переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 115 страниц, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
298 Нравится 60 Отзывы 140 В сборник Скачать

Глава 11: Налобная лента

Настройки текста
«Мой шисюн-дипломированный идиот»       — Причина в том, что они позвали вас — это для того, чтобы вы вышли замуж за Вэня? — спросил Цзян Чэн, когда они оказались достаточно далеко от места преступления.       Лань Ванцзи позволил своему взгляду упасть в землю вместо того, чтобы ответить, негодование было ясно в его глазах — Вэй Усянь хотел прогнать это чувство и заставить Лань Чжаня взглянуть на него. Что он и сделал.        — Лань Чжань! Лан Чжань! Давай, посмотри на меня!       Лань Ванцзи действительно повернулся, чтобы взглянуть на Вэй Усяня — полуприкрытыми глазами, что делало его странно хрупким и не похожим на того, кто, вероятно, может измотать и Вэй Усяня, и Цзян Чэна, при этом все еще иметь силы и прыгать. Что странно взволновало Вэй Усяня.        — Мн. — Лань Ванцзи хмыкнул, кивая Цзян Чэну. Не ясно. Намекнул. Ванцзи это не нравится.       Прежде чем кто-либо из практикующих Цзян успевает это прокомментировать, раздается крик, и Лань Сичэнь приземляется перед ними.        — Ванцзи! — выдохнул он, обнимая брата. — Не надо так убегать!       Младший ребенок похлопал своего старшего брата по руке, чтобы успокоить его.        — Брат, с Ванцзи все в порядке.        — Действительно? — Лань Сичэнь поднял глаза и посмотрел на Цзян Чэна и Вэй Усяня. — Мой брат часто появляется там, где царит хаос, так что там действительно ничего не произошло?        — Нуу… — Цзян Чэн и Вэй Усянь смотрят друг на друга, прежде чем повернуться к братьям — Лань Ванцзи впился в них взглядом, а Лань Сичэнь улыбнулся своей пугающе безмятежной улыбкой.       Подобрать вариант несложно.       Братья Юньмэн быстро отправили Лань Ванцзи подальше. Больше для его собственной безопасности, чем для чего-то другого. Цзян Чэн мог согласиться с тем, что Вэнь Чао не осмелится рассказать что-либо, что просто зацепило бы другого из страха быть униженным. Но нет никаких сомнений в том, что Вэнь Чао попытается отомстить. Учитывая, что ему нравится внешность Лань Ванцзи (и плохая репутация Вэнь Чао в мирских делах), лучше не рисковать.       То, как он смотрит на Ванцзи, определенно не то, как взрослый должен смотреть на ребенка.

***

      К тому времени, как они закончили, Лань Сичень кипит от гнева. Как посмел этот… этот дегенерат прикоснуться и так сказать его младшему брату! Как он посмел!        — Хорошо! — сказал Лань Сичэнь, и его улыбка стала опасной, как никогда раньше. — Ванцзи! Пошли домой!        — Эй! Подождите! — Вэй Усянь запротестовал, протянув руку, чтобы остановить их, только чтобы схватить ленту Лань Ванцзи на лбу, которую он слегка потянул, чтобы она полностью расстегнулась…       Из-за чего Лань Ванцзи уставился на него широко раскрытыми глазами, Лань Сичэнь смотрел на него изумленно, а Цзян Чэн закрыл лицо руками.        — … Хм? — удивленно прошептал Вэй Усянь, глядя на них одного за другим и явно недоумевая их реакцией. — Что?       Лань Ванцзи дрожит от гнева — чего он никогда раньше не делал. Он разозлился на Вэй Усяня, когда ученик Цзян нарушал правила, было спокойнее. Но прямо сердитый? Никогда.        — Лань Чжань? — нерешительно спросил Вэй Усянь, когда Лань Ванцзи подошел к нему и схватил его ленту, прежде чем топать — его маленькое божество, которое всегда идет как элегантный бессмертный, на самом деле топает! — за которым поспешно последовал Лань Сичэнь, бросивший недоверчивый взгляд на Вэй Усяня.       Затем последовал удар Цзян Чэна в затылок, когда братья Лань уже скрылись из виду.        — Что сделал?! — Цзян Чэн зашипел, потянув Вэй Усяня за ухо, точно имитируя ярость мадам Юй. «А после и Вэнь Чао!»        — Что я сделал? — спросил Вэй Усянь в ответ, съеживаясь от боли и жестокого обращения.       Цзян Чэн недоверчиво посмотрел на своего шисюна, как бы допуская, может ли кто-то быть таким глупым. Только Вэй Усянь не знает, насколько «это» имеет в виду Цзян Чэн.        — Разве ты не переписывал этот длинный список правил ордена Лань, когда мы были там? — рявкнул Цзян Чэн, отпуская ухо брата.       Да уж! Такой кошмар — но Лань Чжань был здесь… Что с этим?       О, это решено. Цзян Чэн мог слишком часто ударить Вэй Усяня по голове. Его старший брат официально идиот.

