They took the midnight train

      -Хорошо. Итан, Лэндон, Себастьян и Раф разместятся в одном номере, а мы с Калебом и ЭмДжи в другом, - объясняет Аларик, зачитывая список со своего телефона. – Что касается девочек, я собираюсь объединить Пенелопу, Майю, Хоуп и Джози. У Лиззи и Даны будет отдельный номер.       Парни выглядят вполне довольными распределением. Они почти сразу берут ключи и идут в сторону своих номеров. Но вот девушки тут же начинают спорить с одинаково недовольными лицами.       -Я не собираюсь жить в одном номере с этой стервой, - до глубины души возмущается Лиззи.       -Я тоже не хочу жить с ней, - соглашается Дана. – Она наверняка храпит.       -Подтверждаю, - кивает Джози. – Я постоянно сплю с Лиззи в одной комнате.       Аларик поднимает руки, пытаясь их успокоить. Они всё ещё стоят в вестибюле отеля, и их жалобы эхом разлетаются по помещению. Мужчине удаётся заставить их замолчать, но это не останавливает недовольные взгляды, которые девушки кидают на руководителя.       -Я заметил, что между вами возникло недопонимание. Мне нужно, чтобы это прекратилось. Мы должны быть одной командой, так что постарайтесь решить свои проблемы. Договорились? – он поднимает брови, ожидая ответа.       Когда Аларик оглядывает их, Джози наклоняет голову, избегая взгляда отца. Она знает, что он смотрит прямо на неё и может изменить решение, если Джози хорошо попросит. Но Джози не уверена, что хочет поменять номер. Она не имеет ничего против того, чтобы спать с Лиззи, но в номере с чирлидершами у неё гораздо больше шансов помириться с Хоуп.       Возможно, они не друзья, но Джози не хочет чувствовать себя такой виноватой. В конце концов, именно она разрушила отношения Хоуп. И пусть Джози сделала это ненамеренно, с точки зрения Хоуп всё выглядит не очень хорошо.       -Ладно, - соглашается Джози, забирая свою сумку.       -Предательница, - ахает Лиззи, театрально прижимая руку к груди.       Джози пожимает плечами и идёт за ключом. Она сможет пережить обиду сестры. Это не так тяжело, как чувство вины перед Хоуп. Джози молча забирает у отца один из ключей и поднимается по лестнице тем же путём, что и парни.       На её ключе жирным шрифтом выделено число двадцать два. Джози сосредоточенно ищет нужный номер, краем глаза замечая, что остальные девушки последовали за ней. Она буквально чувствует, как три яростных взгляда прожигают её череп, но почему-то ей кажется, что ни один из них не принадлежит Хоуп. Джози продолжает идти пока не оказывается рядом с двадцать вторым номером.       Она собирается во что бы то ни стало привлечь внимание Хоуп.       Девушка вставляет ключ в скважину и поворачивает его, слегка приоткрывая дверь. Пенелопа тут же грубо протискивается мимо неё. Майя появляется в дверном проёме второй, а уже за ней следует Хоуп. Они обе пытаются не прикасаться к Джози. Девушка чувствует болезненный укол, наблюдая, как Хоуп отодвигает своё тело, чтобы не задеть Джози.       Когда это произошло? Джози старательно отмахивалась от Хоуп даже в те моменты, когда другая девушка сыпала оскорблениями ей прямо в лицо. Сейчас Хоуп её игнорирует, но Джози чувствует себя так, словно кто-то стукнул её молотом Тора - во время поездки Лиззи отвлекала её комиксами Марвел.       Закрывая за собой дверь, Джози входит в комнату. Это простой, дешёвый номер с бежевыми стенами и ржаво-коричневым ковром. Всё тут абсолютно заурядно. Разве что здесь только две кровати с тремя чирлидершами и одной глупой школьницей. Не остаётся сомнений, что эта комната определённо станет местом преступления.       Майя и Пенелопа мгновенно занимают ближайшую к двери кровать. Они так сильно прижимаются друг к другу, что Джози неловко отводит глаза в сторону.       Взгляд девушки тут же перемещается на Хоуп, которая в этот раз смотрит на неё в ответ. Хоуп сидит на краю другой кровати и уже развязывает шнурки на своих ботинках. Она глядит на Джози с таким явным отсутствием эмоций, словно вместо Джози перед ней стена.       