О корейских паспортах
26 апреля 2021 г., 12:31
Я бы, наверное, никогда не задумалась о написании этой главы, если бы сама не столкнулась с подобным моментом в одном из фанфиков. И вот, как говорится, по свежим следам, решила эту тему затронуть. Как вы уже догадались из названия, речь пойдёт о паспортах.
Так вот, паспортов в том смысле, который вкладывают в это слово россияне, в Южной Корее нет. То есть никаких книжечек с кучей листов, нелепыми неотредактированными фотографиями и государственными гербами на самом интересном месте. Вместо этого каждый достигший семнадцати лет кореец является счастливым обладателем небольшой (где-то пять на восемь) ламинированной карточки (주민등록증), которую он получает, обратившись в местный правительственный офис и зарегистрировав там свой отпечаток пальца.
Как давно появились корейские удостоверения личности?
Первая ID-карта, более-менее похожая на ту, которой сейчас пользуются южнокорейцы, появилась в 1962 году, когда к власти пришло военное правительство во главе с Пак Чонхи. До этого с 1950 года существовала ещё одна подобная карта. Она была необходима главным образом для того, чтобы отделить честного южнокорейца от северянина. В той более ранней версии указывались в основном адрес, род занятий, группа крови и другие сугубо практические показатели (вплоть до веса), годные для этой цели.
Какая информация содержится в этом удостоверении?
Каждая ID-карта содержит: цветную фотографию владельца, имя (в том числе записанное и хангылем, и с помощью ханча, корейских иероглифов), год рождения, пол, отпечаток пальца, информацию о месте жительства, дату выдачи и информацию о месте выдачи. При наличии желания можно указать группу крови.
Кстати, когда фотограф делает фотографию для паспорта, он не только может её отредактировать, но и, скорее всего, сделает это, даже если вы его не просили. Причём иногда «редактура» доходит до того, что с лица могут, например, убрать родинку.
Каждая карточка или ID-карта содержит уникальный «регистрационный номер гражданина». Состоит он из 13 цифр. Информация глубоко дополнительная, но для заинтересованных поясню. Составляется этот номер следующим образом. Первые шесть обозначают дату рождения гражданина (тут мы помним, что в азиатских странах пишется сначала год, потом месяц, затем день). Седьмая – пол и век, когда он родился. Зашифрованы эти данные следующим образом:
1: Мужчины 1900 – 1999 годов рождения
2: Женщины 1900 – 1999 годов рождения
3: Мужчины, родившиеся с 2000 г. по настоящее время
4: Женщины 2000 г.р.
По новой системе, действующей с января 2020 года, оставшиеся цифры генерируются случайным образом. Раньше они содержали информацию о месте рождения, но их убрали, так как на этом фоне возникала дискриминация по региональному признаку (например, при приёме на работу и т.д.).
О подписях
Если в России, заверяя документ, мы в нём расписываемся, то в Корее преимущество отдаётся двум другим способам, а именно личной печати или отпечатку большого пальца (последний способ часто используется иностранцами, которые по какой-то причине своей печатью пока не обзавелись). Расписаться своим именем тоже можно, но при оформлении важных документов (таких как договор купли-продажи дома и т.д.) всё же предпочтение отдаётся печати.
Заполучить печать в принципе несложно. Купить её легко можно прямо на улице в каком-нибудь небольшом магазинчике (много таких мест на Инсадоне). Купив заготовку, вы обращаетесь к специальному человеку, который нанесёт на неё соответствующую резьбу. Затем вы заверяете эту печать и вам выдают особый документ, подтверждающий её действительность. И вуаля, можно больше не оттирать пальцы от краски.
Где используется паспорт в Корее?
ID-карта во многих случаях используется так же, как и в России. То есть её необходимо предъявлять при покупке алкоголя и сигарет, она используется при взятии кредита, на почте и т.д. Также указанный в паспорте уникальный номер запрашивают для регистрации на некоторых сайтах. Причём это не обязательно какие-нибудь особые сайты, доступ к которым таким образом пытаются ограничить для несовершеннолетних. Запросить этот номер могут даже при регистрации в книжном онлайн-магазине.
С 2020 года в стране начинают вводить цифровые удостоверения личности, что позволит использовать электронную карточку, внесённую на смартфон, вместо пластиковой.