Сокрытая душа (The Occluded soul)

— Это на тебя не похоже, дорогая, — сказала ее мать, обеспокоено хмурясь, пока Гермиона накрывала на стол. — Я рада, что ты занялась исследованиями, и я рада, что ты снова вернулась к своей магии, но притворяться больной только для того, чтобы посмотреть эти воспоминания? Мне это кажется навязчивой идеей. — Я согласен с твоей мамой. Я тронут, что ты позволила нам кормить тебя два дня подряд, но я с подозрением отношусь к такому радикальному отклонению от нормы. Думаю, тебе стоит сделать перерыв. Не только на вечер: устраниться на какое-то время совсем… Как ты думаешь, в этот салат нужно больше помидоров? — Достаточно, дорогой. Все равно в это время года помидоры оставляют желать лучшего. — Я не могу, папа, — сказала Гермиона, доставая лазанью из духовки. — Мы давно минули тот этап, когда можно было прятать голову в песок, если что-то становилось для нас чересчур. Нам нужно найти последний крестраж — если он не создал ещё, в чем мы не до конца уверены. Я сейчас больше чем когда-либо убеждена, что Снейп был участником какого-то плана Дамблдора, и у него есть ответы на наши вопросы. — Но он сумасшедший, дорогая. Как ты собираешься их получить? — Мне придется его исправить. Родители Гермионы замерли от легкомысленности её ответа. — Гермиона, — сказала мать напряженным голосом. — Этот человек — убийца. Я понимаю, что он заслуживает немного сострадания, и да, его история трагична, но он убил так много людей. И не важно, были ли они плохими людьми, они все мертвы. Мертвы. Потому что он убил их. — Более того, Гермиона, — вставил ее отец. — Он выследил их, убил и оставил на виду. Да, он фактически уничтожил их организацию, но они вернулись, не так ли? Мстители лишь порождают нестабильность. Такому просто не должно быть места в цивилизованном обществе. Цели не оправдывают средства в этом вопросе. Ваши пожиратели смерти всегда появляются снова, не так ли? Вы сказали, что он перестал убивать их только потому, что был госпитализирован. Откуда мы знаем, что он не найдет новую группу людей, которых нужно убить, раз теперь он сбежал? — Потому что убийство причиняет ему боль, — сказала она. — Если бы не так, я бы была ему не нужна. Хелен бросила стопку салфеток. — О, ради бога, Гермиона. Что, черт возьми, заставляет тебя думать, что ты ему нужна? Он был просто твоим проклятым учителем. Посмотри на это объективно, дорогая. С какой стати он решил бы связать свое выживание с семнадцатилетней студенткой? Студенткой, которую, судя по тому, что ты нам рассказывала, он терпеть не мог? Гермиона моргнула. Она попыталась бы объяснить, но ее рассуждения испарились еще до того, как сорвались с губ. Девушка положила ложку на стол и повернулась к матери. — Ты права, — Гермиона медленно села на свой стул. — Ты права. Ее мать подошла ближе, прижала её голову к своему животу и обняла её. — Вы думаете, что я все это только придумала себе? Что я просто хотела почувствовать себя важной? — Не совсем, — мягко ответил ее отец. — Я думаю, что здесь есть определенная загадка. Но мне кажется, что ты потратила слишком много времени, двигаясь в ложном направлении. И это принесло достаточно пользы: теперь ты много знаешь о магии души и больше, чем кто-либо другой о крестражах. Я бы оставил вопрос со Снейпом и его разбитой душой. Думаю, это отвлекает тебя от других возможных направлений в исследованиях. — В твоем мире много неправдоподобного, что потом становится реальностью, дорогая, — добавила ее мать. — Не совсем иррационально думать, что он каким-то образом связан с тобой. Я просто считаю это маловероятным. Все трое застыли, услышав снаружи шум, прямо за большим окном столовой. Гермиона сунула руку в рукав, но вспомнила, что оставила палочку в сумочке. — Вниз! — прошипела она, прежде чем соскользнуть на пол и поползти за своей палочкой. Джон и Хелен Грейнджер упали на пол и двинулись за ней. Миссис Грейнджер вскрикнула, когда кто-то постучал в дверь. Все трое замерли. Снова раздался стук. Гермиона полезла в сумочку и вытащила палочку как раз в тот момент, когда дверь распахнулась. В то же время она услышала, как хлопнула задняя дверь. Гермиона подняла палочку, но сдержала проклятье, когда увидела Джорджа и Фреда Уизли. Она выдохнула, до этого даже не замечая, что задерживала дыхание. — Гермиона? Ты в порядке? — сказал Фред. — Прошу прощения за дверь. Мы забеспокоились, когда никто не ответил. Мы надеялись, что ты здесь. Джинни и Билл вошли через кухню. — Мы в порядке. Мы услышали шум, — она махнула рукой, оставляя им самим додумать остальное. — Что случилось? Почему вы здесь? — Драко и Грюм, — сказала Джинни, помогая миссис