Джози проглатывает огромный ком и, закинув сумку на плечо, подходит к Хоуп.       -Ни за что, Зальцман, - останавливает её Хоуп. Прежде чем Джози успевает забраться на кровать, Хоуп кидает в её живот подушку. – Ты спишь на полу. Я не хочу проснуться раздетой.       Пенелопа резко смеётся из другого конца комнаты, заставляя Джози напрячься. Она не позволит им вернуться в начало. Они могут сделать паузу или перерыв или продолжить молчание, но они не вернутся ко времени, когда Хоуп вытирала об неё ноги.       Джози отбрасывает подушку.       -Если для секса тебе достаточно оказаться со мной в одной кровати, то проблема явно не во мне.       Хоуп гневно стискивает зубы. В её глазах больше эмоций, чем Джози видела от неё за прошедшие сутки. Она ничего не отвечает, но отодвигается в сторону. Довольная собой Джози откладывает сумку и забирается на кровать, кладя подушку себе под голову.       Следующие несколько минут становятся одними из самых неприятных в жизни Джози. Она не привыкла делить комнату с кем-то, кроме своей сестры. Гораздо сложнее заснуть, когда есть подозрения, что тебя попытаюсь задушить во сне.       В отличие от неё, Майя и Пенелопа чувствуют себя абсолютно комфортно, разделяя комнату и кровать. С каждым новым хихиканьем, доносящимся из другой части комнаты, Джози чувствует себя всё более неловко. А вот Хоуп, кажется, полностью оглохла.       Именно так она игнорирует тот факт, что её лучшие подруги состоят в явных романтических отношениях? Метод крайнего игнорирования?       -Мы идём в душ, - объявляет Пенелопа. Когда девушки встают, кровать под ними скрипит. До Джози медленно доходят её слова.       -Мы? – тупо переспрашивает Джози. – То есть, вместе?       -Да. У тебя какие-то проблемы? – спрашивает Пенелопа. У неё не такой яростный взгляд, как у Хоуп, и в нём нет настоящей злости, но это всё равно заставляет Джози поёжиться.       -Нет.       Как только дверь в ванную закрывается, Джози и Хоуп остаются наедине. Условно наедине. Если Джози прислушается, она может услышать доносящиеся из душа звуки.       Джози предпочитает не прислушиваться.       Девушка постукивает пальцами по своему животу, размышляя, что ей делать ближайшие несколько часов. Они свободны до самого вечера, а сейчас едва перевалило за полдень. Было бы неплохо немного поспать, но вес тела Хоуп на другой половине кровати явно не даст ей спокойно заснуть.       Возможно, это её единственный шанс поговорить с другой девушкой.       -Хоуп? – тихо произносит Джози.       Плечи Хоуп немного напрягаются, а руки застывают на том месте, где она развязывает шнурки уже третью минуту. Хоуп ничего не говорит, но Джози по крайне мере знает, что та её услышала.       -Я просто хотела извиниться, - продолжает Джози, стараясь звучать как можно мягче. – Я не хотела, чтобы вы с Лэндоном расстались.       -Прекрати, - вздыхает Хоуп. Она выглядит так, будто ей требуются все силы, чтобы произнести это слово.       -Я просто…       -Я сказала, прекрати, - Хоуп оборачивается и наконец смотрит на Джози. В её глазах нет ожидаемой злости. Хоуп выглядит грустной. – Я не хочу говорить об этом с тобой. Ложись спать или что-нибудь ещё.       Грусть гораздо хуже, чем злость. Джози знает, как вести себя с гневом Хоуп - съёжиться и опустить голову, чтобы не стало слишком больно. Но грусть? Эта эмоция прожигает внутренности Джози, вынуждая её сгорать от чувства вины. Это заставляет Джози постоянно видеть перед глазами разбитое выражение лица Хоуп.       Она тяжело сглатывает. Слюна превращается в настоящий яд. Джози откидывается на подушку и смотрит в потолок, желая, чтобы он упал и раздавил её.       Когда девушка закрывает глаза, то темнота становится лучшим подарком, который подарили ей выходные.       Джози склоняет голову, переводя взгляд с чирлидерной формы на белые теннисные туфли. Её взгляд затуманивается, а в ушах непрерывно жужжит. Джози поднимает голову, чтобы посмотреть на Хоуп.       