ID работы: 10436312

Красное солнце

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
82
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
54 страницы, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 2 Отзывы 24 В сборник Скачать

Глава 4.

Настройки текста
Я не достоин, ваше высочество... Золотые локоны на загорелых плечах. Пьянящий запах… Да, ты, и ты мой. Ближе. Подойди ближе. Ваш вкус и ваше тепло. Они необходимы. Необходимо дышать тобой ... но что-то не так... ты ошибаешься, кто...? Хан проснулся и попытался сконцентрироваться. Было темно и холодно; его нос прижался к чужому затылку. Сбивающий с толку запах. Кирк. Встревоженный тем, что он теряет контроль над собой, Хан подавил появившуюся эрекцию, которая упиралась в поясницу другого мужчины. Однако он не мог отодвинуться - ему приходилось поддерживать и без того дрожащее от холода тело рядом с собой живым. "Тело Кирка", подумал он с отвращением. Разъяренный, Хан попытался подавить воспоминания, которые ни разу не беспокоили его с тех пор, как он оставил свою криокапсулу. С тех пор у него всегда была какая-то цель в жизни, он не вспоминал об этом. А теперь, с постоянным присутствием Кирка и вынужденной близостью, все снова внезапно стало слишком реальным. Если он не перестанет отвечать Кирку, вернутся многовековые воспоминания, а это непозволительно, они отвлекут... Хан зажмурился. Он поклялся забыть это имя, но вот оно снова было, сдавливая его грудь, как будто весило тонну. Почему Кирк пробудил эти воспоминания? У него не было с ним ничего общего. Джахнав был совершенством. Никто никогда не мог сравниться с ним. Некоторое время прислушиваясь к размеренным вдохам и выдохам Кирка, Хан подавил желание вскрикнуть от разочарования. Как можно было быть прижатым к другому телу и чувствовать еще более одиноким чем всегда "Я должен был оставить его на корабле," подумал Хан. Чем дальше они уходили в пустыню, тем меньше имела смысл идея использовать его в качестве заложника. Неуверенно первые лучи солнца достигли горизонта и принесли с собой тепло. Хан перевернулся и сел, наблюдая за Кирком, лежащим, свернувшимся клубом рядом с камнем, как будто это было самым комфортным и защищенный местом. Было странным как взрослый мужчина мог выглядеть таким беспомощным; каждый раз когда все напускное обрушивалось из-за сна или потери сознания и ничего не оставалось от показного высокомерия. Он выглядел невероятно потерянным и невинным, как и Джахнав, когда... Хан моргнул и сосредоточился на равнине, простирающейся у подножия холма. Эти два человека совсем не похожи. Джахнав был до наивности предан ему, ни на секунду не сомневался в нем. Он принял за чистую монету то, что принадлежал Хану, без колебаний отдав за него жизнь. Чистое безумие. Тогда все было безумным. Краем глаза он заметил движение и участившееся дыхание Кирка сказало ему что тот наконец-то проснулся. - Воу, - простонал он и потер шею. - Такое ощущение, что моя голова всю ночь пролежала под этим камнем. - Он прижал пальцы к вискам и уставился на Хана, не в силах полностью открыть глаза. - И уже слишком много света. - Я так понимаю, тебе все еще плохо? - без интереса спросил Хан. - Да, черт возьми, - Кирк перевернулся и встал на четвереньки, прежде чем опереться на камень и с трудом подняться на ноги. - Но это нормально. Что важно, так это то что Хан наблюдал как тот пытается скрыть свою слабость, но он слышал урчание в животе Кирка с того места, где он сидел, и явная медлительность и нескоорденированность движений показала, что он еще не полностью адаптировался к атмосфере. Он действительно не сможет ходить в таком состоянии... Внезапно Хан встал и зашагал вперед, спускаясь с холма. И все же, ему нужно было сбежать от Кирка, прежде чем по какой-то извращенной причине его разум снова решит испытать жалость. Это