ID работы: 10395450

Семья - не те, кто балуют, а те, кто готов отдать жизнь за тебя

Джен
PG-13
В процессе
12
Размер:
планируется Миди, написано 20 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава II

Настройки текста
Примечания:
Все стояли неподвижно, явно в непонятках. Даже Талькав, хоть и не понимал о чём говорят его друзья, но чувствовал, что здесь что-то не так. Аделин сначала замаялась и не понимала, что с ней творится. Она не осмысливала, почему она не может ничего сказать, не может сделать ни одного движения. Наконец, выйдя из оцепенения Аделин, со слезами на глазах, кинулась на шею Гленарвану. Эдуард, который так же до этого времени стоял в оцепенении, обнял девушку за плечи. Паганель в недоумении почесал затылок. Он пытался уловить смысл этой радушной встречи, таких тёплых отношений между новой знакомой и его друзьями. Логично было бы предположить, что знакомы они достаточно давно, если так, то каким образом? Паганель рылся у себя в голове в поисках связи этих двух событий: то, что происходило сейчас и то, что фамилия девушки кого-то ему напомнило. Отстранившись от Гленарвана, девушка подняла на него глаза полные слезами радости, счастья и надежды. Девушка немного поколебалась, подбирая слова, но как только начала говорить, уста сами собой начали задавать вопросы новоприбывшим:  — Как вы здесь оказались? Какими судьбами вы оказались в Америке? Да ещё и в такой глуши? Как вы? Как там сестра, как она? С ней всё всё в порядке, с Элен? Пока все эти вопросы так и лились из уст Аделин, Гленарван не успевал ответить даже на один из них. Он то и дело, только приоткрывал рот, для того чтобы ответить, но вскоре понял, что лучше подождать пока у мисс Таффнел кончатся вопросы. Только услышав слова «сестра» и «Элен», географ хлопнул себя полбу. Все присутствующие заинтересованно посмотрели на Паганеля. Географ обвел задумчивым взглядом всех присутствующих и заговорил:  — Так вы, мисс Таффнел… — начал учёный.  — Да, господин Паганель, — продолжил Гленарван, — Мисс Аделин — сестра моей супруги, леди Элен.  — А я-то ломал себе голову! — сплеснул руками географ, — Ваша фамилия показалась мне очень знакомой, но, видимо, по моей рассеянности, я не смог вспомнить!  — Это всё, конечно, безусловно прекрасно, — спокойным голосом заявил майор Мак-Наббс, — Но как же вы здесь оказались, Аделин? Мы все с нетерпением ждали вас в Шотландии, в Малькольм-Кассле после вашего путешествия в Северную Америку.  — Да, вы просто обязаны поведать нам о том, почему оказались здесь, — подтвердил Гленарван, — Леди Элен до сих пор очень сильно жалеет, что дала добро на ваш отъезд.  — Я обязательно расскажу о всём, что произошло со мной за эти несколько месяцев, — ответила Аделин, — Но у меня к вам встречный вопрос, господа. Каким же образом вы попали сюда?  — Не знаю, как вы — , закуривая другую сигару, сказал Мак-Наббс, — Но я бы предпочёл задавать и отвечать на вопросы в лагере, который мы разбили неподалёку. Все кивнули головами, в знак согласия. Только лишь Раймондо стоял неподвижно, он не изъявил желания отправляться с отрядом в лагерь. Да и зачем ему это было? Ему сразу стало ясно по повадкам вновь прибывших, что они честные люди и даже в мыслях не имели обворовать племя Пайучи. Скорса не проявлял почти никакого интереса к путешественникам. Поэтому, на приглашение в лагерь, Раймундо отвертелся под видом того, что у него много дел, но всё же, поблагодарил за приглашение. Сказав Раймондо, что будут только рады видеть гостя в своем лагере, шотландцы направились в сторону своей стоянки, которая находилась за скалами, что ограждали жилище племя Пайучи. В то время, как маленький отряд из нескольких человек добирался в лагерь, солнце уже наполовину село за горизонт. Скоро оно и вовсе скрылось за высокими скалами. Но его золотистый свет всё ещё немного пробивался сквозь трещины между массивных камней. Становилось немного холоднее, но для путников это было не страшно. Они развели костер, Олбинет приготовил вкусный, впрочем, как всегда, ужин и все сели около огня. Побеседовать. Гленарвана, так же как Мак-Наббса, изнутри разрывало