переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 115 страниц, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
298 Нравится 60 Отзывы 140 В сборник Скачать

Глава 10: Вэнь Чао сожжен

Настройки текста
Если есть кто-то, кто и заслуживает смерти, Вэй Ин клянется, что это Вэнь Чао.       Вэй Усянь не хотел никого обвинять в своей неспособности не заблудиться. (Черт, кого он обманывает? Это определенно вина Вэня — кричит голос в его голове, который звучал как Цзян Чэн. Вэй Ин кивнул в знак согласия.)       Что ж, по крайней мере, ему удалось встретить приличного лучника. Ненавижу, когда он признает это, но приятно видеть, что Вэнь не совсем бесполезен. Будет скучно, если ему придется соревноваться только с Цзян Чэном и павлином-братом.       И нет. Он не хочет учить Ланя верховой езде. Вэй Усянь может быть одним из самых талантливых джентльменов своего поколения, он также знает, что его уровень совершенствования определенно выше — он также до некоторой степени бесстыден и высокомерен. Но Лань Сичэнь находится на совершенно другом уровне.       Особенно, если Лань-да хочет похвастаться перед своим младшим братом Ванцзи. Не говоря уже о Вэне, даже Вэй Усянь, Цзян Чэн и Цзинь Цзысюань вместе взятые, будут уничтожены ярким талантом номер один в их поколении.       Лань Сичэнь похож на журавля среди стаи кур. В красном он выглядит совершенно ослепительно. Вэй Усянь уверен, что Девы не собираются вокруг, потому что, ну… они чувствовали себя цыплятами и не чувствовали себя достойными стоять рядом с таким красавцем.        — О, Сичэнь-гэ, — присвистнул Вэй Усянь, подпрыгивая ближе к старшему Лань, игнорируя подергивание улыбки Лань Сичэня из-за слишком знакомого голоса. — Странно видеть тебя не в белом!       Лань Сичэнь вздохнул, дергая конец своей мантии с выражением глубокой печали.        — Я знаю, Усянь. Для меня это тоже странно.        — Ой! Ты наконец назвал меня моим именем после отказа в течение трех лет подряд! — Вэй Усянь усмехнулся ушедшему в отставку Лань Сичэню — который, кажется, разрывается между весельем и просто…? Хм? Он все еще с опаской смотрел на Вэй Усяня? Похоже, что до этой секунды Лань Сичень все еще не может решить, быть ему дружелюбным или враждебным, что вызывало неоднозначную реакцию при каждой встрече.        — Как только ты назвал меня «гэ», я знаю, что возвращать любезность — это вежливо. — И на лице Лань Сичэня озорная улыбка. — Не говори Ваньиню, но «гэ» лучше, чем «Лань-да». Что он будет делать, если появится еще один младший Лань? Зовите нам одним именем?       Вэй Усянь недостойно смеялся, невольно соглашаясь с изображением Цзян Чэна со скучающим лицом, считающего одного ученика Лань за другим, как пастух, считающий своих уток. Это не должно быть таким смешным. Или, может, смешно. Но это то, что предложил Лань-да. Лань и юмор! Он действительно оказывает ужасное влияние на Ланя, на которого легко повлиять, неудивительно, что Учителю Лань он не нравился.       В этом случае он увидит смеющегося Лань Чжаня в течение следующих десяти лет!       Говоря о Лань Чжане…        — Где Лань Чжань?! — Вэй Усянь ахнул, оглядываясь по сторонам. — Где он? Где мой маленький Лань? Не прячь его, не прячь!       Вэй Усянь окинул взглядом двор, усеянный красными и золотыми пятнами, которые должны были носить все они. Он увидел группу членов ордена Не на далеком севере, надменных младших практикующихся из клана Цзинь, окружавших столь же гордого Цзинь Цзысюаня, Цзян Чэна, который натягивал свой лук, — но нигде не было видно маленького Ланя. Не говорите ему, что в конце концов Лани решили удержать Лань Чжаня от посещения! И это хорошо, потому что Лань Чжаню не следует сталкиваться с грязной политикой. Но также плохо, потому что прошло три года с тех пор, как Вэй Усянь в последний раз видел Лань Ванцзи, и ему как бы не хватало хмурого взгляда на этом пухлом лице всякий раз, когда он делал что-то, что мальчик не одобрял.        — Успокойся, молодой господин Вэй, — засмеялся Лань Сичэнь. — Ванцзи с дядей. Дядя должным образом представляет Ванцзи всем присутствующим лидерам кланов.       Вэй Усянь перестал прыгать на каблуках, хмурясь.        — Цинхэн-цзюна здесь нет? — спросил он.        — Отец болен. Отец всегда деликатный, — скромно сказал Сичэнь, ложь течет гладко, никто не подумает, что есть правило, гласящее, что «нельзя лгать» в Правилах ордена Лань.        — А, ну понятно! — Вэй Усянь кивнул, быстро понимая. Точно так же, как дядя Цзян оставил Пристань Лотоса в руках мадам Юй, орден Лань также не позволяет Облачным Глубинам без одного из более сильных защитников. Так, на всякий случай.       Так, на всякий случай.