уже стоило ему воды и постепенно начало сказываться на его рассудке, но ему нужно было быть бдительным и беспощадным, чтобы выжить. Прежде всего, он не должен поддаваться соблазну воспоминаний, которые внезапно начали просыпаться в его разуме. Они продвигались по каменистой равнине даже медленнее, чем он ожидал, а с восходом солнца темп Кирка уменьшился почти до ползания. - Тебе следовало просто бросить меня там, где разбился корабль, - выдохнул он и Хан обернулся, не услышав дальнейших шагов. - Ты бы уже был мертв, - заявил он. Кирк не поднял глаз. Согнувшись и тяжело дыша, он оперся руками на ноги и продолжал смотреть в землю. Картина страдания... Хан почувствовал, как гнев пробуждается от этой мысли. - Боже, хватит притворяться, что тебе все равно, хорошо?- прохрипел Кирк. Хан сжал кулаки. «Это легко», прошептал ему его разум. Это не он. - Нужно ли мне? Я могу сделать это немедленно. Он действительно должен. На него накатывало все больше и больше воспоминаний, и он уже чувствовал себя прижатым к земле. Он не мог дышать. Ему нужно было пространство. И тишина. - Что …? - Кирк поднял голову с недоумением на лице. - Нет ничего проще, чем это, - прорычал Хан. Глаза Кирка расширились, и он попытался сопротивляться, когда Хана врезался в него, повалив его на землю. Он был ослаблен, но Хану пришлось признать, что он не сдался сразу же, отчаянно удерживая руку, которая хотела сжать его шею. - Хан, пожалуйста, остановись! - задыхался он, и этот слабый голос был настолько непохож на него, что он застал Хана в расплох. Он ослабил хватку, прежде чем почувствовал, что тело под ним поддается, все сопротивление исчезло так внезапно, что Хан сначала подумал, что Кирк все же умер. - Ну же, убей меня, продолжай, - прошептал Кирк, его лицо все еще было в грязи. - Но что бы ты ни делал, для тебя это ничем не закончится. Ты либо умрешь в этой пустыне, либо тебя найдут и предадут под трибунал. - Ты действительно веришь в это? - спросил Хан, - Ты серьезно думаешь что я дам поймать себя и предстать перед одним из ваших судов? Перед теми самыми властями, которые забрали все самое ценное что у меня было? - Ты массовый убийца. Вот почему твой вид должен быть уничтожен. - сказал Кирк и закашлялся, не в силах нормально дышать из-за тяжести Хана. - Мой вид? Я видел как мой народ был взят в заложники людьми, которые хотели использовать мои знания и навыки для создания оружия, - прошипел он, - А теперь скажи мне, чтобы сделал ты? - Я бы не пролил кровь невинных людей. - Очень немногие действительно невиновны, Кирк, и нас двоих определенно нет среди них. Однако, в отличие от вас, я был создан, чтобы видеть картину шире. - Но они не отняли у тебя возможность решать, черт возьми! Ты все еще можешь делать выбор! Выбор. Как часто он думал, что действительно может действовать по своей воле, только чтобы обнаружить, что судьба решила по-другому. Чтобы забрать у него тех, кто действительно был ему дорог. Каждого из них. Преодолевая изнеможение, Хан отпустил горло Кирка. Впервые с тех пор, как он оказался на этой планете, он почувствовал жажду и жар. Голова у него закружилась от недосыпания, и внезапно она стала невыносимо тяжелой. Не в силах больше сдерживаться, он уперся лбом в спину Кирка, чтобы не упасть на землю. - Маркус отнял у меня выбор, когда пригрозил отключить криокапсулы. - он глубоко вдохнул. - А теперь представь своего драгоценного Спока и всех остальных своих людей в руках безумца. Кирк промолчал и Хан почувствовал как замедлилось его сердцебиение, пока прерывистое дыхание вовсе не заглушило его. - Кто знает, живы ли они, - прошептал Кирк и Хан замер. В этом он никогда не сомневался. В противном случае погибла бы и его команда. - Твои люди всегда были довольно находчивыми, - сказал он со спокойной убежденностью и выпрямился. - Я уверен, что