любопытство. И решив не тянуть ни секунды, Гленарван начал беседу: — Аделин, нам всем, явно, не терпится узнать, что же такого пожелало проведение, что вы оказались здесь, в Южной Америке? Не соизволите ли поведать нам об этом? —поинтересовался Эдуард, скрестив свои пальцы. — С чего бы начать, господа?.. — задумалась Аделин Таффнел. — Помилуйте, мисс! — сказал Паганель, поправляя очки , — Мы все сгораем от нетерпения! — Как вы знаете, я отправилась в Северную Америку на два месяца. После своего пробывания там, я должна была снова плыть в родную Шотландию и села на первое же судно, которое шло в те широты. Называлось оно «Калипсо», это был пассажирский пароход из компании «Золотой век». Я писала о своем скором прибытии сестре, и я была уверена, что вы получили это письмо. — Да, мы получили это письмо, — кивнул головой Мак-Наббс, — Его лично передали в руки леди Элен. — Да, Элен до сих пор с тоской перечитывает его, — в голове у Гленарвана всплыла грустная картина его жены, он слегка сдвинул брови. — Ах, бедная моя сестра! — грустно вздохнула Аделин, — После того как я отправилась из Северной Америки на пароходе в Шотландию, у него обнаружили поломку, которую сразу не заметила команда. Пассажирам, в том числе и мне, пришлось высадиться на берег Южной Америки, мы тогда не проплыли и пол пути. Нам сообщили, что поломка была достаточно серьезной, поэтому нам нужно было либо долго ждать, либо выждать другое судно. Я так и не решила, торопить события мне не хотелось и я подумала, что будет разумнее решать всё, когда появится возможность отправиться на родину. — Но каким же образом вы оказались в племени Пайучи? — заинтересованно спросил Мак-Наббс. — Такие племена, как Пайучи, поклоняются богу солнца. А смотря на мой цвет волос, — девушка запустила пальцы в свои рыжие волосы, которые красиво переливались от света язычков пламени, — Пайучи, наверное, посчитали меня человеком рожденным самим солнцем. Из-за этого я и получила именование "Дочь Солнца". Племя просто, можно сказать, "одолжило" меня у моей расы. В лагере меня сразу все приняли, плохо ко мне они не относились, но в то же время отпускать не собирались. Я жила тут несколько месяцев, но тут появился господин Паганель! Я слышала о том, что племя захватило белого человека, но я и понятия не имела, что вы, господин Паганель, окажетесь соратником моих друзей! — Вот же удача! — вскрикнул Паганель, — Как же леди Элен будет рада вашему возвращению! — Несомненно! — поддержала географа мисс Таффнел, — Но я бы очень сильно хотела узнать о вашем пробывании здесь. Гленарван вместе с майором и Паганелем рассказали о бутылке с записками на трёх разных языках; о том, как их расшифровали; о их переходе вдоль 37 параллели. Как только заходила речь о каких либо опасностях, что стояли у них на пути, ради которых они чуть ли не жертвовали своей жизнью, Аделин нервно спрашивала всё ли сейчас хорошо. — А могу ли я взглянуть на документ сейчас? — спросила девушка, ей ну очень сильно хотелось посмотреть на эти три документа, на которые надеялись трое потерпевших "Британии", любопытство брало верх. Скоро документы оказались в руках молодой женщины и она начала аккуратно рассматривать их. Гленарван через какое-то время спросил, не слышала ли Аделин о трёх пленниках или о потерпевшей крушение "Британии". Девушка проживала здесь достаточно мало времени, могла просто не застать новостей, что были четыре года назад. Ясно было только одно, капитана Гарри Гранта и двоих матросов в Южной Америке не было. Но как это возможно? Ведь документы чётко указывали на то, что капитан Грант именно в Америке. Даже Паганель не мог развеять сомнения своих друзей. — Отец, бедный отец... — в полголоса, грустно промолвил Роберт, — Сестра будет так печальна, узнав эту новость. Аделин с болью в сердце посмотрела на мальчика. Она прекрасно знала ту боль, когда теряешь дорогого тебе человека, и леди Элен тоже была знакома с этим чувством не меньше. Девушка посунулась ближе к Роберту, со слезами на глазах положила руку ему на плечо и сказала: — Дорогой Роберт, мне очень жаль и я знаю, что сожаление ещё больше