Верни меня домой

      Подняли меня рано утром и еще сонную одели, обули, причесали, покормили и отвели к лошадям, приготовленным к отбытию. Спросонок голова соображала плохо, так что я позволила Таун делать все, что ей заблагорассудится, лишь бы не открывать понапрасну глаз и досмотреть прерванные сны. Сейчас я топталась рядом с отведенной мне лошадью и кормила ее морковкой, которую мне притащила вездесущая Таун. Удивляюсь, как она может быть такой энергичной на рассвете? Не ложилась, что ли?       Бросив ленивый взгляд вокруг, я попыталась пересчитать сопровождавших процессию эльфов, но мне это не удалось – они сновали с такой скоростью, что я просто не успевала их замечать. Тогда я пересчитала лошадей, столбики на ограде, пуговицы на своем походном камзоле, потеребила в руках пресловутую ленточку с бусинами, вплетённую мне в косу, и наконец дождалась отправления на юг.       Провожали нас шумно – в основном, это были эльфы из Эрин Ласгалена во главе с собственным тауром, остававшиеся на защиту Лотлориэна. Когда мы проходили мимо свиты Трандуила, ко мне вырулил Риллач и снова райской птичкой залился на комплименты и сожаления по поводу нашей разлуки.       – Так странно и печально, что вас, моя дорогая эллет, заставляют отправиться в это долгое путешествие, - причитал он, идя рядом со мной и ведя под уздцы мою лошадь. – Вы столь юны и нежны, что такая долгая поездка может утомить вас, а опасности – напугать. Я ни в коем случае не хочу сказать ничего плохого про ваше сопровождение, - он покосился на Халдира, возглавлявшего сопровождающих нас стражей и шедшего в нескольких ярдах позади нас. – Я знаком с храбростью лориэнских воинов, уверяю вас, вам ничего не грозит. Однако я все-таки обеспокоен, такое путешествие в столь неспокойное время для юной эллет вряд ли станет увеселительной прогулкой, скорее испытанием.       – Мой дорогой друг, - хихикнув на его словах, наконец вклинилась я. – Мне довелось убедиться в бесстрашности лориэнских стражников, так что я совсем не беспокоюсь за свою безопасность, - Халдир, эта плюшка тебе, я знаю, что ты подслушиваешь. – И всех трудностей долгой дороги я не опасаюсь. Вам не стоит беспокоится за меня, это не первый в моей жизни поход, - да уж, мне уже доводилось путешествовать, правда на спине эльфа, а не лошади.       – Разумеется, вы проделали немалый путь от Имладриса до Лотлориэна, - советник сдаваться не собирался. – Я убежден в вашей храбрости, моя юная эллет. Позвольте, я помогу?       Всех дам рассаживали по коням, я заметила, как Халдир подсаживал Арвен, а Келеборн помогал супруге. Благо, пару раз я уже сидела в седле, и тело настоящей Этельвин помнило, как правильно держаться, но взобраться самой было выше моих сил. Господин советник лихо подхватил меня под колени и посадил в седло и даже вставил ноги в стремена, прямо лапочка сегодня. Сердечно поблагодарив его, я вцепилась в седло, даже не тронув поводья – все равно лошадь сейчас вел Риллач, а потом его заменит кто-то из стражей.       – Мое сердце отправится с вами, мой юный друг, - лицо советника было печальным, когда он поднял голову, чтобы взглянуть мне в лицо. – Как скоро мы увидимся вновь?       – Не гневите Эру, господин советник, вы видите меня в третий раз, - мне показалось, или командир хихикнул? – Право, мне тоже было приятно наше знакомство, за всю мою короткую жизнь я не слышала столько приятных слов. Вы тронули мою душу, вряд ли я когда-нибудь вас позабуду, - такое и забыть? Никогда.       – В вашей власти сначала ранить и сразу излечить, - непробиваемый, ей Богу. – Я покорен вашей прямотой и нежностью души. Позвольте надеяться на нашу встречу, быть может по вашему возвращению в Лориэн. Или, если судьба заведет вас в Эрин Ласгален. Я с удовольствием приму вас и вашу семью в своем доме.       – Ваше приглашение очень лестно, господин Риллач, - как отшить, чтоб не обиделся? – Я… - договорить я не успела.       – Господин, мы скоро пересечем границу Карас Га́ладона, - меня перебил Халдир. Вовремя, благодарю.       – Спасибо, командир, - какой царственный кивок. – Я сопровожу юную эллет до границы Лотлориэна и вернусь со сторожевым отрядом.       – Как вам угодно, - бросив на меня нечитаемый взгляд, Халдир скрылся за нашими спинами.       – Прошу простить, за то, что перебили, позвольте вернуться к разговору? – я кивнула. – И все же, могу ли я надеяться на нашу встречу?       – Не смею загадывать вперед, - протянула я. – Оставим это на волю Валар.       – Вы так скромны, - он нежно улыбнулся. – Вы заставляете мое сердце трепетать после каждого сказанного слова.       – А вы продолжаете меня смущать, - хмыкнула я без доли волнения. – Господин советник, ваше красноречие мне лестно, однако, я боюсь, оказаться недостойной столь сладостных речей.       – Ваша простота делает вам честь, - еще одна ослепительная улыбка в копилку. - Я не вижу препятствий, чтобы лишить прекрасную эллет столь малой радости, как комплименты, - да чтоб тебя, даже расстраивать не хочется.       – Да не эллет я, - сконфуженно буркнула я себе под нос, но советник видимо не слышал.       Он продолжал что-то бормотать про мою скромность, очарование и прелесть. Риллач оказался прекрасным кавалером, умело меня смешил, занимал разговором и просто фонтанировал комплиментами. Когда мы остановились на ночлег на границе лориэнского леса и полей Келебранта, он самолично помог стражам разбить нашу с Арвен палатку и поклялся не отходить от входа ни на шаг, охраняя наш с принцессой сон. Надо сказать, Арвен отреагировала на появление советника сдержанно, только внутри палатки она позволила себе мне дружелюбно улыбнуться и слегка качнуть головой. Я расценила это как: «Надеюсь, ты знаешь, что делаешь». Принцесса была неразговорчива, а я и не настаивала, прекрасно зная, где витают ее мысли. Таун накормила нас ужином, помогла переодеться в сорочки, расплела волосы и отправилась отдыхать в свою палатку.       Ночью мне не спалось, в голове крутилась мысль, что я в последний раз вижу Лотлориэн во всем его великолепии. Осторожно, стараясь не разбудить Арвен, я поднялась с импровизированной постели, завернулась в плащ и, как была, босиком, выглянула наружу. Сейчас уже была середина ночи – лагерь спал, только дозорные сидели у костра и о чем-то негромко переговаривались. Один из них меня заметил, поднялся и поклонился. За ним встали остальные.       – Госпожа, вам что-то нужно? – дозорный неслышно подошел ко мне, когда я как можно тише отошла от палатки. – Разбудить Таун?       – Нет-нет, спасибо, - шепотом ответила я ему. – Я хотела посмотреть на звезды, не обращайте на меня внимания, - на это страж улыбнулся, еще раз поклонился и отошел к остальным.       А я тем временем задрала голову и залюбовалась представшим передо мной видом. Величественный лес вздымал свои кроны к небу цвета берлинской лазури, усеянному миллионами маленьких звезд. Созвездия над головой мне были не знакомы, но от того они не были менее прекрасны.       – Ваш сторож прилежно несет свой пост, - хмыкнули у меня за спиной.       Я обернулась и увидела Халдира, стоящего над спящим у входа в нашу с Арвен палатку советником.       – Должно быть, он утомился за день, - я окинула теплым взглядом спящего эльфа. Хотя бы во сне он не казался важным и надменным, что при всей его красноречивости со мной явно прослеживалось в общении с другими.       – Майские ночи холодные, вы замерзнете. Стоит вернуться в палатку, – командира не впечатлил мой заботливый порыв, зато его внимание привлекли мои босые ноги.       – Мне не хочется, - покачала я головой. – Позвольте полюбоваться ночным лесом Лориэна и звездами над ним. В прошлый раз вы завязали мне глаза.       – Подождите здесь, - никак не отреагировав на шпильку, командир скрылся в одной из палаток.       Вернулся он, держа в руках попону. Не говоря ни слова, он вдруг подхватил меня под коленки, заставив на миг опереться на его плечо, и тут же поставил на теплое дерево поваленного ветром каштана, лежащего поблизости.       – Не упадите, - я сжала пальцами складку его плаща, силясь удержать равновесие, пока он укутывал мои покрасневшие от холода лодыжки. – Держитесь и любуйтесь сколько душе угодно, - он поймал мою ладошку и, встав ко мне спиной вплотную, положил на свое плечо.       