Дубль

Боль. Первым ощущением была именно она. Адская боль в голове. Дженни застонала и почувствовала, что лежит на полу. Очень даже чистом и сухом полу, упираясь в него щекой. Всё было цело, не считая головы. Последнее, что она помнила перед ударом, было ощущение опасности, а затем наступила темнота. Тут ощущение того, чему она была свидетельницей, нахлынуло на Джен страшным потоком. Где Холмс? Что с ним? Со стоном она перевернулась и встала в тусклом свете единственной маленькой лампочки. Всё расплывалось. Привычным жестом она провела пальцем по переносице, собираясь поправить очки. Но их и в помине не было. Черт! Тварь-медсестра сняла с неё очки! От злости Джен сильно топнула ногой. Из угла комнаты донесся приглушенный стон. Дженни прищурилась, стараясь понять, откуда шел звук, когда к звукам добавился еще и шорох. От зрения в данном случае не было толку, и Джен закрыла глаза совсем. На слух она ориентировалась лучше. Быстро найдя источник шороха, девушка принялась ощупывать пол, пока не наткнулась на черный материал, напоминающий полиэтилен. На нем не было замка, и Джен стала просто разрывать мешок, пуская в ход ногти. Когда показалась голова Шерлока, Дженни развязала шарф, стягивающий его посередине, а затем, не церемонясь, вытряхнула из мешка. Из увиденного можно было сделать вывод, что Молли смертельно боялась его, потому что ноги и руки тоже были связаны. Отсутствие очков сильно угнетало Дженни, пальцы так и порывались поправить несуществующую оправу. Это злило и сбивало с толку. Ползая на коленях, Джен старалась найти узел, стягивающий его руки сзади. Свет тусклой лампочки еще больше осложнял дело. Она старалась успокоиться, собраться и действовать, но клубок чувств - боль, страх за себя, за него, причем, еще неизвестно, какой страх был больше - этот клубок мешал ей, ее трясло от напряжения. Наконец, провозившись минут семь, Джен почувствовала, что веревка поддается. Все это время Холмс лежал совершенно тихо, точно затаившись. С ликующим вздохом, более похожим на всхлип, Джен освободила его руки и стала растирать их. - Холмс! Мистер Холмс! Проснитесь, попытайтесь встать. Дженни встряхнула его. Они оба валялись на полу. Рука его вдруг поднялась, схватила ее за шею, а затем, по-видимому, оттолкнувшись ногами, он перевернулся, придавив ее сверху и сжимая ладонь на ее до ужаса хрупком горле. - Х..ххкх... Холмс! - пыталась сказать Дженни, но глаза его, на нависшем лице, были безумны. В ее собственных глазах потемнело. Она не ожидала такой силы в его жилистом, худом теле. И такого свирепого рычания, доносившегося из его груди. Изо всех сил отбиваясь, Дженни успела буквально на секунду содрать с себя его руку и хрипло прошептала: - Шер...лок... Во мгновение ока безумный блеск в глазах Холмса угас. Он перевернулся на спину, слушая, как Дженни кашляла, свернувшись в комочек. - Какого дьявола ты делаешь в этом месте? - крикнул он. - Ступайте сами к дьяволу, сэр! - последнее слово она буквально прокаркала. - Ты должна сейчас быть в поезде! Подальше отсюда! Как ты сюда попала?.. А-а, нет, не рассказывай мне. Конечно же, ты стала искать убийцу по адресу, проследила за нашей Молли и оказалась застигнутой врасплох ударом по голове! - он кричал, но голос его становился все тише и, под конец, осип совсем. Его тело сотряс кашель. Продолжая ворчать, Шерлок быстро освободил свои ноги, потом вскочил и стал бегать по помещению, ощупывая все подряд - стены, лампочку, пол, - все. Дженни было не до этого. Она еще не отошла от потрясения, что Холмс, возможно, мог бы ее убить. Шея нестерпимо болела, вздохи давались с трудом. Страшно хотелось зареветь, но девушка знала, что Шерлока это разозлит еще больше, и стиснула зубы. Не всхлипывать, не кашлять. Затихнуть и не дышать. С