сыпет соль на рану... Но хочу сообщить, что к вашей экспедиции по поискам капитана Гарри Гранта присоединился ещё один человек. Роберт посмотрел на Аделин с благодарностью в глазах, а затем таким же взглядом обвёл всех присутствующих. — Мы обязательно найдем вашего отца, Роберт! — уверенным и твёрдым голосом сказал Эдуард, — Чего бы нам этого не стоило! Через несколько минут весь лагерь уже спал уставшим, но чутким сном. Ведь, следующий день обещал быть не легким. Заснули все быстро, один за другим. Только один Мак-Наббс не спал, он был на стороже, если вдруг что. Ночь провели как-то тревожно, переживая за грядущий день. Каждый просыпался на мгновение не ясно от чего, ведь было тихо, только крик ночных птиц проносился эхом по небольшой равнине, оточенной скалами и деревьями. Наутро все проснулись буквально в одно время, но рано. После выхода из царства Морфея и полного пробуждения, отряд начал собираться на отражение атаки. Олбинет и Аделин вынуждены были остаться в лагере. Конечно, они были бы несомненно рады, если бы и их взяли с собой, но стоило подумать как о своей безопасности, так и безопасности лагеря. Гленарван, Мак-Наббс, Паганель и Роберт оседлали лошадей и начали уверять обеспокоенную их отъездом Аделин: — Неужели вы сомневаетесь в нашей победе или осторожности, Аделин? — спросил Мак-Наббс, закуривая сигару. — Совсем нет, дорогой майор, — скрестила руки на груди девушка и обвела всех взглядом, — Я не посмела бы сомневаться в вас. Но меня беспокоит ваше благородство и самопожертвование. И это может касаться не только вас, майор Мак-Наббс. — Не волнуйтесь, Аделин, мы будем предельно осторожны, — уверил сестру своей жены Эдуард. Девушка в скором времени успокоилась и убедилась в том, что такие люди как её друзья не могут просто так умереть. Вскоре, распрощавшись друг с другом, Гленарван и его товарищи отправились на отражение атаки отряда Боба Дёгтя. Всё то время, что Гленарван и его товарищи присутствовали на схватке индейцев со сторонниками Боба Дёгтя, Аделин нервно заламывала пальцы. Хоть её и убедили, что всё будет хорошо и волноваться не стоит, но девушка так и не смогла отвлечься от ужасных догадок, что рисовала её богатая фантазия. Будь здесь леди Элен или Мэри, они бы волновались не меньше. Олбинет успокаивал мисс Таффнел как мог. Он ручался за свои спутников и был уверен, что с ними всё будет в порядке. На эти слова ободрения девушка безгранично благодарила Олбинета за поддержку. Но мог ли он по настоящему божится за их безопасность? Это знал только сам бог и ни единая душа больше. В который раз прислушиваясь к звукам природы, Аделин насторожилась. Ей показалось что она слышала выстрел со стороны лагеря индейцев. Может ей это лишь чудится? Но заметив, что Олбинет так же прислушался, девушка стала ещё больше напрягать слух. Послышалось ещё несколько таких же выстрелов и отчаянные крики о помощи, которые пробирали до самой глубины души. Мисс Таффнел опешила от этих ужасных звуков и криков. Она кинула непонимающий взгляд на Олбинета, на что получила в ответ тот же взгляд. Душа девушки рвалась туда, к лагерю. Она не могла сидеть здесь просто так, в то время, как с её друзьями что-то могло случится. Было всё для того, чтобы туда добраться: лошадь, знание дороги, в конце-концов смелость и отвага. Но что-то не давало Аделин тронуться туда. Она понимала, что нарушит обещание данное Эдуарду. И это разногласие разъедало её изнутри. . Аделин понимала, что Гленарван взял с неё обещание оставаться на месте привала для её же безопасности. Девушка не хотела нарушать обет, но и оставаться здесь не хотела, когда, возможно, что-то случилось. Да и с индейцами мисс Таффнел сдружилась, и не хотела бросать их в беде. Пайучи с ней хорошо обращались, и девушка отвечала им тем же. Аделин долго колебалась. Стоит ли ей направляться туда, или может остаться здесь, на месте привала, где безопасней? Но времени на раздумья почти не было. Их же могли уже убить, пока она испытывала свою неуверенность на стойкость! И всё же, девушка приняла решение. Она пыталась как можно быстрее сообщить о своем неожиданном отъезде