Возится со мной, как с маленькой. Не будь у него такого снисходительного выражения лица, я бы даже посчитала это милым. Ну да Бог с ним, пусть делает, что ему хочется! В конце концов, в его присутствии перестает пробирать липкий страх перед темным занавесом леса и тяжелой неизбежностью будущего. С чего бы это, спрашивается?       Я снова задрала голову и с жадностью принялась рассматривать окружающую меня красоту. Словами не описать те чувства, что родились в моей душе от одного только взгляда на местный пейзаж. Ничего красивее я никогда не видела, истинная природная прелесть, стать и величие – вот каким предстал передо мной лориэнский лес этой ночью. Поля Келебранта казались белыми от разросшихся майских бутонов, ласкающихся в лунном свете. Теплый ветерок трепал мои распущенные волосы, нежно гладил по щекам и путался в подоле плаща, который я крепко держала свободной рукой. Я глубоко втянула в легкие воздух, наполненный запахами леса, дыма, полей и коней. Непередаваемый аромат. Я наслаждалась ночной прохладой, которая начала забираться мне под плащ, я набиралась сил и мужества перед предстоящей дорогой. Я забыла кто я и где я, просто упиваясь окружающими спокойствием и тишиной.       – Взгляните на восток, - вдруг шепнул Халдир. И я повернула голову.       Это был тот самый момент, когда первый луч солнца озаряет мир в новый день. Теплые блики целыми пучками посыпались на спящий лагерь, расцвечивая его новыми красками. Звезды потускнели, но до конца не погасли, все еще освещая наши затылки своим ласковым светом. Мягкое розовое небо с сахарными облаками встречало новый день. Обрамленное зеленой листвой лориэнского леса, оно казалось ненастоящим, будто какой-то художник опустил в прозрачную воду кисточку с каплей розовой краски. Воздух стал сырым, а поля Келебранта осеребрились утренней росой. Какое наслаждение просто стоять здесь и блаженствовать от окружающей нас природы!       – Вы окончательно продрогли, - лагерь зашевелился и Халдир снова принялся ворчать. Тем не менее он был прав, я околела от утренних заморозков и уже пару минут думала о чем-нибудь теплом. – Идите в палатку, я велю принести вам горячий завтрак, - он помог мне спуститься с дерева и проводил до входа в шатер.       Юркнув в тепло, я с наслаждением опустилась на свою постель.       – Где ты была? – проснувшаяся Арвен казалась встревоженной.       – На улице, на звезды любовалась, - без задней мысли ответила я.       – С тобой кто-нибудь был? Советник? – я не смогла объяснить беспокойство в ее глазах.       – Нет, советник спал. Я была с… - Боже, как неловко сейчас прозвучит. – С командиром Халдиром.       Арвен кивнула и, казалось, успокоилась. Однако без нравоучений меня не оставила. Так что те десять минут, пока мы ждали Таун, она тихо и обстоятельно объяснила мне чем чревато любование на звезды с мужчиной юной девушке. Да еще и в таком виде! Только она немного опоздала, в моем мире мне было двадцать девять, почти тридцатник разменяла и все эти речи о юности и скромности мне были уже не по возрасту. Услышав такие новости, принцесса даже не растерялась, уверив меня, что выгляжу я совсем молодо, лет на двадцать. Это я знала и без нее, тело у меня было действительно в самом расцвете юности.       Таун полностью разделила негодование Арвен и, на правах старшей, выговорила мне за неосмотрительность. А потом извинилась и сделала книксен. А потом бросила фразу, которая заставила меня опешить: «Хорошо, что это был командир, а не советник». Это что было? Типа, моя смертная душонка не достойна внимания такого высокопоставленного лица? Хватит с меня и командира стражи? Нет, я не претендую ни на одного, ни на другого, но прозвучало обидно.       