Улыбка Хоуп слаще, чем сахар. Она притягивает Джози жемчужно-белыми зубами и пухлыми, манящими губами.       Джози наклоняется вперёд.       Вокруг них лишь тёмный туман, но Хоуп прямо здесь – твёрдая и тёплая. Руки скользят ей под одежду, толкая их тела друг к другу. Джози выгибается навстречу прикосновению, опьянённая горчим давлением языка другой девушки.       Одна рука поднимается вверх, осторожно царапая рёбра и обнажённые ключицы. Другая рука обхватывает шею Джози, останавливая пальцы на её пульсе. Прикосновение становится твёрже, и через секунду Джози осознаёт, что Хоуп её душит.       Её горло охватывает сладкая боль, а с губ срывается хрип:       -Пожалуйста.       Хоуп безжалостно смеётся и отталкивает Джози от себя раньше, чем она успевает сказать что-нибудь ещё. Когда они отрываются друг от друга, зрение Джози снова застилают тёмные пятна. Хоуп – единственное, что она видит, когда начинает падать.       Она падает, падает, падает и падает.       -Джози.       Просыпаясь, Джози видит Хоуп слишком близко к себе и её охватывает паника. Пытаясь вырваться, она размахивает руками и неразборчиво бормочет что-то об удушье и чирлидинге. Стараясь её успокоить, Хоуп хватает Джози за запястья. Только в этот момент Джози немного затихает и оглядывается на окружающую их комнату.       Они одни.       И Хоуп не просто сидит на кровати рядом с ней – она прямо на Джози.       Джози снова начинает ёрзать, но на этот раз по другой причине. Бензин смешивается в её животе с пламенем. Джози пытается увернуться в сторону, но Хоуп слишком сильна, чтобы удерживать её на месте.       -Почему ты на мне? – спрашивает Джози. Под ладонями Хоуп её пульс нелепо ускоряется.       -Ты шумела, - объясняет Хоуп, слегка пожимая плечами. – Пен и Майя пошли обедать, а ты мешаешь мне закончить домашнее задание.       -Ой. Прости.       Снова воцаряется тишина. Лицо Джози вспыхивает – вероятно, её кожа принимает самый яркий оттенок красного. Она наблюдает, как глаза Хоуп подозрительно сужаются, и краснеет ещё сильнее. Джози молится, чтобы Хоуп отстала, не смутив её ещё больше.       Джози облизывает пересохшие губы, чувствуя, что тревожность готова полностью поглотить её. Кажется, взгляд Хоуп прослеживает за этим движением, но она тут же отпускает Джози.       -Плохой сон? – спрашивает Хоуп, немного отстраняясь, но всё ещё не слезая с Джози.       Отклонившись назад, Хоуп перемещает вес на низ живота Джози, заставляя ту прикрыть глаза и сжать руки в кулаки.       -Да, - подтверждает Джози. Её голос звучит гораздо тоньше, чем ей хотелось бы.       -Ты мешаешь мне, - прямо говорит Хоуп, наконец поднимаясь.       -Извини. Я плохо сплю в одиночестве.       Джози собирается сказать что-то ещё, но внезапно руки Хоуп снова оказываются на ней. Хоуп отталкивает тело Джози в сторону, перекатывая его таким образом, чтобы места хватало для них обеих. Какое-то время она расправляет и натягивает простыню, а потом Джози чувствует рядом с собой тёплое тело.       Её сердцебиение резко набирает обороты.       -Подожди. Я думала, что ты злишься на меня, - говорит Джози. Руки, обвивающие её талию, очень мешает девушке сосредоточиться.       Хоуп действительно… обнимает её?       -Злюсь, - отвечает Хоуп.       -Тогда почему… - Джози замолкает, не доверяя своему голосу, когда подбородок Хоуп ложится в чувствительное место между её плечом и шеей.       -Прекрати болтать, - каким-то образом Хоуп сохраняет начальственный тон капитана чирлидерш даже сквозь зевок. – Я не могу делать уроки, когда ты шумишь, а ты не можешь спать в одиночестве, как все нормальные люди. Не будь такой странной.       Не будь такой странной.       Не будь такой странной.       Не будь такой странной.       Хоуп вздыхает, посылая тепло по телу Джози. Это обжигает её кожу так сильно, что Джози приходится до крови прикусить язык.       Она определённо очень странная.