***

      Ванцзи не нравится то, как на него смотрят.       Ванцзи не нравится то, как с ним разговаривают.

***

      К сожалению, Вэй Усянь не успел встретиться с Лань Ванцзи до начала охоты. И он, и Цзян Чэн проклинали Вэнь Чао и его неудачно распределенное время. Если Вэнь Чао не противостоял Вэнь Нину, они могут поймать группу Ланей ещё до начала мероприятия. О, если бы только Вэнь Чао мог перестать доставлять неприятности.        — … Этот слизистый, жирный… — мрачно пробормотал Вэй Усянь, поражая одну цель за другой, за которым последовал фейерверк с символе Юньмэн Цзяна, объявивший о его попадании.       Вэй Усянь с гордостью сказал, что он взял на себя первую молитву. Также с гордостью сказал, что никогда не скучает.       Но он также напуган частотой цветения символа Лань в небе. Насколько эффективны эти Ланьские ученики? Это определенно один из лучших орденов для совершенствования. В отличие от других, чей красный фейерверк редко можно увидеть за другими ярко-синим, фиолетовым, зеленым и золотым четыре самых больших клана совершенствования. Даже цвет какого-то небольшого ордена горит ярче, чем Вэнь Чао, что говорит о недостатке надлежащего образования и таланта, что явно видно по поведению Вэнь Чао.        — Они так громко говорят, — усмехнулся Цзян Чэн, нацелив стрелу, выпустив ее менее чем за три секунды и точно поразив цель, в то время как их другие шиди взволнованно кричали.

