Вы можете ожидать неожиданного, но не этого

Перевод
PG-13
В процессе
90
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 70 страниц, 25 275 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
90 Нравится 6 Отзывы 41 В сборник

7

Настройки
Новоиспеченные бойфренды (и надо же, это все еще было чем-то, с чем Эйс никак не мог смириться) решили, что рассказать команде Луффи об их отношениях было бы замечательной идеей! Другими словами: Луффи был так взволнован, чтобы рассказать всем об этом новом развитии событий, и Эйс так влюблен в этого человека, что не мог сказать «нет». Даже если бы он захотел. Он действительно хотел. Но его бойфренд… бойфренд — святое дерьмо — одарил его самым пинающимся щенячьим взглядом, на который он был способен, когда он попытался протестовать. (Эйс тут же решил, что должен быть закон, запрещающий это выражение когда-либо появляться на лице… его парня-брата. Это было слишком мощно). Командир белоусых вздохнул, подумав о неизбежной драме, которая вот-вот разразится на палубе маленького корабля, на котором они находились. По крайней мере, во всей этой ситуации была серебряная подкладка, а именно тот факт, что эта команда привыкла к махинациям Луффи, так что они, вероятно, имели дело с более шокирующими ситуациями. — Эйс слишком беспокоится. Он издал сухой смешок. У Луффи всегда был дар понимать, что чувствуют другие. — Да, я уверен, что ты прав, но я просто… это странно после того, как я так долго скрывала это, понимаешь? — он позволил себе легкую улыбку, когда почувствовал, как рука подростка скользнула в его руку, теплая хватка помогла ему успокоиться. — Кроме того, я уверен, что их реакция на нас не может быть хуже, чем их реакция на слухи о Джеке. Он был встречен молчанием. — Луффи. Хватка на его руке усилилась. — Луффи, пожалуйста. Он посмотрел на молодого капитана, зная, что если приподнимет соломенную шляпу, то увидит, что лоб подростка покрыт испариной. — Луффи. Пожалуйста, ради всего святого, скажи мне, что они, по крайней мере, знают, что ты отец? — …нет. — О боже, — он будет убит этими пиратами-новичками за то, что осквернил их капитана. — Ладно. Хорошо. Мы можем работать с этим. Перво-наперво мы расскажем им о наших отношениях, — может быть, это убедит их сохранить ему жизнь, когда они узнают о второй части. — Будь милым и нежным. — Отлично. — А потом мы подтолкнем их к мысли о ребенке. — Понял. — А когда им будет удобно, мы начнем намекать. — Звучит, как план. Между ними повисло молчание. — Ты не слышал ни слова из того, что я сказал, верно? — Нет! Этот подросток станет его смертью. Теперь он мог видеть заголовки: «Человек умирает от чрезмерного воздействия идиотизма — ученые повсюду остаются ошеломленными!» Это было довольно глупо, он признает. Вероятно, все будет хорошо, а если нет, то он уверен, что безумная удача Луффи возьмет верх, и все будет хорошо! Да. А если нет… что ж, они могут сменить имена и сформировать новую команду, которая не будет знать правды. Твердый запасной план. — Ты готов, Эйс? — он даже не заметил, что они стояли у двери на переднюю палубу. Думаю, нет смысла тянуть время. Командир ухмыльнулся молодому капитану, надеясь вернуть хоть какое-то подобие мужества от знакомого действия. — Тебе вообще нужно спрашивать? — Луффи ухмыльнулся ему, распахивая дверь на главную палубу. Те, что были разбросаны по маленькому кораблю, оторвались от своих дел, за исключением зеленоволосого мечника, который продолжал спокойно дремать. Эйс знал, что в это лучше не верить. Его парень-брат… правая рука Луффи не ослабит бдительности, когда на корабле окажется незнакомец, даже если этот незнакомец предположительно брат его капитана. О, это становится только хуже, — подумал Эйс, переключая свое внимание на остальных. Рыжеволосая женщина, Нами, разговаривала с другой девушкой с голубыми волосами, которая оказалась никем иным, как Нефертари Виви, ранее пропавшей принцессой Алабасты. Честно говоря, он даже не был удивлен, что она была здесь, такие вещи просто происходили вокруг его младшего… бойфренда. Теперь Луффи был его парнем. Как, черт