ID работы: 10444524

Viridian: The Green Guide

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
2708
переводчик
kensei_i сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
448 страниц, 92 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2708 Нравится 1256 Отзывы 1075 В сборник Скачать

Часть 15. Больница

Настройки текста
Примечания:
      Изуку позволил маме привести его в приемную, и сел, пока она заполняла форму. Когда она закончила, села рядом с ним, но не могла сказать что-нибудь, что улучшило бы ситуацию, так что они сидели в тишине, пока не назвали имя Изуку.       Медсестра провела их в комнату и собрала жизненные показатели. Она увидела синяки и подозрительно посмотрела на Инко:       ― Что случилось?       ― Ничего! ― быстро сказал он. ― Я просто упал…       ― В школе произошла драка, ― перебила Инко. ― Он скрывал от меня издевательства, так что понятно, почему он пытается скрыть это от Вас, но, Изуку, тебе больше не нужно этого делать. Он снова уставился в пол. Медсестра кивнула и пошла за доктором.       ― Изуку… То, что она пыталась сказать, прервал доктор, который вошел в комнату:       ― Изуку Мидория? Он кивнул, и доктор сел рядом со столом для осмотра, на котором сидел Изуку.       ― Расскажешь, что не так?       ― Я в порядке! ― сказал он. ― Я справлюсь, мама просто волнуется!       ― Изуку, ― Инко начала звучать раздраженно. Почему он не позволяет помочь себе?       ― Все нормально, ― доктор улыбнулся. ― Я уверен, что ты сильный молодой человек. Но почему бы тебе не показать мне, из-за чего мама так волнуется, чтобы она больше не нервничала?       Он на мгновение нахмурился, но стянул с себя верхнюю часть формы, потом рубашку, кое-как пытаясь справиться с пуговицами одной рукой. Инко почти попыталась помочь ему, но одного взгляда хватило чтобы понять — Изуку должен хотя бы это сделать сам. Она чуть не вскрикнула от ужаса, когда увидела все синяки, которые скрывались под одеждой, некоторые уже заживали, что значило, что этот случай был далеко не первый.       Врач, однако, спокойно взглянул на травмы и начал осторожно ощупывать его в руку:       ― Больно?       Изуку скривился, но покачал головой.       Доктор вздохнул:       ― Было бы неплохо сделать пару рентгеновских снимков, хорошо? Мисс Мидория, останьтесь здесь, а я проведу Изуку в радиологию, ладно?