***

      Вскоре после этого появился Вэнь Чао, укравший добычу Вэй Усяня. И он имеет наглость пропустить вскоре после этого. Это довольно жалко. Тем более, что согласно правилу Вэнь, они не могут промахнуться, иначе они будут дисквалифицированы. Это привело к тому, что любимый принц Вэня, тьфу, закатил истерику и направил свою стрелу на ученика из клана Не, который открыто выразил свое недовольство и ушел, повернувшись спиной, не осознавая опасности. Прежде чем Вэй Усянь смог двинуться, чтобы перехватить (или просто сделать что-то, черт возьми) стрелу, другая стрела попала в Вэнь Чао и катапультировалась вперед, поразив две цели, прежде чем исчезла под синим фейерверком в символе Гусу Ланя.        — Ученик счастливчик Не уже ушел — оставив только Вэй Усяня, Цзян Ванинь и Вэнь Чао, чтобы засвидетельствовать…       Когда стрелок приземлился перед ними, это трепет красно-золотого трепета — белая полоска налобной ленты с вышивкой серебряных облаков, развевающаяся на ветру вместе с чернильными волосами. Этот ученик невысокого роста по сравнению с тремя другими, вероятно, только в районе ожидания Вэй Усяня, если не немного выше. Но у него такой элегантный и сдержанный вид, что он выглядит крупнее.       Его золотые глаза встречаются с серебристыми глазами Вэй Усяня, и Вэй Усянь не может не позволить его улыбке расцвести.        — Лань Чжань! — Вэй Усянь радостно позвал, махая рукой — Цзян Чэн все еще смотрел в том направлении, куда исчезла стрела Лань Ванцзи.       Лань Ванцзи сложил ладонь и поклонился должным образом — «вежливый ребенок»-нежно подумал Вэй Усянь.       Прошло три года с тех пор, как Вэй Усянь покинул Облачные Глубины, три года с тех пор, как он в последний раз видел Лань Ванцзи. Он действительно пообещал пойти навестить Гусу и заставить Лань Чжаня пообещать (или, не так ли?) Посетить Юньмэн. Но ситуация с Вэнями заставляет их упускать эту возможность. Итак, хотя для него и Цзян Чэна не редкость встретить Лань Сичэня в середине «Ночной охоты», это первый раз с тех пор, как он увидел Лань Ванцзи.       Не помогло то, что ребенок так быстро вырос. Наконец, он едва дотянулся до локтя Вэй Усяня. Теперь он уже вдвое меньше Вэй Усяня. И он все еще очень хорош, если даже красивее, чем помнил Вэй Усянь. И с чертовской силой рук, судя по тому, как он натянул лук и стрелы. У Ланя определенно есть хороший ген и сила рук, чтобы стоять. Ему не терпится увидеть, сколько мальчик сможет поднять. (Вэй Усянь до сих пор помнит и в ужасе отказался от одной особой ночной охоты, когда Лань Сичэнь выбрал горный валун, как будто он ничего не весит, и бросил его вместе с ордой трупов, которые их окружали. Цзян Чэн поклялся, что ему все еще снятся кошмары той ночи. .)       Но, ух ты, Лань Чжань точно вырастет в красавца в таком темпе! Он выглядит хрупким и…        — Старший Цзян, старший Вэй, — вежливо поприветствовал Лань Ванцзи, прервав внутреннюю тираду Вэй Усяня и заставив его остановиться.       Было что-то холодное, когда он услышал, как Лань Ванцзи так вежливо его назвал. Позже он осознает разочарование. Где его «Вэй Ин»? Разве он не все еще Вэй Инь? Лан Чжань!       Вэй Усянь хочет возразить, но его снова грубо прерывает Вэнь Чао.        — Лань Чжань! — Вэнь Чао высокомерно крикнул, когда второй сын Вэнь Чао быстро подошел к мальчику, который смотрел на Вэнь Чао только бесстрастными золотыми глазами.       Бесстрастность, которую не разделял Вэй Усянь.        — Лань Чжань?! — Как он посмел!       Вэй Усянь снова хочет возразить — но это его слово застряло у него в горле, потому что Вэнь Чао — этот проклятый слизистый мерзавец…       Вэнь Чао хватает Лань Ванцзи за лицо, заставляя маленького ребенка взглянуть на него. Вэнь Чао усмехнулся, когда он резко потянул ребенка.        — Как ты смеешь! — прошипел Вэнь Чао. — Как ты думаешь, ты можешь делать все, что угодно, только потому, что у тебя красивое лицо, что мне нравится?       