возьми, они теперь называют друг друга? Они поклялись, что всегда будут братьями, но теперь… Эйс отрицательно покачал головой. Эту проблему они могли обсудить позже. Теперь пришло время сосредоточиться на более серьезной проблеме: сообщить новости накама Луффи. С которыми он познакомился всего несколько часов назад. Когда он представился братом Луффи. Братом, о котором Луффи даже не упоминал раньше. Может ли ситуация быть хуже? Ах да! Он также отец ребенка Луффи. О ком они тоже не знают. …чёрт. Да, это плохо кончится для бедного Эйса. Полагаю, ничего страшного, — пользователь логии расправил плечи, вытряхивая себя из своих мыслей, когда Луффи призвал всеобщее внимание. Он бросает взгляд на молодого мужчину, который буквально вибрирует от возбуждения. Эйс прочистил горло, все взгляды сосредоточились на нем, когда он шагнул вперед. (Он даже мельком увидел левый глаз первого помощника, едва приоткрытый, но тем не менее открытый. Ха-а! Он знал, что тот не спит!) — Я думаю, что некоторые повторные представления и объяснения не помешают. Он действительно не должен был удивляться. Как мог командир второй дивизии забыть, кто стоит рядом? Он вырос вместе с мальчиком, черт возьми, он и подросток были самыми близкими друг другу на протяжении целого десятилетия. Три года разлуки, должно быть, что-то сделали с его разумом. (Нет, он знал, что это неправда. Он всегда будет знать Луффи лучше, чем кто-либо, даже сам этот человек. Время и расстояние друг от друга ничего не значили.) И все же, каким-то образом, он все еще чувствовал, что пол уходит у него из-под ног, когда взволнованный резиновый человек выпалил новость прежде, чем он смог собрать воедино слова, чтобы хотя бы начать объяснять. — Ребята! Это Эйс! Он мой парень! Эйс поперхнулся. Моря. Вот вам и «хороший и нежный» подход.

***

Пираты Мугивары привыкли к тому, что их капитан выкидывает какие-то сумасшедшие трюки. Луффи всегда был в эпицентре каких-то неприятностей, независимо от того, вызвал ли он их или просто случайно нашел; всё, что вам нужно было сделать, это искать там, где хаос был самым громким, и вы найдете его. В самом деле, они начинали привыкать ко всем этим невозможным и глупым ситуациям, которые происходили вокруг резинового человека. Это, однако? Это было на совершенно новом уровне. Услышав заявление Эйса, они предположили, что собираются узнать этого таинственного человека, который оказался братом Луффи, более подробно. Им не пришлось долго разговаривать, когда он спрыгнул с корабля, чтобы разобраться с вражескими кораблями, а по возвращении быстро исчез под палубой, чтобы найти своего брата. Может быть, ему нужно еще раз узнать их имена или объяснить, что он здесь делал. Было бы забавно узнать человека, о существовании которого они даже не подозревали всего несколько часов назад. Кроме того, было довольно круто находиться в присутствии такого сильного пирата, особенно с его репутацией. Не каждый день встречаешь командира белоусых и узнаешь, что он старший брат твоего капитана. Кроме того, не каждый день ваш капитан объявлял, что он, по-видимому, встречается с упомянутым старшим братом. Санджи отреагировал первым. Сигарета, зажатая между зубами, выскользнула, когда у него отвисла челюсть. Табачная палочка кувыркнулась в воздухе, прежде чем упасть на деревянный пол под ним, один раз подпрыгнула, прежде чем упасть, откатилась на небольшое расстояние, прежде чем остановилась, где продолжала гореть жалко и совершенно забытая. Лицо повара стало пепельно-белым, глаза широко раскрылись от ужаса и недоверия. По выражению его лица можно было подумать, что он увидел самого дьявола. Зоро, который до сих пор был готов продолжить свой легкий сон после объявления, перестал притворяться спящим, оба его глаза распахнулись, беззастенчиво глядя на двух мужчин перед ним. Мечник выглядел встревоженным, но трудно было сказать, о чем он думает. Он просто смотрел… удивленный. Глаза Нами были шире, чем когда-либо прежде. Ее лицо быстро исказилось, меняя несколько выражений. Замешательство, гнев, недоверие, отрицание, прежде чем