Видимо мое возмущение отразилось на моем лице, потому что Таун покраснела, нерешительно глянула на Арвен и рассыпалась в объяснениях. Она говорила, что не имела ввиду ничего плохого, просто если бы рядом со мной ночью оказался советник, то могли бы поползти нелицеприятные слухи, ведь он только гость в Лориэне. А командир Халдир имел полное право находиться подле меня, ведь его прямая обязанность меня охранять. «Будь это даже утренний холод или падение с дерева», - про себя добавила я, не собираясь посвящать эльфиек в подробности своей ночной прогулки и последствия драки с древесными духами.       За завтраком к нам присоединился советник Риллач. Он снова шутил и расточал нам комплименты, рассказывал интересные истории, в общем, прекрасно поддерживал разговор. Арвен витала в облаках, а я просто слушала неугомонного советника, изредка вставляя комментарии.       Думаю, будь в Средиземье часы, в путь мы выдвинулись примерно к шести утра. Риллач снова вел мою лошадку под уздцы, что-то болтал, но к середине дня он потихоньку умолк, провалившись в какие-то свои мысли. Я не стала его отвлекать, решив насладиться тишиной. Ближе к вечеру владыки решили идти всю ночь – погода стояла ясная, а выносливость эльфов позволяла оставаться без отдыха. Тем более, что лошадям периодически давали передышки, останавливаясь чтобы напоить их и дать пощипать травку.       В этот раз Риллач действительно не отходил от меня ни на шаг, следя, чтобы я во сне не свалилась с лошади. Он порывался понести меня, пока я буду спать, но я отказалась – вдоволь напутешествовалась на эльфийских руках, хватит уже. Советнику я об этом не сказала, нечего смущать беднягу. Зато лицо командира, слышавшего предложение советника, меня позабавило. Еще бы, меньше десяти дней назад он сам нес меня по этим полям с завязанным лицом. Не самое лучшее воспоминание, не так ли? Обхватив лошадиную шею руками, я положила голову на мягкую гриву и прижалась к ней щекой. Риллач шел молча, позволяя мне погрузиться в собственные мысли. Я думала о неделе в Лотлориэне, об эльфах, с которыми успела познакомится, о маленьком флэте, раскачивающемся на верхушке мэллорна, о чудесах эльфийских традиций. Я невольно сравнивала увиденное со своей прошлой жизнью, и сконфуженно признавалась сама себе, что этот мир мне нравится больше, чем родной. Во всяком случае, пока я была среди эльфов. «Естественно тебе нравится», - ехидно шепнуло подсознание. – «С тобой тут возятся, носятся как с писаной торбой, обшивают, обхаживают, кормят. Еще бы тебе не нравилось». И в противовес волшебным воспоминаниям из Лориэна пришли жуткие мгновения, пережитые мной в Хельмовой Пади. Боль, пот, кровь, стоны раненных и плач по убитым, вонь орочьих туш и гниющих тел. Нет, это надо забыть. Я мотнула головой, прогоняя кошмарные воспоминания, но за ними пришли мысли о Сауроне, Тьме и Огне.       Я заворочалась, пытаясь избавиться от мучительных флэшбэков и чуть не свалилась с лошади, на мгновение подумав, что Риллач не успеет меня поймать. Он оказался проворнее, успев перехватить меня и водрузить обратно. Тихонько рассмеявшись на мои извинения и благодарности, он накрыл меня теплым одеялом, сетуя, что я не могу нормально отдохнуть. Я его не слушала. Завернувшись в ткань с головой, я сделала вид, что снова задремала. Сон не шел, а тягостные мысли снова принялись будить во мне отчаяние и боль. Чтобы отделаться от них, я принялась прислушиваться к окружающим меня звукам. Я слышала фырканье лошадей, стук копыт, шелест одежды, тихие беседы. За время, проведенное в Лотлориэне я немного подтянула синдарин, так что отдаленно понимала, о чем говорят окружающие. Кто-то из стражей рассказывал о своем сыне, о его достижениях и доблести на войне с Врагом. С другой стороны служанки беседовали о нарядах, что были на каких-то эллет на празднике. Чуть впереди владыка Элронд тихо беседовал с Арвен о какой-то книге, видимо, которую они прочитали уже очень давно.       Видимо от скуки Риллач вдруг завел разговор с Халдиром, шедшим, как я поняла, неподалеку от нас. Они коротко обсудили события, развернувшиеся на границе Лориэна и тогда еще Лихолесья, обменялись мнениями о ведении тактики боя, о легкости и прочности брони обеих армий, Халдир рассказал о битве в Хельмовой Пади, а Риллач поделился своими подвигами при уничтожении Дол Гулдура. Как я поняла, в этой крепости камня на камне не осталось - эльфы, гномы и люди постарались на славу.       Вскоре мне наскучило их слушать – типичный мужской разговор, при этом, половины я не понимала. А еще я знатно отлежала себе ухо, так что я повернула голову на другой бок и потерла его, разгоняя кровь. Видимо этим я и привлекла внимание своих сопровождающих.       – Очаровательное юное создание, - тихо проговорил советник, на что Халдир ответил ему молчанием. – В свете звезд она кажется еще младше, чем на самом деле, – снова молчание. – Не желаете обсуждать юную эллет?       – Не смею делать какие-либо суждения, господин советник, - сдержанно ответил командир. – Все юные девушки прекрасны по-своему.       – Ваша правда, - согласился советник. – Осмелюсь задать нескромный вопрос, ждет ли вас дома столь же очаровательное создание?       – Боюсь, что нет, - отозвался Халдир. – Валар не благословили меня на столь ценный дар, - прозвучало как-то грустно.       – Печально это слышать, - ага, я прямо слышу слезы в твоем голосе, ага. – Должно быть вам знакомо чувство одиночества.       – Господин советник, мне достаточно лет чтобы не волноваться по этому поводу, - а вот это интересно, на сколько же он стар? – Одиночество присуще тем, кто не способен найти себе компанию. У меня есть семья, мои братья, их жены и дети – мы прекрасно ладим.       – Вы рассуждаете так здраво, - протянул советник. – Право, я редко встречаю эльфов, не нашедших в вашем возрасте свою судьбу.       – Кто знает, может быть она совсем рядом, - ответил командир. – А вы, господин советник? У вас есть семья?       – Была, - какая горечь в голосе! – Моя жена погибла еще во Вторую Эпоху.       – Соболезную, господин.       – Рана старая, но никогда не затягивающаяся, - он немного помолчал. – Она была такой же, как и юная Тиндае – скромная, немного печальная и ужасно стеснительная, - замолчи, а то сейчас расплачусь.       Кажется, советник внял моим мыслям и замолк, погружаясь в печальные воспоминания. После этого до самого рассвета они шли молча, а я дремала, наслаждаясь легким покачиванием лошадиной спины. Когда солнце поднялось, процессия оживилась, разговоры стали громче. К полудню мы наконец подошли к речке Светлиме. Настало время прощаться с провожающими.       Лошадям дали отдохнуть перед переправой, дам ссадили на землю, а поклажу разобрали. Я как раз скармливала своей лошадке приглянувшийся мне пучок травы, когда Риллач отвлек меня и отвел в сторону. Он все не начинал разговор, хотя я видела, будто его что-то беспокоит и даже злит. И я подозревала, что именно.       Наконец он решился:       – Я искренне восхищен вашей храбростью, юная эллет. Ваш путь долог и далек, сожалею, что не могу сопровождать вас до самого конца.       – Ваш долг – охранять и защищать эльфийские твердыни, - с улыбкой возразила я. – Мой путь намного дольше, чем вы можете себе представить. И я благодарна Создателю за то, что меня сопровождают храбрые воины, оберегая от опасностей этого мира, — вот завернула, так завернула. Кого из писателей благодарить за такое вспыхнувшее красноречие?       – Понимаю, - невпопад ответил советник. Он будто бы хотел сказать что-то еще, но умолк, лицо его обострилось, а брови сошлись как в море корабли. – Госпожа Тиндае, когда выговорили, будто бы недостойны комплиментов, когда отклоняли приглашение в Эрин Ласгален, в общем, когда вы столь деликатно старались оттолкнуть меня, что вам мешало просто признаться, что…       – Что? – прозрел он, что ли или подсказал кто, что я таки не эллет.       – Что ваше сердце уже занято, — вот это да, я даже предположения построить не успела, а вот на тебе!       – И кто же мой избранник? – ошалело поинтересовалась я, глядя на рассерженного советника.       – Я ни в коем случае вас не виню, - ага, поэтому у тебя сейчас пар из ушей повалит. – Командир Халдир достойная кандидатура для столь юной и нежной особы, однако…       – Командир Халдир? – не удержалась и перебила я. – Абсурд! – абсолютно невоспитанно я расхохоталась.       