Дубль

R
Заморожен
42
автор
Фэндом:
Размер:
80 страниц, 34 487 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 53 Отзывы 7 В сборник

Глава 13, рассказывающая о недостатках планов, выдуманных наспех.

Настройки
- Какие новости, дорогие! Какие новости! Молли влетела в дверь, как пушечное ядро. Обернувшись, она увидела следующее – Холмс неподвижно лежал на кровати, свернувшись калачиком и отвернувшись к стене. Весь его вид выражал скуку и тоску. Одежда была в совершенном беспорядке: рубашка расстегнута, смята. Дженни сидела на пуфике в противоположном углу комнаты, надувши губки и свысока посматривая на мужчину. Поссорились? - Ну, какие, какие могут быть новости, мисс Саливан, когда этот недостойный представитель мужского рода отказывается исполнять то, для чего его придумала природа! – вдруг воскликнула Дженни, спрыгнула с пуфика и устремилась к Молли. - О чем это вы, дорогая? – спросила та, удивившись, что жертвы присмирели. - Ну как же? Мне уже стало здесь нравиться, а он, - Джен указала на спину Холмса, - не хочет исполнить роль супруга и начать размножаться! - Боже, так вы согласны? Согласны остаться здесь и начать пополнять нашу маленькую семью? - Я-то согласна, а вот он… - Джен грустно посмотрела на Шерлока. – Хам и невежа. Бесчувственная скотина! – крикнула она, сложив руки у рта наподобие рупора. Холмс, не глядя, взял маленькую подушку и кинул ею в сторону женщин. - Ну вот, говорила же! – вздохнула Дженни. – Эй! – лицо ее озарилось неожиданной идеей. – Молли! – заговорщически снизила голос Дженни. – Можно вас на одну маленькую секундочку? - Ну, конечно, девочка! Что такое? Молли склонила ухо к губам Дженни. - Принесите еще шампанского! – Джен подмигнула. – В прошлый раз это подействовало, и даже очень! Кроме того, он будет пьян и не сможет попытаться сбежать. Мисс Саливан, ну, пожаалуйста! Джен сделала умильное личико. Убийца смотрела на них обоих, словно бы не веря в такую удачу. Потом Молли решила, что неплохо бы взять с собой в следующий раз электрошокер. Мало ли что… - Ну, хорошо. Скоро я приду с бутылкой и ужином. Это будет очень романтично. А ты, дорогая, пока приготовься. О, кстати, тебе будет интересно, мальчик мой, - сказала Молли, обращаясь к Шерлоку. – Тебя хватились только сегодня днем. Значит, не очень-то ты и нужен глупым полисменам и не менее глупому инспектору. Займись лучше девочкой. Она ведь такая симпатичная. У вас двоих получатся отличные детки. Просто отменные… - дверь захлопнулась. Секунду стояла полная тишина. Потом лежащий на диване Шерлок резко обернулся, бросил взгляд на дверь, а потом сказал: - Ты была великолепна. Очень убедительно. Первый акт позади. У нас антракт. У Дженни тряслись колени. Она без сил опустилась рядом с Холмсом. - О, боже… - У тебя шок. Ну, ничего. Это поправимо. Да и к тому же, главное, она поверила. Лестрейд нас ищет, ты слышала? - Прекрасно. Может он будет здесь с минуты на минуту? - Не думаю, - покачал головой сыщик. – Скорость работы полиции прямо пропорциональна периоду полураспада урана. Это долго, если ты не знала. Мы выберемся отсюда сами. Вдруг дверь опять заскрипела. Быстро они отодвинулись друг от друга и приняли прежние оскорбленные позы. На столик была поставлена бутылка со спиртным, а затем дверь снова заперли. - Так. Прекрасно. Антракт закончен. Начнем подготовку ко второму акту, - скомандовал Холмс. Общими усилиями молодые люди превратили комнату в поле боя – подушки и одеяла лежали, как попало, книги устилали пол, перемешанные с осколками полок шкафа, которые Шерлок с мрачным наслаждением ломал. Выглядело помещение так, будто бы войско Наполеона проходило мимо, спасаясь от красных мундиров. - Осталось самое трудное, - констатировала Джен. - Да, - сказал Холмс, тяжело дыша. Он закатал рукава рубашки повыше. - Кто сначала? - Давай ты – меня, а то я сейчас могу и не рассчитать. Дженни в нерешительности мялась. - Ну, что же ты? – спросил