окончательно остановиться на ужасе. Казалось, она вот-вот заплачет. Усопп совершенно потерял дар речи. Не было ничего, что он мог бы сказать, ни истории, ни шутки, ни даже вопроса. Звук пополз вверх от его груди, скользя по горлу, прежде чем вырваться между его сомкнутыми губами. Это звучало как нечестивое сочетание вопля, скулежа, всхлипывания и смеха одновременно. Виви, казалось, изо всех сил старалась превратиться в каменную статую. Ее мозг лихорадочно работал, пока она пыталась понять, что слышит. Она отчаянно пыталась разобраться в этой ситуации, но у нее не было многомесячного опыта пребывания в присутствии Монки Д. Луффи, как у большинства других, а это означало, что ее бедный мозг все еще цеплялся за веру в то, что здравый смысл может существовать, когда резиновый человек рядом. Честно говоря, единственной причиной, по которой ее психика не была полностью разрушена, был тот факт, что она родилась и выросла на Гранд Лайне. У нее был некоторый опыт общения со странными ситуациями, так что это помогло смягчить удар, нанесенный Мугиварой Луффи. Чоппер, бедный Тони-Тони Чоппер, который знал Луффи самое короткое время среди команды, просто оказался в замешательстве за пределами всякого понимания. Быть оленем означало, что он не был экспертом в человеческих обычаях или отношениях, но даже он понимал, что эта ситуация была более чем странной. Даже в животном мире не было обычной практикой спариваться со своими сородичами, на самом деле это было неодобрительно и часто было последним средством, когда не было других доступных вариантов. Люди были особенно странными, и, судя по выражению лиц его товарищей по команде, это выходило за рамки стандартного табу. Он решил взглянуть на это с точки зрения врача. С медицинской точки зрения, эта ситуация была не в порядке. Близкие родственники подвергались риску возможных осложнений при размножении, в частности генетических дефектов, имеющих более высокую вероятность передачи. Но опять же, люди не всегда имели смысл. Они строили отношения с другими не ради спаривания, а скорее по романтическим причинам, что было предметом, который Чоппер все еще с трудом понимал. Излишне говорить, что у него было много вопросов, которые он хотел задать. Экипаж продолжал пребывать в различных состояниях шока и замешательства, даже когда два… брата(?!) — наполовину спорили, наполовину разговаривали друг с другом. Старший — Эйс — ударил себя рукой по лицу через несколько секунд после вспышки Луффи. Он потащил руку вниз, постанывая от досады и усталой покорности. В какой-то момент старшие члены команды пожалели беднягу, так как не раз оказывались в его положении, сталкиваясь со склонностью Луффи причинять увечья психике. — Отлично, Лу. Ты их сломал. Их капитан только рассмеялся, звуча одновременно беззаботно и весело. — Ши-ши-ши-ши! Они ведут себя довольно забавно. Белоусый пират убрал руку от лица, бросив быстрый взгляд в сторону резинового человечка. — Не надо тут «ши-ши-ши»! Посмотри на них! Ты их травмировал! — владелец соломенной шляпы только хихикнул, махнув рукой из стороны в сторону в жесте «я покончил с эти дерьмом», как будто он отмахивался от всех происходящих проблем. — С ними все будет в порядке! Они мои накама! — Они могли бы быть лучше, если бы ты просто не расстрелял их в упор этой новостью! — командир второй дивизии только закатил глаза, голос его звучал слишком устало. — Почему я вообще удивляюсь? Конечно, ты не будешь нежен с этим. Честно говоря, это чудо, что они еще не пытались совершить мятеж. Луффи одарил его озорной усмешкой, в голосе явно слышался юмор. — Тогда они должны быть капитанами, — это дало Эйсу мгновение паузы, пока он обдумывал эти слова. Наконец он кивнул. — Хорошая мысль. С такими экипажем в виде тебя, такая участь хуже смерти. По крайней мере, у меня есть другие командиры, с которыми я могу разделить эту ответственность, — наконец он позволил себе ухмыльнуться. — Не то чтобы это о многом говорит. Ты никогда в жизни не был ответственен ни за один день. Бедный экипаж был отправлен по спирали еще раз на нехарактерно