Вэй Усянь кипит от ярости — даже глаза Лань Ванцзи вспыхнули в нескрываемом отвращении. Цзян Чэн выругался себе под нос, прежде чем сказать вслух: «Молодой мастер Вэнь, разве это не неприлично? Второй молодой мастер Лань еще ребенок. Такой комментарий ему пока не подходит «.       Вэнь Чао бросил на Цзян Чэна неодобрительный взгляд.        — Через пять лет он будет достаточно взрослым, и мы, Вэнь, не ограничивали себя тем, что можно легко решить, как только время, — ухмыльнулся он Лань Ванцзи. — Твое лицо и твоя база для совершенствования. Нам с отцом это очень нравится. Будьте благодарны за эту великую честь, которую мы вам подарили, Лань Чжань-Лань Ванцзи. Вероятно, это единственный способ сохранить процветание вашему ордену.       Вэй Усянь чуть не бросился в гнев — почти потому, что Цзян Чэн взял все, что у него было, чтобы удержать Вэй Усяня. Учитывая то, как руки Цзян Чэна вокруг него дрожали от гнева, и то, как наследник Цзяна впился взглядом в Вэнь Чао, Вэй Усянь знал, что его шиди также изо всех сил старается не просто превратить это самодовольное лицо в кровавое месиво. Почему мадам Юй       заставляет их пообещать, что они не будут пинать и не бить воспитаников клана Вэнь? И почему госпожа Юй думает, что это остановит Вэй Усянь?       Однажды он пообещал не встречаться ни с одним из представителей основного клана Лань, и в конце концов он изгнал лидера ордена из уединения и даже иногда называл его дядей. Попадание Вэнь один или два раза — ничего страшного по сравнению с этим.       Особенно сейчас, когда ресницы Лань Ванцзи слегка дрожали, когда мальчик закрыл глаза.       О, Цзян Чэн отпускает его — похоже, действие не прошло мимо наблюдения Цзян Чэна. Они так собираются сдать Вэнь Чао Лань Сичэню после того, как закончат. Когда Лань Сичэнь добьется своего, у Вэнь не останется ни одной души, которой можно было бы отдыхать.       Но прежде чем они что-то сделали, Лань Ванцзи снова открыл глаза. Золотые глаза мерцали от неотфильтрованного гнева, брови хрустели, а губы сжались. Лань Ванцзи выпустил лук, схватив оба запястья Вэнь Чао и отрывая их от лица.       Вэнь Чао даже не успел закричать, когда Лань Ванцзи ударил его ногой по голени и бросил Вэня, пока тот не ударился о большой камень — слишком головокружение и боль, чтобы двигаться дальше. Вэй Усянь и Цзян Чэн только удивились — эта сцена снова напомнила им, что Лань и их натренированная сила рук — не повод для шуток. Особенно, когда они видят, что Лань Ванцзи очистил свою мантию от несуществующей пыли, прежде чем наклониться, чтобы поднять свой лук, без всяких признаков того, что он просто бросает человека вдвое больше его.        — Второй молодой мастер Вэнь, — холодно сказал Лань Ванцзи, его палец перебирал тетиву лука, как если бы это делал гуцинь. — Вода может не только нести лодку, но и перевернуть ее. Пожалуйста, помните об этом.       Лидер является лидером только тогда, когда люди его поддерживают. Те же люди, которые поддерживают лидера, также могут свергнуть лидера, если они поступили несправедливо. Вэнь Чао сейчас на плаву только потому, что все еще есть люди, которые их уважают, или те, что были раньше, когда царствовал Вэнь Мао. Но одно неверное движение, и они исчезнут.        — Лань Чжань, а, Лань Чжань, — счастливо смеялся Вэй Усянь, когда мальчик спокойно подошел к нему и Цзян Чэну. — Что ты будешь делать, если он побежит к папе и пожалуется?        — Не волнуйся, — спокойно сказал Лань Ванцзи.        — Да, не волнуся, — сказал Цзян Чэн с улыбкой на лице, когда он спрятал Вэй Усяня и Лань Ванцзи, когда последователь клана Вэнь вошел в их диапазон слышимости. — Быстрее — в любом случае, не слишком ли стыдно признать, что его уделал ребенок вдвое моложе его?       Он не посмеет ничего сказать, иначе станет посмешищем!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.