Четыре раза Акроникс заверял Кракса, что он не странный..

Перевод
PG-13
Заморожен
13
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 4 256 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 2

Настройки
Кракс оказался не в лучшем положении. Его брат куда-то ушел. Двух десятилетних детей отправили на рынок за продуктами, и теперь старший близнец оказался один на шумной улице. Он рванулся вперед, пробираясь сквозь толпу людей, которая, казалось, становилась все больше с каждым шагом. Говоря себе, что он был старшим близнецом (ладно, старшим близнецом всего на три минуты, но все же старшим. Отец и мать всегда говорили ему, что он был ответственным, так или иначе). Ему было десять, и он просто ходил по магазинам. Он определенно не сопротивлялся. Но чем дальше он шёл в оживленную торговую площадь, тем громче становился шум, и тем больше он замечал людей, проходящих мимо. С каждой секундой ему казалось, что кто-то задевает его или натыкается на него, и каждый раз, когда это случалось, его толкали всё больше и больше. Так много людей разговаривали, и все голоса были такими громкими, разговоры наслаивались на разговоры, Все это образовывало негармоничную волну, от которой у него стучало в голове. Еще один человек задел его сбоку, и он отпрянул. Взрослый бросил на него странный взгляд, когда он съежился, и он заставил себя улыбнуться, хотя его нервы кричали. "Забудь о покупках",- решил он. Он просто хотел найти своего брата и вернуться домой. Просто сегодня здесь было слишком людно. Он начал нервно грызть ногти, вертясь и пытаясь найти дорогу назад. Его взгляд встретил ошеломляющий водоворот цветов, когда люди шли по своим делам, ходя от прилавка к прилавку, и он потерял всякое представление о том, где находится. Бормочущие голоса стали еще громче, заглушая все остальные его мысли. Он остановился как вкопанный, тяжело дыша, пока люди продолжали толкаться рядом с ним, каждое прикосновение заставляло его мысли кричать. И все еще было так много шума. Он просто хотел, чтобы это прекратилось. С пронзительным криком, который заставил людей вокруг него остановиться и уставиться на ребенка и уставиться на ребенка озадаченными, раздраженными и встревоженными взглядами. Кракс рухнул на землю, свернувшись клубком. Запустив руки в волосы, он снова завыл, на этот раз сфера красного света окружила его и всех людей вокруг него, их выражения лиц застыли на месте. Не обращая внимания на то, что он вызвал вокруг себя, мастер времени сжался, закрывая руками уши, чтобы заглушить шум, в то время как он бессмысленно кричал людям, чтобы они просто заткнулись. На другой стороне рынка Акроникс резко поднял глаза от того места, где он просматривал интересное устройство в витрине магазина, когда над крышами зданий вспыхнул большой красный свет. - Кракс? - воскликнул он, в то время как другие покупатели озабоченно и растерянно перешептывались. Он узнал силу своего брата, когда увидел ее, и он мог почувствовать характерное покалывание временного перемещения, которое происходило всякий раз, когда один из братьев использовал свои силы. Немедленно отбросив предмет, на который он смотрел, он бросился к месту яркого света. Он вошел в красный пузырь, беспокойно оглядывая людей, остановившихся посреди своих дел. В одном случае он не мог удержаться от смены траектории мяча, оказавшегося в ловушке. Хихикая, он думал о том, что мяч пролетит мимо цели, когда это утихнет. Услышав кричащий голос, который, как он знал, принадлежал его близнецу, он тут же отругал себя за то, что отвлекся, и снова ускорился к центру пузыря. Сжавшись в центре, окруженный взрослыми, которые направили на него застывшие взгляды, сидел его брат, свернувшись калачиком и крича, казалось бы, в пустоту. Акроникс нахмурился, понимая, что уже не в первый раз видит своего брата в таком состоянии. - Кракс? - спросил он гораздо более мягким голосом, осторожно приближаясь к своему старшему близнецу. Его брат перестал кричать, но не ответил ему, оставаясь в своей защитной позе клубком. Подойдя немного ближе, он снова подсказал: - Кракс? Брат? - обычно Акроникс терпеть не мог быть медленным или молчаливым. Он хорошо знал о том, что это пустая трата времени. Но это уже случалось и раньше с его братом, и то, что Кракс был таким, как сейчас, только усугубляло ситуацию. Поэтому он медленно подошел к брату и сел рядом с ним посреди грязной дороги. - Кракс? С тобой все в порядке? - он спросил в третий раз, и на этот раз его брат, казалось, наконец, заметил его присутствие, слегка опустив руки от ушей и посмотрел на него, хотя он все еще ничего не говорил, и все люди оставались стоять вокруг них. Поймав взгляд своего близнеца, Акроникс неуверенно улыбнулся, но держался на расстоянии (его брат не любил, когда его трогали, и как бы сильно он не хотел обнять брата, у него было чувство, что сейчас это ничем не поможет.) - Это был один из тех плохих дней, не так ли, брат? – понимающе спросил он. Иногда просто наступали дни, когда все казалось Краксу более трудным. Никто из них не знал почему, но со временем мать близнецов стала называть их его "плохими днями", и Акроникс стал довольно хорошо их определять. Он почувствовал легкий укол вины за то, что не заметил этого раньше и оставил брата одного. Он только что нашел этот интересный магазин, и пошел посмотреть на него, он не подумал . Кракс