серьезное выражение лица их капитана, когда он поднял одну бровь и нахмурился на своего… брата (?), смотря неодобрительно. — Да неужели? Потому что я бы сказал, что неплохо справился с… — Нами уже устала от всего этого дерьма. — Что, черт возьми, происходит?! Эти двое прекратили свои шутки, словно только сейчас вспомнив, что здесь были и другие. Эйс выглядел смущенным и испуганным, как олень в свете фар, в то время как Луффи просто вопросительно наклонил голову. — В чем дело, Нами? — Вы… что сделали… вы оба… я думала, что он… тьфу! — казалось, навигатор готова была рвать на себе волосы. Ей казалось, что она в нескольких секундах от того, чтобы задушить идиота перед собой. В конце концов она просто вскинула руки к небу, каждое движение было резким и жестким. — Что, черт возьми, ты имеешь в виду, когда говоришь, что он твой парень?! Я думала, он твой брат! — Да? — Нами подумывала о том, чтобы принять идею Эйса о мятеже близко к сердцу. К счастью для Луффи и Нами, Эйс решил, что сейчас самое подходящее время для реализации части «объяснения» этого разговора. — Это очень сложно, — хорошо. По крайней мере, это было начало. — Мы… я… нет, да. Мы можем все объяснить. Зоро наконец заговорил со своего места. — Тогда тебе лучше начать объяснять, — он поднялся на ноги, подтягивая за собой мечи. Зеленоволосый мужчина легким движением поставил их на место рядом с собой, прежде чем скрестить руки на груди и прислониться спиной к перилам. Его позиция казалась строгой, но расслабленной, но любой, в ком была хоть капля самосохранения, мог распознать взгляд хищника, готового нанести удар при любом внезапном движении. — Ради всех, и побыстрее. Пользователь логии открыл рот, готовый заговорить, но не издал ни звука. Он замолчал и закрыл рот, морщась от напряжения в воздухе и в голове. — Я даже не знаю, с чего начать, — вздохнул он. На этот раз заговорила Виви, наконец собравшись с мыслями. Она все еще была крайне смущена, но теперь ей было так же любопытно узнать, что происходит. Она чувствовала, что есть что-то, чего им всем не хватает, и она отчаянно пыталась разгадать эту тайну. — Как насчет того, чтобы начать с прояснения кое-чего. Вы сказали, что были братьями всего несколько часов назад, а теперь утверждаете, что бойфренды? Что происходит? На этот раз ответил Луффи, весело повторив объявление. — Ну да, Эйс — мой брат, но сейчас мы встречаемся! — Это не поможет, Луффи, — Эйс вздохнул, казалось, в сотый раз за весь этот разговор. Он должен был просто вздремнуть. — Как я уже сказал, все очень сложно. У нас даже не было времени разобраться во всем этом. Снайпер, у которого до этого момента был психический срыв, наконец-то пропищал понятный вопрос. — Что ты вообще… когда это случилось?! — Эйс решил ответить еще раз. — Ну, технически говоря, мы просто сделали это «официальными», — он использовал свои пальцы, чтобы сделать воздушные кавычки вокруг этого слова, — но мы уже довольно давно знали, что мы были чем-то иным, чем братья, — он пожал плечами. — Мы просто так и не удосужились выяснить специфику всего этого. Ярлыки включены. — Подожди минутку! Пауза! Держись! Что подразумевается под «чем-то иным, кроме братьев»?! — Усопп лишь бессвязно переводил взгляд с одного на другого. Растерянное выражение лица отразилось и на остальных. Эйс краем глаза заметил ухмылку Луффи и повернулся, чтобы остановить подростка, но было уже поздно. — Мы были любовниками! Но теперь мы бойфренды! Эйс спросил меня несколько минут назад! — сияющая улыбка на лице мальчика ослепила остальных, на мгновение отвлекая их от мыслей. Когда они, наконец, осознали слова своего капитана, их безумные мысли вернулись с удвоенной силой. Что за чертовщина? Неужели он действительно имел в виду?.. Они думали, что Луффи даже не способен на такие отношения. — В самом деле? — Зоро посмотрел на своего капитана, ища что-то на его лице. — Ты никогда раньше не проявлял интереса к подобным вещам. Резиновый человек снова наклонил голову, как будто вопрос показался ему бесполезным. — С чего бы это? У меня был Эйс, — мужчина, о котором шла