ID работы: 10410283

It's Not As If I've Lost My Mind

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
88
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
203 страницы, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
88 Нравится 54 Отзывы 20 В сборник Скачать

Chapter 22

Настройки текста
"На Сатурне?" "Шшш," начал Битлджус. "Мы должны вести себя тихо, или они услышат нас. Так, пойдём." Он начал оттаскивать её от портала. "Нам нужно найти портал обратно." "Почему мы просто не можем пройти через этот портал? И кто услышит нас?" Он притянул её за руку, чтобы держать как можно ближе, не позволять отставать. "Червоточины никогда не возвращают в тоже самое место. И… Песчаные черви услышат нас." Не раздумывая, Лидия остановилась, тормозя вместе с собой Битлджуса. Он попытался потянуть её вперед, но Дитц неподвижно воткнулась в землю. "Я не расслышала," сказала она притворно спокойным голосом, но демон знал её достаточно хорошо, чтобы видеть, как из её слов вытекает гнев. "Песчаные черви?" "Да, куколка, слушай, мне правда жаль, окей? Я знаю, что продолжаю лажать в последнее время, но я смогу обернуть всё это хорошим для тебя. Чуть позже. Сейчас ты должна вернуться домой в целости и сохранности. Мы не можем дать червям найти нас." "Потому что…" "Они едят призраков." Ну, дерьмо, подумала Дитц. Битлджус кивнул, читая все её мысли по глазам. "Давай, Лидия," произнёс он как можно мягче. Он снова протянул ей руку, и она взяла её. Они пошли по пустыне в довольно быстром темпе, и к облегчению Битлджуса, в скором времени он увидел впереди портал, в котором гудела энергия Лидии. Он не был до конца уверен, что портал ведёт в её спальню, но хотябы они смогут уйти отсюда, а на данный момент этого должно было быть достаточно. Они были всего в нескольких ярдах от портала, когда почувствовали грохот под ногами. Лидия посмотрела на Битлджуса. В её глазах открыто плескался страх. "Беги," прошипел он. Двое устремились к червоточине. Земля под ними начала уходить из-под ног. Когда они были почти у портала, Битлджус выругался себе под нос. Если я умру, пусть так, молился он. Но святые угодники, не дайте этой хрени забрать её. Лидия должна жить. Не для того он так заботился о ней, чтобы увидеть ужасающую кончину девочки прямо здесь и сейчас. До червоточины оставались считанные сантиметры, когда огромный жёлтый червь вырвался из песка, сбивая Лидию с ног. Битлджус бросился к ней, подхватывая на руки и практически швыряя в портал. Она звала его. Демон прыгнул за ней; песчаный червь успел лишь захлопнуть свои челюсти в миллиметрах от его ног. Пока они неслись сквозь кружащуюся тьму червоточины, Лидия не раз выкрикивала имя призрака, отчаянно пытаясь найти его руку. Он не мог её видеть, но мог чувствовать. "Лидия!" прокричал демон. "Скажи мое имя!" "Битлджус!" Он почувствовал струну, которая связала их вместе силой его имени. Почти сразу он нашел её руку в темноте и переплёл их пальцы, прижимая её к себе. Он держался за неё со всех сил. Его одновременно переполняло чувство страха и вины. Лидия беззвучно плакала в его рубашку, пока они продолжали кружиться в бездне, наконец не выпадая из воздуха на твёрдый тротуар. Дитц зашипела от боли, вставая на колени и оглядываясь. Девочка сразу узнала где они, и это определенно не была её спальня. "Битлджус," вдохнула она. Он выпрямился с того места, где растянулся на спине, и попытался понять их местонахождение. Знакомый переулок — В Преисподней. Призрак не чувствовал никаких порталов, и ни у одного из них не было с собой мела. Он посмотрел на Лидию и почувствовал тошноту, увидев беспокойство в её глазах. "Это плохо, да?" Демон потряс головой. "Да, детка, это очень плохо." "И как нам попасть домой?" Битлджус возненавидел то, что у него нет мгновенного ответа на этот вопрос. Ну, в теории есть, просто он очень не хотел идти по такому сценарию. В Преисподней было только два способа достать мелок: офис соц. работников и дилеры. Призрак ни за что бы не стал рисковать жизнью Лидии, подпуская её даже на милю к этим кошмарным, пропахшим страданиям офисам, но идти к диллерам тоже было опасно. Он решил, что это всё равно являлось меньшим из двух зол, да и не то чтобы у них были другие варианты. Битлджус поднялся, помогая Лидии встать. "Мы найдём того, кто сможет одолжить нам мел. Потом мы нарисуем дверь и уйдём." "Но," возразила она. "Если мы пройдём через дверь вместо червоточины, разве мы не потеряем те дни, которые так хотели спасти? Мы ведь собирались вернуть назад время. Или… вернуться назад во время живых. Если мы пойдём через дверь, то к этому моменту уже могли пролететь сутки или даже недели." Дерьмо, подумал он. Ведь Дитц была права. Демон ломал голову над идеями, не