***

       — Ванцзи.       Есть раздражение, но мальчик не успокоился.        — Это всего лишь небольшой инцидент.       В руке Ванцзи, в луке образуется трещина.        — Усянь ничего не имел в виду.       Лук раскололся надвое, и Лань Ванцзи даже не удосужился остановиться и подобрать осколки.       И, несмотря на это, Лань Сичень развлекается.       Это было давно. Прошло много времени с тех пор, как его младший брат в последний раз открыто демонстрировал свои эмоции, что всем не нужно быть Лань Сиченем, чтобы увидеть, насколько расстроен Ванцзи.       Если честно, это действительно мило.       Как может Ванцзи нет? С его большой грудной клеткой, надутой от негодования, с красными, как сливы, ушами, золотыми глазами, полными непролитых слез, и злобно топающими маленькими ножками — по крайней мере, по стандартам его младшего брата, это не так уж отличается от его обычной элегантной походки, если не слишком торопливо — младший брат Лань Сичэня самый милый. Минцзюэ-сюн может сразиться с Сиченем, и Сичень победит, объявив своего диди самым милым диди из когда-либо существовавших.       О, но Минцзюэ-сюн будет любить слушать, как Ванцзи опустил Вэнь Чао. Лань Сичень должен сказать ему это в ближайшее время.        — Диди, — снова сказал Лань Сичэнь с улыбкой на лице. — Все в порядке.

***

      Лань Ванцзи игнорирует его, а Вэй Усянь не знает, что делать.       — Лань Чжань! — Вэй Усянь практически ползает по земле, игнорируя грозный взгляд, брошенный на него Цзян Чэном и другим шиди — он клянется, что Вэнь Чао смотрит с удовольствием со своего высокого положения — но кого это волнует! Его маленькое божество сердится на того, кто заботится о достоинстве. В конце концов, нельзя есть или привлечь внимание Лань Чжаня, сохранив одну гордость. Вэй Усянь в конце концов бесстыден!       Лань Ванцзи решительно смотрит в сторону, упрямо отказываясь смотреть на Вэй Усяня, как и Лань Сичень вновь привязал на лоб ленточку своего маленького брата. Маленького мальчика, забаррикадировавшего Вэй Усяня от Лань Ванцзи, окружают старшие братья Второго молодого господина Лань, которые все ещё смотрят на Вэй Усяня, как на что-то грязное. В их взгляде есть гнев и негодование от имени младшего брата. Это беспокоит, потому что Вэй Усянь знает, что это из-за ленты на лбу, но не знает, почему.       (- Почему твой мозг всегда такой! — кричал Цзян Чэн, оскорбляя Вэй Усяня как словами, так и ударами, когда они быстро идут, чтобы догнать братьев Лань. — Какая польза от переписывания Правил Ордена в течение одного месяца если ты даже не можешь вспомнить, что там написано!        Вэй Усянь немного обиделся.  — Почему мне нужно помнить правила? Я не собираюсь жениться на ком-то из ордена Лань!)       Оглядываясь назад, он должен хотя бы раз послушать Цзян Чэна. Ему всегда следовало слушать Цзян Чэна. Но, опять же, Вэй Усянь и его плохая память в дополнение к его обычному свободолюбивому характеру обычно всегда равняются неприятностям. Как бы Цзян Чэн ни ворчал, он всегда попадет в беду. Как будто неприятности всегда его находят!        — Ванцзи, прости его, это некрасиво.       Все повернули головы, когда к ним присоединился новый голос — и ученики Лань, и Цзян быстро поклонились, приветствуя Лань Цижэня, который подошел к ним, а Цзян Фэнмянь последовал за ним. У последнего на лице веселая улыбка, а у первого, как всегда, раздражение.        — А-Сянь немного глуп, молодой мастер Ванцзи, я могу тебя так называть? — спросил Цзян Фэнмянь, хотя он не помог Вэй Усяню, стоя на коленях.       Лань Ванцзи снова поклонился главе ордена Цзян, низко склонив голову.        — Ученик приветствует главу ордена Цзяна, — вежливо сказал он, не оставив никаких следов от упрямого и мятежного ребенка. — Ванцзи официально еще не стал этим учеником, но это было имя, которое отец хотел дать этому ученику. Глава ордена Цзян, пожалуйста, используйте любое имя, которое сочтете нужным.        — Тогда, А-Чжань, нравится то, как тебя называл А-Сянь? Или ты предпочитаешь Лань-эр? — В голосе Цзян Фэнмяня звучал дразнящий тон, когда он взглянул на обоих своих сыновей.       Лань Цижэнь застонал, и бровь Лань Ванцзи дернулась при этих именах. Лань Ванцзи даже бросил взгляд на наследника Цзяна и дашисюна. Это не осталось незамеченным, потому что и Цзян Чэн, и Вэй Усянь в ответ выпрямили спину с застенчивым выражением лица.       Цзян Фэнмянь засмеялся, проходя мимо другого ученика Лань, чтобы хлопнуть Лань Ванцзи по плечу.        — Я шучу, — улыбнулся он. — Но, молодой господин Ванцзи, я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы позаботились о моих А-Чэне и А-Сяне, когда они находились в Облачных Глубинах. Я уже поблагодарил молодого мастера Сичэня, но у меня никогда не было возможности поблагодарить вас должным образом. В моем понимании именно благодаря вашему влиянию они могут вернуться к лучшему.        — Они перед Облачными Глубинами были просто кошмаром.       Затем, бросив взгляд на своих сыновей, которые выглядели оскорбленными, он снова обратился к Лань Ванцзи.        — Теперь я хотел бы, чтобы вы позаботились о них — особенно об A-Сяне — и в будущем. За это я тоже хотел бы извиниться от имени А-Сяня. Он немного глуп; Я уверен, что он не собирается ставить вас в затруднительное положение с лентой на лбу. Не могли бы вы простить его? А-Сянь умрет, если он больше не сможет тебя видеть после этого — он уже достаточно умер за три года, в которые он не мог тебя видеть, согласно собственным словам А-Сяня.       Вэй Усянь хочет кричать и просит своего дядю Цзяна просто остановиться, пожалуйста, не рассказывайте Лань Чжаню больше о его смущающих эпизодах истерики, потому что он скучал по Лань Чжаню! Он забирает свое предыдущее заявление! Он все еще хотел сохранить немного своей гордости! Он все еще хочет, чтобы Лань Ванцзи считал его уважаемым старшим!       Но Вэй Усянь не может этого сделать. Так что он сделал единственное, что он мог сделать. Скрывает покрасневшее лицо в руках.       Из-за чего он пропустил удивление на лице Лань Ванцзи, когда он посмотрел на Вэй Усяня из-под руки Цзян Фэнмяня. Вэй Усянь скучал по тому, как гнев медленно переходил в нечто мягкое. Я скучал по тому, как губы Лань Ванцзи постепенно приподнялись.       Но, с другой стороны, Вэй Усянь также скучал по тому, как Лань Сичэнь выглядел немного кровожадным.

