не нашлось нового дела до возвращения. Адам мог достать кого угодно. Даже учитывая, что у него недавно погибла мать. И что Винчестеры – последние родственники. Сэму приходилось изо всех сил сдерживать себя. - Это ненормально. - Тебе-то откуда знать? Младший Винчестер, стиснув зубы и слегка покачиваясь, вышел на улицу. - Сэм… Но тот лишь отмахнулся, закрывая дверь. Миллиган собрался было последовать за ним. - Адам, - на пороге вырос Дин. - У него может… - Не может. Знаю, у меня репутация наседки, особенно когда начинаю переживать за брата. Но сейчас даже мне неловко. - Он в дурном расположении духа… - Именно. Сэм – самый независимый человек из всех, встреченных мною. Он терпеть не может, когда из-за него волнуются. И да… станет самостоятельно сражаться с травмами и болью. Но он не дурак. Если бы проблемы возникли из-за удара по голове, это было бы озвучено. Точно такого же поступка брат ждёт и от меня. - Но… - Адам… он знает, почему ты так переживаешь и откуда это пошло… но сдерживает себя. В ином случае давно бы взорвался и всё высказал. У меня репутация чересчур заботливого засранца. На то есть свои причины. Однако, брат заставил отстать от тебя и прекратить раздавать приказы. Впрочем, если бы Сэма не было, мне бы такое и в голову не пришло. Я свыкся с Сэмом… когда он беспрекословно подчиняется, значит, мы либо в деле, либо надо начинать волноваться. - Миллиган уставился в пол, не желая признавать правоту Дина. – Почему бы не спросить у Бобби, есть ли что-то интересное для тебя? И дать Сэму остыть. Парень неохотно отправился на поиски. Дин же двинулся к выходу. У младшего Винчестера был вспыльчивый характер, хотя чаще всего гнев подавлялся. Интересно, насколько далёк сейчас брат от взрыва? Старший Винчестер завернул за угол и остановился, как вкопанный. Он знал, насколько зол брат. И сколько усилий приходится прикладывать, чтобы не обрушить гнев на Миллигана. Но представить воочию не мог, пока не увидел собственными глазами. В воздухе висели смятые куски металла – какие-то жестянки из свалки. Шар побольше, вероятно, некогда являлся выхлопной трубой. Сэм взглядом заставил очередную банку сжаться в комок. Дин никогда не боялся брата. Но сейчас захотелось скрыться. Попятившись, он задел разводной ключ на капоте старой машины. Летающие железяки тотчас попадали наземь. Сэм обернулся. - Хорошо, что я отправил Адама к Бобби, - заметил старший Винчестер. - Прости, - пробормотал младший, виновато опуская взгляд. - Да ладно… всё нормально. Я знал, что ты ушёл выплеснуть эмоции. Просто не ожидал увидеть такое, - Дин указал на покорёженный металл, подыскивая сравнение. – Проделки джедая. - Сэм выдавил неуверенную улыбку. Старший Винчестер присел рядом. – Успокоился? - Вроде как. Просто… чёрт, от его прилипчивости хочется выпрыгнуть из кожи. - Ясно. - Надо найти дело, пока я не свихнулся окончательно. - Хорошо. Если ты в форме, давай посмотрим, не поступали ли Бобби какие-нибудь звонки по поводу охоты. - Давай. Братья вернулись обратно в дом. Дин вытащил из упаковки и кинул батончик мюсли. Сэм машинально перехватил предмет. Когда же понял причину, несколько надменно посмотрел на брата. Правда, Дин проигнорировал. Так что пришлось съесть предложенное. Затем Винчестеры отыскали Бобби и Адама, ведущих оживлённую беседу. - Хотите сказать, что никто за всё время не занимался таксономией? – спрашивал Миллиган, когда зашли охотники. - Такси - что? – удивился Дин. - Таксономия, - пояснил Сэм. – Классификация живых существ: вид, род, царство и прочее. Адам удивлённо, но и с облегчением посмотрел на него. - Доверяю тебе разбираться в этом, - хмыкнул Дин. - Потому он и получил полный допуск в Стэнфорд, хотя вы никогда не засиживались на одном месте, - припечатал Сингер. Миллиган изумлённо захлопал глазами: - Полный допуск? Сэм пожал плечами: - У демонов были свои планы. - Но… - Давай замнём, - попросил старший Винчестер. - Если бы я и мог вернуться, то не сделал бы этого. Слишком многое случилось… да и я стал другим. – Сэм заметил боль в глазах братьев, хотя Дин умело скрывал её. И решительно сменил тему. – Есть какое-нибудь дело, Бобби? - Да… то, которое и привело к идее систематизации. Чупакабра в Монтане. Адам расстроился из-за того, что нет данных, как эта тварь вписывается в царство животных и всё такое. - С чего бы вдруг? – удивился Дин. – Это сверхъестественное существо. - Не имеет значения, сверхъестественное или нет, - возразил Миллиган. – Принципы эволюции никто не отменял. Если оно не способно к конкуренции, значит, скоро вымрет. Сэм кинул взгляд на старшего брата: - Это действительно имеет смысл. Сверхъестественное – такая же ниша эволюции, как и любая другая. - Знание того, какая ветвь древа жизни принадлежит им, никак не поможет в охоте. - А ведь могло бы. Например, с оборотнями всегда помогает расправиться серебро. С призраками – соль и огонь. Мы имеем представление, как справиться с выходцами из Ада. Миллиган кивнул: - Все подвиды оборотней были бы связаны сходными признаками. Значит, и уязвимы они одинаково. Как вы выясняете метод уничтожения? - Провожу исследования. - А если информации нет, мы пробуем всё подряд. Что-то обязательно срабатывает, - дополнил Дин. - Если бы вы знали систематизацию, было бы намного проще разобраться в деле, - заметил Адам. - У охотников нет времени заниматься подобными вещами. Они заняты, спасая людей или пытаясь остаться в живых. - Ну… - нерешительно протянул Миллиган. – С тех пор, как у меня появилось свободное время, я кое-что изучал… Вероятно, мог бы начать составлять классификацию, если вы принесёте несколько образцов. - Живых или мёртвых? – осведомился Сэм. - Лучше живых, если они не слишком опасны. Винчестеры переглянулись. - Ну… вот чупакабра – одно из самых… ручных созданий. Просто проблема для фермеров, поскольку твари убивают и истощают скотину, - произнёс Дин. - Надо бы выяснить для начала, вписываются сверхъестественные твари в систематизацию или нет. Особенно учитывая их несхожесть с обычными зверями, - добавил Сэм. - Несоответствующий внешний вид? - Увидишь сам, - вклинился в разговор Сингер. – Пойду-ка приготовлю клетку для вашей чёртовой твари, ребята. - А мы приготовим оружие, - отозвался Дин. - Возможно, тебе понадобится дополнительное оборудование, - сказал Сэм. – Либо мы привезём до начала охоты, либо Бобби что-нибудь подыщет. Адам задумчиво кивнул, взял блокнот и начал что-то писать.