ужасом Дженни поняла, что боится его сейчас. Он мужчина, он выше и сильнее нее, он может сейчас сделать с ней все, что захочет, и никто не услышит, не увидит, не расскажет... Нахлынули воспоминания о Стюарте. Помимо воли из груди вырвался прерывистый вздох. Шерлок прекратил исследования и обернулся в ее сторону. Его немного пошатывало. - Ты что же это, плакать собираешься? Сейчас не время сырость разводить. Думать надо. - Тогда вы думайте, а я буду разводить сырость, потому что, увы, ничто человеческое мне не чуждо. - Тебя вообще здесь не должно быть. - Если вы хотите еще раз напомнить мне о моем безумном поступке, то не трудитесь - я вполне уже все осознала. Шерлок прекратил бегать, выудил из кучи в углу свое пальто, завернулся в него и сел прямо на пол, поджав ноги и привалившись к стене. - Чего я до сих пор не пойму, так это зачем тебе вообще требовалось возвращаться, что-то выяснять и куда-то ехать. - Я и не уезжала. - Хмм, - только и ответил он. - Мне не понятен твой мотив. Поймать убийцу? Тогда почему ты не сообщила в полицию и не согласовала свой план с ними? - Не было времени. Вас уже по... - Дженни замолчала. - Меня уже... что? - Вас уже погрузили в пикап, и мне пришлось ехать за вами двоими на такси, чтобы не потерять из виду. - Но ты ведь гналась за убийцей? - Д-да, - поколебавшись, ответила Джен. - Так, расскажи мне все, что видела. - Мы ехали около двух часов, много раз поворачивали... потом я увидела это чудовищное сооружение. - Какое? - То, где мы с вами сейчас находимся. Ужасная постройка. Выше первого этажа почти все - развалины. - Ага. Значит, если что, все верхние этажи обрушатся нам на голову. Прекрасно! - пошутил он. - Почему это? - Мы явно в подвале. Здесь прохладно, внизу только фундамент. Ни одного окна. Одна распроклятая лампочка, да и та горит в туалете. Хорошо хоть эти блага цивилизации нам оставили. Там даже ванна есть! - Я не успела осмотреться. Побежала вас развязывать, - ей почему-то стало стыдно. - Мобильных у нас с тобой нет, я проверял. Необитаемый остров, Ватсон. И на нем только ты и твой несносный спутник. "Шерлок назвал себя несносным? - подумала Дженни. - Вот это да!" - Я знаю свои недостатки, - сказал Холмс, будто бы в ответ на ее мысли. - И, к слову, о недостатках - хочу предупредить тебя кое о чем. - Да? - Как бы выразиться... Мы сейчас сидим в подвале старого дома, а в замкнутых пространствах со мной начинают твориться странные вещи. Имей это в виду. И еще... Пауза. - Все, что здесь, возможно, произойдет, не должно покинуть пределы этого подвала. - Вы думали, я в отместку стану о вас сплетничать? К тому же, может статься, мы отсюда никогда не выйдем. - В отместку за что? - спросил Холмс, цепко ухватив главное и пропуская мимо ушей возможность остаться здесь навсегда. Молчание. Дженни просто перестала отвечать. Часы им, слава Богу, оставили, и девушка спросила Шерлока, который час. Он вытянул руку по направлению к лампочке. - Как ни странно, полвторого ночи. Мы долго провалялись. - Я думаю, - рискнула сказать Дженни, - что следует поспать. Наши силы на исходе. Ваши, Холмс, особенно. - Со мной все в порядке. - Чем она саданула вас? - Электрошокер, представь себе. И явно был поставлен на максимум. Я такой страшный, просто жуть. - Именно, Холмс. Она вас боится до такой степени, что связала вам руки, ноги, оглушила и сунула в мешок. - Это я уже понял. Пауза. Дженни и так видела неотчетливо, а лампочка лишь усугубляла ситуацию. Его силуэт достаточно четко вырисовывался на фоне двери. Дженни растянулась на жестком полу и, завернувшись в куртку, почти согрелась и почти уснула, когда со стороны Холмса раздалось: - Ты обиделась на меня? - Да нет, я уже забыла. Зевок. - Нет, ты обиделась, потому что я опять "мистер Холмс". - А какое