Шерлок, подходя ближе. – Целовать меня ты могла, а как насчет сделать нечто прямо противоположное? – с сарказмом спросил он. – Я жду. - Куда? - В лицо, куда же еще. Для интереса, и в интересах собственно театра двух актеров можешь даже исцарапать. Джен робко подняла руку. - Ну же! Для пощечины у тебя хватило храбрости! Вдруг Джен со всего размаху въехала ему в челюсть. С минуту он прощупывал ее, а потом заметил: - Ювелирно. Хотя не уверен, что ты рассчитывала это сделать именно так. Ну, ударь еще раз. Туда же. Удар последовал незамедлительно. - Однако, это больно, - простонал Холмс удивленно. – Теперь моя очередь. Дженни сжалась. - Не бойся. Стой прямо. - Я стою. - Ты дрожишь, а не стоишь. Черт. - Что? - Я только что обнаружил, что не могу ударить женщину. - Теперь мне тебя уговаривать? - Нет. Вместе со следующим словом он размахнулся и ударил ее по щеке. - Будет синяк, - с удовольствием заметил он. - У тебя тяжелая рука, Шерлок, - невнятно сказала Дженни, смахивая выступившие слезы. Холмс пожал плечами. Следующие несколько часов они сидели почти неподвижно, не разговаривая друг с другом. Шерлок вертел в руках бутылку с шампанским, а Дженни вдруг подумалось, что поделывает Лестрейд. Судя по часам Шерлока, на которые она бросала время от времени пламенные взгляды, был уже вечер, ближе к ночи. Скорее бы уже все закончилось. Хотя… То, что случилось между ними в этом старом подвале тоже закончится. Шерлок станет прежним – язвительным, несносным, эгоистом. А может, все, что было – никакой не эксперимент, и алкоголь просто помог выйти наружу тому, что Холмс старался скрыть? Конечно же, нет. Это была блажь. Просто случай свел их вместе, и больше ничего. Джен немного прикорнула, и ей снова приснился малыш с кудряшками, похожий на Шерлока. Ей стало невообразимо стыдно. Украдкой девушка взглянула на Шерлока. Он сидел у стены на пуфике, положив голову на сцепленные руки. Глаза его были закрыты. А вот рот внезапно открылся и оттуда вылетело: - Как я выгляжу? Зеркала нет, поэтому спрошу у тебя. Синяки есть? Где? Какого цвета? Подойди и покажи. Джен вскочила. Неужели он видел, как она на него пялилась? Сделав несколько шагов, девушка наклонилась, и ее голова оказалась очень близко к нему. - Что мне сделать? - Покажи мне мои синяки. Гематома могла и не появиться. Если так, тебе придется врезать мне еще раз. - Замолчи. Шерлок поднял глаза и застыл, следя за ее маленькой ручкой, которая прикасалась к его лицу, гладила, ощупывала, трогала. - У тебя довольно большой синяк здесь, - рука погладила его по челюсти и скуле, - он уже фиолетовый, и еще несколько маленьких, багровых. Вот здесь и здесь. Пальцы Дженни прошлись по его губам и щеке. После некоторых размышлений Шерлоку пришлось признать, что ее действия больше способствовали потере нити рассуждения, чем обретению ее снова. Он не любил терять контроль, поэтому решил ей отомстить. Он схватил ее за руку и заставил сесть рядом. - А у тебя огромная гематома на всю щеку, - его палец скользнул по ее лицу, вызывая чудовищный прилив крови, который невозможно было остановить по своей воле. – Она бледновато-лиловая. Я славно постарался. Не пришлось бить тебя еще раз. Неплохо было бы еще сделать вот это… С этими словами Шерлок бесцеремонно протянул обе руки, схватился за воротник рубашки, которая была на Джен, и стал рывками, безжалостно рвать ее, причем прорехи получались внушительные. Когда к Дженни вернулся дар речи, она лихорадочно запахнула остатки того, что когда-то было рубашкой. - Зачем вы?.. - Так Молли придется сделать то, на что я рассчитываю. Она разозлится, - Холмс посмотрел на нее, как на амебу. – Неужели это не очевидно? - Я бы сама… - У тебя не хватило бы сил. Кроме того, все должно выглядеть так, как будто я действительно пытался сорвать с тебя одежду. - Мог бы и предупредить. - А зачем? – спросил он недоуменно. - Забудь. Шерлок проследил глазами, как она прошла к кровати, легла