Олбинету. Мужчина никак не хотел пускать девушку в эту опасную поездку верхом, ему ведь дали распоряжение: следить за мисс Таффнел! Но Аделин, в свою очередь, никак не хотела слушать отговорки. Она стремительно оседлала одну из лошадей, которые была куплены в колонии Пуелен для переправления продовольствия, и пообещав Олбинету напоследок, что всё будет хорошо, стремительно двинулась в путь между скалами, к лагерю Пайучи. Аделин Таффнел ехала по тропинкам, перебиралась через кусты и заросли с лихорадочной быстротой. Девушка хотела побыстрей добраться до лагеря. Наконец, перебравшись через последнюю линию деревьев и кустов, и направив лошадь галопом к лагерю, девушка опешила от увиденного. Лагерь был полон безумия. И без того жаркий воздух был наполнен духотой и запахом гари. Со всех сторон доносились крики, рыдания. Некоторые из хижин были подожжены и пылали ярким огнем над голубым, безоблачным небом. На земле валялись люди, но они были не живы. Трупы индейцев окружили их живые соплеменники. Они возносили молитву богу за погибших их собратьев, плача от горя. Аделин перевела взгляд на место, где прежде стоял величайший бог для Пайучи, бог Апсутокитуа. Но его на этом месте не было. Около построения для Бога Солнца ходил, размахивая руками старец, который был Аделин хорошо знаком - Одинокий Олень. У девушки отняло дар речи. Такого ужасного положения в лагере Пайучи она ещё не видела. В мгновение, услышав топот копыт, девушка оглянулась. Это был вождь с его подопечными. О какое счастье! Вместе с Гленарваном, Мак-Наббсом и Робертом! Мисс Таффнел с облегчением выдохнула и стремительно направилась к им на встречу. Завидев сестру своей супруги, Гленарван переглянулся с заинтересованным Мак-Наббсом. Подъезжая верхом к девушке, они оглядывались на ужасное происходящее. Аделин так же, как и её спутники хотела не видеть этого, но глаза невольно глядели на бесчисленные трагедии: — Аделин, как вы здесь оказались? — заставляя её виновато опустить глаза, озабоченно спросил девушку Гленарван — Я знаю, Гленарван, что я нарушила данное вам обещание, — с искренней виноватостью в голосе, промолвила Аделин, — Прошу простить меня за это, но я не могла находиться в нашем лагере сложа руки, услышав эти режущие душу крики о помощи и выстрелы. — С вами всё в порядке? — поинтересовался Мак-Наббс. — Да, да! Со мной всё в полном порядке! — закивала мисс Таффнел, обводя глазами эту душераздирающую картину, — Но племени Пайучи, несомненно, нужна помощь! — И мы обязательно поможем им! — воскликнул Роберт. Вдруг, послышались женские восклицания, так знакомого для Аделин голоса: — Отец! — дочь вождя галопом скакала к лагерю Пайучи, — Отец! Отец, они поскакали туда! — индианка кивнула в ту сторону, куда скрылась шайка разбойников, — К лесу! — Ты ранена? — спросил вождь у своей дочери, на что девушка скривила лицо от боли в плече. — Вождь! — воскликнул один из индейцев, — Дай мне трех человек – мы перережем им путь! Послышались восклицания молодых туземцев: «Большое Перо, возьми меня!», «И меня!». На что вождь ответил одобрительным кличем "Хайа!", за ним повторили и его соплеменники. Все кинулись за вождем в погоню. Гленарван озабоченно посмотрел на мисс Таффнел и торопливо сказал: — Аделин, оставайтесь здесь, в лагере! Вам будет безопасней в этом месте, ни в коем случае, пожалуйста, не следуйте за нами! Настоятельно прошу вас об этом! Девушка кивнула на просьбу Эдуарда и пожелала всем её друзьям удачи. Гленарван и его товарищи поскакали за вождем и скоро скрылись за густой листвой деревьев. Аделин снова кинула взор на пылающий огнем лагерь. Её взгляд снова приковала лошадь, а точнее её всадник. Присмотревшись девушка поняла. Это же господин Паганель! Географ остановился, и с тоской смотрел на бедный, искалеченный лагерь племени Пайучи. Аделин подъехала к достопочтенному учёному, и грустно кивнула ему в знак приветствия. Паганель ответил девушке тем же, пытаясь быть более хладнокровным. Оставалось только ждать приезда их спутников и надеяться на лучшее. Кто знает, что может произойти?..
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.