Пенни за твои мысли

Перевод
NC-17
Завершён
196
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
89 страниц, 27 473 слова, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
196 Нравится 72 Отзывы 52 В сборник

8 - Обед-свидание

Настройки
Персефона накинула на плечи своё бежевое шерстяное пальто и взяла сумочку. У нее было свидание. Правда? Аид пригласил ее на обед, но только потому, что он был ее боссом? В конце концов, Богиня Весны только-только заняла должность личного помощника. Может быть, босс просто хотел поговорить с ней о её обязанностях, не отвлекаясь. Девушка инстинктивно схватила телефон, чтобы написать Эросу, и поняла, что он может не ответить на этот раз. Бог Любви имел полное право злиться на нее. Она назвала его назойливым и набросилась на него за то, что он уговорил её принять дар Афродиты. Эрос же действительно просто пытался ей помочь. Богиня Весны вздохнула и все же решила написать ему: «Я знаю, что ты, вероятно, не ответишь на этот вопрос, но я всё понимаю. Прости… я сильно расстроилась и говорила грубо. Я знаю, что ты не станешь специально портить мои отношения с Аидом. Наверно, я просто злюсь на себя за то, что согласилась на всё это. И я боюсь последствий. Как я уже говорила, я не думаю, что тебе нужно мне отвечать, но мне просто нужно было извиниться» Богиня Весны достала зеркальце из сумочки и подкрасила губы. Глядя глубоко в собственные глаза, снова почувствовала себя виноватой. Она не могла поверить, что согласилась на что-то настолько навязчивое по отношению к человеку, который так дорожила. Это не было способом узнать о нём. Тут пришло сообщение на телефон: Эрос: Я тоже люблю тебя, Перси :) Персефона усмехнулась и облегченно вздохнула. Тут всё будет хорошо. И она решила позвонить Богу Любви позже. Когда положила телефон в карман, дверь кабинета Аида открылась, и он вышел, натягивая пиджак. Разве это справедливо, что он так хорошо выглядит в своем строгом костюме? В костюме, шикарно сшитом из прекрасной ткани? Аид всегда безупречно одевался – джентльмен высшего класса. Он улыбнулся Персефоне и протянул ей руку. - Готова идти, сладость? Живот девушки затрепетал. Она никак не могла привыкнуть, что он так её называл. Она уцепилась за локоть Бога Мертвых и наклонилась к нему. И заставила себя встретиться с ним взглядом. - Ну конечно. Куда идем, босс?.. * - Когда ты пригласил меня на обед, я не думала, что ты собираешься его готовить, - сказала Персефона, сидя на кухне Аида с дымящейся чашкой чая в руке. Сам Аид двигался по кухне с грацией, рожденной годами практики. Он улыбнулся девушке и принялся рубить зеленый лук: - Мне нравится готовить, когда есть возможность. Такое не часто бывает. И уж точно не каждый день мне приходится готовить для прекрасной Богини. Персефона густо покраснела и посмотрела на него поверх чашки. Она любила смотреть, как он двигается: так легко и грациозно для человека его телосложения. Аид быстро ходил между столом-островом, плитой и кладовкой, как танцор по деревянному полу. Богиня Весны видела, как он ловко управляется с ножом: его большие руки двигались легко, но чётко и решительно. Она представила, как держит его за руку, а его ладонь чуть грубая. Работал ли он руками когда-нибудь? Ей было интересно, как руки Аида будут гладить ее спину и … Персефона тихонько пискнула и густо покраснела. К несчастью (или к счастью?) у нее было довольно хорошее воображение, чтоб представить, как ладони Бога Мертвых будут ощущаться на ее теле, и ее разум начал заполнять остальную часть этого конкретного сценария. Аид оторвался от своего занятия и увидел, что девушка сидит, широко раскрыв глаза, часто