все еще молча смотрел в никуда, мир вокруг него застыл, и Акроникс глубоко вздохнул и отогнал эту мысль. Это было в прошлом, и сейчас это точно не помогало Краксу. Поэтому он спокойно сидел рядом с братом и ждал дольше, чем кто-то мог подумать, что такой энергичный ребёнок как он способен на такое долгое ожидание. Количество времени, которое он провел там, было невозможно определить, поскольку мир оставался застывшим вокруг них. Акроникс пристально вглядывался в смутно вырисовывающиеся лица остановившихся взрослых, бесстыдно корча рожицы тем, кто, по его мнению, выглядел особенно грубо. В конце концов, после того, как он сделал одно особенно насмешливую гримасу взрослому, чье лицо было поглощено отвращённым взглядом, направленным на Кракса, его близнец издал первый звук за какое-то время, слегка хихикнув над выражением лица брата. - Брат! - воскликнул десятилетний мальчик, обрадованный возвращением своего близнеца. Повернувшись к нему, он спросил с беспокойством в глазах: - Ты в порядке, брат? Кракс судорожно вздохнул, медленно выпрямившись, и кивнул. Акроникс глубоко выдохнул с облегчением, прежде чем вскочить на ноги и активно жестикулировать, указывая на людей вокруг них. - Я должен сказать, это впечатляет, брат! Посмотри, они остановились! - он рассмеялся, глядя на застывшие лица окружающих взрослых. Кракс действительно посмотрел на них, чувствуя полную противоположность веселья своего брата, когда увидел выражение лиц взрослых. Его охватил стыд, когда он заметил все их испуганные и потрясённые выражения лиц. Они выглядели примерно так же, как он чувствовал себя в тот момент, и он скрестил руки на груди, нахмурившись. Акроникс заметил, что его брат снова замолчал, и тут же плюхнулся рядом с ним. - Что? Ты нисколько не гордишься тем, что тебе удалось остановить так много людей? И настолько долго? - Нет, потому что я не должен был этого делать. Я думал, что это будет просто поход по магазинам, - он еще раз бросил быстрый взгляд на лица вокруг них, надеясь, что Акроникс ничего не заметит. К несчастью, его брат был слишком проницательным и беспокоился о своем брате в этот момент, так что он сразу всё понял. Он проследил за взглядом старшего близнеца к особенно отвратительно выглядящему пожилому мужчине, над которым он только что издевался. - Ты не должен беспокоиться о них, брат! - фыркнул он, пренебрежительно махнув рукой в сторону мужчины. - Я имею в виду, посмотри, что ты сделал! Они просто дураки, если смотрят свысока на людей с такими удивительными способностями, как у нас. Кракс почувствовал, как слова брата придало ему уверенности, и это чувство росло по мере того, как он действительно начал всматривался в происходящее вокруг. В его временном пузыре должно было не меньше десять человек, что, когда он задумался, весьма впечатляло. Он почувствовал, как улыбка расплылась на его лице от осознания этого и его брат повторил эту улыбку. Несмотря на то, что уверенность в себе подняла ему настроение, он вдруг почувствовал себя истощенным и рухнул на место, где сидел. Это был изматывающий опыт, и больше всего на свете он хотел вернуться домой. С синхронностью, которую могли повторить только близнецы. Акроникс, казалось, точно знал, о чем он думает, и вскочил на ноги, нагнувшись вниз, чтобы схватить руки своего близнеца и поднять его тоже. - Пойдем домой, брат. - Но продукты... - вяло пожаловался он, все еще беспокоясь о своей роли ответственного. Акроникс отмахнулся, усмехнувшись: - Забудь о них. Мы просто скажем маме и папе, что у тебя был один из плохих дней, и им просто придется с этим смириться, - оглядываясь вокруг еще раз, он добавил с мудростью, основанной на его опыте, - давай не будем говорить им об этом временном пузыре. Он уверенно ухмыльнулся своему близнецу, который не смог сдержать улыбки. Он взялся за руки своего брата, что обычно не нравилось Краксу, но в тот момент это успокоило его и убедило, что они больше не разлучатся, пока они пробирались сквозь неподвижную толпу. Выйдя из пузыря, Кракс был твердо намерен направиться к воротам, которые вели к грунтовой дороге, ведущей домой, но его брат сказал с озорной улыбкой: - Подожди, Кракс! Младший направил внимание своего близнеца на пузырь, который наконец рассеялся, больше не поддерживаясь присутствием мастера времени. Кракс слегка напрягся, когда вихрь движения возобновился, хотя они были уже достаточно далеко, чтобы не пересекаться с ним. Когда рассерженный взрослый вновь двинулся, его лицо встретилось с мячом, который переместил Акроникс. Эти двое обменялись бурным смехом. - Если взрослые не видят, насколько ты хорош, они получаю по лицу! В конце концов, это было справедливо, - Акроникс усмехнулся своему брату, настроение которого резко изменилось по сравнению с тем замкнутым и испуганным мальчиком всего несколько минут назад. Обратный путь был спокойным и тихим, что очень нравилось Краксу. Вместе с братом он смог отвлечься от толпы, которая непрерывно текла вокруг них, пока они шли через площадь к дороге домой. Акроникс болтал об интересных вещах в магазине, о возможностях использования их быстро развивающейся стихии для еще более забавных шуток, и иногда говорил нелепые фразы. Кракс просто слушал, позволяя голосу брата отгонять плохие мысли пока они шли по дороге домой
Примечания:
13 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник