Fuck you, Johnny

      Часть его воспоминаний была потеряна. Мгновения после того, как он потерял сознание, Ви помнил лишь обрывками. Он помнил голос Джонни, выкрикивающего его имя, и сильные руки, поднимающие его на ноги. Он помнил оглушительный звук выстрелов и многозначительные, невнятные ругательства. Он помнил звон разбившегося стекла и порыв ветра, объявший его лицо. Затем он отключился совсем.       Когда он вновь пришёл в себя, то находился в знакомой палатке. Его веки были тяжёлыми, и он боролся за то, чтобы держать глаза открытыми. Он попробовал подвигать кончиками пальцев, организм реагировал, разве что очень, очень медленно. С трудом он пошевелился в кровати и провалился с целью принять сидячее положение. Выглянул через щель в тенте и увидел яркий, ослепительный закат. Должно быть, он пробыл в отключке не меньше суток.       В его голове было тихо. Слишком тихо. Ви ощутил, как у него свело желудок от осознания.       Джонни нет.       Времени оплакать эту потерю у него не было. Вскоре тент палатки приподнялся, и Ви сморщился от потока света, который заново пробудил его острую головную боль. Он громко застонал, и тот, кто вошёл внутрь, моментально бросился ему на помощь.       — Всё хорошо, Ви, не нервничай.       К величайшему удивлению Ви, это была Панам, которая помогала ему сесть.       — Что случилось? — спросил Ви, его голос выдавал болезненный, скрипучий звук. — Где Джонни?       — Джонни в порядке, — с улыбкой ответила Панам, — это о тебе тут все беспокоятся.       — Он в порядке… — прошептал он себе, едва ли веря собственным словам. — Сработало, да? Блять, сработало.       — Я не знаю, как у вас, парни, это получилось, — сказала Панам, посмеиваясь тихо, но тепло. — Когда Джонни приехал в лагерь с твоим телом в руках, все нацелили ему в башку пистолеты. Я в том числе. Обстановка была… напряжённой. Потом он заговорил. И тогда ни у кого не возникло сомнений, что это тот самый парень, с которым ты делил голову. Он всё рассказал нам и… вы двое просто сумасшедшие, и я только рада, что вы оба выжили.       Ви рассмеялся впервые за то время, что ему казалось вечностью, и пусть это обошлось ему приступом кашля, оно того стоило. Он был жив. Джонни был жив. План сработал. О чём ещё он мог просить? Биочип по-прежнему, конечно, был у него в голове, неминуемая смерть по-прежнему была вероятна, да, но это уже совершенно другая история. По одной проблеме за раз, как сказал бы Джонни.       И чёрт, ему вдруг стало его не хватать. Без него в голове было пусто, тихо, одиноко. И длилось это, ну, сколько? Максимум несколько минут? Он был просто безнадёжен.       — Где он сейчас?       — Бегает по поручениям Сола, — ответила Панам, роясь в тайнике под кроватью, чтобы достать бутылку воды. При виде неё у Ви пересохло во рту. — Он сидел и ждал, когда ты проснёшься, и начал действовать всем на нервы. Приятным персонажем его особо не назовёшь. Поэтому Сол выпроводил его, чтобы он занялся хоть чем-то полезным и дал остальным немного душевного спокойствия.       — Типичный Джонни, — усмехнулся он, а затем осушил бутылку до дна. Он вытер рот рукавом и с кривой ухмылкой уставился на Панам. — Значит, ты и Джуди, да?       Щёки Панам покрылись лёгким румянцем, и она ткнула его носком ботинка в ногу. Боль была незначительной, но Ви выругался, почувствовав, как она прошила вдоль позвоночника.       — Значит, ты и Джонни, да? — с ухмылкой передразнила она. — В жизни бы не подумала. Тяжело было, наверное, всё это время таскать его у себя в голове.       Ви пожал плечами.       — У нас были разногласия, но мы каким-то чудом справлялись.       — А он знает, что ты втрескался в него по уши?       — Этот чувак жил в моей башке, — сказал Ви. — Я почти уверен, что он уже всё понял.       — О, вау. Ты даже не отрицаешь.       Ви разомкнул челюсти, а его брови изогнулись в дружелюбно-хмурой гримасе.       — Чёрт, Панам, меньше ёрничай и больше помогай мне подняться на ноги.       Панам прыснула смехом, а после с радостью подчинилась. Они вышли из палатки на знакомую территорию лагеря Альдекальдо, откуда открывался вид на пустынный пейзаж, простирающийся за его пределы.       Пустоши отличались своей своеобразной, бесподобной красотой, это вне всяких сомнений. Но, как и в Найт-Сити, дело было не в красоте как таковой, вовсе не в ней. Дело было в людях и во взаимоотношениях. В друзьях, знакомых и, если провезёт, в романтических партнёрах, которых ты встречаешь по пути.       Люди делают стоящим всё, включая смерть.       «Ты закончил свой драматический монолог или я тебе помешал?»       Неожиданная, сильная волна эмоций сдавила грудь Ви, когда в его голове эхом прозвучал голос Джонни.       — Джонни?! Какого…       «Ага, плохие новости. Биочип всё ещё в твоей башке вместе с частью меня. Ты пока не до конца от меня избавился».       — Погоди, так ты… — Ви пересёкся с обеспокоенным взглядом Панам и указал пальцем на свой висок. Она распахнула глаза, и, казалось, до неё моментально дошло. — Ты слышал, что я сейчас говорил?       «Про то, что ты втрескался по уши? Хах. Ты полный кретин, если думаешь, что я бы такое пропустил».       Ви тихонько сматерился, смущение взяло над ним вверх.       — Так ты что? Теперь в двух местах сразу? Ебать меня.       «Я этим займусь, — последовал ответ. — Внимание. На подъезде Джонни Сильверхенд. Во плоти».       Ви с небольшой задержкой вытянул голову к горизонту и заметил свою машину — машину Джонни, — которая на полной скорости неслась к лагерю. Резкий и жёсткий удар по тормозам, и с визгом шин, оставившим в воздухе запах жжёной резины, Джонни припарковался в самом центре лагеря, прямо под носом у Ви и Панам.       — Горячее появление, — сказала Панам. — Держу пари, Сол надерёт ему задницу за это.       Ви рассмеялся, чувствуя, как абсурдно при этом ускоряется сердцебиение, и увидел, как открывается дверца машины, а затем наружу выскальзывает нога Джонни и ступает на кучу пыли. Он остался в полусидячем положении, другой ногой нависая над педалью газа, одну руку оставил лежать на руле, а второй стягивал авиаторы.       — Тебя подвезти? — сказал он, кивком указывая на Ви. — Запрыгивай, пора начинать вечеринку.       Панам легонько пихнула его в бок.       — Ви, подотри слюни.       Если бы Панам не обратила на его это внимание, то Ви выставил бы себя идиотом. Он закрыл рот и быстро провёл ладонью по волосам. Катастрофическая попытка выглядеть как можно лучше, однако его застали не в самый подходящий момент.       — Ты выглядишь нормально, — подал голос Джонни, и присутствие его рядом, всего из плоти и крови, всего настоящего, вызвало у Ви какое-то внутреннее прозрение.       — Блять, надо же было так проебаться, — только и смог произнести он, прежде чем кивнуть в сторону Панам. Он медленно отцепился от её плеч и медленными, но уверенными шагами направился к пассажирскому сиденью.       — Спасибо за помощь, секси-кочевница, — сказал Джонни. — Передай Солу, что я позаботился о его крысах. В качестве бонуса оставил добычу у его порога. Он торчит мне как минимум дюжину.       — Передам, рокербой, — она скрестила руки, ухмыляясь. — Тебе лучше как следует позаботиться о моём друге. А то, кто знает, может, я снова втисну тебя в биочип и запихну в обезьянью жопу.       — Если найдёшь в этой пустыне обезьян, позвони, — сказал Джонни, закрывая дверь машины, — охотно предложу свою кандидатуру.       Панам громко рассмеялась и махнула на него рукой.       — Увидимся, Ви!       И с этими словами «Порше» унёсся в закат.       Сердце Ви настойчиво билось в груди, и он чертовски надеялся, что Джонни не уловит этого. Меньше всего ему хотелось, чтобы Джонни, настоящий Джонни, над ним насмехался.       — Такое ощущение, что меня позвали на выпускной, — сказал он, пытаясь отвлечься.       Сидя на водительском сиденье, Джонни выпустил струйку сигаретного дыма.       — Называешь это свиданием?       — Не знаю, — ответил Ви, повернув к нему голову. — Ты мне скажи.       Джонни лукаво ухмыльнулся и подмигнул ему, от чего у Ви свело живот. Ему приходилось постоянно напоминать себе, что это не голограмма, что всё по-настоящему. С незначительными изменениями в виде однотонной чёрной майки вместо его фирменной, тёмных как смоль, растрёпанных волос, грубой щетины, загорелой, покрытой шрамами кожи. Всё это было настоящим.       — Нравится то, что ты видишь?       Ви отвернулся к окну.       — Да. Обожаю закаты в Пустошах.       Джонни насмешливо хмыкнул.       — Да ладно, Ви, не будь таким скромным. Просто признай, что тебе нравится. Чёрт, да ты несколько недель об этом фантазировал, разве нет? Получить полный пакет Джонни Сильверхенда.       Ви не был скромным. Просто к этому времени он научился наслаждаться маленькими моментами, крошечными радостями, а это, безусловно, был один из самых важных моментов его жизни, то, чего он так долго хотел. И Ви собирался смаковать каждый его кусочек, пока есть такая возможность.       — Сначала оплати мне выпивку, — самодовольно сказал он. — А о пакетах поговорим потом.       Улыбка Джонни стала ещё шире.       — Пристегнись, потому что именно за этим мы и едем.       — В «Посмертие»?       — В «Лиззис», — ответил Джонни. — Последнее, чего я хочу, это столкнуться с Бестией и кучкой однотипных фанаток. Не то чтобы я не планировал зайти как-нибудь и поздороваться. Просто не сегодня. Сегодня только ты, я и старая-добрая бутылка текилы.       — Собираешься напиться в свой первый вечер? Отличный выбор.       — Не хочу тебя огорчать, но я напился сразу же, как только оставил позади охрану «Арасаки», — сказал Джонни, — и Альдекальдо почему-то не повеселило, когда я стал будить лагерь ударами по колёсам их машин. Я был вусмерть, и не только потому, что был пьян. Я думал, что тебя больше нет, Ви. По-настоящему.       На последнем предложении его голос сорвался. Ви чувствовал, как Джонни пытается уместить в слова собственные эмоции. Это было довольно просто, поскольку их разумы по-прежнему были связаны. Но для Джонни, должно быть, в этом было мало приятного.       — Спасибо, — сказал Ви, его голос чуть смягчился, — за то, что снова спас меня.       — Я же сказал, что не брошу тебя, так?       — Ага, пока что.       Джонни ничего не ответил, однако Ви догадывался, что его замечание было не к месту. Остаток пути они провели, планируя коротенькие пит-стопы на время загула и во всю сил своих лёгких подпевая песни «Самурая». Когда они въехали в Найт-Сити, солнце уже давно село, сменившись неоновыми вывесками и рекламными бордами, заслоняющими вид на город.       Ви охватило внезапное желание что-то сделать с нахлынувшими на него чувствами, которые он сдерживал уже некоторое время.       Для этого ему не хватало лишь подходящего момента.