желая смиряться с единственной опцией использования мела. Время текло минутами, прежде чем его наконец осенило. "Лидия," в неком роде заинтригованно начал он. "Я понял! Зеркальная магия." "Окей," неуверенно кивнула она. "И как нам её использовать чтобы попасть домой раньше?" "Мы возьмем другое зеркало." "Что?" Он взял её за плечи, наклоняя свою голову так, чтобы их глаза были на одном уровне. "Твое зеркало перевело тебя через одну временную зону. Если мы используем другое зеркало, то по итогу, в мире живых не пройдёт и минуты." Лидия отошла от него, скрестив руки на груди. Она была в ярости. "И почему же ты об этом не задумался, когда посылал нас лететь через всю солнечную систему, прямиком на Сатурн к песчаным червям?" Битлджус провёл рукой по волосам. "Потому что… Я не такой умный как ты?" Он отчаянно пытался придать легкомыслие этой ситуации. Гнев Лидии не рассеялся полностью, но она закатила глаза, что — прямо сейчас — он счёл маленькой победой. "Допустим," сказала она. "Мы можем вернуться через зеркало в ванной, но как нам его найти?" "Мы его не найдём," ответил он. "Ты найдешь." "Что прости?" "Ты та, кто провела все возможные исследования чтобы найти путь к моей двери и теперь, ты используешь ту же магию, чтобы привести нас к твоему зеркалу в ванной." "Если ты ещё не заметил," начала Дитц с явным раздражением в голосе. "Здесь негде погуглить ответы." Битлджус вздохнул. У неё были все основания чтобы злиться, но он не хотел тратить время зря на споры. "И почему ты не знаешь как пользоваться магией зеркал?" "Потому что, Лидия, я никогда её не использовал. Я просто проходил через зеркала, как через порталы. Я могу заставить зеркало вести в любое место, только не назад во времени." "В этом нет никакого смысла." Он зарычал. "Демоны могут использовать магию зеркал чтобы проходить из своих могил в мир живых. Но мы точно также, как и все используем мел, чтобы попасть в Преисподнюю. Единственный способ, который мы — демоны — используем для передвижения во времени, так это червоточины. Но ты, Лидия Дитц, нашла очень древнее заклинание. Ты использовала зеркало, чтобы попасть к моей двери. Ты сотворила то, что даже многие демоны и призраки не делали столетиями." "То, что я сделала было… Магией?" Ему потребовалась секунда, чтобы понять, что она спрашивала на полном серьёзе. Призрак не смог не рассмеяться, слабо веря в происходящее. "Конечно это была магия, детка. Что ещё это могло быть?" "Я… Я не знаю. Я не думала об этом, я думала только о тебе. Теперь ты говоришь мне, что помимо всей этой чепухи у меня ещё и есть магические способности?" "Почему это так удивляет тебя?" поинтересовался он. "Ты можешь видеть мёртвых, в отличии от остальных." Руки Лидии опустились по бокам. Это правда. Она тоже никогда не задумывалась об этом, оно просто… было. "Получается," медленно начала она, всё ещё пытаясь обработать всю данную ей информацию. "Мы должны вернуться в твой гроб, не так ли? Потому что то зеркало через которае я пришла, находится там. Соответственно, зеркало назад должно находиться там же." Плечи Битлджуса немного опустились, понимая что в этом есть смысл. "А чтобы вернуться в твой гроб…" "Нам нужен мел," закончил он за неё. Лидия вздохнула. "Как нам достать мел?" "Тебе это не понравится." Дитц фыркнула, упираясь руками в бёдра. "Битлджус, мне не нравится ничего из происходящего. Я просто хочу, чтобы мы вернулись домой." Демон почувствовал лёгкую волну тепла, проходящую через его тело, когда девочка не просто сказала что хочет домой, а хочет чтобы они вернулись домой вместе. Он задавался вопросом, увидела ли она наконец 'дом' когда они друг с другом. Он уже несколько месяцев определённо видел в ней свой дом. "Мел есть у работников и дилеров, но у работников есть правила против живых в Преисподней. Если мы пойдём туда… они…" "Вырвут мою душу?" поднимая бровь спросила Лидия, вспоминая что говорил ей демон в прошлый раз на такой же аллее. Битлджус обречённо кивнул. "Но дилеры ничуть не лучше. Если они увидят, что ты живая…" "Ты сказал, что я очевидно живая." Он опять кивнул. "Да. Ты этого не видишь, но у тебя есть свечение, которого нет ни у кого из нас. Дилеры попытаются использовать тебя, торгуясь за мелок." "Тогда не позволяй им," твёрдо ответила она. Битлджус был несколько озадачен её уверенностью. Он почувствовал некоторую гордость, увидев, насколько слепо она ему доверялась. Несколько месяцев назад она почти не доверяла ему, но теперь, была готова последовать за ним в бездну, прямиком в объятия смертельной опасности. Он влюблялся в неё всё больше с каждым днём. Призрак сократил расстояние между ними, забирая девочку в свои руки. "Не позволю."
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.