Дубль

- Лестрейд зря не позовет. Съездим? - спросила Дженни, обернувшись. - Это дело отвлекает меня от главного. - Вы хотите, чтобы я поехала одна, заблудилась, и Лестрейд нашел бы меня в канаве с перерезанным горлом? Шерлок изумленно взглянул сначала на улицу, потом ей в лицо. - Ты манипулируешь мной? - Не все же вам манипулировать. - Ладно, - кивнул Холмс. - Но если там что-то заурядное, я жду от тебя извинений, - эти слова Шерлок сказал, уже поднимаясь наверх за одеждой. Дженни быстро оделась, потом напечатала СМС с телефона Шерлока: "Где место назначения?". В ответ пришло: "Лондонская Королевская больница". Шерлок спустился вниз, на ходу завязывая шарф. Пальто болталось не застегнутым. На улице было холодно, а Шерлок, разгоряченный тем, что его оторвали от дела, был зол. Обычно ловлей такси занимался Холмс, но тут он демонстративно сунул руки в карманы, выказывая полнейшее безразличие. Дженни тормознула машину сама и, когда Холмс собрался открыть рот, чтобы сказать, куда ехать, она крикнула водителю: - Лондонская Королевская больница! Шерлок водил пальцем по стеклу, отвернувшись. Потом усмехнулся как-то немного горько и прошептал: - Ты задумала сдать меня в психушку, да? - Конечно, сэр. Просто навязчивая идея. Вас точно там примут за своего. Холмс не шевелился, смотрел через стекло на проплывающий Лондон и делал вид, что ему все безразлично и в общем наплевать. Через некоторое время в тишине машины раздался мягкий голос Дженни: - Мы приехали, Холмс. Он молча вышел. Около больницы стояло три полицейских машины. Лестрейда не было. По всему поведению Холмса вырисовывалась убежденность в бесполезности этого визита. Дженни повела их мимо регистратуры до ближайшего полисмена, который и направил их к Лестрейду. - Шерлок! Ты вовремя! - воскликнул Лестрейд. - Тут интересная подробность... Шерлок? - инспектор вдруг понял, что Холмс не испытывает ни малейшего интереса к делу. - Скажите мне, инспектор, - подойдя ближе, попросила Дженни. - Он в прострации сейчас. - Итак, я бы не позвал вас, если бы не одно "но" - в этом деле фигурируют сердечные таблетки. Шерлок моментально встряхнулся и вынул руки из карманов. Его цепкий взгляд остановился сначала на Лестрейде, потом на Дженни. - Расскажите все. - Хм... - Грегори Лестрейд с сомнением смерил глазами Холмса. - То ты не хочешь вести дело, то хочешь. Тебя никогда не поймешь! - Но вам приходится. Потому что я нужен полиции этого города. Приступайте. - Боже, помоги мне, - пробурчал инспектор. - Ну, ладно. Сегодня около 5 часов утра нам в участок позвонил полисмен, один из моих старых друзей, который работает тут охранником, - Джерри. Да, вы его видели по дороге. Так вот, Джерри знает наши сомнения насчет таблеток и потому позвонил. Он посчитал, что мне это будет интересно. Мы уже разобрались с этим делом фактически. Виновный найден, и никакой связи с первым делом я не вижу. Таблетки и таблетки. Мне кажется, первое дело - это несчастный случай. Со вторым сложнее. Старушка миссис МакДаун была убита путем смертельной дозы лекарства, очень мягко. Виновный найден. - Что? Стоп, стоп, а первое дело? - в ужасе спросил Шерлок. - Я ведь разъяснил вам момент со следами на паркете? И сейф, пустой сейф вам ни о чем не говорит? Скажите-ка лучше правду. Лестрейд шагнул пару раз в направлении Холмса и сказал вполголоса: - Нам дали понять, что вмешательство в личные