вам, собственно говоря, дело, как я вас называю? А то я возьму и назову вас, к примеру... Шерли. - Ха. Ещё немного, и мне все это станет нравиться. Хоть не скучно. - Мы будем спать или говорить об именах? - Я спать не буду. - А, ну да, роботы не спят. - Выйти бы. О, как же хочется на воздух! - сказал он, вставая и потягиваясь. - Может, про нас забыли? - Да никогда, Джен. Никогда. "Как ты меня назвал?" - подумалось и пропало в голове у девушки. - Наша убийца уверена, что мы беспомощны и запуганы. Она сейчас преспокойно спит где-нибудь наверху, вынашивая жуткие планы, - Холмс говорил это, жестикулируя рукой подобно дирижеру. - Тихо! - вдруг сказала Дженни, поднимаясь. Холмс замер. - Шаги... Я слышу. Кто-то идет. Господи! Это она! Вы накаркали. - Я поверю на слово, потому что совершенно очевидно, что у тебя слух сильнее, чем у меня. Она хотела увидеть нас спящими и беспомощными? Ну, что же... - шепотом добавил он. Шерлок быстро сел в прежнюю позу и опустил голову на руки, как раньше. Дженни осталась стоять у стены. Ключ повернулся в замке железной двери, она открылась, пропуская высокую женщину - Молли Саливан. - О, привет! - улыбнулась она. - Мои маленькие зверьки уже проснулись? В руке ее блестел электрошокер. Дженни молчала. - О, да вы даже еще не привыкли к комнате, в которой вам придется провести очень-очень долгое время? Ну, ничего. Знаете, дорогие мои, я так рада. Я собиралась завести только одну зверюшку, а у меня две! Мальчик и девочка. Чудесно, правда? - Очень... - буркнула Джен. - Плохих зверей наказывают, мисс. Будьте дружелюбнее, и последует награда. Скоро вы как манну небесную станете воспринимать приход любого живого существа. А может, и вовсе поселить вас отдельно? И пускать друг к другу только на время брачного периода? Я стану разводить зверюшек! - голос у Молли был тонким, как у девочки, зато габариты таковы, что она запросто могла работать санитаркой в психбольнице. - Мальчик все еще спит? - спросила Молли, направив шокер в сторону Холмса. - Бедняжка. Ему вчера досталось. - Вы сумасшедшая! - не выдержала Дженни. Выражение лица и голос мисс Саливан мгновенно переменились. Из доброжелательно-сострадательных в сердитые и надменные. - Я предупредила тебя, плохая девчонка! Непослушных зверей наказывают! - она что-то быстро перещелкнула на шокере, а потом ткнула им девушку в левый, незащищенный бок. Джен вскрикнула, почувствовав удар тока. Небольшой, но чувствительный. Заставивший ее упасть и схватиться руками за талию. Когда Дженни открыла глаза, над ней стоял Шерлок, положив руки себе на пояс. Молли не было. - Ты как? - спросил он. - Ничего. Ощущение, будто под дых ударили. Шерлок протянул ей руку, она ухватилась за нее и встала. - Голова кружится, есть тахикардия? Дай посмотрю зрачки... - он наклонился и стал смотреть ей в глаза. Джен сейчас же отвела их. - На нас точно упадут верхние этажи... Вы что же это, Холмс, беспокоитесь обо мне? - Нет, Джен, ни в коем случае. Я хочу знать, как чувствует себя женщина после удара током. - О, прекрасно. Сюрприза вы не сделали... Она что-нибудь еще сказала? - Да, - ответил Шерлок. - Сказала, что принесет завтрак через полчаса. Вдруг он согнулся пополам в приступе кашля. - Если там будет вода, вы выпьете лекарство. Я взяла с собой. На всякий случай. Расхаживавший по комнате Холмс вдруг остановился и бросил на нее быстрый взгляд. - Что ты сейчас сказала, Джен? - Сказала, что взяла с собой лекарства. - Зачем ты взяла их, если погналась за убийцей? Ты что же, лечить ее собралась? - Нет, не её. Вас. - Откажись от своих слов, пока не поздно, иначе я сделаю неутешительные для тебя выводы. - Делайте, что хотите, мистер Холмс. - Это проявление заботы обо мне? Как в тот раз, с термосом? На будущее - я пью черный кофе