речь, почувствовал себя польщенным, и его щеки слегка покраснели. Приятно было знать, что он все еще один и единственный. Сейчас действительно не время для этого, Портгас Д., — упрекнул он себя. У него будет достаточно времени, чтобы подумать об этом после того, как весь этот беспорядок будет закончен. Наконец голос Нами снова присоединился к допросу. — Да, но это означало бы, что вы уже были вместе… — она хмуро посмотрела на мужчин, но в ее глазах, казалось, начало формироваться какое-то понимание. — Как давно это… — она обвела их жестом, — было между вами? Луффи двинулся, чтобы снова заговорить, но на этот раз Эйс был готова. Он быстро прикрыл рот младшего, поморщившись от влажного ощущения резинового языка, протестующе хлеставшего его по ладони. Он извинился перед мальчиком в своей голове, но его это не остановит. Эта ситуация требовала определенной тонкости, которой подростку просто не хватало. — Несколько лет. Мы уже были… э-эм, замешан задолго до того, как кто-то из вас встретил Луффи. Эйс помолчал несколько секунд, прищурившись и задумчиво поджав губы. — Если мне не изменяет память, наши отношения начались примерно… лет семь назад. Так что это не похоже на недавнее развитие событий или какое-либо… — он оборвал себя, отдергивая руку от рта другого, стряхивая слюну, которая только что скопилась там. — Какого хрена, Луффи?! — он уставился на мальчика с открытым ртом, не веря своим ушам. Мугивары подпрыгнули от неожиданного движения пользователя логии и теперь в замешательстве проследили за его взглядом в сторону капитана. Они не долго оставались в недоумении, так как быстро поняли, что произошло. Они со странным восхищением наблюдали, как язык подростка, вытянутый далеко за пределы своей обычной длины, быстро втянулся в рот и с влажным шлепком вернулся на место. — Эйс не давал мне говорить, — Луффи беззлобно уставился на другого. — Прекрасно. Мне очень жаль, ладно? Капитан ухмыльнулся и рассмеялся, легко отбросив эту тему. — Ладно! — накама никогда бы не признались в этом, но они нашли эту сцену несколько очаровательной в забавном смысле. (Также действительно странно, как и всякий раз, когда Луффи делал что-то неестественное, используя свой Дьявольский Фрукт, чего они никогда раньше не видели. Длинный язык был мыслью, на которой они не хотели долго задерживаться.) Именно Чоппер нарушил момент. Бедный доктор молчал до конца разговора, не в состоянии понять все сложности, на которых, казалось, сосредоточились люди. Однако у него была одна серьезная проблема, которую ему нужно было решить. — Но вы же братья, — каждая пара глаз метнулась к маленькому оленю, глаза мугивар расширились при напоминании о слоне в комнате. — Есть подсознательные психологические реакции, которые останавливают влечение млекопитающих к своим генетическим сородичам, — он недовольно нахмурился. — Это должно было привести к тому, что у вас обоих возникнет инстинктивное отвращение к спариванию друг с другом. Даже сама мысль об этом вызовет у вас отвращение. При слове «спаривание» оба Д. густо покраснели, быстро переглянулись и отвернулись, покраснев еще ярче. Остальная часть команды также ерзала или даже неловко кашляла в кулак от такого грубого употребления примитивной фразы. Эйс быстро откашлялся. — Мы не братья по крови — мугивары, наконец, перевели взгляд на взволнованного мужчину. Он не сводил глаз с небольшой вмятины в деревянном ограждении сбоку. — Разные родители и все такое. На самом деле мы даже не родственники друг другу. Им было немного странно видеть, что Луффи выглядит таким застенчивым, но он быстро стряхнул это чувство, встретив их пристальные взгляды. — Дедуля вроде как усыновил Эйса, когда тот был маленьким. Вроде. Это странно. Но мы даже не встречались, пока джиджи не взял меня жить с горными бандитами, когда мне было семь лет, — он сморщил лицо. — До тех пор я даже не знал о его существовании. — Горные бандиты?! Крики команды были настолько громкими, что Эйс вздрогнул и вышел из смущенного состояния. Он бросил быстрый взгляд на Луффи, которого, казалось, совершенно не беспокоила их реакция. — Ты