дела семьи нежелательны. Фрэнк Майер был здесь совсем недавно. Начальство согласно списать все на несчастный случай, и мы вынуждены подчиниться. - Я не работаю в полиции, Лестрейд. - Вот именно. И потому ты здесь. Обрати внимание на это дело. Виновный пойман, но не сознался. Все отрицает, хотя есть видеоматериал, подтверждающий его вину. - И чего ты хочешь от меня? - меланхолично спросил Шерлок, глядя в потолок. - Мне не дает покоя тот факт, что пациент ушел из жизни с помощью такого же средства, как Майер. - Откуда вы это знаете, ведь вскрытия еще не было? - вклинилась Дженни. Мужчины, не сговариваясь, пошли в сторону судмедэкспертов. Дженни хлопнула рукой по бедру. Проклятие! Они просто ее игнорируют. Холмс вернулся. - Займемся делом. Ты не знаешь того, что знаю я. И может, я даже тебе расскажу. Дженни скривилась. Кошмар, а не человек. Просто кошмар. - Куда мы идем? - Выпрашивать у охраны то, что она не желает отдавать. - Ага! Запись, вы хотите запись? Лестрейд говорил что-то про видеоматериалы. - Именно. Улики уже стали казенным имуществом, и инспектор сейчас не может отдать видео нам. Спросив, где находится пост охраны, Холмс и Дженни устремились к цели. Вокруг стола со множеством папок восседали двое охранников. Третий маячил впереди. На смотрящих были направлены экраны слежения. - Как вы собираетесь это сделать? - спросила Дженни у Холмса. - Просто подойду и возьму. Естественно, сначала мне придется соврать. - Мне кажется... - начала девушка. - Что? - насторожился он. - Я могу справиться с этим лучше. - Уверена? - Нет, но попробовать стоит. - Что ты с ними сделаешь? Стукнешь по голове сумочкой? - В крайнем случае, сзади будете вы. Прикроете меня. Шерлок пожал плечами и прислонился к стене, намереваясь наблюдать из-за угла. Дженни выпрямилась и "походкой от бедра" пошла к охранникам. Ребята встрепенулись, увидев особу женского пола, идущую прямо к ним. - Привет, мальчики, как служба сегодня? - Мы вас знаем? - Не-ет, - притворилась дурочкой Дженни, махнув рукой. - Я из группы Лестрейда, он кое-что забыл здесь. Один из полицейских встал и приблизился. - Они же только что здесь были! - Да, я знаю, но эта служба так утомляет, вы не находите, мистер... - быстрый взгляд на нашивку с фамилией, - Харди? - девушка мило хлопнула ресницами. Мужчина расплылся в улыбке. - Да, это так, мисс. А что вам, собственно нужно? - А, ерунда, всего лишь еще одна копия ТОЙ записи, - она многозначительно выделила тоном голоса слово "той". - Вы же знаете, всякие формальности... - Нам не жалко, раз полиция требует. Я видел ее с Лестрейдом, Сэм, дай ей запись. Харди порылся в столе и протянул Дженни диск. - Спасибо, офицер. Вы избавили нас от лишней работы. Пока! - Дженни тряхнула на прощание волосами и скрылась. За углом ее встретили сухие аплодисменты. - И что это было? - Это называется "флирт", Холмс, но в вашем словаре такого слова нет. Мужчина промолчал. Когда они вышли из здания больницы, Шерлок остановился. - Ступай домой, и просмотри диск. Даже хорошо, что ты не знаешь обстоятельств дела. Будет свежий взгляд. - А вы? - А я отправляюсь к подозреваемому, - Холмс поплотнее застегнул пальто. Непроизвольный жест, показавший, что ему зябко. Странно, за небольшое время их знакомства у нее создалось впечатление, что это поистине непробиваемый человек, и энергия его безгранична. Выходит, не все так просто.