***

      Лань Ванцзи больше не хочет садиться к нему на колени или обниматься, а Вэй Усянь хочет плакать.       Но, поскольку Лань Ванцзи наконец согласился простить его — а Лань Сичэнь все еще смотрит на него вместе с многочисленными учениками Лань, смотрящими на него, — он ничего не может сделать, кроме как смириться со своей судьбой.        — Лань Чжань, — сказал он, снова становясь на колени. — Лань Чжань, будь осторожен, ладно?       Лань Ванцзи выглядел потерянным, он нерешительно протянул руку, чтобы коснуться щеки Вэй Усяня. Мимолетное прикосновение — если Вэй Усянь позволил это, а Вэй Усянь — нет, и молодой человек прижал маленькую руку к своей щеке.        — Обещай мне быть осторожным, — потребовал он. — Вэнь Чао нацелен на тебя. Пожалуйста, будьте осторожны по дороге домой.        — Старший Вэй…        — Вэй Ин!       Лань Ванцзи вздохнул и кивнул.        — Вэй Ин, со мной все будет хорошо, — сказал он. — Вэй Ин и старший Цзян тоже должны быть осторожны.        — О, не беспокойся о нас, — сказал Вэй Усянь, оглядываясь по сторонам. — Вы только посмотрите на результат сегодняшнего соревнования. Я только ниже вашего брата по стрельбе из лука, Цзян Чэн сам не так уж плох. Мы сильные. Обещаешь быть аккуратным?       Лань Ванцзи выглядит удивленным — все-таки он на четвертом месте. Это соревнование по стрельбе из лука — не лучший способ понять их уровень развития.       (Если он знает, о чем думает Лань Ванцзи, Вэй Усянь хотел бы отличаться. Четвертое место Лань Ванцзи означало, что его маленькое божество настолько хорошо.)        — Мн, — мягко согласился Лань Ванцзи.

***

       — Цижэнь.        — Хм? — Лань Цижэнь оторвался от своей подготовки к отъезду и встретился лицом к лицу с Цзян Фэнмянем, чей взгляд устремлен на Вэй Усяня, который мягко разговаривает с Лань Ванцзи с другой стороны.        — Цижэнь, — вздохнул Цзян Фэнмянь. — Ненавижу говорить так — это напоминает мне Саннян и Цзинь-Фурэн        — Не надо, — прошипел Лань Цижэнь, каким-то образом сумевший угадать, что думает другой.        — Но-        — Прекратите эту мысль! Не говори об этом! Не думай об этом! Я не собираюсь отдавать своего племянника твоему хаотичному старшему ученику!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.