***

      Когда Джози просыпается, в комнате гораздо меньше тепла, чем в тот момент, когда она заснула. Тело рядом с ней исчезло - похоже, Хоуп вообще нет в комнате. Она озадаченно моргает, на секунду решая, что это был всего лишь сон.       Хоуп Майклсон, которая обнимает её - определённо часть какого-то безумного сна. Это то же самое, если бы Мэрилин Монро восстала из мёртвых, чтобы признаться в своей вечной любви к Джози.       -Ты… - Джози хмурится, глядя на появившуюся на кровати третью подушку и хитрую улыбку Майи, - ты бросила в меня подушку?       -Ты могла проспать, - Майя пожимает плечами. Джози ищет на её лице признаки злости, но ничего не находит, поэтому неуверенно улыбается в ответ.       -Спасибо.       Зрение Джози проясняется, прогоняя остатки сна. Теперь она может сосредоточиться на других мыслях. До поездки на конкурс чуть больше часа. Видимо, Майя и Пенелопа уже готовы. И судя по шуму, доносящемуся из ванной, Хоуп сейчас в душе.       Джози старается быстро взять себя в руки. Она до сих пор чувствует себя немного некомфортно наедине с двумя чирлидершами, которые явно её не любят. Хотя Майе, кажется, просто плевать на неё, но это не значит, что Джози хочет находиться перед ней в пижаме.       Девушка достаёт из сумки свой наряд и дезодорант. Это занимает всего десять секунд, и ей крайне сложно притворяться, что она не слышит разговор Майи и Пенелопы.       -Этой сучке лучше не истратить весь шампунь, - ворчит Пенелопа, видимо, пытаясь просверлить своим взглядом дыру в двери ванной.       -Не называй Хоуп сучкой за её спиной, - укоряет её Майя, - она наша подруга.       Пенелопа качает головой.       -Я люблю её всем сердцем, но она сучка и использует столько шампуня, словно у неё три головы.       Словно по команде, Хоуп выходит из ванной в одном полотенце. Пар клубится вокруг её тела, а капельки воды стекают на пол. Джози чувствует, как румянец снова вспыхивает на её щеках при виде обнажённой кожи Хоуп.       Нужно сосредоточиться на платье.       Пытаясь отвлечься, Джози сильнее сжимает чёрную ткань, проводя большим пальцем по широкой красной ленте на талии.       -Хоуп, ты сучка, - сообщает Пенелопа. Майя тут же бьёт её подушкой, и Пенелопа морщиться, пытаясь прикрыться руками. – Ты же просила не говорить это за её спиной. Теперь она знает, что сучка.       -Вау, спасибо, - недовольно говорит Хоуп. Её голос слишком низкий, а кожа розовая после душа.       Почему Хоуп постоянно ходит без одежды? Может быть, Майклсоны тайные нудисты или что-то в этом роде?       -Вы обе нелепы, - говорит подругам Майя, глядя в зеркало и поправляя макияж.       Джози прекрасно осознаёт, что её оставляют в стороне от разговора, поэтому молча встаёт с кровати. Лучше воспользоваться ванной пока она свободна.       Ей удаётся уйти, не наткнувшись на Хоуп и вообще не установив с ней никакого контакта. Но эти попытки держаться на расстоянии становятся полностью бесполезными в тот же момент, когда дверь за Джози захлопывается. Запах роз атакует все её органы чувств. Такое чувство, будто этот аромат бутылками разлит по помещению. Каждый вдох создаёт ощущение, что Хоуп стоит прямо рядом с ней.       Джози пытается отдышаться, но воздух слишком густой и горячий после Хоуп. Если Джози закроет глаза, то может почувствовать на своей коже метаморфические руки другой девушки. Они задевают те места, где Хоуп её касалась, но ещё больше те, где Джози хотелось бы, чтобы она коснулась.       Чёрт возьми. Эта влюблённость изводит её даже в душе.       