дыша. Её лицо заимело очаровательный пурпурный румянец. - Ты хорошо себя чувствуешь, сладость? Персефона подняла на него глаза и беззвучно шевельнула губами. Аид приподнял бровь и положил нож. Вытер руки о лежащее рядом полотенце и, обойдя стол, встал рядом с девушкой… «Ух… он слишком близко», - подумала Персефона. Она чувствовала запах костра и зимнего леса, который всегда сопровождал Аида, и тепло его тела. Это он сам так пахнет или это одеколон, которым он пользуется? Богиня Весны задумалась. Судорожно сглотнула: «Может быть, сейчас самое время вновь почитать его мысли? Он так смотрит на меня…» Персефона осторожно открыла свой разум и направила восприятие в сторону Аида. Было странно возвращаться после того, как она плотно всё закрыла. Походило на поиск радиостанции в приёмнике. «Мячик-мячик-мячик! Играть-поймать-играть-поймать!» Девушка подняла бровь, оглядела кухню. Туда как раз вбежал Рассел, неся в зубах жёлтый мячик. Очевидно, Богиня Весны могла читать и мысли собак-кобелей. Персефона фыркнула и потянулась, чтобы забрать у пса мяч. - Хочешь поиграть, приятель? Рассел так сильно вилял хвостом, что его задница ходуном ходила. Аид рассмеялся и протянул руку, чтобы осторожно заправить прядь волос за ухо Персефоны. - Похоже, ты его очаровала. Я пока закончу с обедом, а ты, если хочешь, можешь с ним поиграть. Я позову тебя, когда все будет готово, - предложил Бог Мертвых, а его пальцы задержались на щеке девушки. Персефона прикусила губу и перевела взгляд на дверь, ведущую на патио. Аид вновь улыбнулся. «Если бы её взгляд означал, что она хочет остаться со мной. Наверно, она просто не хочет пачкать туфли во дворе…» Богиня Весны чувствовала разочарование, когда Аид убрал руку. «Он так сомневается. Почему думает, что я не хочу проводить с ним время?» Она встретилась с ним взглядом и решила провести разведку боем: - Я бы с удовольствием поиграла с ним или с другим твоими собаками. Мне они нравятся, все. Но я думала, что приехала сюда, чтобы провести время с тобой. «Со мной? Неужели правда?» Бог Мертвых улыбался, и на этот раз улыбка искренне отражалась и в его глазах. Персефона обнаружила, что ей очень приятно думать, что именно она стала причиной его радости. Она решила убедиться, что Аид понял, насколько он ей важен. Она положила свою руку поверх его на прилавок и встретилась с ним взглядом, пытаясь без слов сказать ему, что да, именно с ним она хочет быть, и на собак не станет отвлекаться. «Судьба, я бы всё я отдал, чтобы поцеловать тебя...» Богиня Весны тихо ахнула: «Ой, надеюсь, он этого не слышал. Он хочет поцеловать меня, и это НЕ сон! Хорошо! Время для принятия важных решений!» Сможет ли она сделать это, не показывая, что подслушала его мысли? Персефона хотела подняться, но поняла, что из-за разницы в росте целовать Аида будет труднее. «Может, остаться сидеть? Думаю, это сработает лучше» - она неловко поерзала на стуле, пытаясь собраться с духом для того, что собиралась предпринять. Посмотрела Аиду в глаза, стараясь передать все свои намерения.… «Запиши это в несбыточные мечты, дурак. Она слишком хороша для меня…» Он как раз грустно улыбнулся и, обойдя стол-остров, вернулся к приготовлению обеда. Богиня Весны мысленно застонала и выругала себя за нерешительность. Осознание того, что она пропустила шикарный момент, больно её ужалило: «Что за проклятие?!» И Богиня Весны сосредоточилась на том, чтобы снова перекрыть «радиостанцию». Что ж, может быть, лучше сперва разобраться с Лигой Вечный Девиц, прежде чем она вновь решит целовать прекрасного синего Бога?..
196 Нравится 72 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (4)