***

Дома девушка первым делом вставила диск в ноутбук Шерлока. Первые 15 минут вообще ничего не происходило. Камера показывала пустой больничный коридор. На 28 минуте в противоположном конце коридора открылась дверь, оттуда вышел молодой человек в белом халате. Он держал в руках поднос с лекарствами. Человек зашел в ближайшую к камере дверь, пробыл в помещении не более 5 минут, а потом вышел тем же путем. Перемотав дорожку, Дженни узнала, что запись продолжается ровно 2 часа. И больше на ней ровным счетом ничего не происходит. Дженни посмотрела запись еще раз. Потом еще. Никаких странностей она не обнаружила. Девушка все еще смотрела ее, когда со скоростью ракеты домой вернулся Шерлок. - Занимаешься делом? - бросил он, входя в гостиную. - Аха, - Ватсон сидела, скрестив ноги, на диване. - Ничего странного. Просто мужчина в халате заходит в дверь. - Да, убивает обитателя палаты и преспокойно уходит. - Холмс. Господи, я смотрела ее уже 2 или 3, или сколько там раз, и НИЧЕГО не увидела. - Посмотрим, увижу ли что-нибудь я. Принеси ноутбук в мою комнату. - Черт... - пробормотала Дженни. Его голова высунулась из-за угла. - И не забудь кофе. Подмигнул и скрылся. Через несколько минут Ватсон постучала к нему в комнату. Ногой. Потому что руки были заняты. Чашка кофе стояла прямо на ноутбуке вместо подноса. Шерлок не утруждал себя нарядной формой одежды. Или хотя бы соблюдением элементарной вежливости. Поэтому открыл, находясь в любимом халате и пижамных штанах. Если бы Дженни спросила его об этом, Холмс бы ответил, что нет смысла щеголять в костюме, если больше не имеешь намерений выходить. - Диск внутри? - спросил он. - Я забыла вытащить. Нужно было оставить его внизу, а вас за ним послать. - Чтобы ты осталась одна в моей комнате? По возвращении я ее не узнаю. Дженни собралась потихоньку удрать, и уже дошла до двери, когда Шерлок спросил: - Ты куда? - Дела делать. - Наше дело здесь! - Простите, мне нужно уйти. Или лучше пойдемте обратно в гостиную. - Там холодно... Ты что, боишься? - Чего? - Меня. Повисло молчание. Дженни явно не ожидала прямого вопроса. По правде говоря, он на самом деле пугал своей непредсказуемостью. - Ничего подобного! Как вам вообще такое в голову пришло! - Все просто. Ты стараешься не быть со мной наедине. Лестрейд почти все время с нами, а тут мы одни. Ты боишься... Впрочем, я не держу. - Ну, прекрасно. Тогда я ушла. Джен решила бить его тем же оружием, и хлопнула дверью. Шерлок кивнул, думая, что в общем-то, ожидал этого. Рано или поздно она должна была собрать вещи и уйти. Это даже к лучшему. Сложив руки привычным способом, Шерлок принялся думать. Ноутбук лежал прямо перед ним, справа стоял кофе. Запись шла. Минуты и секунды. Шорохи, свисты, малейшее изменение времени, поворота камеры, шумы. И вот, входит он. Совершенно невинный человек, чью невиновность еще предстоит доказать, и это его дело. 5 минут. С 27.32 до 32.58. И ровно ничего не происходит, как и сказала Дженни. А между тем, должно происходить. Здесь есть что-то странное. Но что? Где-то вверху. Совсем мелкое, не относящееся к делу. Этого никто бы и не заметил! Шерлок посмотрел запись бесчисленное множество раз. Вдруг дверь открылась. - Холмс, вы не знаете случайно... Ой! Вы заняты. Не буду мешать. - Что ты хотела? - спросил он спокойно. - Я спрашивала, не знаете ли вы, где хранятся запасные лампы, а то в моей комнате одна из них лопнула прямо сейчас. Миссис Хадсон нет дома, а я... - Что ты сейчас сказала? Лампы?! Ну, конечно же, черт! - Шерлок улыбнулся во весь рот, вскочил и стал размахивать руками, очевидно, выражая этим свой бурный восторг. - Что с вами? Вы нашли что-то? - рискнула спросить Дженни. Холмс обернулся и пугающе быстро направился к ней. - Лампы! Лампы, Ватсон! Чертовы лампы дневного света! - он вдруг поднял ее, протащил через всю комнату, опустил на кровать перед ноутбуком и заставил всмотреться в экран. - Ну, посмотри же, ответ прямо здесь, и его никто не видит! - Если хорошо присмотреться, то я вижу, что несколько ламп, по-моему, две, моргают. - О, да, они моргают, Ватсон, и знаешь, что это значит? - Что? - Мы сейчас спасли невинного человека от многих лет тюрьмы! Быстрее поехали к Лестрейду! Мне не терпится увидеть, какое у него будет лицо! - Холмс расхохотался, а потом несколькими тычками выпихнул ее из своей комнаты. Дверь закрылась. Дженни была, мягко говоря, в растерянности. Первая пришедшая в голову мысль выразилась в минимуме слов: - А как же моя лампа?.. Мда.