Грейнджер подняться с пола. — Они мертвы. Невилл и Наземникус тоже подверглись нападению, но им удалось сбежать. Мы проверяем всех членов Ордена, но тебя не было дома. Я подумала, что мы должны поискать тебя здесь. Извините за ваши двери. Гермиона почувствовала, как от этой новости у нее свело живот. — Как? — ей удалось выдавить из себя. — Драко был убит дома, яд. Грюм был убит в мужском туалете Министерства. — Можно подумать, если бы и было время для постоянной бдительности, это было бы… — Заткнись, Джордж, — отрезал Билл. — Я починю двери, — пробормотал он и вернулся на кухню. — Как Драко был отравлен? — Вино. Мы думаем, что кто-то получил доступ к доставке продуктов. Гарри, Рон и Невилл расследуют это. Кингсли и Тонкс занимаются делом Грюма. — Мы собираемся обеспечить регулярную связь, — сказал Джордж. — Чтобы присматривать друг за другом, — закончил Фред, держа медальон с изображением феникса. — У нас у всех теперь такой, — объяснила Джинни. — Фред и Джордж работали над ними в течение нескольких недель. Мы сможем связаться друг с другом, как с нашими старыми галлеонами ОД. Мы сообщим тебе, кто находится в твоем круге контактов, когда составим списки. Однако, мы рекомендуем тебе и твоим родителям поддерживать постоянную связь. Возможно, вы даже подумаете о том, чтобы спрятаться. — Мы это обсуждали, — сказал мистер Грейнджер. — Поскольку несколько недавних жертв пытались спрятаться, я не вижу в этом особого смысла, — он посмотрел на свою жену, и она кивнула. — Гермиона, — сказала Джинни. — Ты единственная, кто живет сам по себе. Мы думаем, может быть, тебе стоит переехать к нам на Гриммо или, возможно, к своим родителям сюда. В одиночку небезопасно. — Возможно, но я также единственная, кто живет в маггловском Лондоне. Пожиратели смерти известны тем, что слепы в отношении этого мира. — Подумай об этом, — сказал Билл, проходя мимо, чтобы починить входную дверь. — В вашем распоряжении также Нора и коттедж Ракушка. Для всех вас. — Мы обсудим это, — заверила его Гермиона. *** Гермиона нашла парковочное место недалеко от своей квартиры. Она вышла из машины и заперла ее. Закатив глаза, она открыла дверь и вытащила лазанью и салат, которые собрала ее мать. Ни у кого из них не было аппетита после того, как ушли Уизли. Вместо этого они ужасно поспорили. Гермиона утверждала, что спрятаться для её родителей было бы лучшим выходом, если она будет единственной, кто будет знать, где они. Ей не удалось их убедить. Всю дорогу домой она пыталась найти способ, как отправить их в безопасное место, и ни один из них не включал добровольное сотрудничество. Она умрет, прежде чем увидит, что ее родители пострадали. Конечно, то, что они чувствовали то же по отношению к ней, было проблемой. Они не станут скрываться, если она не пойдет с ними. Проходя мимо мусорного бака, Гермиона, следуя своей постоянной привычке, осматривалась в поисках бездомных, прячущихся от холода. Она увидела мужчину, наполовину скрытого в тени уличного фонаря. С грустным вздохом девушка направилась к нему. Она закинула сумочку на плечо и вытащила палочку из рукава. Урок этого вечера был усвоен. На этот раз. — Здравствуйте. Я подумала, не захотите ли вы немного лазаньи? Есть салат, — добавила она, помахав пакетом. Мужчина не ответил, но его голова поднялась. Все, что она смогла разглядеть — темные спутанные волосы под мягкой шляпой и густую неопрятную бороду. Она не могла разглядеть черт его лица, но что-то в нем напомнило ей худую версию Хагрида. Ей удалось не улыбнуться, при виде его огромного розового пальто. Достоинство было редким и драгоценным товаром для этих людей. — Я просто оставлю это здесь. Ничего особенного, просто замороженная еда из Тэско, — Гермиона поставила пакет на тротуар рядом с ним. — Если вас не затруднит, тарелки принадлежат моей матери, вы бы избавили меня от нотаций, если бы оставили их, чтобы я могла их помыть и вернуть, — она встала и улыбнулась молчаливому мужчине. — Тогда спокойной ночи, — девушка повернулась и направилась к своей квартире. Одно маленькое дело смогло приглушить тревогу сегодняшнего дня. *** Мужчина ужинал в полной тишине, нож и вилка едва касались тарелки. Сбоку росла небольшая кучка помидоров. Его обед был прерван стоном из-за огромного мусорного контейнера. Мужчина сложил приборы на тарелку и промокнул рот бумажной салфеткой, которую нашел в пакете. Он вытащил свою палочку и ткнул ею в другого человека, одетого в черную мантию и маску. Человек в маске вскрикнул и заметался, прежде чем ещё один, более сложный взмах палочки снова заставил его потерять сознание. Бродяга продолжил свою трапезу. Помидоры так и остались нетронутыми.