им удалось спасти Энтерпрайз. Он встал и Кирк перекатился на спину, чтобы опереться на локти. - Нет другого выхода, кроме как продолжать надеяться на это, верно? Какое-то время Кирк пристально смотрел на него и, казалось, погрузился в размышления, но то, что поначалу казалось тихим пониманием, превратилось в пытливый взгляд. - Значит, ты не позволишь задержать себя? А я? Что это должно значить для меня? - спросил он, нахмурившись. Но Хан не смог ответить, заметив как что-то пошевелилось прямо у руки Кирка. Хан резко прыгнул прежде чем это смогло уползти в песок. - Господи...! - подскочил Кирк, - Что это? Хан осмотрел извивающееся животное, напоминающее земных насекомых, по большей части сверчка. Не долго думая, он откусил ему голову и, отплюнув ее, положил остальную часть тельца в рот, активно жуя. Легкий привкус не особо отталкивал, как и колючие ножки и твердый панцирь. Кирк смотрел на эту сцену с возрастающим отвращением. - Вкусно? - Я уверен что где-то здесь должна быть вода. Нам нужно молится чтобы мы нашли ее поскорее. Взгляд Кирка поменялся, но Хан не смог его разобрать, поэтому решил проигнорировать, поскольку Кирк быстро оправился и даже сумел встать. -Ты знаешь, что я должен... И, эмм... Хан прислонился к камню и взмахом руки отпустил его. Он не понимал как обычные люди могут тратить так много энергии просто производя отходы. И рад что его избавили от такой неприглядной вещи как борода, во время модификации его тела. Кирк выглядел просто смешно с щетиной украшавшей его слишком молодое лицо. Хан с ожиданием осмотрел окрестности. Какими бы не были его побуждения, Кирк не должен тянуть так долго, и со временем мысли Хана забегали. Он кое-что не заметил. Кирк был... напуган? Да, но не только. Он заметил на лице Кирка выражение, которое до этого не видел. Вдыхая, Хан оттолкнулся от камня. Решимость - вот что он видел. Может быть, стратегия угрозы Кирку оказалась слишком успешной, и трус попытается бежать. Он был действительно достаточно глуп, чтобы попробовать что-то подобное. Но если бы он это сделал, куда бы он пошел? Хан забрался на одну из скал чтобы осмотреться. Кирк не перейдет песчаную равнину и на половину, там не было укрытий. Холмы тоже были достаточно рисковым путем, слабак не сможет забраться на них достаточно быстро. Это оставляло два возможных пути: один из них вел в противоположном направлении от потерпевшего крушение корабля. Поэтому Хан немедля схватил канистру и пошел вторым путем. Камни мешали. Каждый из них мог бы послужить укрытием и он тратил слишком много времени на то, чтобы обойти их. Времени у него не было. И у Кирка. Как мог это придурок пробовать нечто подобное? "У него нет и шанса выжить в пустыне," яростно подумал Хан и, когда он наконец то нашел его, съежившегося в тени скалы, мокрого от пота, гнев вновь вспыхнул в нем. - Ты действительно так хочешь умереть? - воскликнул Хан и схватил его за руку. - Ты дал мне понять что я в любом случае умру. Или ты хочешь чтобы я поверил что ты просто попрощался и сказал мне проваливать, когда у тебя больше нет нужды использовать меня в качестве заложника? - усмехнулся Кирк. - Я решу, если... - Нет блядь, не получится! - крикнул Кирк и попытался оттолкнуть его, - Но, судя по всему, точно понимаешь что я имею ввиду. Я буду драться если придется! Хан с недоверием смотрел как Кирк из всех своих последних сил попытался вырваться. Он приложил весь свой вес к движению, чтобы заставить Хана сделать несколько шагов под ярким солнцем. В этот момент нездоровый красный цвет лица Кирка стал еще более выраженным, глаза остекленели. - Я не позволю этого, ты меня слышишь? - крикнул Хан и теперь ему пришлось удерживать Кирка в вертикальном положении, потому что его ноги уже не держали его, - Ты не умрешь ради меня! - Что ты сказал...? - Кирк вздохнул и сделал еще