***

      Изуку думал, что все слишком остро реагируют. Конечно, рука болела, но она ведь не сломана. Скорее всего. Честно, он не продумал, что бы он делал, если бы она была сломана, а они не пошли в больницу, но ведь ему не было настолько больно. Он думал, что после рентгена он вернется в комнату, где его ждала мама, но доктор провел его в другую комнату.       Доктор закрыл дверь и повернулся к нему лицом:       ― Мидория, я просто хотел сказать, что здесь ты в безопасности и мы сделаем все, что в наших силах, чтобы помочь тебе, хорошо?       Изуку кивнул. Он не был уверен, почему ему это говорили. Разве это не то, для чего врачи здесь и находятся?       ― Отлично, ― сказал доктор. ― Так, у тебя дома все в порядке?       Изуку посмотрел на него в замешательстве:       ― Да. Почему что-то должно быть не так?       ― Ну, знаешь, иногда, когда дети приходят с такими травмами, как у тебя….       Его глаза расширились       ― Думаете, это мама сделала? Нет! ― он инстинктивно попытался замахать руками перед собой, но скривился от боли. ― Нет, мама бы никогда не навредила бы мне!       ― Ты уверен? ― мягко сказал доктор. ― Ты не обязан ее защищать.       ― Нет! Я просто… ― Изуку снова начал плакать. ― Я люблю мою маму! Я не говорил ей про школу, потому что я не хотел ее волновать, да и она не могла что-либо сделать, и я не хотел, чтобы у кого-то были проблемы, но потом все стало хуже, я до сих пор не рассказал ей, а потом то, что произошло сегодня, и я не хотел идти сюда, а теперь у нее будут проблемы, и все из-за меня и….       ― Мидория, дыши, ― он немного запаниковал. ― У твоей мамы не будет никаких проблем. Мы просто должны были убедиться, что в семье не происходит ничего страшного, поэтому нужно было спросить без нее рядом. Я не хотел тебя напугать. Извини.       Изуку рассеянно кивнул:       ― Л-ладно, звучит логично. Простите.       Доктор улыбнулся:       — Это не твоя вина. Я рад знать, что твоя мама заботится о тебе, просто… говори с ней. Сделай ее работу чуть легче, ладно?       ― Х-хорошо, ― Он чувствовал себя немного плохо, из-за того, что врал ему, но все было бы куда проще, если бы мама думала, что это был единичный случай. Ей бы не пришлось так волноваться.       Доктор провел его обратно в комнату, в которой его ждала мама, и открыл файл, который получил от рентгенолога.       ― В общем, у тебя перелом левой руки, но к счастью, с ребрами все нормально. Мне нужно просто вправить кость и наложить гипс, и ты сможешь идти. Какой цвет предпочитаешь?       Изуку пожал плечами. Еще пару месяцев назад он выбрал бы расцветку Всемогущего, но теперь…       ― Пусть будет зеленый, ― Наконец решил он. Ему не нужно было подходить под костюм линчевателя, но этот цвет заставлял его чувствовать себя… полезным? А не как Деку, который сломал руку в школе, и его мать чуть не обвинили в насилии над детьми. Он такой тупой.       Наложение гипса заняло больше времени, чем он предполагал. Он должен был высыхать и делался в несколько слоев, но, в конце концов, получился довольно комфортный гипс, который покрывал всю руку от локтя. Если бы у него только были друзья, которые могли его подписать.       ― Ладно, Мидории, вы почти можете быть свободны. Сейчас позову медсестру, которая объяснит, как ухаживать за гипсом.       ― Огромное Вам спасибо, ― Сказала мама.       Доктор улыбнулся:       ― Всегда рад.       Как только они остались одни, воцарилось то же самое неловкое молчание, что и днем. Инко посмотрела на Изуку и задумалась, как сказать то, о чем она думала все это время.       ― Мне кажется, что школа больше не работает, ― наконец сказала она.       Изуку посмотрел на нее, ― В смысле?       ― Школа… ― сказала она, ― Я не думаю, что это хороший вариант. Если они знали, что другие дети делали с тобой, и все равно обвиняли тебя, вместо того чтобы прекратить это, то… ― она вздохнула, ― но я знаю, что ты всегда был близок с Кацуки. Не хотелось бы разделять вас.       Изуку закусил губу, пока пытался решить, что сказать.       ― Я-я не думаю, что Каччан будет по мне скучать.       Сердце Инко разбилось в который раз. Неужели Кацуки…? Она надеялась, что он защищал Изуку, ведь собирался стать героем, но судя по тому, насколько сломлено звучал Изуку, и как был уверен, что Кацуки и не заметит… о, ее бедный мальчик.       ― Мы могли бы перевести тебя в другую школу.       К ее удивлению. Изуку покачал головой:       ― В этом не будет смысла. Я и есть проблема, ничего не изменится, куда бы я не перешел. Я просто буду новеньким и беспричудным.       Инко нахмурилась. К сожалению, она понимала его логику. Издевательства начались, потому что ему диагностировали беспричудность, и это не изменится. Ей хотелось верить, что другая школа будет лучше и добрее, но… дети жестокие. Есть неплохой шанс, что новые одноклассники будут точно такими же, если не хуже. Она не могла так с ним поступить.       Но точно также она не могла с чистой совестью отправить Изуку обратно в Альдеру. Не после того, как им хватило наглости обвинить его, за то, что над ним издеваются. Но какие еще варианты были?       ― Что, если мы найдем что-нибудь онлайн? ― Предложила Инко. ― Одноклассники не смогут тебе навредить, если у тебя их не будет.       Изуку выглядел скептично:       ― Разве что-то такое вообще существует?       Она пожала плечами:       ― Я не знаю, но, если существует, может ты хотя бы рассмотрел это? Посмотри, не будет ли это чем-то, что тебе интересно?       Изуку раздумывал некоторое время, и Инко даже подумала, что сказала что-то не так, но он просто улыбнулся:       ― Хорошо, обещаю, что посмотрю, когда придем домой.       ― Завтра, ― сказала Инко. ― Сегодня мы не будем волноваться ни о чем кроме ужина и мирного просмотра телевизора, годится?       Изуку усмехнулся:       ― Годится.       В дверь постучали, и в комнату вошла медсестра:       ― Здравствуйте, я пришла, дать пару инструкций, после этого сможете пойти домой. Гипс нужно носить шесть недель, чтобы дать руке адекватное время на восстановление. Держите гипс в сухости и не участвуйте в каких-либо спортивных или просто активных действиях, которые могут вызвать раздражение вашей руки, пока вы не снимете гипс. Обязательно позвоните нам, если вам покажется, что что-то не так, и на этом все! Вы можете идти.       Мама поблагодарила медсестру, и они ушли. Изуку почувствовал, как у него скрутило живот, когда он еще раз мысленно прошелся по этой инструкции. В течение следующих полутора месяцев ему не разрешалось заниматься какой-либо физической активностью, которая могла бы навредить его руке. Если бы он это сделал, это только вызвало бы больше проблем для всех и заставило бы маму снова пережить все это беспокойство, а он не мог бы сделать этого с ней.       Так, и что теперь делать с его ночной активностью?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.