Пока я находила в себе силы подавить рвущиеся наружу смешки и вытирала выступившие слезки, Риллач терпеливо ждал объяснений. И когда мой экшн с примесью драмы скатился в мелодраму? Позорище.       – Господин советник, - я наконец взяла себя в руки. – Ваше обвинение необоснованно и нелепо. Должно быть я ввела вас в заблуждение, если это так, прошу меня простить. Но и на ваши притязания на мое сердце, боюсь, смогу вас только огорчить. Мое появление в Лотлориэне – случайность, я никогда не была в Имладрисе и лет мне намного меньше, чем вы думаете.       – Не возьму в толк, о чем вы говорите?       – В тот вечер, когда по нелепому стечению обстоятельств и моему незнанию вы увидели меня в наряде минуэ, я действительно была сильно опечалена – в Золотой Лес я пришла за помощью, но леди Галадрим оказалась бессильна перед моей бедой. В тот вечер вы были столь красноречивы, что я растерялась и не решилась вас прервать. Должно быть я совершила ошибку, не признавшись тогда. Что касается командира Халдира... Командир помог мне добраться из Хельмовой Пади в Лотлориэн. Только благодаря сопровождению его отряда я добралась жива и невредима, - кривить душой становится привычно.       – Госпожа Тиндае…       – Мое имя Этельвин, или просто Этель, - я не дала ему себя прервать. – Тиндае меня прозвали раненные эльфы в Хельмовой Пади, за которыми я ухаживала после сражения. Серая птичка, вы правильно перевели. У меня было серое платье. Я не эллет, - стянув волосы на затылке, я продемонстрировала обалдевшему советнику абсолютно, чудовищно, невероятно и совершенно бесповоротно не острые уши. – Моя жизнь – лишь песчинка в вашей бесконечности. А для меня… Для меня все вокруг – эльфы, Лотлориэн, путешествие в Гондор – не более, чем сказка, - и даже не соврала!       Советник внимательно посмотрел на доказательство его заблуждений, покачал головой и мило улыбнулся.       – Вы в очередной раз доказали в моих глазах свою прелесть и очарование, доверив столь деликатный секрет, - секрет? Да не секрет это было, вроде. – Должно быть, вы доверились мне не до конца, но я не настаиваю на откровенности. Прошу вас только об одном: не думайте, будто бы мое отношение к вам изменится только из-за формы ваших милых ушек.       – Я…       – Позвольте закончить, - он остановил меня, подняв ладонь. - Человеческая дева или же первородная эллет, кем бы вы себя не считали, позвольте сказать мне, эльфу, который не первое столетие живет в Арде, не людская душа томится в вашем юном теле, но истинная фэа первых детей Великого Илуватара.       Вот так вот. Вот как гром среди ясного неба. И как это понимать прикажете? Фэа?! У меня фэа?! Да с чего бы это? Да откуда?! Мы же вроде выяснили, что душа во мне вполне себе человеческая, из другого мира, но человеческая! Ах ты скунс недоделанный! Что ты творишь, болван? Сначала меня водят за нос, ссылаясь на какого-то Манвэ, а теперь у меня еще и фэа отросла. Зашибись.       – Кажется, я ввел вас в замешательство, - с доброй усмешкой заметил Риллач. Видимо мои переживания отразились на моей физиономии.       – Да, тут спорить не стану, вы меня огорошили.       – Кем бы вы ни были, ваше очарование и юность затмят многих эллет. Вы скромны, милы и обходительны. Я, право, завидую тому единственному, кому достанется ваше сердце, - эти дифирамбы порядком отрезвили меня. Он мне тут лапшички сварить решил, понятно.       – Оставьте вашу лесть для эллет, для меня вы все равно останетесь героем сказки, - нет, ну правда, может, когда вернусь, смогу про них всех книжку написать. Если я вернусь. – Буду рассказывать своим внукам о невероятных и прекрасных эльфах, что когда-то жили на просторах Средиземья, - на мои слова советник рассмеялся.       – Вы удивили меня, госпожа… Этельвин, не скрою. И все же, я не отказываюсь ни от одного сказанного мной слова, - он тепло улыбнулся мне.       Расстались мы полюбовно, не держа друг на друга зла. Во всяком случае, мне так показалось. Лошади перебрались в брод через реку, и мы продолжили свой путь теперь уже через равнины Рохана, в Эдорас.