Осколки

Дорогой читатель, Если вы читаете эту заметку, значит, вы добрались до конца истории. Я полагаю, вы бы не читали это, если бы что-то в этом повествовании не нашло у вас отклика (24 главы — это много, чтобы выделить своё время на это), поэтому я искренне надеюсь, что вам понравилось путешествие. Но прежде чем ты уйдешь, я чувствую, что есть кое-что, что ты должен знать. Я такой же фанат, как и вы, который обнаружил, что определенный фандом вдохновил меня на поиск историй, выходящих за рамки канона. У меня в голове была очень конкретная картинка, которую я хотел прочитать, и, после того, как я прочесал интернет в поисках сюжета, который соответствовал бы тому, что было у меня в голове, я понял, что если я хочу прочитать об этом конкретном приключении, которое я представлял для Кассандры и Рапунцель, мне придётся написать его самому. Так я и сделал. Но я буду честен с вами… Когда я начал писать это, я всегда думал, что это останется на моём жестком диске и никогда не будет увидено другим человеком, потому что я думал, что никто не захочет читать эту историю, кроме меня. Поэтому я продолжал печатать, думая, что создаю что-то, что будет только для моих глаз. Однако, прочитав другие истории и увидев, как авторы выставляют себя на всеобщее обозрение, я, наконец, набрался смелости нажать кнопку «Отправить» и, честно говоря, рад, что сделал это. После 36 дней написания и 24 глав вы держите в руках результат моего любовного и кропотливого труда. Оглядываясь назад, я не могу представить, что не поделюсь этой историей ни с кем. Я пытаюсь сказать, что трудно выставить себя на всеобщее обозрение, но я черпал силы в других художниках, которые вдохновили меня на создание работы, которую вы только что закончили читать. Поэтому я надеюсь, что моя история, в свою очередь, вдохновит вас создать что-то удивительное и поделиться этим со всем миром. И если вы не готовы поделиться этим, это тоже нормально. Иногда самое сложное — это просто начать, и сделать первый шаг — это всё, что вам нужно. Просто быть творческим — это само по себе награда, и кто знает… может быть, когда-нибудь где-нибудь в будущем вы вдохновите кого-нибудь ещё уже своей собственной работой. Так что спасибо всем любопытным гостям, я искренне благодарю вас за то, что заглянули. Большое спасибо тем, кто комментировал, мне понравилось читать каждое из сообщений. Всем, кто создавал фан-арты… Я не могу выразить, как я счастлив видеть, что мои скромные слова вдохновили на такие замечательные творения. Это был мой первый фанфик, и мне так повезло, что у меня есть такое фантастическое сообщество поддержки, которое поддерживает меня на этом пути. Большое спасибо Lesly (@lesly_oh), чьи работы с Кассандрой заставили меня остановиться и спросить: «Кто ЭТО?», что заставило меня посмотреть шоу в первую очередь. И коллегам-писателям game_of_ships за «Сердце хочет (Рапунцель)» и solisaureus за «Не клянись Луной», чьи работы вдохновили меня на написание моей собственной истории. Творческая муза — это такая мимолетная вещь, которую нужно поймать и за которую нужно держаться, и эти замечательные художники и им подобные вдохновили меня и помогли сделать «Осколки» возможными. Так что всем вам я желаю творческих успехов. Я не могу дождаться, чтобы увидеть, что ты придумаешь. Ваш коллега-фанат, ColossusRhodes. Читатель, Спасибо, что ознакомился с данным произведением. Надеюсь, эта история запала тебе в душу, так же как и мне. Как только «Осколки» были дочитаны, у меня щёлкнуло, что я хочу прочитать эту историю на русском. Изначально перевод планировался только для себя, но потом у меня появилось желание поделиться такой шикарной работой с другими почитателями данной пары. У меня нет большого опыта в переводах, поэтому результат не может сравниться с настоящими профессионалами в этом деле. Тем не менее, это был очень интересный челлендж для меня и я получила удовольствие от работы над этим проектом. Выражаю отдельную благодарность ColossusRhodes, чья работа вдохновила меня на этот труд. Ты гений слова! Без всяких сомнений! От всей души благодарю chifuykinny за мотивацию и воодушевление меня, когда процесс замедлялся. Спасибо, что поддерживаешь меня несмотря ни на что! Невообразимо дорожу нашим с тобой знакомством! Нельзя не отметить заслуги Hatice, которая неустанно форматировала, исправляла и, самое главное, помогала советами по более гармоничному звучанию предложений. Работа с тобой одно большое удовольствие! Вся твоя помощь была великолепна, а комфортное общение с тобой заряжало энергией! Отдельное спасибо Силина Кот! Ты — человек, из-за которого публикация не прекратилась после пары-тройки глав. Ещё раз спасибо всем, кто читал, комментировал и давал дельные советы. Ваше влияние нельзя переоценить! Творческих успехов и хорошего дня!