с двумя кусочками сахара, а тогда мне показалось, что я пью жидкий гуталин. - Когда-нибудь все устанут от вас, даже Джон. - Дженни скрестила руки на груди, бок всё ещё болел. - Джон проверен временем. До сих пор не понимаю, как он умудрился не сбежать от меня тогда. Ну, зато он сделал это сейчас. - Шерлок отвернулся от Дженни, засунув руки в карманы. - Вы жалеете? - О чем? - О том, что Джон бросил вас. - А тебя разве не бросили, Джен? - Я сейчас про вас говорю. - А я - про тебя. Ты не оказалась бы здесь, если бы кое-кто не поспешил с решительными действиями. Так было дело, да? Мне даже спрашивать не нужно. Все видно, как на ладони. - Да неужели?! - взорвалась Дженни. - Уж лучше негативный опыт, чем вообще никакого! Мне не нравится этот разговор. Вы говорите загадками, которые так любите. Возможно, это единственное на свете, что вы любите... - Потому что люди глупы, Ватсон. Их не за что любить. Что такое любовь?.. Это что-то осязаемое? Читаемое в символах? Это можно потрогать, посчитать, расщепить на атомы? Рассмотреть под микроскопом? Это химия, Джен. Химия, и ничего больше. Зачем люди это делают, а? Может, ты мне скажешь, раба любви? Я не хочу этого. Это взрывает мозг, как бомба... Бум! И логики как не бывало! - Вы пробовали? Или боитесь? Ваш гениальный мозг не справится с такой нагрузкой? - издевалась в ответ Дженни. Они ходили кругами друг напротив друга. - Не собираюсь пробовать. Люди привыкли следовать стереотипам, заложенным в их головах, а я не буду этого делать. - Да поймите же вы, что невозможно сделать сознательный выбор: буду-не буду. Однажды это просто придет и саданет вас по голове! БУМ! И всё. Шерлок качал головой и жестикулировал, откровенно смеялся над ее несчастьем, и это продолжалось бы еще довольно долго, если бы не вошла Молли. Без предупреждения, естественно. Джен инстинктивно отошла подальше, боясь этой страшной женщины. - Привет, мальчик! Ты проснулся? - спросила убийца, обращаясь к Шерлоку. - Как тебя зовут? Ой, нет, не говори! Я даже записала! - Молли вытащила бумажку и прочитала: "Шерлок". - Это правда? Тебя, действительно, так зовут? Красивое имя, я его оставлю. А девочка научилась кое-чему, правда? Теперь она знает такие слова, как "подчинение", "послушание", и еще много других... Только такая умная голова, как твоя, могла вычислить меня. Сотни раз я проходила мимо и слышала ваши разговоры... Молодец, Шерлок! Хороший мальчик. А сейчас, поешьте. И еще, скоро будет маленький сюрприз для вас от меня. Пока! - Молли поставила поднос прямо на пол и удалилась. Дженни подошла поближе и посмотрела на поднос. Там было два стакана воды, термос с чаем и гренки. У обоих заурчало в животе. - Я бы не стал это есть, - заявил Холмс. - У нас нет выбора. Не умирать же с голоду... Она подошла, взяла тост, налила чай в крышечку. И стала есть. По правде говоря, Джен была смертельно голодна. Со всеми этими детективными делами она забыла, когда последний раз ела, не говоря уже о Холмсе. Шерлок держался, но при виде еды и аппетитно поглощавшей ее Дженни, он не выдержал и тоже немного поел. В конце концов, они съели все. Джен достала из кармана таблетку от кашля и дала ее Холмсу. Он скептически посмотрел на пилюлю и по привычке проверил ее на свет. - Это всего лишь от кашля. Выпейте же. Поможет, сама проверяла. Шерлок пожал плечами и принял лекарство. Через 15 минут движения Дженни стали вялыми, но она приписала это явление сытости. Через полчаса ноги перестали держать их обоих. - Я же говорил... Черт, Джен, я же говорил тебе... Оба растянулись прямо на полу, все больше и больше погружаясь во тьму. Джен стало страшно. Из последних сил она сделала немыслимое - нащупала руку уже, по-видимому, отключившегося Холмса, и изо всех оставшихся сил крепко ее сжала.