Джози снимает верх пижамы и встаёт перед запотевшим зеркалом. Девушка не может нормально себя разглядеть, но на стекле определённо написано послание.       Удачи в DROMP :) ХМ       Джози моргает, глядя на буквы и своё затуманенное отражение.       DROMP?       Оу.       Don’t Rain On My Parade* – вступительное соло Джози. Её желудок снова скручивается от мысли, что она ответственна за треть песен команды. Узел в её животе затягивается ещё сильнее, когда она пытается представить себе Хоуп – обнажённую и только что вышедшую из душа, водящую по зеркалу пальцами, чтобы написать для Джози послание.       У неё на сердце внезапно теплеет. Возможно, Хоуп не злится на Джози так сильно, как она думала.       Девушка принимает душ быстрее обычного, мудро решая не мыть голову до завтрашнего дня. Быстро одевшись, Джози возвращается в номер, чтобы сделать макияж. Послание на зеркале всё ещё стоит у неё перед глазами.       -Хорошо, но ты знаешь, что… - Хоуп резко замолкает, и в комнате воцаряется тишина.       Джози неловко переводит взгляд от одной девушки к другой, чувствуя себя так, словно они говорили о ней.       Когда Джози смотрит на Хоуп, та быстро отводит взгляд и поднимает голову к потолку.       Странно.       -Я пойду в комнату Лиззи, - говорит Джози, чувствуя атмосферу неловкости. Ни на кого не глядя, она берёт свою косметичку и выходит из номера.       Как только Джози удаляется и встаёт за дверью, разговор возобновляется. Девушка пытается подслушать, бесстыдно прижимаясь ухом к деревянной двери, но слышит только неразборчивое бормотание приглушённых голосов и несколько раз повторяющееся «Френч-я».       Френч-я?       Фрея.       Это усиливает интерес Джози ещё больше, но она не может ничего разобрать и чувствует себя немного виноватой за подслушивание. Ей остаётся только оставить чирлидерш и пойти к сестре.       К счастью, Лиззи рада её видеть.       -Спасибо Господи. Ещё минута наедине с Даной и я начну рвать на себе волосы, - Лиззи заключает сестру в медвежьи объятия и затаскивает в комнату.       Джози счастлива, что Лиззи не злится на неё за выбор номера. Она также рада, что не нужно разговаривать с Даной, так как та в душе.       -Почему ты до сих пор без макияжа? – спрашивает Лиззи, протягивая Джози миниатюрное зеркало и подталкивая её к кровати. – Папа убьёт нас за опоздание.       -Я не хотела делать это там. Такое чувство, будто я живу в одной комнате со стаей гиен, - поясняет Джози. Она улыбается на хихиканье Лиззи и немного отодвигается, чтобы сестра могла сесть рядом.       Члены команды должны выглядеть похоже друг на друга, поэтому Джози не делает яркий макияж. Она пользуется лишь блеском для губ и немного подкрашивает ресницы.       -Говоря о гиенах, что произошло между тобой и Хоуп в автобусе? – спрашивает Лиззи, наклоняясь ближе.       Джози ждала этого вопроса, но он всё равно заставляет её напрячься.       -Ничего такого, - спокойно отвечает Джози, занятая блеском для губ. – Просто я очень, очень сильно в неё влюблена.       -Что?       Блеск для губ размазывается по левой щеке Джози, гораздо дальше от её рта, чем нужно.       Лиззи выглядит так, словно кто-то проехался по ней грузовиком, а потом вернулся, чтобы сбросить на голову бомбу.       -Ничего такого, - торопливо повторяет Джози. Она пытается стереть блеск с лица, но выражение лица Лиззи продолжает действовать ей на нервы. – Я знаю, что это очень глупо, но мы постоянно делали кое-что в школьных туалетах и…       -Кое-что? – восклицает Лиззи так громко, что Джози приходится закрыть её рот ладонью. Лицо девушки снова пылает.       -В несексуальном плане.       -В любом случае, - напряжённо говорит Лиззи, - Хоуп-гомофобка-Майклсон? Разве тебе не нравился Лэндон?       Джози пожимает плечами, избегая взгляда сестры.       -Я подросток, а мы непостоянны.       В конце концов, Лиззи немного успокаивается и Джози рассказывает ей обо всём, что происходило последние несколько месяцев. Она делится с сестрой всеми подробностями, кроме совсем уж личных и тех, что не нужно произносить вслух.       Вау, у них с Хоуп действительно есть личные подробности. Возможно, весь этот учебный год был затянувшимся сном.       -Итак, позволь мне уточнить, - Лиззи делает паузу, пытаясь переварить всю полученную информацию. – Ты влюбилась в нечестивую близняшку Молли Рингулорд* и по какой-то причине подумала, что танцевать с её парнем будет хорошей идеей?       -Я не думала, - Джози пожимает плечами.       Закончив с макияжем, Джози вынуждена смотреть на свои руки, пока Лиззи пытается собрать кусочки паззла воедино.       -Вы двое постоянно встречаетесь в туалете?       -Да.       -И вы обнимались несколько часов назад?       -Да.       -И она рисует тебя голой?       -Иногда, - Джози кивает, не понимая, к чему клонит Лиззи.       Девушка поджимает ноги под себя. Честно говоря, её больше беспокоит количество времени, которое Дана проводит в ванной, чем Лиззи, вышагивающая по комнате взад и вперёд. Вероятно, уже через пять минут им нужно идти к автобусу. Не хочется опоздать из-за Даны.       Наконец-то Лиззи останавливается. Честно говоря, она выглядит гораздо более взбудораженной, чем хотелось бы Джози.       -Тебе никогда не приходило в голову, что Хоуп немного лесбиянка? – на полном серьёзе спрашивает Лиззи.       Джози прыскает, даже не пытаясь сдержать смех.       -Это просто смешно.       Лиззи хмурится и открывает рот, будто собираясь что-то объяснить, но в этот момент дверь в ванную распахивается и к ним выходит Дана. Это заставляет сестёр замолчать, но не останавливает Лиззи от выразительного взгляда, который намекает, что они продолжат этот разговор позже.       -Нам пора, - говорит Джози перед тем, как Лиззи и Дана начинают переругиваться.       Каким-то образом Джози удаётся вытащить их обеих за дверь, не давая девушкам убить друг друга. Она может вздохнуть спокойно только в тот момент, когда оказывается на парковке со всеми остальными. Джози рада отдохнуть от ненавистных взглядов, которыми обменивались Лиззи и Дана по дороге.       Стоя в очереди на автобус прямо позади Хоуп, Джози пытается обдумать слова Лиззи. Она понимает, что Лиззи как-то неправильно истолковала действия Хоуп, как нечто романтическое, словно дёрганье за косички в детском саду. Но это же Хоуп.       Хоуп самый гетеросексуальный человек, которого знает Джози.       И всё же Джози целую минуту прожигает затылок Хоуп взглядом, словно слово «лесбиянка» волшебным образом появиться у неё в волосах, давая Джози ответы на все вопросы.       -Ты дышишь мне в шею, - внезапно комментирует Хоуп, заставляя Джози отшатнуться назад.       Девушка и не заметила, что подошла так близко.       -Прости, - смущённо бормочет Джози.       -Всё нормально, - говорит Хоуп, поднимаясь в автобус. Произнося эти слова, она поворачивает голову немного в сторону, отвлекаясь от ходьбы. Нога Хоуп скользит мимо ступеньки.       Джози паникует и без необходимости хватает Хоуп, положив руку ей на талию. Она задерживается там на целую секунду, но в конце концов, отстраняется назад, понимая, что Хоуп не собирается падать.       -Спасибо, - голос Хоуп звучит немного более взволнованно, чем обычно.       Джози просто рада, что Хоуп больше не выглядит грустной и не злится на неё.       -Без проблем.