одну попытку вырваться, но Хан прижался к нему, что вывело их обоих из равновесия и они упали в твердые кусты, когда ноги Кирка снова не выдержали. - Я сказал что не допущу этого, - повторил Хан, успокаивая участившийся пульс. Сбитый с толку отсутствием самообладания, он оставался на месте, не обращая внимания на впивающиеся в ребра ветки. Все было не так. Если Кирк хотел умереть, он должен был просто позволить ему это сделать... Хан остановился и повернул голову. Что-то было не так. Если он не ошибался, он почувствовал слабое дуновение прохлады и быстро освободился чтобы встать. Придавив остальную часть куста он обнаружил то что искал: яму в земле. - Трикодер. Все еще несколько ошеломленный, Кирк позволил ему вытащить устройство из аптечки, которую он закрепил на своем поясе и не сопротивлялся, когда его подняли. Сначала Хану пришлось тащить его за собой через небольшой туннель, но затем пещера стала шире, и Кирк, пошатываясь, шел рядом с ним. Относительно прохладный, но душный воздух в пещере, казалось, до некоторой степени оживил Кирка, и когда свет трикодера внезапно отразился от блестящей поверхности воды, сдерживаться уже не было сил; Кирк рванулся вперед и зачерпнул жидкость руками, чтобы жадно проглатить ее. - Наслаждайся паразитами, - заметил Хан. - О, я буду, - вздохнул Кирк и окунул голову в воду только для того чтобы через секунду вскочить с криком, - Черт, что это? Ему не грозила смертельная опасность, как заметил Хан, но, когда он понял что Кирк в любой момент вырвет себе скальп, направил на него трикодер. - Если ты не будешь дергаться я проверю. Так. Стоять. Спокойно! - скомандовал ерзающему мужчине Хан. Разделив несколько прядей волос он обнаружил причину дискомфорта Кирка: что-то маленькое и очевидно с острыми зубами; хватило легкого поворота, чтобы отсоеденить это от волос и внимательнее рассмотреть. Что-то похожее на земную рыбу. - Ой! - воскликнул Кирк, - Что это за фигня? - Скорее всего рыба. Может быть земноводное. - на это раз Хан не стал беспокоится о голове. Вкус напоминал то насекомое, только без хрустящих частей. Он оторвал от головы Кирка остальных мелких хищников и отдал ему половину из них. - В конце концов ты хоть для чего то пригодился, - сказал Хан и ухмылка на его губах появилась раньше, чем он смог подавить ее. Кирк сел на каменистую землю и начал с отвращением жевать. - Из-за этого я стал более голодным. Действительно, сейчас я мог бы съесть лошадь. - Завтра мы не пойдем дальше, вместо этого поймаем как можно больше рыбы и насекомых, - сказал Хан прежде чем опустится на колени, чтобы наполнить канистру водой. - Ура, завтрак с насекомыми, - фыркнул Кирк. - Они до некоторой степени накормят нас. И у нас есть вода. - Все это спасло мою шкуру, это то что ты хочешь сказать? Хан позволил этому вопросу повиснуть в воздухе. Он не мог отказаться от одного из своих козырей. - Можем ли мы договориться кое о чем? - спросил Кирк через некоторое время. - Я в этом сомневаюсь. - На самом деле, Хан, я имел в виду то, что сказал. Я не могу больше этого терпеть. Ты либо прекратишь эти разговоры с угрозами о том, что убьешь меня, либо сделай это прямо сейчас. Не знаю, относится ли это к стилю аугментов, но в этом веке это довольно дурной тон. - Хан поднял взгляд и столкнулся с одной из тех широких улыбок, которые он видел на лице Кирка, когда то обращался к своему экипажу, - Хорошо? - Думаю, я могу тебе это пообещать. Но это не значит что я не убью тебя. - Да, конечно, - закатил глаза Кирк, - Так мне нужно снова обниматься с тобой сегодня ночью? - он преувеличенно горестно вздохнул. - Температура здесь стабильная, так что можем находится на расстоянии вытянутой руки, - сказал Хан и позволил себе еще раз усмехнуться. Он все равно уже пересек эту черту.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.