рассказал своей команде что-нибудь о нашем прошлом? — подросток только потер нос. — Какого черта, Лу? — Они никогда не спрашивали. Командир только покачал головой. Все тот же старый Луффи. — Тебе действительно следует упомянуть об этих вещах. Иначе мы бы не оказались в такой ситуации. Чтобы ответить на ваши вопросы, да. Дерьмовый дедуля отправил нас жить к горным бандитам. Они вырастили меня, и Луффи появился однажды, когда мне было десять. — Это многое объясняет, — пробормотал Санджи, и остальные члены команды согласно закивали. — Хотя ты, конечно, не ведешь себя так, — блондин поднял одну изогнутую бровь, глядя на пользователя логии. Эйс только смущенно улыбнулся. — Да, я сильно изменился с тех пор, как был ребенком. — Эйс пытался убить меня в первые месяцы, — Луффи услужливо бросил туда этот маленький лакомый кусочек. Пока экипаж снова шатался, старший мужчина бросил взгляд на младшего. — Я уже извинился за это! Нами быстро вмешалась. — Как вы уходите от… от этого… — она дико жестикулировала, не находя слов для картины, которую эти двое рисовали в своих мыслях. — Чтобы называть себя братьями? — Луффи был раздражающе настойчивым ребенком, — он несколько раз моргнул, положив руку на подбородок. — На самом деле, если подумать, он стал только хуже, — быстрый взгляд в сторону остальных на палубе показал, что они разделяют взгляд полного понимания. — Да. Так я и думал, — он покачал головой, продолжая свой путь. — Он просто следовал за мной и не оставлял меня в покое, пока… — он резко нахмурился, и в его глазах мелькнула боль. — Эйс стал моим другом! — Луффи быстро вскочил, поняв, куда направляются мысли другого мужчины. — Это заняло некоторое время, но потом мы вместе выпили саке и стали братьями! — Ладно. Я понимаю всю эту историю с «близкими друзьями» и «назваными братьями», — Усопп посмотрел на них обоих, уже не испытывая неловкости, а просто с явным любопытством. — Но как именно вы встретились после этого? Разве это не странно — переходить от братьев к… ну, к романтическим отношениям? Эйс рассмеялся, удивив остальных. — В детстве мы знали, что мы больше, чем просто друзья, и мы оба хотели быть еще ближе, — Луффи кивнул рядом с ним, подтверждая его слова. — Братья были самым близким титулом, который мы могли придумать в то время, так что это были братья. Какое-то время это было прекрасно. Конечно, половое созревание меняет некоторые вещи, особенно чувства, — он выглядел удивленным, его взгляд стал рассеянным, когда он погрузился в воспоминания из того изменяющего жизнь периода времени. Остальные быстро поняли, что произошло, и слабо улыбнулись. — Ши-ши-ши-ши! Эйс был влюблен в меня! — певуче-игривый тон их капитана только еще больше поднял настроение. Пользователь логии протянул руку и взъерошил волосы другого ворона. — Не понимаю, что ты находишь в этом смешного. Ты тоже чувствовал то же самое! Луффи хихикнул и стукнул его по плечу. — Эйс вел себя очень странно, когда понял это. Легкая розовая пыль заполнила пространство между веснушками мужчины. — Завались, — он слегка подтолкнул его в ответ. — Это было мило. — Я вовсе не милый. Во всяком случае, это ты. — Не-а! — Точно ты. — Вовсе нет! Эйс слегка наклонился, быстро чмокнув Луффи в губы. — Ты очарователен, прими это! — Луффи протестующе заскулил, но момент был испорчен звуком чего-то сильно ударившегося о землю. Пара повернулась в сторону суматохи и замерла, когда им вдруг напомнили, что здесь есть зрители. Виви и Нами смотрели себе под ноги, их лица светились красным. Чоппер по-прежнему выглядел смущенным, но слегка улыбался. Усопп очень ясно смотрел в сторону океана, казалось, намереваясь дать им немного уединения. Зоро встретился взглядом с Эйсом и чуть наклонил голову в его сторону в знак одобрения. Эйс закрыл лицо руками, застонав от смущения. Луффи лишь смущенно улыбнулся. — Упс. Я совсем забыл о них. Эйс бросил на своего парня раздраженный взгляд. — Господи, неужели? Все проигнорировали бесчувственного блондина, распростертого на палубе с того места, где он потерял сознание.
90 Нравится 6 Отзывы 41 В сборник