и свернулась клубочком, закрывая прорехи. Выглядела Джен при этом до ужаса беззащитно. Холмс снова философски пожал плечами. Так надо, и все. В тишине неестественно громко раздался скрежет ключа. Игра началась. Молли вкатила уже знакомую тележку с едой, карман фартука был оттопырен. Она взяла это! Взяла! Холмс уверился, что все пройдет безупречно, теперь все зависело лишь от Джен. Шерлок принял равнодушный вид и со смехом поздоровался. Его голос вдруг перекрыли другие звуки. Кто-то почти беззвучно рыдал. Молли услышала этот плач и обернулась в его сторону. - В чем дело? Почему она плачет? Девочка сейчас должна быть счастлива, как никогда. Женщина подошла поближе к кровати и наклонилась. - Ну, дорогая моя, что случилось, расскажи мне! Джен обернулась и, подавляя свое глубокое отвращение к этой женщине, обняла ее. - Моллии! – прорыдала она. – Высели его отсюда! Он!.. Он ударил меня!.. И еще делал такие страшные вещи! – захлебываясь слезами, Дженни жаловалась на Холмса убийце. - О боже, твоя одежда, дорогая! Он просто уничтожил ее в клочья! Джен продолжала всхлипывать через плечо Молли, бросая на него победные взгляды. Шерлок еле заметно кивнул. Одна его рука уже нащупала бутылку. Сначала он намеревался просто обрушить тяжелую тару на голову убийцы, но потом передумал, рассудив, что может не рассчитать еще раз, и убить Молли. По непонятной для него причине она нужна была ему живой. А Дженни сама сказала, что рука у него тяжелая. Саливан продолжала сюсюкать, а время уходило. Вдруг его осенила идея. Резко встряхнув бутылку, он вытащил пробку и направил струю на Молли. Звук вылетевшей пробки заставил убийцу обернуться и встретить шампанское лицом. Через считанные секунды она была мокрой с головы до ног. Дженни перестала плакать и резко выбросила руку вперед. В ней оказался электрошокер. Это он находился в переднем кармане фартука, и это его Дженни вытащила оттуда, обнимая Молли. С возгласом «Получай, гадина!» Джен вонзила шокер в мокрую спину убийцы. Молли затряслась, как в лихорадке и завизжала, ведь заряд был многократно увеличен тем, что она была мокрой. - Плохих… животных… НАКАЗЫВАЮТ! Молли сунула руку в складки одежды и извлекла оттуда маленький, но очень острый стилет. Холмс за это время успел обшарить тележку в поисках ключа от двери. Он как раз вынимал его, когда услышал двойной крик. Сломя голову Шерлок помчался к кровати, чтобы увидеть страшную сцену. Обе женщины лежали на полу: убийца без сознания, а Джен… Джен стонала, зажимая колотую рану в груди, из которой торчала рукоятка стилета. Все ее маленькие руки были в крови. Вид крови отрезвил Холмса. Джен! Она ранена! Колотая рана. Кровь. Проклятье! Заранее приготовленными веревками он быстро связал Молли и бросил с размаху на пол, как куль с мусором. Потом отпер дверь, сунул ключ в карман джинсов. Джен перестала стонать. Она потеряла сознание. Дьявол, сколько крови! Откуда в маленькой Джен столько крови?.. Бережно Холмс поднял ее на руки и понес на выход. Ступеньки, ступеньки… Ночь обрушилась на него, как ураган. Мысли разлетались. Она должна… Должна. А если?.. Нет, все устроится, она не умрет. Нет. Ни за что! Шерлок сел на крыльцо, прижимая к себе драгоценную ношу. Осторожно он осмотрел нож. Дьявол побери Молли Саливан! Это был стилет с треугольным лезвием. А это значило, что его ни в коем случае нельзя вынимать, иначе жертва истечет кровью, не дождавшись помощи. Так. Думай. Думай!.. Мобильные. Их забрали. Значит, они где-то в доме. Искать. Звонить Лестрейду, в скорую, в армию спасения, куда угодно! Он осторожно уложил Дженни на ступеньки. Крови текло уже меньше, но все равно, ее вытекло достаточно. - Джен, я ушел за телефонами. Полежи здесь совсем немного, и я вернусь. Никуда не уходи. И не вздумай умереть, пока меня не будет! – крикнул Холмс, уже огибая коридор. Джон. Ему нужен был ДЖОН.
42 Нравится 53 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (6)